植物(5)
八 植物
树杈2 cagak;canggah
植物 tumbuhan 树墩(树身锯去后剩下的靠近根部的一段)植物学 ilmu tumbuhan;botani tunggul pohon;pangkal pohon 蔓生植物 tumbuhan jalar/rambat 树蔸(树墩下面长根不部分。砍伐后剩的) 寄生植物 tumbuhan parasitik;pasilan;benalu tunggul pohon 攀生植物 tumbuhan merambat 树荫 tempat yg teduh;naungan pohon 药用植物 tumbuhan untuk obat 根儿 akar 野生植物 tumbuh-tumbuhan liar 树根 akar pohon 绿色植物 tumbuhan hijuau 主根 akar pokok 木本植物 tumbuhan kayu 须根 akar serabut 草本植物 tumbuhan terna 气根 akar tunjang/gantung 草木 rumput dan pohon 根瘤 akar berbentil 植物园 kebun tanaman/botani 根茎 akar tinggal;rimpang 多年生 tahunan;menahun;bertahunan; 根部 bagian akar perenial 树瘤 pohon berbentil 二年生tumbuhan biennial;tumbuhan 树梢 pucak/ujung pohon
dwimusim 年轮 renggat tahun;lingkaran tahunan
一年生 annual;berumur satu tahun 芽儿(种子芽)kecambah 光合作用 fotosintesis 芽儿(嫩芽) tunas
树丛 pohon-pepohonan (二)树木
树 pohon 榕树(大叶的)pohon ara 树木 pohon-pohonan;pepohonan 榕树(小叶的)pohon ara 灌木 semak;perdu 针叶树 pohon berdaun jarum;konifer 乔木 tumbuhan yg berbatang kayu dan besar 松树 pinus 灌木丛 semak 马尾松 pinus masson 森林 hutan 落叶松 sejenis tusam yg duannya luruh
secara bermusim 丛林 hutan;rimba
雨林 hutan hujan 红松 pinus merah;pinus Korea 落叶树 pohon berdaun gugur;pohon ranggas 松针(松叶)daun tusam yg bentuknya spt 树苗 semai/pipit pohon;pohon/anak muda jarum 树皮 kulit kayu/pohon 松球 pola tusam 树疙瘩 gumpalan pohon 松子儿 biji tusam;buah tusam 树浆 bubur pohon 柏树 sipres;sipres murung 叶子 daun 杉树 pohon cedar 叶脉 urat /tulang pohon 杉叶 daun cedar 叶柄 tangkai daun 水杉 pohon cedar air 树叶 daun pohon 红杉 pohon cemara besar di California 树干1 batang/pokok pohon 西洋杉 pohon cedar barat 树冠 tajuk pohon 云杉 树心 bagian tengah pohon 楠木 sejenis pohon yg kayunya baik utk 树枝 cabang pohon bangunan
(一)一般用词
1
2
树的主干部分。 树枝分长处。
白桦树 berk Asia 沉香木 kayu gahuru 相思树 pohon saga 漆树 pohon lak 漆 cat;lak;pernis
生漆 pernis/sampan mentah;laka mentah 椿树
臭椿 ailanto 香椿surian
乌桕树 pohon talk/talkum 白杨树 pohon poplar putih 千张纸(植物名)
梧桐树 pohon pesawat 蒲葵 palem kipas 鱼尾葵
枫树 jenis pohon perindang dari genus
Acer 枫树叶
菩提树 pohon bodhi 柳树 pohon willow
柳絮 biji willow yang berbulu tersebar
diterbangkan angin 垂杨柳 willow yang terkulai 凤凰树 pohon feniks
桄榔树 pohon aren;pohon enau 棕榈树 pohon palem 棕皮 kulit palem
棕毛(棕丝)sabut palem 油棕 kepala sawit;kepala bali 槐树 pohon pagoda Jepan 木槿 mawar Sharon
木棉树 pohon kapuk;kabu-kabu;randu 苦楝树 pohon mindi kecil
木芙蓉(芙蓉树) pohon waru landak 合欢树(叶大如槐叶,皮厚、色红,可做染料) pohon sutera
金合欢树 pohon kembang nagasari 银合欢 pohon
大合欢树 pohon sutera besar 夜合
檀香树 pohon cendana 梅树 pohon abrikos Jepang
腊梅树 pohon abrikos Jepang yang
berkembang pd musim dingin 樟树 pohon kamper 樟脑 kamper
紫檀(黑檀木)kayu hitam 檀香树 pohon cendana 檀香 cendana
白檀 cendana putih 黄檀 cendana kuning
乌木 kayu hiam;kayu arang 柚木 jati
大叶桉树 pohon ekaliptus 小叶桉树 pohon ekaliptus 可可树 pohon kakao
红豆树 pohon ormosia;pohon saga 红豆(相思豆) ormosia;saga 月桂树 pohon salam 紫荆树 pohon Bauhinia
鸭脚木(鸭掌树)poon kaki bebek
苏方木(可作药材和染料)kayu Su Fang 铁树 pohon besi 苏铁
红树 bakau
红木 cendana janggi 榆树 olm;olm Siberia
冬青树 pohon tepat hijau;mate 丁香树 pohon cengkih 皂荚树 pohon sabun 海棠树 pohon begonia
秋海棠 begonia musim gugur 山茶树 pohon kamelia 无患子树 pohon sapindus 无患子 sapindus
五加皮树 pohon Wujiapi
万年青 sejenis tumbuhan berakar tunggang termasuk family liliaceae 枯树 pohon layu
空心树 pohon berongga 寄生树 pohon parasit 桑寄生 sejenis benalu 藤子 rotan
无根藤 rotan yang tidak ada akar 葛藤 kudzu
常春藤 sejenis tumbuhan menjelar 刺儿植物上的 duri 刺丛 rumpun duri
竹子 bambu
刺竹 bamboo berduri 毛竹3 bambu berjamur 紫竹 banbu lembayung 桂竹
薄竹 bambu tipis 凤尾竹 bamboo cina 竹林 hutan bambu 竹叶 daun bambu 叶箨(竹子的) 竹节 buku bambu
竹筒 tabung;bumbung
木刺(竹木边缘的) duri bambu 竹花 bunga bambu
竹篾 belahan bamboo yang tipis 发芽(种子~) bertunas
发芽(树枝冒出嫩芽)berkecambah 胚芽 puncak lembaga 生根 berakar
开花 mekar;berbunga;berkembang 凋谢 laya dan rontok;mati karena tua (树叶)脱落 rontok 结果树~ berbuah
枯(草~了) layu;kering (晒)蔫 layu
枯萎 layu;lisut;kering 枯黄 layu menguning 干枯 kering;layu;lisut 枯死 layu sampai mati
(三)花草
花儿 kembang ;bunga 花束 buket
花环 kalung bunga
花蕾 kuntum bunga;kuncup bunga 花朵 kembang;bunga;kesum 花瓣 daun mahkota bunga 花蕊 benang sari;putik 雄蕊 benang sari 雌蕊 putik
雄花 bunga jantan;bunga berbenang sari 雌花 bunga betina/berputik 3
南竹,一种竹子,通常高二三丈,节间距离较短,叶表面绿色,背面带淡白色,茎的壁厚而坚韧,抗拉和抗压的能力较强,是很好的建筑材料。
花粉 serbuk sari;tepung sari;serbuk bunga 传粉 polinasi;penyerbukan 媒介 perantara;media 花蜜 madu bunga;nektar 花蒂 gagang bunga
花萼 kelopak bunga;daun pelindung pada
bunga
花冠 mahkota bunga;tajuk bunga;
daun mahkota
子房 bakal buah;ovarium 茎 batang;tangkai 花梗 tangkai bunga 花期 waktu berbunga 花苗 bibit bunga 鲜花 bunga segar 野花 bunga liar 花丛 rumpun bunga 奇花异草
茉莉花 bunga melati/melur 荷花 teratai
荷叶 daun teratai
莲蓬 dasar bunga teratai tempat biji 睡莲 sejenis bunga teratai kecil 桂花 kuihua
百合花 bunga lili 牡丹花 bunga pioni 野牡丹 pioni liar 海棠花 bunga begonia
秋海棠 begonia musim gugur 芙蓉花 bunga waru landak 木芙蓉 kembang sepatu 金钱花 合欢花
梅花 bunga mei
腊梅 bunga mei yang berkembang pd musim
dingin 报春花
迎春花(同报春花?) 扶桑花 kembang sepatu 紫荆花 bauhinia
五彩蝴vioolties triwarna yg berwarna-warni 兰花 bunga anggrek
蝴蝶兰 bunga anggrek kupu-kupu 剑兰 gladiol
白兰花 bunga anggrek putih 玉兰花 bunga magnolia 风兰花 anggrek angin 米子兰 yonago biru
白玉兰 bunga magnolia putih 木兰花 bunga magnolia 虎尾兰
龙舌兰 nanas seberang 丁香花 bunga cengkih 丁香树 pohon cengkih 紫丁香 cengkig ungu 郁金香 tulip
四季花 bunga berkembang seluruh tahun 勿忘我
夜来香 bunga sedap malam 茶花 kamelia 山茶花 kamelia
月桂花 bunga pohon salam
五月花 bunga berkembang pd Mei 月季花 mawar/ros Tiongkok 昙花 kaktus daun 石榴花 bunga delima
晚香玉花 bunga sundal/sedap malam 蔷薇花 bunga mawar
倒挂金钟 sejenis tumbuhan hias yang
bungnya tergantung
月季 mawar/ros Tiongkok
鸡冠花 kembang jengger rumpuk;jengger
ayam;bayam cenggeng
水仙花 bunga narsis
菊花 bunga krisantemum;bunga seruni 万寿菊 bunga purbanegara 野菊花 bunga krisantemum liar 杜鹃花 azalea
千日红 adas-adasan;ratna pakaja;bunga knop 芍药花 bunga peoni rumput 牵牛花 bunga trompet
紫罗兰 tanaman dari genus viola yang
berbunga ungu dan berbau harum 桃花 bunga persik 杏花 bunga aprikot
夹竹桃 oleander;sudayah 李花 bunga prem
柿子花 bunga kesemak
梨花 bunga per
指甲花 bunga kuku 凤仙花
向日葵花 bunga matahari 太阳花 bunga matahari 海葵 anemone laut;aktinia
木棉花 bunga kapuk;kabu-kabu;randu 玫瑰花 bunga mawar 白玫瑰 mawar putih 野玫瑰 mawar liar 康乃馨 anyelir 美人蕉 tasbih;sebih
美人蕉花 bunga tasbih 千里香
樱花 bunga sakura 龙爪 alondra 十样锦
金银花 kamperfuli 鸡蛋花 bunga telur
槐花 bunga pagoda Jepang
纸花(假花) bunga buatan;tiruan bunga 绒花 bunga ,burung dsb yg dibuat dari
beludru 草 rumput
草丛 semak-semak rumput 草根 akar rumput
杂草 gulma;tumbuhan pengganggu 野草 rumput liar 茅草 lalang;alang-alang 香茅 serai;sere;sereh 艾草 Artemisia; hia 车前草 daun sendok 狗尾草 setaria
熏衣草 pohon lavender yang berbunga
ungu kebiru-biruan 马钱子(药名)
曼佗罗(多年生草本植物,叶子互生,卵形, 花白色,花冠像喇叭,结蒴果,表面多刺。全株有毒,花、叶、种子等是麻醉镇静止咳镇痛药) kecubung wulung 芦苇 gelagah asu;parumpung 芦荟 lidah buaya 菖蒲 deringo;jeringo
蒲草 daun atau batangasiwung 满天星(叶有刺,果似西红柿) 白头翁(草名) bulbul cina 益母草 ginje;ginjean 决明子
芸香 inggu;aruda 苜蓿 alfalfa 青苔 lumut 苔藓 lumut
积雪草(雷公根)
含羞草 putrid malu;si malu/kejut 灯心草 sejenis rumput
4
龙须草 semacam rumput bertahunan yg batang daunnya bisa dibuat tali,kasut rumput dsb 马鞭草 verbena 接骨草 rumput yg bisa menyambung tulang
yg patah
肉豆蔻 pala 啤酒花 hop 水藻 alga 海藻 alga laut 地衣 lumut kerat
甘草 kayu manis cina
爬山虎 semacam tumbuhan merambat 浮萍 rumput itik 水葫芦 eceng gondok 莎草 teki
石蒜 sejenis tumbuhan obat 青蒿 Artemisia annua 文竹 songgo langit 鸡血藤 sejenis miletia 蒲公英 sejenis rumput
紫云英 sejenis rumput berumur 2
tahun ,dapat digunakan seg makanan ternak dan pupuk hijau
萱草 sejenis tumbuhan herba bertahunan 罂粟(植株)pohon apium;agion;popi
罂粟花 kembang popi;bunga apium /madat
罂粟果 buah popi 罂粟壳 kulit popi
4
蓝靛 nila;indigo 蓝靛水 air nila 蓼蓝 nila
马蹄蕨 pakis tapal kuda 水草 rumput air 水浮莲 selada air
水绵(一种水藻,青色,成丝状,一般可作饲料)katun air 仙人掌 kaktus 霸王鞭
生在山上,叶细长,似马尾,可用来打绳子、编席子等。