表没食子儿茶素没食子酸酯的抗癌机制的研究进展_温旭烨

表没食子儿茶素没食子酸酯的

抗癌机制的研究进展

1111，2，31，2，3，*

，温旭烨，李记英，蒋洁琳，罗理勇曾亮

（1. 西南大学食品科学学院，重庆400715；2. 重庆市农产品加工技术重点实验室，重庆400715；

3. 西南大学茶叶研究所，重庆400715）

EGCG ）是茶叶中主要的活性成分之一，要：表没食子儿茶素没食子酸酯（epigallocatechin gallate ，具有抗氧化、抗炎

症、抗癌等生理功效。在癌症的治疗和预防研究中，研究者将EGCG 作为一种高效的天然化学预防剂，并期望将EGCG 摘

开发为保健食品和药品。本文就近年来国内外对EGCG 抗癌活性、抗癌机理（抗氧化、抑制血管生成、诱导癌细胞周期

诱导癌细胞凋亡、抗炎症）方面的研究工作进行概述；并就当前EGCG 在抗癌方面存在的缺陷提出解决方案和可阻滞、

实行的改进技术措施。

关键词：表没食子儿茶素没食子酸酯，抗癌，改性，纳米，协同

Research progress in anticancer mechanism

of epigallocatechin gallate （EGCG ）

2，32，3，*

WEN Xu －ye 1，LI Ji －ying 1，JIANG Jie －lin 1，LUO Li －yong 1，，ZENG Liang 1，

（1.College of Food Science ，Southwest University ，Chongqing 400715，China ；

2.Chongqing Key Laboratory of Agricultural Products Processing ，Chongqing 400715，China ；

3.Tea Research Institute ，Southwest University ，Chongqing 400715，China ）

Abstract ：Epigallocatechin gallate （epigallocatechin gallate ，EGCG ）is one of the active components in tea ，which such as antioxidant ，anti －inflammatory ，anti －cancer . Many studies have been has some physiological effects ，

EGCG is regarded as a highly shown EGCG has chemopreventive and therapeutic effects on tumor . Up to now ，

effective natural chemopreventive agent ，which will be developed for healthy drug and food . The recent studied on EGCG of anticancer activity and mechanism （antioxidant ，inhibition of tumor angiogenesis ，restraining cell cycle ，cell apoptosis ，anti －inflammatory ）were reviewed both at home and abroad . The improving and resolving method were also proposed aimed to the problems of EGCG on anticancer . Key words ：EGCG ；anticancer ；modification ；nanoparticles ；synergism 中图分类号：TS201

文献标识码：A

文章编号：1002－0306（2013）05－0347－06

EGC ）、表儿茶素没食子酸酯素（epigallocatechin ，

（epicatechin－3－gallate，ECG ）和表没食子儿茶素没食

EGCG ）四种类型。其子酸酯（epigallocatechin gallate ，

中EGCG 因具较强的抗氧化活性而备受研究者关

注，多项体内外实验证明EGCG 有显著的清除体内自由基、抗氧化、防紫外线、抗肥胖、预防心血管疾

［2－6］

。近病、抗炎症、抗肿瘤、预防及治疗癌症的功效EGCG 的抗癌分子年来，由于科学技术的飞速发展，

机制也越来越多的被揭示。本文就EGCG 抗癌活性、抗癌机理和发展利用展望做简要综述。

收稿日期：2012－08－13

利用。

基金项目：国家自然科学基金项目31100500；重庆市科委自然科学基

2010BB1136）；中央高校基本科研业务费专金计划（CSTC ，

项资金（XDJK2010C076）。

*通讯联系人

茶叶作为除水以外的第一大饮料，不仅具有天

然健康的特点，更具有保健和营养的功效。茶叶除含有蛋白质、糖类、脂类等营养成分外，还含有丰富

包括茶多酚、生物碱、茶多糖、茶氨的生物活性物质，

酸、茶皂素、维生素、微量元素和矿物质元素等。茶

多酚作为茶叶中的主要生物活性物质之一，约占干物质总量的18% 36% ，其中儿茶素又是茶叶中多酚

［1］

类物质的主体成分，占茶多酚含量的70% 80% 。EC ）、儿茶素有表儿茶素（epicatechin ，表没食子儿茶

1EGCG 的抗癌活性

作者简介：温旭烨（1988－），女，硕士研究生，研究方向：茶资源开发

癌症是各种恶性肿瘤的统称，是肿瘤细胞生长

增殖丧失自发凋亡能力的最终结果。许多实验表明绿茶抗癌最主要的活性成分是EGCG 。有研究人［7］

员选取60名前列腺癌前期病变的患者平均分为两组，其中实验组进行每人每天口服600mg 绿茶多酚

EGCG 含量为51.88%），胶囊（根据HPLC 法分析，一

年后发展成前列腺癌（CAP ）的比例为3%，而对照组每天服用安慰剂的患者发展成癌症的比例为前者的十倍。国内外许多研究已经证实茶多酚，尤其是EGCG 在体内外均具有凋亡各种癌细胞的潜力，对癌细胞生长和增殖都有抑制作用。EGCG 在体内可广且没有毒泛分布并作用于身体的多个组织及器官，

副作用，因此EGCG 作为一种安全有效的日常保健食品和抗肿瘤药物而备受关注。Zhang 等

［8］

肿瘤的生长受到多种酶类的控制，酶类的异常

表达将引发肿瘤甚至恶化为癌症。这些主要的酶类端粒酶（telomerase ）、脂肪酸合成酶是蛋白激酶、

（fatty acid synthase ，FAS ）、基质金属蛋白酶（matrix metalloproteinases ，MMPs ）等［14－15］。蛋白激酶、基质金属蛋白酶等在细胞传导通路和控制细胞周期方面起着重要作用，在EGCG 诱使癌细胞周期阻滞和诱导癌细胞凋亡部分做具体介绍。

2.2.1端粒酶近年来的研究表明，在较多永生化细胞株及大多数肿瘤组织中检测到活化状态的端粒

而在绝大多数正常组织中端粒酶为阴性。由此酶，

增殖、恶化、永生密认为端粒酶的激活与细胞生长、切相关

［16］

对乳腺

癌患者进行放射治疗的同时让他们每天口服三次含

400mg EGCG 的胶囊，然后进行血液样品收集分析。结果表明放疗配合口服EGCG 2 8 个星期后与单纯的放疗相比，血管内皮生长因子（VEGF ）、肝细胞生金属蛋白酶－9和金属蛋白酶－2长因子（HGF ）、

（MMP9/MMP2）水平都显著降低。添加EGCG 同时配合放射治疗对体外培养的乳腺癌细胞MDA－MB－231抑制增殖效果要显著高于单纯采用放射治疗的

EGCG 是通过抑制MMP9/细胞增殖。实验还发现，

MMP2活化，Bcl－2/Bax 、c－Met 受体和NF－κB 的表并阻滞细胞周期在G0/G1期，从达以及Akt 磷酸化，

而达到抗癌、抑制癌症增殖的效果，都表明EGCG 有

抗癌活性。

。端粒酶由端粒酶RNA （human telomerase

hTR ）、RNA ，端粒酶相关蛋白（hTP1）、端粒酶逆转录

hTERT ）等酶（human telomerase reverse transcriptase ，

在肿瘤细组成。其中hTERT 是端粒酶的催化亚基，

胞中hTERT mRNA 的表达水平与端粒酶活性正相

对细胞凋亡也发挥着重要的作用。有研究发现关，

在90%的乳腺癌细胞中端粒酶的含量偏高。Mittal 等［17］用EGCG 干预乳腺癌MCF－7细胞48h 后发现可以明显促使MCF－7细胞凋亡。另外研究人

60、80μg /mL EGCG 干预MCF－7细胞员分别用40、

48h 后还检测到端粒酶活性下降，hTERT mRNA 表达

hTERT 在蛋白水平的表达被显著性抑制下降，

（60μg /mL EGCG 处理组细胞hTERT 蛋白表达减少

且具有剂量依赖性。EGCG 通过抑制端粒约60%），

酶的活性促使乳腺癌MCF －7细胞凋亡。张东鹏等

［18］

2

2.1

EGCG 的抗癌机理

EGCG 的抗氧化活性

自由基是一类人体内非常活跃的基团，当自由

基的产生和清除失去平衡，活性氧（reactive oxygen species ，ROS ）将长期存在。ROS 会影响细胞蛋白质

对细胞造成危害，并导致DNA 发生氧和酶的活性，

化损伤和各种疾病，是引发细胞癌变的一个重要因

［9］

素。EGCG 含有活跃的羟基氢可以提供活跃的氢比如羟基自由基、脂类自由基、超氧清除各种ROS ，

保护DNA 损伤，阴离子等反应生成稳定的自由基，防止癌变

。EGCG 还能通过螯合铜、铁金属离子

形成非活性化合物，防止金属离子发生氧化作用避

［10］

研究发现经不同浓度的EGCG 作用48h 后的前

列腺癌PC－3细胞增殖活性显著降低（p ＜0.01），且

抑制效果更明显。实时荧光定量随着浓度的增加，

PCR 也检测到hTERT mRNA 活性的表达也受到不同程度的抑制（p ＜0.05），与前列腺癌端粒酶被抑制的

趋势相似。2.2.2

脂肪酸合成酶脂肪酸合成酶（fatty acid

synthase ，FAS ）是人体内自身合成内源性脂肪酸的重要生物合成酶，受多种激素调节，在对激素敏感的组织有表达活性，比如前列腺、乳腺、肝脏等。FAS 又因与脂肪合成有关，所以在脂肪细胞、皮脂腺等也有较高表达。有研究人员发现FAS 的表达水平与乳腺癌和前列腺癌的发展阶段有关，在晚期患者肿瘤组织中FAS 的活性非常高。癌细胞的快速增殖需要脂质，故需要脂肪酸快速合成，所以FAS 在癌细胞中有高的表达水平。Yeh 等

［19］

EGCG 还能通过抑制氧化还免自由基的产生。此外，

“促氧化”抑制酶的原活性转录因子（如NF－κB 等）、

SOD 等）达到抗活性和上调抗氧化剂酶类（如GPx 、

［11］

氧化的目的。

Frei 等［12］研究发现，EGCG 能够有效地清除ROS 、NO 等物质，并通过与ROS 发生反应生成较稳从而达到抗氧化目的。李敏等研定的酚氧ROS ，究报道，长波紫外线（UVA ）明显抑制人角质形成细胞HaCaT 的生长增殖，引发细胞凋亡，使皮肤老化甚至引发疾病。EGCG 可以抑制UVA 照射对细胞的影响。经UVA 照射后的细胞超氧化物歧化酶（SOD ）和GSH－Px活性显著下降、丙二醛（MDA ）相应上升，线粒体膜通透性增强，去极化明显，细胞凋亡率显著上升；EGCG 干预后的细胞经UVA 照射后与单纯UVA 照射组相比细胞活性增加，SOD 活性上升3.1GSH－Px活性上升6.2倍，MDA 含量下降，倍、细胞凋亡率显著下降。实验证明EGCG 可以抑制ROS 和MDA 产生，有抗氧化的生物活性。

［13］

对乳腺癌细胞MCF－7进

行血清饥饿24h 后，加入表皮生长因子（EGF ），结果

发现FAS 蛋白表达的水平有两倍的增长量；而先加入EGCG 再加入EGF ，则可以明显抑制FAS 蛋白和mRNA 的表达，并呈现量效关系。另外有研究证明

［20］

，EGCG 可以激活腺苷酸活化蛋白激酶

（adenosine mono －phosphate activated protein kinase ，AMPK ）、下调FAS 的表达，达到抑制肝癌细胞的效果。

2.3EGCG 抑制肿瘤血管形成

流行病学研究表明多饮红酒和绿茶可以预防心

2.2EGCG 调控癌症中关键酶的活性

血管疾病和癌症，主要是因为它们含有多酚类物质。肿瘤恶化增殖必然会有新血管的形成，体内的血管内皮生长因子（vascular endothelial growth factor ，VEGF ）可以诱导和促进肿瘤血管生成，诸多研究表明EGCG 具有抗肿瘤血管生成的活性。目前已知ErK－1/2的激活可通过信号连锁反应介导VEGF mRNA 的过度表达，而二价金属离子能辅助ErK －1和ErK－2受体酶的激活。EGCG 可以通过鳌合二价金属阳离子，阻滞ErK －1和ErK －2的激活，抑制VEGF 的表达进而抑制血管的生成，防止恶性肿瘤细胞的转移

［21］

2.4.2

线粒体途径在细胞凋亡中也发

挥着不容小觑的作用。线粒体膜通透性改变导致线Smac /DIABLO 和粒体内释放出细胞色素C （Cyt－c ）、

caspase 等线粒体凋亡因子在内的各种蛋白，进而启动细胞凋亡程序。

Chen Chi 等［27］研究发现EGCG 干预结肠癌HT－29细胞后，线粒体膜的通透性发生改变，释放出Cyt－c，活化凋亡因子caspase－9和caspase－3，引起癌细胞凋亡。刘晓萍等研究报道，用EGCG 处理人胃癌BGC 823细胞48h 后，明显抑制细胞生长、促进细胞凋亡，且呈现量效关系。并检测到细胞中线粒体Cyt－c 的释放增加，caspase－9跨膜电位（Δψm ）降低，

［29］

蛋白表达也增加。Li Wenjuan 等用EGCG 体外处

Bcl －2发现Δψm 衰减，理肝癌SMMC 7721细胞株，

［28］

线粒体途径

。

Zhu Baohe 等［22］研究发现胃癌AGS 细胞本身有白细胞介素－6（IL－6）可以一定的VEGF 蛋白表达，

促进胃癌细胞VEGF 表达。对照组将重组IL－6添加到胃癌AGS 细胞后检测到VEGF 蛋白表达增加了2.4VEGF mRNA 表达增加3.1倍（p ＜0.01）；实验组倍，

EGCG 能明显抑制胃癌细胞添加EGCG 和IL－6后，

转录活化因子（Stat3）活性，使VEGF 蛋白表达和

VEGF mRNA 表达受到影响，呈现出剂量依赖性下降。实验还发现EGCG 可以显著抑制VEGF 诱导的

［23］

内皮细胞的增殖和转移。Xu Hui 等将子宫内膜异

Cyt －c 从线粒体被释放到细胞家族蛋白发生改变，

caspase－3和caspase－9蛋白活化，细胞内活性氧质，

［30］

增加，诱导HT－29细胞凋亡。Qin Shen 等用肿瘤

坏死因子相关诱导凋亡配体和EGCG 和联合对恶性黑色素瘤A 375细胞进行实验，发现EGCG 通过Caspase－3介导的路径诱导A 375细胞凋亡。EGCG 抑制癌细胞的途径不尽相同，因为不同细胞类型中，细胞的活化因子可能存在不同。

位妇女的子宫内膜移入免疫功能低下的小鼠体内，然后进行EGCG 处理，结果发现EGCG 可以显著抑制异位内膜植入微血管；EGCG 选择性抑制血管内皮生长因子C （VEGFC ）和酪氨酸激酶受体血管内皮生长因子受体2（VEGFR2）的表达；EGCG 还通过下调VEGFC 的表达，减少VEGFR2和内皮细胞ERK 的活进而抑制子宫内膜异位症细胞血管的生成。化，

2.5EGCG 诱使癌细胞周期阻滞

细胞周期是连续分裂的细胞从上一次有丝分裂

包结束到下一次有丝分裂完成所经历的整个过程，S 期、G2期和M 期。细胞的分裂增殖、生含G1期、

长和死亡都存在细胞调控机制，其中任何一个环节的紊乱都可能导致细胞周期失控，那么细胞无限增殖将导致肿瘤的发生，而肿瘤的恶化就是癌症。因此控制肿瘤细胞周期，即可抑制其癌症细胞的生长和增殖，从而达到防癌、治癌的效果。

李鹤成等

［31］

2.4EGCG 诱导癌细胞凋亡

生物体内细胞死亡途径在特定内源、外源信号

诱导下被激活，并在有关基因的调控下发生程序性死亡的过程称为细胞凋亡。流行病学实验表明，EGCG 可以诱导多种癌细胞凋亡，并且与抑制癌细胞在不同的细胞系中，对细胞增殖之间存在量效关系，

周期和诱导癌细胞凋亡的途径也不同。2.4.1

国内外对EGCG 的研究证实

它可以调节细胞内不同信号传导通路，如细胞周期

信号传导通路

EGCG 可明显抑制乳腺癌研究发现，

细胞MDA －MB －435的增殖活性。用40μg /mL

EGCG 处理肿瘤细胞株细胞24h 后可检测细胞周期

WAF1/CIP1

抑制因子p21在mRNA 和蛋白水平表达提高。

p21可以通过结合的方式抑制于细胞周期蛋白－细胞周期素依赖性激酶复合物（CyclineD－CDK4/CDK6）的活性，使得MDA－M－B435细胞主要停滞在G0/G1期。张春霞等

［32］

蛋白依赖性激酶（CDKs ）通路、丝裂原活化蛋白激酶

（MAPK ）通路、p53信号通路、PI3K－AKT 通路、对半胱氨酸蛋白酶（caspases ）、核因子κB （NF－κB ）信号通路、Nrf2－ARE信号通路等，通过调节基因或者蛋有利于抑制癌症细胞白质磷酸化来影响细胞功能，的增殖并诱导癌症细胞凋亡

何晓松等

［25］

［24］

EGCG 可对结肠癌细胞的实验表明，

以将SW480细胞和LoVo 细胞的细胞周期阻滞在

G0/G1期，阻碍其向S 期转换；将HCT－8细胞阻滞在G2/M 期，阻碍其向M 期转；将HT29细胞阻滞在S 期，阻碍其向G2期转换，从而抑制结肠癌细胞株的增殖。

。

将低分化鼻咽癌CNE2细胞接种在

雄性裸鼠皮下，进行EGCG 、放疗和联合处理发现EGCG 联合放疗组NF－κB 表达水平比放疗组显著下

EGCG 能增强CNE2细胞裸鼠的移植瘤对放疗的降，

敏感性。方志雄等

［26］

2.6EGCG 的抗炎活性

19世纪60年代Rudolf Virchow 就在肿瘤细胞中

发现存在白细胞，白细胞可以吞噬异物产生抗体与抗炎症有着密切的关系，所以将炎症和癌症联系在一起

［33］

研究报道，用EGCG 处理肝癌

HepG2细胞，细胞生长速度减慢，细胞集落体积变小、数目变少，其IC 50为50mg /L ；且细胞中NF －κB P65蛋白的表达下降。EGCG 通过下调核因子NF－

κB P65蛋白的表达，从而显著抑制肝癌HepG2细胞的生长和增殖，并对细胞集落有显著抑制作用。

。炎症的持续发生也对癌症的引发、恶性转

化、侵袭等方面起到一定的作用，其中环氧合酶－2

（COX－2）和诱导型一氧化氮合酶（iNOS ）是炎症发生过程中两个重要的酶，在慢性炎症发生过程中两个酶被激活，并且在癌症组织中发现两个酶有较高

［34］［35－36］

，EGCG 可以抑制程度的表达。还有研究表明

NF－κB 的活化，降低COX－2和iNOS 的表达，有良好后得到全乙酰化EGCG 衍生物（AcEGCG ）在血液和

组织中的利用率提高了2.8 30 倍，对人食管癌细胞和人结肠癌细胞有显著的抑制作用。AcEGCG 抑制脂多糖诱导的RAW264.7小鼠巨噬细胞一氧化氮的产生和花生四烯酸的释放的效果比EGCG 分别高4.4、2.0倍。并且对CFC－1小鼠进行灌胃实验后发同等剂量下AcEGCG 的生物利用率高于EGCG 。现，

Osanai 等［44］将EGCG 进行苄基化后经过水解、酯化、乙酰化后得到一种衍生物，可以诱导B 淋巴瘤细胞凋亡。结构修饰后的EGCG 生物利用率提高，可以在食品、化工、医学等领域发挥功效。

的抗炎症效果。又有实验表明EGCG 可能通过下调

COX－2和Bcl－2的表达，激活caspase－9和caspase－3，进而诱导癌细胞凋亡

。对于EGCG 抗炎症和抗癌

才能关联性的机制还需要开展进一步的研究工作，

［37］

更好的揭示炎症与癌症之间的关系。

3展望

茶叶在公元前2000多年就被记录有药理功效，

到上个世纪八十年代更是出现了茶与健康的研究热

潮。随着科技的发展和人类生活节奏的提高，各种人们对健慢性疾病和癌症的发生频率也大大提高，

康的渴望与日俱增。日本的Fujiki 早在上个世纪末就提出EGCG 具有抑制人体癌细胞活性的功能。EGCG 可以控致癌过程中关键酶的活性、抑制转录因阻断信息传递进而阻滞癌细胞周期、诱导癌细胞子、

药理作用和天然高效无毒的特凋亡。EGCG 的保健、

点适合开发为保健食品或者药品。

EGCG 在细胞实验的效果很好，在动物实验中也表现出抑制癌症的功效，有研究对基因突变的肠癌小鼠模型进行EGCG 溶液治疗后，其肠肿瘤发生率EGCG 质量浓度从0.02%逐渐增加至显著降低，0.32%时，其抑制肿瘤的作用也随之增强，呈现明显

［38］

EGCG 的稳量效作用。但是在临床医学实验中，

肠胃通透性低导致它的生物利用率比较低。定性差、

3.3与抗癌药物联用

目前一些抗癌药物除了有抑制癌症的作用外，

还具有攻击健康细胞的副作用。研究表明，抗癌药物联用使用EGCG 可以降低细胞毒性。Huang Weixue 等［45］对柔红霉素（DNR ）与EGCG 联用做了CBR1）通研究，发现羰基还原酶（carbonyl reductse 1，

还会导致心过还原DNR 使其抗肿瘤效果显著减弱，

脏毒性；EGCG 可以和CBR1直接结合，抑制CBR1

对柔红霉素的代谢作用，间接增强了柔红霉素的抗肿瘤效果。另外在我国还有很多天然食物提取物质具有抗癌的功效，比如大蒜提取物、姜黄素、白藜芦

［46－49］

。现代流行病醇、西兰花提取物、苦瓜提取物等

学研究表明，上述物质在不同程度上均可抑制癌细

曾有报道EGCG 通过阻塞干扰尿激酶识别基物达到

［39］

抗癌的效果。但是随后有人提出异议，研究发现尿激酶的起到有效抑制作用的浓度是2 10mmol /L ，而饮茶后的人体组织中EGCG 的浓度要远远低于这个浓度

，达不到起作用的浓度。体内实验发现血

液和组织中EGCG 的浓度比体外实验低10 100 倍。人饮茶后在血液中的浓度一般低于0.5μmol /L ，而在进行细胞培养实验使用的浓度通常在20 100 μmol /L 。这种浓度的差异可能就是引起EGCG 不能在体内发挥功效的重要原因之一。针对EGCG 存在的上述缺陷，结合当前的新型制备和研究技术，对EGCG 深度开发利用提出以下几点展望。

［40］

胞生长增殖。可考虑将EGCG 与这类食物提取物进

行联合配伍使用，研究其对癌症细胞的影响，筛选出且低或无毒副作用的纯天然食品组合。高抗癌活性，

我们相信在未来的防癌抗癌市场中，含EGCG 的纳米、改性和联合其他物质使用的抗癌制剂保健食品和药品必将占领一席之地。

参考文献

［1］M ］. 第三版. 北京：中国农业出版宛晓春. 茶叶生物化学［2007：9－11.社，［2］Higdon J V ，Feri B. Tea catechins and polyphenols ：health effects ，metabolism ，and antioxidant functions ［J ］. Food Science 2003，43（1）：89－143.and Nutrition ，

［3］Moon H S ，Lee H G ，Choi Y J.Proposed mechanisms of （－）－epigallocatechin－3－gallate for anti －obesity ［J ］. Chemico －Biological Interactions ，2007，167（2）：85－98.

［4］Garbisa S ，Sartor L ，Biggin S.Tumor gelatinases and invasion inhibited by the green tea flavanol epigallocatechin －3－gallate ［J ］. Cancer ，2001，91（4）：822－832.

［5］Singh B N ，Shankar S ，Srivastava R K. Green tea catechin ，epigallocatechin －3－gallate （EGCG ）：Mechanisms ，perspectives and clinical applications ［J ］.Biochemical Pharmacology ，2011，82（12）：1807－1821.

［6］Siddoqui I A ，Mukhtar H. Nanochemoprevention by bioactive food component ：a perspective ［J ］. Pharm Res ，2010，27（6）：1054－1060.

［7］Bettuzzi S ，Brausi M ，Rizzi F. Chemoprevention of human prostate cancer by oral administration of green tea catechins in volunteers with high －grade prostate intraepithelial neoplasia ：a

3.1纳米封装

纳米材料的兴起为研究者们充分利用EGCG 的

抗癌活性提供了新的研究领域。EGCG 经纳米封装后，不仅可以提高其生物活性，还能延缓到达病灶的

靶向性增强，半衰期延时间。在针对癌症的治疗中，

长，有更好的效果。Siddiqui 等研究表明纳米封装

后的EGCG 比游离EGCG 的生物活性有超过10倍的剂量优势。Italia 将EGCG 封入PLGA 中进行双乳液法改性，采用DMAB 作为稳定剂。对环胞菌素诱导的慢性肾毒性大鼠模型进行实验，结果发现可以明显提高EGCG 的利用度。纳米化使得EGCG 有较好的缓释效果，使其达到病灶对机体发挥作用。

［42］

［41］

3.2结构修饰

本世纪初研究者为提高儿茶素的生物活性已经开始了结构修饰研究工作，如甲基化、糖苷化、碳烃非羟基修饰等。Lambert 等化、

［43］

对EGCG 进行修饰

preliminary report from a one－yearproof－of－principlestudy ［J ］. Cancer Res ，2006，66：1234－1240.

［8］Zhang G ，Wang Y ，Zhang Y ，et al .Anti－canceractivities of tea epigallocatechin －3－gallate in breast cancer patients under radiotherapy ［J ］. Current Molecular Medicine ，2012，12（2）：163－176.

［9］Richi B ，Kale R ，Tiku A B.Radio－modulatoryeffects of Green Tea Catechin EGCG on pBR322plasmid DNA and murine splenocytes against gamma －radiation induced damage ［J ］. Mutation Res ，2012，747（1）：62－70.

［10］J ］. 赵保路. 天然抗氧化剂茶多酚的健康作用及其机理［2012，28（5）：426－437.生物物理学报，［11］高文波，翁国斌. 绿茶多酚抗氧化作用及其机制研究进J ］. 国际药学研究杂志，2009，36（5）：332－361.展［［12］Frei B ，Higdon J V.Antioxidant activity of tea polyphenols in vivo ：evidence from animal studies ［J ］. J Nutr ，2003，133（10）：3275－3284.

［13］李敏，骆丹，林向飞. 表没食子儿茶素没食子酸酯抑制长J ］. 临床皮肤波紫外线诱导的HaCaT 细胞氧化损伤和凋亡［

2008，37（2）：80－83.科杂志，

［14］Spencer L ，Mann C ，Metcalfe M. The effect of omega－3fas on tumour angiogenesis and their therapeutic potential ［J ］. Eur J Cancer ，2009，45（12）：2077－2086.

［15］杨军国，李心泓，孙世利. 儿茶素对前列腺癌发生发展中2008，39（10）：的关键酶类作用研究进展［J ］. 中草药，

1587－1590.

［16］Simth L L ，Coller H A ，Roberts J M. Telomerase modulates expression of growth －controlling genes and enhances cell J ］.Nature Cell Biology ，2003（10）：1－6.proliferation ［

［17］Mittal A ，Pate M S ，Wylie R C ，et al .EGCG down－regulates telomerase in human breast carcinoma MCF －7cells ，leading to suppression of cell viability and induction of apoptosis ［J ］. International Journal of Ooncology ，2004，24：703－710.

［18］张东鹏，杨志伟，潘正波.EGCG 对前列腺癌细胞端粒酶

. 武汉大学学报：医学版，2012，的抑制作用及可能的机制［J ］33（3）：339－354.

［19］Yeh C W ，Chen W J ，Chiang C T.Suppression of fatty acid synthase in MCF －7breast cancer cells by tea and tea polyphenols ：a possible mechanism for their hypolipidemic effects ［J ］.The Pharmacogenomics Journal ，2003，3：267－276.

［20］Huang Chihung ，Tsai Shangjie ，Wang Yingjan ，et al . EGCG inhibits protein synthesis ，lipogenesis ，and cell cycle progression through activation of AMPK in p53positive and negative human .Molecular Nutrition ＆Food Research ，2009，hepatoma cells ［J ］53（9）：1156－1165.

［21］J ］. 吉程春旭，高颜茹. 抗肿瘤药物作用机制的研究进展［2009，30（23）：3080－3083.林医学，

［22］Zhu Baohe ，Chen Huayun ，Zhan Wenhua. （－）－Epigallocatechin－3－gallateinhibits VEGF expression induced by IL －6via Stat3in gastric cancer ［J ］. World Journal of 2011，17（18）：2315－2325.Gastroenterology ，

［23］Xu Hui ，Becker C M ，Lui Waiting ，et al . Green tea epigallocatechin－3－gallate inhibits angiogenesis and suppresses

vascular endothelial growth factor C /vascularendothelial growth factor receptor 2expression and signaling in experimental endometriosis in vivo ［J ］. Fertility and Sterility ，2011（10）：1021－1028.

［24］Sonia R.Effects of dietary flavonoids on apoptotic pathways related to cancer chemoprevention ［J ］. Journal of Nutritional Biochemistry ，2007，18（7）：417－442.

［25］何晓松，易世江，范才文，等.EGCG 抑制NF－κB 的表达

. 实用医学杂志，增强鼻咽癌裸鼠移植瘤对放疗的敏感性［J ］2010，26（16）：2905－2907.

［26］方志雄，程丹，罗招阳.EGCG 经NF－кB 途径抑制肝癌

HepG2细胞增殖的研究［J ］. 肠胃病学和肝病学杂志，2012（3）：229－231.

［27］Chen Chi ，Shen Guoxiang ，Vidya Hebbar.Epigallocatechin－3－gallate －induced stress signals in HT －29human colon adenocarcinoma cells ［J ］. Carcinogensis ，2003，24（8）：1369－1378.

［28］刘晓萍，文小玲，邹少娜，等.EGCG 活化线粒体途径诱导J ］. 南华大学学报，2007（4）：499－502.人胃癌细胞凋亡［

［29］Li Wenjuan ，Nie Shaoping ，Yu Qiang. （－）－Epigallocatechin －3－gallate Induces Apoptosis of Human Hepatoma Cells by Mitochondrial Pathways Related to Reactive Oxygen Species ［J ］. Food Chem ，2009，57（15）：6685－6691.［30］Qin Shen ，Tian Fen ，Jiang Ping ，et al . EGCG enhances TRAIL －mediated apoptosis in human melanoma A375cell line ［J ］.Medical Sciences ，2009，29（6）：771－775.

［31］李鹤成，陆劲松，候意枫，等. EGCG 对人乳腺癌MDA－

. 中国癌症杂志，MB－435细胞株细胞增殖的抑制及机制［J ］2004，14（1）：9－11.

［32］张春霞，王水明，金黑鹰. 表没食子儿茶素没食子酸酯对. 时珍国医医药，2012结肠癌细胞株抑制作用的体外研究［J ］

（4）：833－836.

［33］Balkwill P F ，Mantovani P M.Inflammation and cancer ：back J ］.The lancet ，2001，357：539－545.to Virchow ？［

［34］Sano H ，Kawahito Y ，Wilder R ，et al . Expression of .Cancer cyclooxygenase－1and－2in human colorectal cancer ［J ］1995，55：3785－3789.Res ，

［35］Lambert J D ，SANG Shengmin ，HONG J ，et al . Anticancer and Anti －inflammatory Effects of Cysteine Metabolites of the Green Tea Polyphenol ，（－）－Epigallocatechin －3－gallate ［J ］. Food Chem ，2010，58（18）：10016－10019.

［36］Young －Joon Surh ，Kyung －Soo Chun ，Hyun －Ho Cha.Molecular mechanisms underlying chemopreventive activities of anti－inflammatoryphytochemicals ：down－regulation of COX－2and iNOS through suppression of NF－κB activation ［J ］.Mutation Research ，2001，480－481：243－268.

［37］陈锡林，汪谦，曹良启，等. 没食子儿茶素没食子酸酯诱J ］. 中华医学杂志，2008，36：2524－2528.导人肝癌细胞凋亡［［38］Ju J ，Hong J ，Zhou J N ，et al . ，Inhibition of ntestinal tumorigenesis in Apcmin /+mice by （－）－epigallocatechin －3－the major catechin in green tea ［J ］.Cancer Res ，2005，65gallate ，

（22）：10623－10631.

［39］Jankun J ，Selman S H ，Swiercz R ，et al .Why drinking green

tea could prevent cancer ［J ］.Nature ，1997，387：561.

［40］Yang C S ，Maliakal P ，Meng Xiaofeng. Inhibition of carcinogenesis by tea ［J ］.Nature ，1997，389：134－135.

［41］Siddiqui I A ，Adhami V M ，Bharali D J ，et al . Introducing Nanochemoprevention as a Novel Approach for Cancer Control ：Proof of Principle with Green Tea Polyphenol Epigallocatechin－3－Gallate［J ］.Cancer Res ，2009，69（5）：1712－1716.

［42］Italia J L ，Datta P ，Ankola D D ，et al .Nanoparticles enhance per

oral

bioavailability

of

poorly

available

molecules ：

epigallocatechin gallate nanoparticles ameliorates cyclosporine induced nephrotoxicity in rats at three times lower dose than oral solution ［J ］.Journal of Biomedical Nanotechnology ，2008，4（3）：304－312.

［43］Lambert J D ，Sang Shengming ，Hong J ，et al . Peracetylation as a means of enhancing in Vitro bioactivity and bioavailability of epigallocatechin－3－gallate ［J ］. Drug Metab Dispos ，2006，34：2111－2116.

［44］Osanai K ，Landis－Piwowar K R ，Dou Q P ，et al . A para－amino substituent on the D －ring of green tea polyphenol epigallocatechin－3－gallate as a novel proteasome inhibitor and （上接第317页）方法具有简便、抗干扰、准确、重现性好等特点，可以满足实际检测工作的需要。

2007，15cancer cell apoptosis inducer ［J ］. Bioorg Med Chem ，（15）：5076－5082.

［45］Huang Weixue ，Ding Liya ，Huang Qiang ，et al . Carbonyl reductase 1as a novel target of （－）－epigallocatechin gallate against hepatocellular carcinoma ［J ］. Hepatology ，2010，52（2）：703－714.

［46］Kim S R ，Park H J ，Bae Y H ，et al . Curcumin down －regulates visfatin expression and inhibits breast cancer cell invasion endocrinology ［J ］. Endocrinology ，2012，153（2）：554－563.

［47］宋洋波，刘延琳，刘树文，等. 白藜芦醇及其生物工程表J ］. 食品科学，2011，32（13）：374－378.达系统的研究进展［

［48］Patrizia R ，Daniela M ，Francesco V ，et al .Effect of Broccoli Intake on Markers Related to Oxidative Stress and Cancer Risk in Healthy Smokers and Nonsmokers ［J ］.Nutrition and Cancer ，2009，61（2）：232－237.

［49］Ray R B ，Raychoudhuri A ，Steele R ，et al . Bitter melon （Momordica charantia ）extract inhibits breast cancer cell proliferation by modulating cell cycle regulatory genes and promotes apoptosis ［J ］.Cancer Res ，2010，70（5）：1925－1931.

檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾檾

chromatography ［J ］. Journal of Chromatography A ，1998，827：73－81.

［8］Oka H ，Ikai Y ，Kawamura N ，et al .Simple method for the analysis of food dyes on reversed－phase thin－layer plates ［J ］. 1987，411：437－440.Chromatogr ，

［9］Huang H Y ，Shih Y C ，Chen Y C.Determining eight colorants in milk beverages by capillary electrophoresis ［J ］.Journal of 2002，959：317－325.Chromatography A ，

［10］Prado M A ，Vilas Boas L F ，Bronze M R ，et al .Validation of methodology for simultaneous determination of synthetic dyes in alcoholic beverages by capillary electrophoresis ［J ］.Journal of Chromatography A ，2006，1136：231－236.

［11］Combeau S ，Chatelut M ，Vittori O.Identification and simultaneous determination of Azorubin ，Allura red and Ponceau 4R by differential pulse polarography ：application to soft drinks ［J ］.Talanta ，2002，56：115－122.

［12］Mercado M A ，Morales－Linares JC ，Granados－Garcia J ，et al. Simultaneous adsorptive voltammetric analysis of mixed colorants by multivariate calibation approach ［J ］.Analytica Chimica Acta ，1996，329：65－72.

［13］徐业平，郑屏，汤峻松. 食品中偶氮染料丽春红2R 的鉴

J ］. 理化检验－化学分册，2002，38（9）：457－461.定［

［14］郑玲，李丽华，李湧，等. 凝胶渗透－高效液相色谱法测定. 中国油脂，2009，34（7）：棕榈油中的对位红和苏丹色素［J ］74－76.

［15］陈毓芳，林海丹，李为鹏，等. 高效液相色谱法测定果汁. 理化检验－化学分册，2011，47和果蔬中柑橘红2号染料［J ］（5）：536－538.

参考文献

［1］中华人民共和国卫生部.GB 2760－2011食品安全国家标准食品添加剂使用卫生标准［S ］. 北京：中国标准出版2011. 社，［2］中华人民共和国卫生部.GB /T5009.35－2003食品中人工

S ］. 北京：中国标准出版社，2004. 合成着色剂的测定方法［

［3］Fuh M R ，Chia K J.Determination of sulphonated azo dyes in food by ion－pairliquid chromatography with photodiode array and electrospray mass spectrometry detection ［J ］. Talanta ，2002，56：663－671.

［4］Minioti K S ，Sakellariou C F ，Thomaidis N S.Determination of 13synthetic food colorants in water－soluble foods by reversed－phase high －performance liquid chromatography coupled with 2007，583：diode－array detector ［J ］. Analytica Chimica Acta ，103－110.

［5］Yoshioka N ，Ichihashi K. Determination of 40synthetic food colors in drinks and candies by high －performance liquid chromatography using a short column with photodiode array J ］.Talanta ，2008，74：1408－1413.detection ［

［6］Ma M ，Luo X B ，Chen B ，et al .Simultaneous determination of water－solubleand fat－soluble synthetic colorants in foodstuff by high－performanceliquid chromatography－diode array detection－J ］.Journal of Chromatography A ，electrospray mass spectrometry ［2006，1103：170－176.

［7］Chen Q C ，Mou S F ，Hou X P ，et al .Determination of eight synthetic food colorants in drinks by high －performance ion