浅析卡夫卡的小说[变形记]

维普资讯 http://www.cqvip.com第 ２ ３卷第 ７期　哈尔 滨学 院学 报　Ｊ ＯＵＲＮＡＬ　 　 ＯＦ ＨＡＲＢＩ ＵＮＩ Ｒ　 ＴＹ Ｎ　 ＶＥ ＳＩ 　Ｖｂ１２３ ＮＯ．７ ． 　 　 Ｊ ．００２ ｕ１２ 　２０ ０ ２年 ７月　ｆ 章编 号】ｏ４ ８６２ｏ ）７ ０ ６－ ４ 文 １０ —５ ５ （ ２ｏ —０ ８．一 　 ０ 一 ０浅 析 卡 夫 卡 的小 说 《 形 记 》 变 　周　 琴　（ 华 大 学 人 文 学 院 ，北 京 清 １０ ８ 　 ０ ０ ４）【 摘　 要 】 本文通过对奥地利作家卡夫卡的短篇小说 《 变形记 》中主人公的变形对其家人造成巨大痛　苦 的 分 析 ，及 小 说 内 在 艺 术 特 色 的 阐 述 ，展 示 了作 家 对 现 代 社 会 人 的 极 端 孤 独 与 寂 寞 感 的 精 辟 描 述 ，以　及 对 当 时社 会 的抨 击 。 　【 关键 词 】 甲虫；孤独 ；怪物 ；荒诞 ；恐惧；爱　【 图分 类 号 １ ０ ． 中 １ ６　 １ ９【 献标 识 码】 　 文 Ａ没有 哪个 古典作 家写 小说 会这样 开头 ，“ 一天　 甲晨 ，格里 高尔 ・ 姆沙　 不安 的睡 梦 中醒来 ，却　 ． 萨 发现 自己躺 在 床 上变 成 了一 只 巨大 的 甲虫 。　Ｋ ” 　一束 ，第 二部 分讲述 了他 变形后 的生活方式 以及他家　 人生 活 的变迁 ，塌． —苛汾 着 重描述 了他的死亡过　 后 程 及其 家人 的新 生 。 　 主＾ ． 里高尔在 父亲破 产后 ，拼命地 Ｔ作 ， 公格 　 使 他的 家庭 ，他 的父亲 、母亲 和他特另垮砍 的 够妹　 ｌ 　 葛蕾 特重 　 匕了有尊严 的生活 ，他 南普 通的伙计　 员 。他 所在 的公 司对 他出乎　 变 成 了成功 的 浓　个 难 以置 信 的前提 就 这 样 以 自然 的 口吻提 出来　 了，—个 闻所 未闻 的故事就 这样开场 了：人变成 了　 甲虫 ，而这个 恐 啼的事 件又通 过作者纯 现实的表现　手法 ，以沉静叙述 日常生活琐事的语调，活灵活现　 地展现在 读者 的眼前 。这就 是奥地利作 家卡夫卡和　 他 的短篇小 说 《 变形 记 ）　 ） 。 卡夫卡的短篇小说 《 变形记 》完成于 １１ ， ９２年 　 １１ ９５年首 次　身　 刊 《 胡 白色书刊 》１ ０月号 上，它　 属于作者认可并在写给马克斯 － 勃罗德的作为最后遗 　 嘱的居中没存要求毁灭的寥寥无几 的佑 ｎ 口 之・。这篇　 小　 出版 ， 引起 了人 『 大的凳 　与 异。 《 就 『 极 诧 在 变　 形 记》中，现　 非现实 的界限没有 了，现实的世界　 白 与想象 的世界合二为一。从现实世界８离出来的 ＾变　 觉 成了 “ 甲虫” ，这个 “ 甲虫”越想表现得平和 ，就越　 是妨 碍现实 ＾ 的生活 ，使得现实的 ＾ 不得不想要摆悦　 掉 ｌ，而　 兰 ： 匕则为了　 需　 眭了 自己。 　 格 里高 尔 － 萨姆 沙 确 确 实实 地变 成 了— 个 甲　虫 ， 日不 能摆 脱这 种存 在 。 ． 　一常人的能干 早已习 以为 常 ，他们非 但不 感激他 ，而　 是— 　 、再 而三地给 他提 出更 高的要求 ，严格地　 控制着 他 ，试 图通过加压 使其干更 多的活 ，出更 多　 的成绩 。格里 高尔不堪其 苦 ，但 出于对 家庭的义务　、《 形记 》的主要 内容　 变这篇小说由 　部分组成， 第—部分讲述了格里　高尔 的变形 以及 他作为人 的存在及 其职 业生涯 的结 　与职责 ， 所以，他一 ｌ Ｊ ’ 、 只想着如何才能为他的家人　 做 白更 好 ，因为他 自认 为有责 任关 　 辙 勺 的幸福　 和痛苦 ，他甚 至希望 ，能在不久 的将 来让 他　 涪 　 乐 天赋 的昧妹 去上音乐学 院 ，而 ｆ则特 别喜欢听她　 也 演 奏小 提琴 。 　 但 是 ，变形 把 格里 高 尔从 常规 生 活 中扯 了出　 来 。他 不能 再去旅行 ， 自然也就不 能养家糊 口了。 　 外形虽然变成了甲虫 ， 格里高尔仍然保留了 ＾ 类所　 有 的感觉和 　 惑，他对 父 　 胁 未 的爱一如层往 ， 妹 冤 　 并尽可能地颐及他们的感受。他费力地隐藏起自己　 因变形而丑陋 不堪 的身体 以免毫 ｆ１瞧见 ，他理 解　 皮电门 他们把他这个 陉物藏于屋内避免被世人发现的举　 动 。当他逐渐适 应甲虫 的生活 习惯后 ，他成 了他家　 人生活 默默的观察者 。他害 怕父 亲 ，害 阻父亲 的高　［ 稿 Ｅ期］ ０ ２ Ｏ— ０ 收 ｌ ２０ 一 １ ２　 ［ 者 简 介］ 作 周琴 （ ９ ４ ，女 ，江苏人，讲师，在读硕士，主要研 究方向 ：德语文学。 １６ 一） 　维普资讯 http://www.cqvip.com第 ７期　周琴 ： 浅析－ ￣ － ｔ ｄ 说 《 ｆ ｆｔ ， 变形 记 》 　８　 ７大体格及其威 严 ，在他 变形之初 还无法 自由支 配 自 　使他 越来越虚弱 ，他 觉得 自己—点也动不 了了 ，尽　已的身体时 ，因为爬进了起居室 ，父亲曾非常吓人　地 用手杖 把 他赶 回 了 自己 的屋 里 。 　在格里 高尔 的父亲身上 也存 在着卡夫卡 ‘ 惧　 恐 父 亲”的形象 。他 在外表上 就 ｌ Ｌ ： 子优越 ，甚至他 　 ｌ ｄ　事业上 的失利也改 变不 了他在 儿 子 　 目中的权威地　 位 。当格 里高尔变 形后又一 次爬 出他 的小屋时 ，他　的父 亲勃 然大怒 ，并 残忍地 用苹果扔他 ，他者隅　 默　 地忍受 了 ，有一个 苹果扎 进了他 已变 软的背上 ，给　 他 留下 了痛 苦和发 炎的伤 口，加速 了他 的死亡 。害　怕 ，夹带 着爱决定 了ｆ ｉ 亲的感觉 ，对 于 内心痛　 ｔ － ￣， 父管如此 ， 他仍然怀着温柔和爱意想着他白一家人， 勺 　 在无 怨无 悔 的 自毁 意念 中呼 出了最后 一丝气 息 。 　 第二天 早晨 ， 所畏 瞑的老妈子照 　 给陂她　 无 怯 称之为 “ 屎壳 朗”的格里 高尔喂 食时 ， 发现他死 了。 　 压在一家 人身上的 阴影 消除 了 ，他们新生活 的最后　 线顾虑扫光 了 ，大家 都松 了一 口气 。他们决定完　 全 　 息和 闲逛 一天 。在 乘车去 郊外的途 中，他ｆ 淡　 ｆ 了 起 将来 的打 算 ，发现前 途并不坏 。葛蕾特 的心 隋也　 越 来越 陕活 ，一 家人 Ｉ快 地 唐ｌ 美好 的未来 。 ｔ ｉ 景着 　一苦的母亲 ，他感到 的是孩子 对母亲 的爱 ，他最喜欢　的还是他 的 昧妹 。但 是 ，所有 这些亲 隋并不能阻止　二 、 变形记 》的寓意　 《卡夫卡 的小　之所以难读 ， 色 就在于 匕的寓意层次　格里高尔逐 渐适 应他 的 甲虫生 活 ，甚至他还 从中感　 觉 到 了一丝 恹意 。在 他生活 的小 屋的 四堵墙 间他找　到了满足 ，以在 墙上 和天花板 Ｅ 爬行为乐 ，他的爱　恨 情感 渐渐 消 融在他 动 物 的生存 中了。 　 格 里高尔 的家人 同样 　 丽置应他 的变形 。格里　 ｊ高尔变形后 ， 他的资助是指望不上 了， 他的家 ＾　 、 ！ 须 寻 求新的生存基 础 。节 俭的父 亲从儿子 的收人 中　 已节攒 下的钱可 以用来对 付最初 的困难 ，但 匕 以　 难 久撑 ，因此 ，他 们必须改 变舒适 的生活 习惯 ，寻求　 另外 的维生手段 。每个 ＾ 比都作出 了努力 ，父 亲　 　 对 在一家 银行 当了杂役 ，母 亲为一家 时装店缝 补 ，妹 　 妹 当了售货员 ，为 了能增 加知识 以期获得 一份更 好　 的丁作 ，她 晚上还 要学 习 速 记和法 语 。 　 随着格里高尔的家人对新生活适应程度的增　 加 ，他 们对他这个 不幸变 形 的儿 子和哥哥 的　 悯相　 应地减 少 了，他 成 了他们再 也无法 忍受 的负担 。他 　 最喜欢 的妹妹开 始时对 他悉 　照料 ，随 之便越 来越　 忽略他 ， 最后，在身　 Ｃ 蝎渔不 堪 、Ｉ￣－ 哥没有出 Ｉ， ＿哥 Ｊ 　 路 的命运 完全绝望 后 ，她 喊出 了 “ ！ 页 他 　 离开 ，这　 是唯一 的力 ， 亲 。 … 　 而 目把他 看作 是无 法　 　 父 ” “ ． 忍受 的　陉物 ” 而不 是她 的哥 哥 了。这一切源 自于　 ， 格里高 尔妹妹有一 次的小 提琴演奏 ，音 乐 以不 可抗　 拒的力量吸引着格里高尔 ，使他 自 认为找到了一直　 渴望着 的某种营养 ，他不知 不觉地爬 进 了起居室 ， 　 想要 保护他 的昧妹 ，表露 他的爱 ，人 类 的　 色 音　 　 乐 的作 用下再次 涌上 了已变成 甲虫 的他的心上 。但　 他 因此暴 露在 了　 个 房客 面前 ，引起 了骚 动 。 　 如果说 “ 小提 琴 演 奏 ”是 “ 望着 的某种 营　 渴 养 ”… 　 的话 ， “ 那也 不再是 为他准 备的 了 ， 蜩 　 ｆ 变　 形 的身体只能引起 恐 惧和恶心 。由于这个 住　 和这　 “ 斤 家房东的可 　的状 况 ， ”　 ’ 客 商怒地 要求退租 ， ”¨ 房 　 还威 胁要 控告 ，格 里高尔最 喜欢 的味妹终于忍受不　 了而表达 了对变形 哥哥 的憎 恶 ，并要 求全家摆 脱掉　 他。家人的忽略 ，不足的营养以及背部伤口的发炎　特别丰富 ， 变形记》 《 也　 妙 。所有　 平　； 平 卜 ｆ 　 　 《 　 己 》时 ，羞 者 受 了马克斯 ・ 　 稚　观　 　 两循 毫 罗 ｌ勺 ｝ 点 ，他 　 ，《 变形 记》是 “ 　 屯自我 黝 虫 无 的象　 征” ，因为 人 成了甲虫 ，不 会　活 ，没有表 隋，失　 变 去 了和外 界 的交 流 ，但是 他又保 留了 ＾ 巨有的 隋　 类 斤 感 ，因此ｆ白 也　 黼 旨 ＾ 幔功１ 令 感至 Ｉ 睡 悲。 的凄 卿 　 啊 这也是卡夫卡之所以想通过变形所要达到的—种　 　效果—— 虽 　 烈的艺术效果。另—些看法如 ： 变形记》 《 　 表述了—个在 虚伪世界 里人 ｝完全并　二勺 生 自寓言 ，人变 　 成虫也象征 了人的 　 七　 立 和经济｝位南 ‘ 也 钵面　到　 ’‘ 　面” 的变化；或是格里高尔和他昧 　 妹的关系是　《 美女和野兽 》的新 版本，只是在卡夫卡的世界里 ， 　 爱未能战胜 恐惧，‘毫 ’ 格里高尔的妹妹 ） 写　 （ 也没有　用亲吻拯 　 高际 ，反佃　 咒 只 目 这 　陉　 ’ 些死　 一 早 去； …瞎 　 或是认为在 《 变形 记》里 ， 里高尔通过　 格 变形来解除他对父母蔫承担 的责任 ，达到他对　 莉 　 上司潜 在反ｆ自 目的，但 由于挥之不去的负罪！ 他 　 ｊ勺 乞 芭 　 最终受到了死的惩罚。 瞎　 另外，《 　 变　 己 》中还 　 充 ｉ 滞 了父子冲突的矛盾 ， 是　卜生 受父亲束缚、 在 　 站 父亲阴影础 　 瞑而又 无法摆睨的具饵 现 不管　 　习 。 是宗教的 、哲学的 、Ｊ理的 　 黾帛　 ｃ 、 ｌ ｛ 申 分析 　 的 眸怿　 朔 了《 变形记 》 和卡夫卡的其 亡怍・广样 ， 　 　 　 不是　 勺 ，而是多意的。不过 ，巨有这些 ｊ Ｉ 斤 　｝ 乎　 犟兀 都只是从格 里高尔 的角度来 阐述他和他 巨农 的环 境　 斤　 的关系， 是恪里高尔和作者卡夫卡本 人的关系。“ 或 甲　 虫” 的人 ， 式 已经 成为孤独的纯象征、 孤独的符号了， 　 它表现了人的男 　 拍勺 没有 Ｉ 、 匕 堵的破『。由于所　 虫 有这些解释都很少着墨于表现格里高尔的变形给他　 家 人 成的 庸苦， 造 因此， 本文想在ｉ 面 多做　 张术　 　与 。 格里高 尔的变 形是在 突然 而 又毫无准备的 ｆ 　况　 下 发生的。—天 早晨醒来后 ，他发现 Ａｄｌ 在床 Ｅ ．尚 １ 变　 成了甲虫 ， Ｅ 　 和届 蚕 　咩 ！ 枷 突ｌ ￣ ｌ了，他　 ｍ 再也不是为家庭挣面包的 人 而是变 成　 另 琶页 　 　 厦　 的人了。 　 妁命主 人 令 同情， 但是， 从变成甲 虫　维普资讯 http://www.cqvip.com８　 ８ｎ 小￣ 学 院 学 报 　 ” ， ／／ 滨 Ｗ２０ ０ ２钲　自 ＿玄 ，ｆ 争 瞧 　上 成了生渤 螃 观者 ， 只骨 变 他 　里高　 露 在 了房 客面前 ，胁 馘 了　 门 动不已　 瀑 激“ 甲虫”的角度来观察环境与 周闱的人， 具体自 动 昕］ 都 得由他的家 人完成，他睢 —能 『 故的，就 是尽快适应　 他 的甲虫生活 。他 的家 人贝 顽想 崩 复 地 置 Ｉ 　 法 应和照 顾 已经变成 甲虫的儿 子和哥 哥 ，他 的 味味 尉　 苦 道 ：‘　『 强 过 匕，对 匕也算 是 仁至 义尽了 ，我 想 ‘ ］颐 寻 旦 谁 出 自责豳 　 诮 ． 怀 是 了。　“ 为变形　 Ｌ 不 彦 半乡 ” 　 子和　雪 ｊ ： 的担虑手 　 已使全家 人 心办互唪、 　 　 　 苦刁堪 言 ， ｆ实际 Ｅ 他 ｆ 丁 已处 在绝望的 边缘 。这样的生活 ，不 仅　 把研绪 本 人， 日 而 对秘 自 与他嫩 　 生活自 、 　 人来说 ，确实准以长 久地维 　下去。格 里高尔的变形 并非他巨愿， 　 但却把ｆ 家 人 曲勺 都牵扯进自己的刁 中 津 　 了，ｆｆ 也跟 着深 受其苦。 虽然他的父母和珠妹 对他　 也ｆ 　 的爱意 和关 　随 时间 的推 移越来越 少 ，但不 是不存　 在。最后 ，甚 至苗　 ｆＪ只 ，必须摆晚悼ｆ 寸 丁　 到 ｉ 曲 ，平　 时总是表现得很无 情的父亲 竟然犹豫起来 ，‘ ‘ 父亲似　 乎被 味　 舌 弄得茫然不知 巨群 叫 “ 他甚 至希望能　 吁 　　 和他变形的ＪＩ　 或　致 ，接受他 已变形的事　习 　 　 ｌ 　 孑 州也 的新生活 ，为此 ，他先后重复了两次 ‘ 　唠欹靖旨 导 匿｛ 　 我们的意思” 　 的话 ，而 日， 　¨ ．父亲在 这儿喟的代词　是 ‘ ” 他 ，而不是象妹妹那 样，用表示动物的 “ ， 　”　 这献充分说明 了格里高尔的父亲虽然对待他　残酷 ， 艮 　 甚至 儿子最终 是因为 父亲扔在 他背上 的苹果： 扎进肉　里发 炎而 加速了他 的死 亡之旅 的 ，但 从内心深处来　纷纷要求退租并拒付房租 最 后还 以提 出控 告相威　 胁。长此 以往 ，格里 高尔的家 人如何 能承受得 住这　 沉重的心理 重负呢 ？因此 ，格里 高尔 的变形给 他家　 人 带来 的打 击并 不比他本 人轻 。 　 但 是 ，和他 的家 人相 比，格 里高尔的不幸是无　 止 毙的 ，他 　 通 固 　 毹 得 到解 脱 ，而 他的家人　 却在他的死中得到了重生。他的死把他的全家从南 　 他带 来的耻辱 中解 放 了出来 ，并给他 的家带来 了未　 来、 青春和　姻的想法 ， 昏 他死的时候已是ｉ月底 ， 　 寒冬所 代表的严酷 已经过去 ，新春 已经 来临 ，预 示　 着充满希望的未来。 　，三 、《 变形记 》的艺术特 色　奥地利的海因茨 ・ 波里策在 《 卡夫卡研究的问　 题 和疑难 》中 ，曾对卡 夫卡 的风格作 出如下描 述 ： 　 弗兰茨 ・ 卡夫卡风 格的典 型特征是 佯谬 ，他 的　 语 言是德 国轶 事文 学那种平板和 冷静的语 言，而他　作品的 内涵却是 神秘 的 ，他的风 格毫无疑 问是一种　现 实主 义风格 ；然 而通过 这现 实主 义表达 出来的 ， 　 却是 一个秘 密 ，一 他 的表 达 方 式是从 容不迫 ，几　 乎是 明 朗的 ， 其背后却 潜伏 着深 不可测 的绝望 。“ ！ ‘　　 卅 卡夫 卡 的这 种现 实 主 义 的表现 方式 和表 现 内　 容的不真实陛的隆诞的写作风格 ，在 《 变形记 》中　 表现得 尤其突 出。没有谁 能象卡夫卡 习洋 ，用 如此　 　 平淡安 详的笔调 ，来表述变 形这种不可思 议 、荒诞　 无稽 的事 隋了。格 里高尔—觉 醒来 ，变成 了甲虫 ， 　 这不是梦 ， 没有 比 这更 骇 ＾ 闻的事 了吧 ， 该 听 可是 ， 　 整个故事 更令 ＾ 怖之处还在 于 ，主 人公并不 认为　 恐 昕发生 的事是 “ 不可能 的” 格 里高尔并 没静 ， ０ 丝　 毫 的 ｆ｛ 疗牙，他觉得 他的世界没 有变 ，房 间还是 原来　 ． 的房间 ， 衣料样品仍在桌 Ｅ 摆着，墙上挂的也仍是　 他 自已从画报 Ｅ 剪下来的面， —切都是耶么自 ， 然　 与此相适 应的是 ，他 压根就 没有考虑 自己变形了有　 什么不妥 ，却在想方设法让 自己适应这种令人痛苦　 的境遇 ，他 唯—担 Ｉ的是他 的上 司会不会 为他 的缺 　 ＝ Ｉ 亡 勤而发脾 气 ，他努力 地想　弦 以便能起床 、穿衣 、 　 赶 甲车 ，可这一切 在他变成 甲虫后显得是 那样的荒　 诞不稽和滑稽可笑 ，卡夫卡在此不厌其烦地用了大　 量的笔墨详而又绌地叙述了他笨重的身躯女ｆ－ 听　 ｎ４ ￣ｃ 使唤。第—章中，大量的内心独自还把格里高尔既　 害 怕失去 ＿ Ｔ作又渴 望能够 摆脱苦差事获 得 自南并 能　 报复上司的 　 里 刻画得　 萱 ５ ， 尽致 所用的语言却是　 平淡无 奇的叙述 陛语言 ， 《 在 变形记 》 的第一页中 ， 　 几 乎找 不 出— 个形 容词 、一个 比喻 ，用 寺 ｌ 　 另胖唷 　 艺术色彩 的笔法 ，或是可 以使 叙述 的内容 微微带上　 感情色 彩的东西 ，卡夫卡都小 心翼翼地避 免了。形　说 ，父亲是不忍 　 奶　幽 勺 。正 因为此 ，格 里莘 茱　 　爱的 味　 导 　艮 刁 费了—番 口舌来 说目 白 父亲 ，不　 墩也 勺再把这个 ‘ 物 ”看成是ｆｆ的格里高尔 ，她不得不　 　 电门 提　 嗓门 ， 出充足的 理 南来　 孕 举 胡馓也Ｉ　亲相信 ：如　 ｃ＝ 勺 果这 只虫果氢　 １ 陶 ， 家　－ 　已就会主　雇移于电门， 人 ｆｆ 　 而不是毁掉ｆｆ了。正是这个 从—开始 就对变形的儿　 也门 子恨之 入 骨韵 父亲 ，届豁　 出撮　 删 【 Ｉ 子的决　 定日 　好象　 了 ，太出乎 ＾ 、 意　 外了 ！这越Ｌ 反映了　格里高尔的父亲并不真是铁石心肠之 ＾ 他也只是为　 ， 儿子自 铐　 静 　 无奈和无助。 　 除 了必须 与 变形 的儿 子 与哥 哥 同住 —个 屋檐 　 下 ，适 应与其 —起生活 的新 隋况外 ，南于 支撑 一家　 人生 活的支柱变 形 了 ，格 里高尔 的家人还必须面 对　 个很严 峻 的问题 ：如何维 持生计 。在格里 高尔慢　 慢地 满足于爬 天花板 的甲虫生 活之 际 ，他 的家 人必　一须挑起生活的重负和责任 ， 五年内过 陨了安逸 日 、 子　 已经发胖得难以行动的父亲不得不重新振作起来， 　 找了份银行杂役的活 ；患气喘病在家走动都很困难　 的母亲不得不辞退 女 仆 ， 自已干起 家务活并 帮—家　 时装 店做起 针线 活来 ；连还是孩 子 的妹妹也不 得不　 出外 去为家 里挣 —份 面包钱 。ｌ ｂ ｉ ，他们还得 时时　 ｍ 刻刻提防着来 自其他同类的威胁， 他们不得不掩藏　 起变形的格里高尔以免被 人发现，仅—次疏忽，格　维普资讯 http://www.cqvip.com第 ７期　，周　 琴 ： 浅 析 卡 夫 卡 的 小 说 《 形 记 》 变８　 ９容词只作定语 —名词 只表 明事 — — — — — — — — — —确确实寞　 — — 很 大的 　 里— — ■ －＿ ● ■ — — — — — — —物 的名称 — — — — — — — — — — — — — — — — — —压力。小 　 巨 ■ ＝ ■ — ＝ — — — — — — — — — ，动词只表 二 — ＝ — — — — — 受 — — — — — — 一　 过恪里高　明行动 。正是 用这种平 平淡淡 的叙述笔 调 ，卡夫卡　尔 的眼睛和耳朵 ，使 渎耆和他１拉鞯　见 察了他家　把不合理的东西和合理 的东西 、荒诞的东西和普通　 的东西如此 紧密地结合 在—起 ，这两种如此 不同的　 因素 ，在 《 形记 》中凝结成 了一个不 可分割的整　 变 体，看似违背了客观事物的表面真实 ， 但是并没有　 违背 客观 事物 的 内在 逻 辑 。 　 卡 夫卡 本 人 因为 害怕 出版社 会 为他 的 《 变形 　 记 》插进 一幅 甲虫 的 画 ，曾在给 库特 ・ 沃尔 夫出版　 社 的一 封信 中写 道 ： 　 这个 昆虫是 画不得 的 ， 哪怕 是从远 处来表现 也　 不行—— 如果 允许我提 个建议 的话 ，我会 选这样 的　画面 ，如 ：父母 亲和秘 书主任站在 紧闭的 ｌ前 ，或　 ‘ １人 在　 变 　生活变 迁的全 过程，—起 感受ｆ 寸 彤 ． 　 家人 　 生活不幸而又无 能为力所发 出的无 可奈何的叹 息。 　 格 里高尔 的变形是不 幸 的 ， 篇文章不长 的篇　 整 幅 浸润着他变形 后所过 的那 种深 ＾骨髓 的凄凉的生　活 。卡夫— 过 陉诞的表 现手法 ，淋漓尽致地刻画　 　匝了主 人 公掌 握不 了 自己的命运 ， 　无　ｒ 受无 法　 遭摆脱 的灾难 ，揭示 了现代 社会人 的灾 难感。在现代　 社会 里 ， —般 人根本掌握 不 了 自己的命运 ， 像失 业 、 　者更好的是 父母 亲和妹妹 在灯 火通明的房 间 内，一　 闩通 向旁边 黑漆 漆 屋的 门敞 开着 。 　…　 在 《 形记 》中，卡夫 卡用极其绌腻的笔墨描述　 变 了 ‘ 顶ｆ的 、棕 　 勺、 分成｛　 舾 　 穹 以 被 年 ’的月　 十 子和 “ 　的细腿”…　 等 主 ＾ 变 或的 “ 可 “ 、 公 甲虫”形 　战争这样的无妄之灾不知什么时候便会莫名其妙地　 落到 自己的头上 ，再 也无 法摆 脱 。而 正因为灾难来　 的无缘无故 ，更 能表明灾难 之深 、之广 、之无 法逃　 脱 。而 目 ，卡夫　 函 ． 过让 主 人 变 形 ，通 过对甲虫　 公 无声 的 、非 人的心事 和语 言 ，以　 及那无 ＾ 理解 、无 　 法表述 、无 法 申辩 的委屈和痛 苦的表述 ，阐述 了现 　 代社会人的极端孤独与寂寞 ， 尤其是亲人的轻蔑与　 厌弃，更显其 ＾ 、 情的冷落和淡漠。与此同时 ， 卡夫　 卡还 用极其 细腻 的笔 墨 ，表现 了主 ＾ 、 公的变 珏 给　 　芋 他 家 人无法 ｆ 的 痛苦 ， 侧面抨 击 了当时的社会 。 提 从 　 唯因社 会的不 容 ， 主 ＾ 的甲虫生活成 了“ 使 、 公 家丑 ” ， 　 影响了家人的社会地位 ，成为他们无法摆脱的心理　 重 负 。而 主人公则怀着 对亲 隋之 爱 、伦理之爱 以及　 人 类之 爱的眷 恋 ，怀 着宽厚 的温 隋和善意叉 　 家　 人的弱点 ，最 终通过 牺牲 自己 ，既使 自己结束 了这　 种 无法忍受 的痛 苦生涯 ，又使 他的全家 如释重负 ， 　 得 到 了彻底 的重 生 。 　【 考文献】 参 　Ｉ】 ｒ Ｋ ｌ Ｆ ｍ　 舭 ａ Ｐｕ Ｉ ａ Ｓ ｎｔ ｈ ａ ｌ 　 　 ｍ ｎ ｌ ｅ￣ 　ａ ｌ ｃ ｕｇ ｎ Ｆ ｃ ｅ Ｔ ｓｈｎ ｅ 　 ｎ ｅ　 ￣ ｈ ｒ ａｃｅ ｌ ｂ ｓ 　 ｍＶｅ ｌ ｒ ｇ． Ｆ ａ ｋｕ ｌ ｍ　 ｉ ａ ｒｎ ｆ ｒ ａ Ｍａｎ。 １ ６ ． 　 ９ ９　象， 这儿同样体现了卡夫卡的高明之处。主 ＾ 　角　 ． 见 公 的运用 ，使 渎者 —一开始蒯　 主 ＾ 人 １ 艏 ． 里高尔 进 Ａ ． 　 　 了 故事之中，凄者最初看到的， 就是格里高尔醒来后　 呈现 在他眼前的东西 ：他 自己的身体 ，—个极其陌生 　 的 自我形象 ， 在整 篇小说 中， 从格里高尔的 　 出发 ， 捅 　 他 从来没能整个地看到过他这个 “ 庞然大物” 的全貌 ， 　 因而＿ 在读者心 目中留下了杰 　 勺 空间 ，这剩　 最 　 ｝ 幅具　的甲虫画所难 达到的 ，而抽象 的ｉ言却能给人　 吾 以动态的感受。至于对『　 萤　 曷 也 牛奶 ，而是 宫 腐 　 飧 烂 变质的东西 、 脚在爬过的也 ｂ留下　 Ｈ “ ’ 　液 ” “ 川　和他爱 荏ｌ 　 蘸朔 ； 匕 皈 消磨时间等等 “ ”式 的　 甲虫 生活 的绌节捕写 ，以及家 中女仆跪 在母亲跟前芒 哀　 　 求ｉ　南 区 作 ， ：！ １ 臼Ｉ 在获准后觅　∞ｌ 眶感隽 尽， Ｆ 　 妍　 　１ Ｍ ｔ Ｔ ｅ ｗ ｕ ｇ ｒ Ｆ ｏ ｍ ，ｉ ２ ａ ｌ 　Ｖ ｒ ￣ ｎ ｕ， Ａ ｅ ｒ ｍＷｅ ａ ｓ ］ ｈ ｚ ｄ ｇ ｒ 　ａ ｋＫ 　Ｖｅ ｌ ｒ ｇ． Ｆ ａ ｋｕ ｍ Ｍａｎ． １ ５ ． ａ ｒｎ ｆ ａａ ｉ ９ ９　ｓ ｌ　 ｃ盯 ｝ｈ 　仿佛得 到了什么大　蜴似的等坝 　 ， 悟诗 写 足以给读者　 的心 中留下—个 丑陋 肮脏 的 ‘ 隆　 ’ ‘ 大 形象 ，连他家　 人都 很害 怕的这种 ‘ 物 ”形象 ，理 所　 会啊 　 　 怪 任 何人。 这也从 幅． 倾 反映了格里高尔的家 ＾ 在他变形后　Ｉ 匡复编选， ３ 除 卡夫卡荒诞小说ｌｌ 上 Ｍ 海人民－版社，１ ４ ｌ ｜ ＋ ９． Ｊ ｛ ９　ＩＩ ４ 陈粲主编 论卡夫卡Ｉ 】 Ｍ． 中国社会科学出版社，１８． ９８ 　［１ ｒｍ Ｋ ｔ ， Ｍ ｘＢｏ： ｒ ｅ１０ － １２ ｔ ｅ Ｔ ｓｈ ｎ ｒ Ｖ Ｉｇ ５Ｆ 　ａ ａａ ｋ ａ　 ｒ Ｂ ｄ ９ ２ ９ ４Ｆ ｄ ｉ ￣ｈｒ ａ ｅ ｈ ｈ ｅ ａ ， ｃ ｔ 　ｎｍ　 ｎａ Ｍａｎ． １ ５ 　 ｍ ｉ 　 ９ ８．责 任 编 辑 ：崔 积 宝　 Ｆｒ ａｎｚ Ｋ ａ ｋａ’　 ｔ ｙ “ 　 ｆ Ｓｓ ｏｒ 　 Ｔｈｅ Ｍ ｅ ａ ｏｒ 　 ｔｍ ｐｈｏ ｉ ” ｓｓ　Ｚ ｏ　 ｎ ｈ ｕＱｉ　（ｓｎ ｈ ａＵｎｖｒｉ ，Ｂ ｉｎ 　０ ０ ４ Ｃｈｎ ） Ｔ ｉｇ ｕ 　 ｉｅｓ ｙ ｅ ｉｇ１０ ８ ， ｔ ｊ ｉａ　Ａｂｓ ｒ ｔ Ｔｈ ｏｕ 　ｔ ｅ ｎａ ｙ ｉ　ｏｆ ｔ 　ｇｒ ａ 　ｓ ｆｅ ｎｇ ｔ ａｃ ： ｒ ｇｈ ｈ 　ａ ｌ ｓｓ 　 ｈｅ ｅ ｔ ｕｆ ｒ 　ｏｆ ｔ 　ｆ ｍｉｙ ａ ｅ 　ｂｙ ｈｅ ｉ 　 ｈｅ ａ ｌ 　ｃ ｕｓ ｄ 　ｔ 　 ｔａ ｆ ｒ ａ ｉ ｎ ｆ ｔ 　 ｏ ａ ｎｉ ｔｉ ｔ 　 　 ｏ ｔ ｒ ｉ ” ｒ ｎｓ ｏ ｍ ｔｏ 　ｏ 　ｈｅ ｐｒ ｔ ｇｏ ｓ　 ｎ ｏ ａ ｍ ｎｓｅ 　ｎ Ｔｈｅ Ｍ ｅ ａ ｏ ｐｈ ｉ ”ｂｙ Ｆｒ ｎｚ Ｋａ ｋａ， 　 ｔ ｍ ｒ ｏｓ ｓ 　 ａ 　 ｆ 　ｅ ｐ ｃ ａ ｌ 　 ｎ ｔ ｅｂａ ｉ　 ｆ ｌ ｂ ｒ ｔ ｇ ｔ ｅ ｉ ｔ ｒ ａ　 ｒｉｔｃｃ ａ ａ ｔ ｒｓｉ ｓｉ 　ｈ ｓｓｏ ｙ ｈ ｓｐ ｐ ｒ ｓ ｅ ｉ ｌｙ ｏ 　ｈ 　 ｓｓｏ 　 ａ ｏ ａ ｉ 　 　ｎ ｅ ｅ ｎ ｈ ｎ ｌ ｔ ｉ　 ｈ ｒ ｃ ｅ ｔ 　 ｔ ｉ ｔ ｒ ，ｔ ｉ　 ａ ｅ 　 ａ ｓ ｉ ｃ ｎ 　ｔ ｎｄｓｔ 　 ｈ ｅ 　ｏ ｓ ｏｗ　 ｈ ｔｔ 　 ｉｔ ｒｐｅ ｔａ ｉ ｌ 　 ｅｓ ｒｂｅ 　ｈ 　 ｕｍ ａ 　 ｅ ｉ ｔ ａ 　ｈｅ ｗｒ ｅ 　 ｎｅ ｒ ｔｎｇ ｙ ｄ ｃ ｉ ｄ ｔｅ ｈ ｎ ｆ ｅｌ ｎｇｓ ｏ 　 ｘｔｅ 　ｏ ｌｎ ｓ 　 　 ｆｅ ｒ ｍｅ ｌ ｎｅ ｉ ｅ ｓ ａ 　 ｏｌｔ ｅ ｉ 　 ｈｅ ｍ ｏ ｍ 　 ｏ ｉ ｔ 　 ｎｄ ｈｅ ａ ｓ ａ ｔ ｃ ｄ　ｈｅ ｓ ｃ ｅ ｙ ａ 　 ｈａ　 ｉ ｅ ｔ ｒ ｇｈ ｔ 　 ｎｄ ｓ ｉｕｄ 　 ｆ ｔ 　 ｌ ｄｅ ｓ ｃ ｅ ｙ ａ 　 　 ｌｏ　 ｔａ ｋｅ ｔ 　 ｏ ｉ ｔ 　 ｔ ｔ ｔ ｔｍ 　 ｈ ｏｕ 　ｈｅ ｔ ｃｈ ｉ ｕｅ ｏ 　ｉ 　 ｂｓ ｄ　 ｎ ｐａ ａ ｅ ｎ ｑ 　 ｆｈ ｓａ ｕｒ ａ ｄ　 ｒ ｄｏｘ ｃ 　 ｘｐ ｅ ｓ ｏ 　 ｉ ａｌ ｅ ｒ ｓ ｉ ｎ． Ｋ ｅ ｗ ｏ ｄｓ： ｉ ｅ ； ｌ ｙ　 ｒ ｎｓ ｃｔ ｏｎｅｉ ｓ ； ｍ ｏ ｔ ｒ ａ ｓ ｒ ｌｎｅ ｓ ｎｓｅ ； ｂ ｕ ｄ； ｆ ａ ； ｌ ｖｅ ｅｒ ｏ