从[美丽人生]看意大利的文化输出
从《美丽人生》看意大利文化输出
有人说，如果悲剧是把美好的东西撕碎给人看，那么，《美丽人生》的这样的悲喜剧就是把美好的东西撕碎再拼起来给人看。的确，从影片的开头滑稽搞笑，甚至有些无厘头的情境实在很难预想得到影片后面会紧跟着关于种族歧视、杀戮这样沉重的故事。但无论怎样，影片并没有因为故事的悲剧性而让观众心情沉重地喘不过气，而是以喜剧手段叙述悲剧情节，这是它的特别之处，也是它的成功之处。
但是，一部能拿到奥斯卡等数十个国际影片奖项的电影绝不只是在叙述故事，而更多的是通过影片输出实现文化输出，在世界范围内制造文化认同、文化向往。影片最让人难忘的莫过于主人公基度乐观的人生态度，基度从影片开始到结束从未露出过一个消极的表情、说出过一句气馁的话，他一直都是乐观的对待人生，无论是甜蜜还是苦难。犹记得，儿子问基度为什么面包店要挂着“犹太人与狗不得进入”的牌子时，基度很自然地回答：每个人有他的喜好，就像你不喜欢蜘蛛和生番一样，我们也可以在我们的店外挂上“蜘蛛与生番不得进入”。简单的几句话，基度保住了儿子纯净的心灵，没有让他从小背负种族歧视阴霾，基度用实践告诉我们：我们不能阻止世界疯狂，但我们可以让生活美丽。犹记得，当基度和儿子被德国纳粹党抓到集中营关押，基度为了不让儿子幼小的心灵受到伤害，就“欺骗”他说这是为他的生日而举办的一场游戏，游戏规则是不能哭不能闹不能想妈妈，率先得到1000个积分的孩子就可以得到一辆真坦克，儿子信以为真。为了圆这个美丽的谎言，基度每天所做就是为了让儿子相信这个谎言，甚至最后惨死在德军的枪口之下。相信人生是美丽的，这是父亲基度对儿子的恩赐。影片告诉我们痛苦只是暂时的，唯有乐观的人们才能得到美丽的人生，这是意大利人的人生观价值观，也应该是全人类的人生观、价值观。
一部影片的文化输出，当让不仅仅是精神层面的，更多的是附着于物质上的。意大利建筑拥有最正统的欧洲古典风格，同时意大利也是是现代设计最具活力的地方，虽然影片展示的多是苦难时期意大利的民居，不像现代高科技条件下精心设计的华丽宫殿，让人震撼，但不论华丽或平凡，都是意大利文化的载体。如影片中基度与黛拉第二次相遇的广场，周围即是一字排开数十个拱形门窗、对称性、门前有排列柱墩的民居，这些民居与现在意大利受现代因素影响的民居不同，它们的建筑风格深受文艺复兴的影响，体现出浓重的复古、世俗性意味。当然，影片中也有华丽地让人震撼的宫殿，多拉和未婚夫订婚的地方，整体呈白色，内部空间高旷、单纯、统一，大厅中设置雕刻细致的柱墩发券，整体呈现出纯洁、神圣气氛。复古文艺的意大利建筑让看惯了好莱坞大片高楼大夏、车水马龙的人瞬时惊艳，情不自禁被吸引。 影片中基度看完歌剧送黛拉回家时，基度站在黛拉家门口对黛拉说：“我绝对不会告诉你我有多想和你做爱”，儿子生日那天基度对儿子说“如果时间充足，我要和你妈妈做三次爱”，基度能在四岁儿子面前谈论这种问题，可见基度的思想很是开放，或者说他根本没把性当做不可见人的事情，
而是神圣的。这也体现了意大利不受世俗束缚的开放思想。
无论精神形式还是物质形式的，影片让我们清晰地看到了乐观、开放却又古典的意大利文化，引起共鸣，让我们认识到人生是甜蜜或苦难，我们都能创造美丽人生，这就是文化输出引起的文化认同。