_飘_中女主人公斯佳丽的人格结构分析
经 典 重
释《
》飘中女主 公斯佳丽的人格结构分人析◎
钟瑛
湖(北学大外语国院 湖北・武学 430汉62 )
0摘要 飘《 》一部是美国南北以争战为题的材现实义主篇小说。它长以主女公人佳斯的爱丽生情活为主, 线反映南了北 战争1(681-1658以来), 南的战方败和重, 通建过斯佳的丽经,历揭 示一了敢种面对于现实, 向命不运头, 低强不屈坚的神,精 给以人大的极灵心震撼 。文试本通过运用洛伊德的 弗“人格构结”论, 分理了 《飘》 析女中主人公斯佳丽心理的“ 本” 我自、 我”“和 “超我 ”表斯明丽佳是一个真实的 、,完 的人整,物 有完整的人着结格构, 同也时这一角度阐释了从作的完整品性。 关词 斯键丽 弗洛佳德 伊我本自 超我 人格结我构
美作国玛格家特・米切丽夫人尔《飘》 自 表发以来 ,文 中体所的关于内现和战主人公女斯丽的佳值价判评有自多方 来的面评价 持反:对意的见认为文章人通美化过斯丽佳 ,示展 对美国奴出制度的同隶并情美为农场主脸上国添彩 进,在而某种 程上否定了历史度进的步 ;另方一则认为面章文过通写 描佳斯丽挫折经,历勇敢面对 活生及以最战终胜困难, 旨在揭示女性同样 以可通自过的力量承己担家庭起和会的社任。 本责文 试通过运用弗洛伊的德 “格人结”理论从心构理析分评批的角度评 小说论女主公人斯佳丽性格的 一、。 弗洛伊的 “人德结格构”论理 为作当心理分析代界所公认创始人的—洛伊德的弗影响 经已渗透各个学,科他 1在930年的 著作讲中了述对人结构脑的 独特解, 理其是尤脑大作运机制论理以及那描述套性语 术仍跃活人在文社领域科 :识, 无意意和潜识意识 ;格被人分划为 本我“ 自””和 、 我 ““我” 力比超和性本能多。 ,本没有任我何值价和德道定, 界整个程过受济经量性 因或素约制,遵循 快乐则原。本能其冲动与的头脑他其分中 的冲部动子相比似因乎处于全完不同的状态 流:性动更强 ,容 更易得到释放。 我自本我的一是分, 受外部世界规约部影响和束缚,的为 本我 现外部呈界世本我而然全顾外部的权威不量力盲目满 自足的己性所本不以避免地可到遭消灭 。自我服从于三要个严的厉人并竭主协调力三好者间的之 系关: 他代表外世界部需的并求望希为本我成忠实的仆人 ;另一 面方 ,代社表行为会规的范我严超监督本格我,当 本我违 这些行为背准时受则惩到并处于紧张罚和羞之愧。中这, 样自 受本我诱导我 受超,我束, 管现受实责,谴他努 减少力调并 所节背的压负使三力达者到某种度上的程谐和。 、二》 飘《中女主人公 斯佳丽
人格构结分 析一)(斯佳丽的 本我相 的和不同的同 、 斯佳1丽属不于人美, 但她继了承具法有国岸海族贵血统 母的优亲雅及父亲以爱尔的兰血,统 以所人们会不自觉男 被她的魅的力吸所。 小引说几前章述描女主人了公的精神状: 固态地执暗着恋 阿礼,斯 当得他知要娶表妹时之震惊, 不为意愿信相界上世竟
存在会像阿斯礼样忽视这美她的人,貌这对于爱 尔兰血无统疑 一种是挑衅 ;是她于自自导了一编看似周个全可的计划行,旨 野餐晚会在上夺阿斯重的心; 但礼事难料世, 斯佳丽在当 书对房斯礼表白阿时 ,者后却她形容将成另类:“ yuoa e as elerentmla a fsriea d wnnidand widl htngi san I…..”(pdage1)9 这种料未始的及价评犯冒并恼了惹佳斯丽, 她抓起手边 碗的恶地仍意房向另间端一的壁。炉 时臭名昭此著的特瑞・巴特勒 偷并听睹一目。斯切佳不丽顾淑女风范尖锐地责指 ,他那一头 的瑞也特不步, 让此从人的命运便两纠缠到了一起: ‘Ad yon,uMi s,sar ne loday.’ No “on cea nrmean ialad yftear asiyg andn odin whgatI hvaeju t sverohare…d.Bu. touy.… a.er gail ofrra r spierti,v er adymriabe lsirpi, tna d Itka eoff ym ha ttoyo u…. .(ape93)g 们他的性共在本质上是瑞和特佳丽都体斯现动物着本 性。的关于瑞的特反,叛我们 知他道婚拒在前被驱逐后而在 在要必时的候和点斯佳地丽也可这样果以断勇。其二敢,在 理处感问题情,上他们 也都不会易妥轻协 。以, 瑞所是斯特佳丽的 我。本 天弄人,意 在斯阿结礼的前婚天晚一上,斯 丽闹佳剧嫁 般了查给斯,尔在一 间夜成变兰米妮嫂子。 的久, 查不斯为尔革 献命身 成为,妇的斯佳丽寡孤身前往亚兰特。在这大座繁 荣城的市, 佳丽斯的性或本我本得了充到的足放: 释为寡名, 实妇却乐快旧依。 前往在米妮兰的路上,家斯 丽佳人行道被旁个一摇的招身 所影引吸 :见她着装鲜亮只, 长披肩裹身和满头红发。她 贝勒, 叫被为称“坏 女人”。她 外的表点燃斯佳丽内心了狂的 野子,因从某 种度上程言预了后来的她大胆举之 ,所以当她脱 下服丧瑞与特赴共舞池时就也不那惊么了奇。瑞 总是知道特何 处乐寻 如,何享。受 在多众南淑方女和士中, 贝绅和瑞勒挺 身特成斯为佳丽的两自我,个 们指他并陪引着她伴 使她,一步步走进 真实的本世我。 界两工个作狂2 、 佳丽斯是不统的家庭传主妇, 为因平天另的端严一倾重 于她的事业, 向她的亲父杰拉—更德是如此战。把昔争多日产 饶富的园变子成一废片, 墟了为振重祖,业斯佳 像丽名一
女2
090年第
7期
安
徽文学
155
经典 重
释战为士生到处活走: 每奔她天一手篮跨
, 着光双寻觅脚子和 稀种的食物,少像个黑人苦力 那去样田里种花棉加随上的掠 夺和重时税,这些前所 有的未困难使在她般万无之下迎奈了 第二次婚姻来在亚。兰特大后重建战间期 ,她了获为得价廉 动劳和扩大力规模, 不众怒顾让地佣军为雇工厂作。工斯佳丽 在事中业得的取就展成现了她的明与睿精智商业头及脑,她 早已 是不那不个世谙事大的闺家秀, 所熟有悉她的人 ,瑞特 米兰妮,,包 阿括礼都见证斯了斯佳的丽变。蜕坚强勇 的爱敢兰精尔神淋漓致尽地体现在这代两人身 , 可惜上年在当一荒片芜上手建亲立塔的父拉亲被战争和 子的去世摧毁妻, 他无力面以生对活手将重担扔到斯佳丽的撒 肩上 故。父而杰亲德也拉扮演着本她我角色的 最。后,初 步归纳一下斯佳丽多重的性格征在特本上我 的体现:在 情感表上为瑞特和现贝勒, 工上作为亲父杰—德,拉 感情工和作的本我上没有确的明界,限 这里用简仅的短言语概 括女主公的人主性要特征格 (。二 斯)佳丽的我 在弗罗伊德看超来 ,超的职我责是护维社准则会行为和规范, 就 像平日里们总我会哭生诉活艰的难 ,所以当自被迫承 我不足时认会就陷一入种虑状焦。 态举止仪礼的范典 、 1佳斯丽母亲—的伦艾是行为止举典范。 的温柔能干并她 略通医, 如术完美同的神女, 受庄到里园有所黑人的重并在 邻敬里间享很高有的权。威 艾在的伦促督,下杰 德,拉斯 佳和丽 其他人都习惯饭在祷后。告 使斯她佳丽所信仰有并在者后中成为一心象种:征 身 上散她发独出特具有安抚的的性香在斯味丽屡佳陷入屡痛时 悲成一为良剂药:In spit of here cohked-bcakte ras,Sc alrte thritlle dott e hnvee-rafilingm agico her fmothe’ trouhc,t ote hfinat rfgranac e so lefon mvrbene sachet ahtat acme fom reh rrstluigns lkidr es. spage29()斯家 族南和的方荣。誉誉在荣斯礼眼里重过一阿, 切这就 足说明他和斯佳丽以之那间不可逾越的条鸿。沟 高尚操情巨人的3 、米 兰妮个娇小子,骨瘦 材如 ,她但却是阿礼斯知己和斯的佳 的保丽护。者像艾她一伦潜样移默地化影着斯响佳:丽当 佳斯丽击掠夺者时, 当反她阿斯和被当场抓礼受住到第印 安和其人的指他时责 ,如果没有兰妮米执的和勇气着, 难是以在 生发么多这事后还能一之如既优往地雅活。生 米妮有兰一双慧眼 她从,无家归可和肮的阿基身脏上到看性人善的中面。 一她能成为南妇方中女领的人物,头 这与高她的尚操情分不 开的是 斯佳丽对米兰。的怨恨的消解到视妮之为生人的侣伴和知 ,音米 兰妮终时临佳丽总斯重复是同一梦个: 在片浓一弥 雾漫的丛中林 她迷失了
,
方向大雨在无中助望绝奔跑的;着 生 中活到是灾祸处和荒, 可饥与能不定确, 惶她恐不,安 心哪担 一这天一又切将到虚无。回直到来,后 佳斯才弄丽清个梦这 预着米兰示妮命的生结。终失去米兰妮了,斯 丽佳重陷入新到人生 迷雾中,的又 成了当那初无助的个去精失神支的孩子柱 故而,兰妮米的对斯死丽佳言是而具深层有意的,义即 同如本 失去了我我:超For a insnatnt ,ralieytw netout o ferh nd ahe swas olst.T eh od nightlmre afeling waessw epiegn hr…eS e whasst ading nagainamid deah tandstillnes ,s evne as seh ahd once stod at Toar. (aagPe 9747-95)
三)斯(丽佳的我自 作能工手 1、如果 我本让佳斯处丽快在与兴奋的状态乐 超,我让意 她识自己到的缺和那些点无企及的法标目, 么自那我体现则 着她的性本 ,旦一现出 ,显会得对平相静。让我 回们塔到拉的重建, 段到那处一片芜,荒 肠辘饥辘 日子的, 佳丽斯赤着脚双出觅食门描的让我们写难忘怀以。周围 的邻深居感同情但伸能出援之助的手寥却无寥几,直 威到尔 出的现 一,个从她死神手夺里过的士来。兵尔康威后便 复她像左右手的一协样助, 替她她忧分解难对于。尔威降天 斯骑丽更是如此,佳 这就也释了解 她不的是, 幸伦艾战争在因中病染去世而, 佳丽斯和拉德杰兵般的 到来人倍令欣感慰 ,失去精神柱之后几支崩溃近;但艾沦短暂的生命留给 佳斯 为丽什么顾阶不差级异把己的自妹应妹允威给尔以及终把祖 业交给这个和最在她业上事同样睿智能的。 和手整欧个哈拉家的族她精神的是永。存自 我复的 制战争斯佳丽背使信仰弃, 但每每想到伦时还艾倍是觉 羞、2 一另对斯个佳性格丽复的制物是人小女她—波儿。 波 妮: 如愧果亲在世母 ,到她看第次婚姻嫁二妹给的情人,妹第三 不 其他像两个子孩,不 是钝 次愚嫁臭名给远扬投的机义者等主,等 其中任何这件都一足以妮 三是孩子中最个活积拨极的 总不那么,招人欢, 她喜承继母亲了全的部点优。 让她昏瑞, 于此斯佳丽深感抱歉,厥因为她永远也达 不到艾的伦 就呆板是 他,之所能够以无把的私从斯爱丽佳移到转妮波身 准标。 艾伦作为位伟一大优且雅的性是以斯女丽的超佳我 特回形道, 上, 忆很大度程上由于她是拥有惊人们地类似的质。本人令惋 出现象。 的惜是的, 波由于妮足落失而马夭。折失去了这 可人的孩个, 子哲家般的深沉 2学、 后悔己自不曾尽好好珍惜过她 斯:佳直到丽最后意识到才己自没从懂读过斯阿礼 她总。斯佳丽 同痛如自我般失丧,沮在痴 着等阿礼斯向表白,她等 他厌着米倦兰妮, 个时这刻终 于he Saswc ltucedh y abbewi dered
laptah,y n unhappaiessn 来临 ,阿礼好斯像话有讲,要是什么呢?令 斯佳诈舌丽是的,that s hec uld not ounerstdad, nan nhapupneis tsht wena dteepe r他的话全不然关爱,情 飘那忽不定的眼神下的留永远是只 t一ha nnayhingts he ahde ve knornw .(ageP78) 三、 总结0些 象抽解费臆的。阿语斯这礼评价米样兰妮 :篇长小说《 》 飘的女中主人公佳丽具斯多重人有格征。 “S特hei slie me,k artp fo y blmod,o ad wen nudersantdea c 归纳h起来 她,本的我体在现心野勃的勃特和瑞落堕贝勒的这o ther”.(agP91) e但果从生存技如能的度看,角 则倾向于父亲杰 更阿斯礼谈在, 诗音乐和争战,时 有只米妮兰够能理解他。 个人两上身 其 米;兰了解妮的丈夫加她战入争大势是趋,所是为了维护威 尔拉 。德女人公的主我首超先现在完体的美母亲伦身艾,上
156
2009 年第
7期
徽文学
安
经
典 释
次重曾是经情敌现在的人生伴的米兰侣, 妮后就最是个迷那雾 的情般阿人斯礼。了一方另, 最能面现体斯佳自我丽是最 的受迎的欢小女,儿波 妮 ;其就是现在的次夫妹能的威尔。 本 干,我 我和自我超随着事故情的节展发各自使的色更角加满丰 到,位 他都们是生活有生血有肉的实真人物,并各自 具备整 完的格人, 斯佳和一起丽活在个战乱的年那代 陪伴着,她过幸走 与福坎坷 最后成就了她,的一切 作。斯佳为超丽我的合, 结斯阿礼和兰妮米的姻婚符合社会 的高最道标准, 德体现超了的我则。 原因此,他们的婚姻是 倍推受崇, 的到了那得些挑的南方剔族们的贵同; 与认之相对 的应是本人与瑞特的结合她 ,她的第即次三婚,姻 是我本结的合, 他们 结合的为追求只乐,快在他 人里简眼直就臭味是 相投,不堪 忍。 斯佳受丽为巴成勒太特之太后,住的是 金碧辉煌的房子 ,过的 奢侈逍是遥生活的,结交的 一些是官达贵, 甚 族至房把变成子期塔拉庄园早舞的样会子, 她肆大霍挥对钱金 不屑一。 她顾人造的用福和满足无幸境止欲望的来痹麻己自陶醉 这梦幻在的活中,生这种 受不任社何准会则约的行制 为然而自开然罪了些那板古锐的尖方南。人 如说前两次婚姻 存在果种某度程的“ 自”我 话的 ,么那第三次婚则完姻体现了 “全我” 的欲望。 本另外, 从文可中以断出, 推特瑞和斯礼分阿是同一个别 人的本和我我超, 因他为对于们战和战争都持参有同的相看法 只,是者后是总受众舆公论制约的。因此, 当瑞特将离开即时, 佳斯无意识丽用地阿斯礼象的话语抽答回瑞了特心灵最中深沉 的部:分A sley’ hwrods ewr as cleaer n her eari as tshugoh he nads ontR eh terw speaekig.nF ragmenst f owrosd amcebac kto her an dh
se uoqetd pa,rrt-lioe:kA‘g alomru t oti— pareectfoin, asymetmryli ke aGecrani art.’ R ht easi shadprly:‘ hy Wdid you aysth ta That’?wh a t sI maet.’n it was ‘omeshting thatt—htaA shle yaids onec, aoutbt eh (ol ddyas’.P age86) 0斯在丽终佳于识意到这人在她生活中所些演扮的种不种 或缺可角的色时 ,他都们再次弃已而去,她 似乎她回又到了 前那种孤独从绝望无的助态状不过。 从,经战历到争服克种种困 重建难拉塔园,庄 她早变得坚已韧坦然, 方法实其很单简,想往常一 回样塔到独自擦拉干泪水因为明,又是天新的 天!一参考
献文: [1 ][ ] 美格丽特・米契尔.玛飘. 田德注新.释世界 图书出公版司 ,002.2 []2格蒙得西弗・洛德伊 弗洛.德伊后期著选. 作上: 上海海译文出 社版,1 986 .[3]朱. 刚wTetnieht eCtuny Wrestre nritCiacl Tehrieso 二十一世纪 西方艺文评批理论 .上海语教育出版外社 ,200.
(3接上第 15 页)字2复共现 1凡3 次, 是1个使较用繁字的,眼因 也容而出易现别。牛解安多 在孔子《究》 研便中认为 ,此处的“ 子女小与人”“ 与” 的当作 动解词他引汉。慎许《说 解文字》“ ,与党 也。 与申为引助赞 ”、 嘉许意的思。 《如论・语罕子》: 子“言罕利 与,命与”仁“ ”与 的中 是。也 女“子与人”小是 子句而 全句非语。整主意句为 女子支:持小人, 小人便恣意妄会为 远之近,之不是。都联 系史,鲁正 好 有女子与小人“ 的” 型案例典 ,鲁国庆即父之。 庆难父是庄公弟之, 庄与夫人哀姜公私通。 史记《鲁周・世家公 : “》父与庆哀姜益通,甚 哀与庆姜父 杀谋公而泯庆父”立结果造成 一连串的鲁难。, 牛多安 的 思意是, 子此孔并言空非感慨,言而 因实事而发是。运周 《成唯女子 与人小,为难养也 》亦对此论述有。( ) 钱穆的四 论《新语解 “此章》子、 认女 小为人家指仆妾中言。妾视 仆近尤, 女故子在人前。因小其指仆,妾故 养。待称之 近 则,而不狎逊。远, 则怨比作。恨御善妾,仆 齐家亦之一 。事他是从春秋 化、文” 儒学家说入得手的结出论,他 此把说与 修身、齐家 、治 国 、平天下联起系, 可能符来合孔倡导子的学 。说但“ 女子”能否 释解妾为 ,待商还。 榷下来接 ,们不妨我续沿着何晏继的思摸索路。将首句 “唯”的 释解 “惟”为 有。只何晏看孔子出并有说所有没的子 女, 和人都小是“ 难养 的。假”设这判断一属实, 句此就以可做 部分看特或判殊。断 即是说, 后两个分是对句 难“”养“女子与 的 小 人”的界定 ,此 句是个定一后语句。置把 这句两整调序可 以很词明地看出孔子的白本是意 :近唯则不之孙, 远
之则之女 怨与子小为人养也。 我们可难进一以发挥步象想, 力许会得出更令兴人兴奋 的论。结上以是仅《对语》论的两中做章了些一粗的文本分 析,浅 以证此明经阐释空典间的富丰性我们姑且相信。马迁 司做的出孔编订子《诗 经》的结论 。为,因 我觉得《 论》 所语以
对
性所女议少, 甚原因孔子是把这部分兴转移趣了对到 诗经》《的辛勤编 订。 他既中然在 能《诗》 中经保留那多么颂歌情爱 好美诗篇的 ,《女静》木 瓜》 又 把 如、《 等, 谷《》 风《氓 》 编和, 若入不 怀着对性深切的女情和同, 爱他么会怎让它留传?从某种 程度上讲们 作者的爱憎,也正是选者爱的憎。些这歌若不诗是 孔子经手之 ,可早怕经已没在历史湮的风中了尘。我们甚 至可以象想到,得 诗《经》 编 那订儿的会子,孔 则老矣老 但,胸 里腔动的跳依然一颗是春的青。可惜心后读学《 论语 》诗经 》、《 不 念想孔子德,之 反一将纲套常伦理枷的锁越上紧越这。是对孔子圣 心恶的曲意解。当 我怀着们宽容心的来灵读 论《》语, 那 和蔼可个亲 又、乏幽默感不的智的老仁便从者书的圣坛本中 走下来。我了们相信孔让贬低包括他子寡有居年 含、茹 辛苦把他抚养成人母亲的内的在性女, 那实在一是件残忍的 事很情,几乎是 可能不事情的。特作 此文 ,为扣着“ 轻女性”视 大帽子的 子行 “孔帽脱”礼 大还成圣先师以清白!至
注释:, 杨伯 .论语译注峻北.: 京华中局, 19书8: 804, 191第页. [清]文檒张 螺.日江记续.第四卷编 .汉[郑],清 玄]宝楠刘.论 正语.上义:海[ 上书店,海1 986 :618 [魏 ]何.集晏解宋刑昺 疏.论注语 .四部精疏要部经第 2册 .上海: 上 古海籍出版社1.92: 2489. 7志刚 .论语通译 . 北京:徐人民文学 版社出.1997 :9. 司9迁.史马记论语・世.家北 : 中京华局.书1 892 牛.多安.孔 曰 “唯子子女与人为小难养”也 释.孔子研义,究2002 (,).5 运成周 . 唯子女小与人为 ,养难也——子的女性孔辩观.船证山 学刊20,20(3,) .穆 .钱论 新语. 北京解 :生读书新活知三书联.店022:0 644. 梁超启.要籍解 及题其读法.开李 刘,冠主才.南京编 南京:学 大版出.
社
200 9年
第期
7安
徽学
文
17
5