中国皮影戏的起源研究综述
理 研论究 ・ 剧
戏中
国皮戏影的 源起究研综 述王
传历 ( 湖 民北族 院学信息 程 学工院 湖 北恩 45 施 0 40 0)摘
要:影戏的 起源至 今在 学界仍 术没然有一 个论 ,有定汉 朝长 安 、唐 朝安 长宋、朝 京等汴种几说 法汉朝。 ( 元 公2前 02 年 一元公 9 年和宋朝() 6年一1 7 ) 9年 06 两个朝 2前代 后差相了 一千多年 ,而皮影 然 的形戏成在一千 这年多里没有达成都个共一。而识且连 影戏皮 形的 成 朝代都有 三以上的推个测 ,归 根底在 于中到古代封国 社建 ,戏会曲 一 被直层阶上级护的正维文统排学 斥,正史 的里 记载很 少。 本文拟在总 结 前人 成 的果 础 上 基, 理梳 国皮 影中戏 的 起 。源 关
词键: 影皮戏 起 源 ;汉朝 ; 唐 朝宋 ; 朝
一
这持种观 点 的 力魏群 认为 史,学研究应 该 重从 实 的角度物出 发 , 既 然 关有 影戏的最 记 早是载 宋在代 ,那 么 就我 们论 谈影 戏就
该应以 代 为 始 。宋 二 、 综合说 影戏 , 顾 名思义 是“ ”和 “ 的”合结 ,“ 是 影”戏的 影 影戏前 提, “”是 影 戏 的本质 属性 。 属于影 术美 范畴 其 ,对应 的 艺 戏
术形 式
有绘 画雕 、 刻等。 属 于戏 乐 音、文 学范畴, 应 的对艺术 式形说 有 唱、器 乐舞蹈、、 学 文等 。 从 这 项 几术 形式艺 的 源起时 间看来 ,乐 、舞器 蹈 在朝汉之 前 汉、 唐、 宋 起源 说朝 便 有, 且而 到汉 已朝经 可以 称得上是 成熟的艺 术 式形。绘 画 、 雕有 影 关戏的起源 目 前有这样 三 种说 法 : 刻 的历 史追 可 溯到石新 器时 期的 彩 艺术 。剪陶纸 影是戏的 一 姊 门 () 汉 长安朝说 一妹 艺术 从某 种程,度 上可 以看 做 是戏影的 “ ” 的形雏 。纸 属 剪影影 戏 源起 于 汉 朝发,源于 都 长首安。 汉有 两代个关 影于 戏的 于镂 艺 空术 的种一, 远 在 新 石 时期 器人们 在, 皮 兽、 树 、石叶片 说 传第 一个 :汉是 文 时期帝 太子, 哭闹, 惟对窗外 叶倒树影感 兴 上镂 空图 案东。汉 15 ,蔡 伦 发明造了纸 术 。 于 由其 用实 性 , 年 0
、
,于趣 是宫女 用 叶剪树 图成案 表 演 来太哄 子。 这个 故事来源 于 纸 张迅一 速在 会社 上及普推 广。 而对于 镂空艺 而言 ,术 张作纸 材 为首 “诗 妃 娃 窗前抱 耍,剪巧桐叶照 纱窗, 文治 国帝平天下 , 礼料 得 更变 易加于 制作和 保 。存纸 艺剪术从而 便 诞 生了。与从 影戏 汉 乐 传于百姓 。” 家 相 关 艺 术角度的来
看 ,影戏 在汉 朝 有就 雏 形 了合理是 。 的 另 一 个是 晋代干 宝《 神 》 记 四第 四回 中讲 到十: “ 武帝 搜 汉沈 在 《珉国传 统 皮影 中》 隋朝把 灯 具的 展 也发 结为归 影 戏 中时, 幸 李人 。夫 夫人卒 后,帝思念 不已 方 。齐士 人 李少 ,翁 言能 形 成 一的个重 要 因之 素 一。 “隋 代 灯 具制 在 方面作有 长了 的进足 致 神 。其乃夜 施帷帐 ,明 灯烛 ,令 帝而居他帐 ,遥 之 。望” 影用 展 , 灯纸又 称 灯 影, 灯纸 和活 动的影 灯同 是样 寻求皮影起 源 的一 人在 帐帷 面表后演 最先 被 士方 来用 法事 做,慢 慢被大众 悉熟 , 演 重条要线 索 。 ” 隋 炀将帝元 灯夕 节 方官化,把 灯 观 节的模和规 娱变成 后 来皮的影戏 。 ( )唐 代 安长说 二 皮 影戏 起源于唐 代 有康 ,保 的成中 唐说 。 影结 光最合 被 佛先 教僧 人 所 用利, 年 过逢 在节 群人 中的集 方地 出演传播教义 。 有 孙楷第 的晚 唐 五代 说: “余意 影 殆戏仁 宗 时始 盛。若 溯 其源,则 、五唐 代时,似 乎类 似影 已之 戏耳事。 。” 后最 , 还有 齐如 山 唐的代 西安 说 ,他 的依据有 下以几 点 首: 先 ,长安 当时 是首 都 的经,济 发达, 口密集人 且 拥有 , 百年 数的 历 史,大 环境 利有于 艺术 行 业的发 。展 其 次统治 者, 影的响 也是 个 重 因要 素, 唐 宗玄不仅 酷 爱音 乐, 而且 在社会 中 也极间为 提 美 术 。倡最后, 长安 处地黄河 流域 ,深 厚 的文 化 淀积 得使 这儿 为成多种 伎 的术源发地 , 比如 剪纸 等 。
一
() 朝汴 宋说京 影三戏起 于宋 朝源 的汴 ,京有 下以几 个依据 : 1地 理通环 境 交. 北宋的都 汴 城京 今河( 南开 )封是当时 的政 治 、经 文 化济中 心 , 水 交 通 四陆 八通达 ,经济 荣繁 在 瓦舍。 一 等些活动场 , 所 大 量优秀的 民 文学 间作 品以 歌曲、 说 、 鼓词书、弹 词 戏 、等曲形 式 亮 相 极 大,地 富 了丰民众 生活 。 2文 化环 境. 宋 朝 济经达发 ,以皇 帝为首 统的 治 沉者 溺享于 ,受下面 的 官 员 行下 上 效而, 这 些条 直接件为影 的戏诞生 和 展发 提供了一 个 温
床 。
其次 宋,朝 民间术 的艺 荣 ,繁使音乐 重 心从 宫廷转向 民间, 皮影戏正 顺应好了这 一历 史 潮 流成 为而代时 宠儿 。 的 3 正有式 最的早 献文 载记 . 持 宋 起代 源 的 说 最 人 多 ,因 关 为 影于 戏 的记 载 最 早现出 在 宋朝的 料 史中。 “师 京有富
家 子 ,孤少 专,财 ,群 赖 百无 诱方 之 。导而此子 甚好看 影弄戏… … ’。” 记 条载 虽描然述 的是 一个 这 家富子 弟对 影 的痴戏迷 情 况但,是由此 可皮 影戏 在见那 个年 代已 经为 成人们追捧 娱的 乐项 目之一。 此 外 , 早的 艺人 最、 本 以剧最及 早 行的业 组 记载 都是织在宋 朝 , 周宋 《密林 旧 事》称 影戏 社为革 社绘 。 武
乐 活推 动了向一个 更 高水 平的 观灯 习俗 。唐在代 不 仅 被保 且 又 存 有进了 一 步发的 展,并 在此时又 现 出了马灯 。马灯 的 现 在皮出影 戏 的发展过程 中起 了 大 的推重进 作 。 用 文 是学 人 类创作 的 一个 永 恒话 ,剧 本题题 材 主要 以 神话故 事巫、 活术 ( 动汉 武帝思 李念夫 ,以人 消影 愁等 和 )史历 故事 为主 。说 是一 种唱 文 学集 、音 和乐表 演一 体于 音的乐 门 类它。的 源 可头以 追溯 到 三 年千前 的朝 ,周 到了 代唐演变 成 变文, 至代宋 才 趋于成 熟 此。 前有也 ~部分学 称 者戏 影 成初于 唐 晚代五 以李 , 跃忠 7 为代表 他。 为认 按照艺术 发展 的规 律 影戏 ,果如 中唐 在时期 就 经 已 熟 了成 , 到二 而百五十 多 年后 以 进才 入荣 繁不期太 符 合 实际。 因 ,此 唐 时中 期的 影戏其实 并有没 熟成 ,还它 于 僧处人以影 扮 戏 故 讲事传经文 的阶 段 它, 影是 即戏 将诞生的一 个 痛 阵时 。期 而说 唱 的 正 形成 式唐 以变 文代为标 志。 由 看此 来 晚, 五唐代 还 说是 有 一 定的说 服 的 力,因为这 个时 候影戏 的所 有条 件 不差 多 具 都 了备。 戏有影 定一 教化 功 能,尤的其 是对 普 通民 众 说来 ,不 仅仅 能 获得视 觉 听 觉上和的 审 美,也 能 通过 其 解了 些一 神话 、史历故事 来 获 一得些 知 。从识 大更层 上 面 说 来它, 于属 种一平民 术 。站艺 在音 史乐的 角度来 看, 唐隋 前以的 中 音乐国 是 以 舞音 “ 乐 中为歌 心的 代时” 而 ,宋 从代到 明清 近 0 1年间 “为0 0 戏以曲 乐音为 中心 时的代 ” 。很 难 想 ,象没有 人声 来 演说剧情 的面 默平影 何 如够 在 那能 个时 (代隋 以前唐 博得)那 么多市 民如 的此钟爱 。也 只 有到 宋 朝之 ,随着市 民文后化 兴的 ,起 在各 种宽松 环 境的下 才能完 全 成 熟 起 来 。 综 上 所述 ,影 戏 在汉 朝 是有只了 个一雏 ,形 者或 那个说 时 已候经具备 了 些一条 件,可 能是 通过某种 特殊 形 式( 如方 )术为某 个体群( 宫 )而 廷存
在 。 于由 自 身部内件条 的不 熟成 ,众观群 体 形成未等 条 件的限制 , 作为一 种 体集 术 艺皮的 影 戏诞 在生 晚 ,唐 在 朝 宋 的候时进 入 了成 熟 。 期
注 释
: 1季刘霖著《 影 戏—说—京北皮影之 历、 民史俗与美 术》, [ M]
己7
1
理研论究 居 戏 1 ・
杨派唱伴奏技腔 巧韩
健生 ( 北 职省业 艺 学术院 河 石北家庄 河 0 0 )050 0提
及 剧京 中的 奏伴, 括包 乐音伴奏 和 击打乐伴 奏 两大 部分。 这 里 重 说京 胡伴点奏 。伴 不 奏仅 是仅随 着 演走员 ,其 中 很大度程 是演 上与琴 员双 方 师配 的合。 众 周 所知, 在建国 以 前京 剧 乐队都 行 施的 “ 角是” 制 。这样 制度 不仅 的 可让以琴师 好 更的解 演 傍 员了的心里 以 及演员在舞 台 表 时演所需 要 是的什 么,同 也 时让演员 更好的 了 他解的 伴 琴奏 师,使得演 在 舞 员表 演台时更加 自然 、 脱 洒, 有任 没 的何担负。 广 为 流传的 宝杨 ( 森 )以及派他 琴的师 宝杨 先 忠生 就 一是 个杨很好的 例 。子 杨宝 森自幼 喜爱 京 老 剧生 当 ,而 未行 能 从依 其 祖 让父他 继
旦学 之角愿 杨。宝森 初学 谭派,幼年 师从 裘桂 ,开 蒙学仙戏 ,练 习毯 子 功 后, 鲍吉拜 祥习 老学生,宗 余 派 。他所 演的 《 曹 放》捉 《鼓 骂曹 《》击 洪羊 洞 》《 失 街亭 、空 城 计 斩 、谡 》 马《园寄 桑子》 《 马》 《卖碰碑 》 河湾 《》 剧 目等,均获得很 好 声 誉,其 本身汾也 被 誉为“ 小 余叔 ”岩。从他 非 擅常 长 的 《文昭 关 一》 剧 中 可 以 现 体, 3岁以后 逐 渐 离 余脱 范 派 围吸 ,取谭 ( 培 、汪) 0 鑫( 芬 诸 家之 ) 长对 ,腔 余所 变有 革。后 因嗓 音再度 发 生变化 ,桂 在琴 师 宝杨忠 、鼓 师杭 子和 辅 的助下 尽,量舍 短长用, 立 了创既 出于余 派 又、 有别 于 腔 的杨余派 唱腔 。 在 承继余 派 艺 术的基 础上 他, 据 根人 本仓倒后 的嗓音条 件, 结并 合多他年 艺 术的实践 经 验 , 创出一 种 新崭 的唱法 , 成自一 家,形成杨 派 成, 为 派杨艺 术 创的始 人 。 与 宝杨 森先 生 在 演唱领 域中 的 位 地 样 ,一杨宝 忠在 奏 领伴 域中也 起到对 绝 心核的作 用 有 。了 他的伴 奏才, 得 杨 派艺使 得术 以 善 。完 宝 杨忠 生于 19年,字 信 忱。 出他于身北 京的 一 个 园 梨89 家世。 杨忠 先生 开始 学戏宝先 是跟 樊 顺福 吴连 、两奎位 生先 , 在 唱方 演面
打下 了 坚 实的础基 后, 来拜 余岩叔 先生并 为成 其入 室弟 ,深 子 得余 派的 传真。 长擅 演 《 军山》 《 打定 棍出箱》 侄《上 打 坟 》《 天 》等门 做 唱繁 的功重 戏夫 , 尤以《 鼓 骂 曹 中 的鼓》 南 击 套 子堪称 一 绝。后因音 变嗓倒 而 弃演 操 琴他 。幼自 拉习 胡京,得 益于 他 父拉亲得 一手 好琴 ,后 又 跟几 位 名来 琴学师 习,于 是琴 艺 大进 杨 宝忠。 先生 好爱 乐音 和乐 ,器管不 是中 乐西 器他都 喜欢 。 青年 他 考进时 艺 学 术校,学 习 洋西乐器 最, 想学初钢琴 ,但 因钢 太琴贵 ,年龄也 合 适不, 于 转而是向 位 一名为 欧普罗的俄 国 人 学 习小 提琴 他。 小提的 琴 水平很高 得 到很, 多 家 行好的评 后来 。他
极 高
境的 界。 用“ ”声原 的理创 造了不少 精 采 的过 门和垫 头,和 为大众 认所可和 爱 喜 。 杨 宝 忠 非 喜 爱常并 功专过 老 行 当 ,生这 为他 后来 给 宝 森杨 伴 奏打下 了 很好的 唱 基础腔 。面下我们 简 单 的分 一下析杨 忠宝在 《 关 》昭这一 折 中戏的伴奏技 巧 的运用 。 文 伴 奏的技 巧简, 单 说 就的是托 腔 调 保。但 在杨 宝 忠 的 奏伴 中 运用又了 多很的 “ 裹腔” 。 腔 “就” 在 是简单 的唱 腔 中胡, 裹 需 琴 另外进 行 要一个既跟 演唱员 和谐 腔,与又 腔 唱 完全 不至 的 一 子 “。这”一 技巧 在《 昭 关》折一 戏 中 运用 的 常非之 多 。例 套 文 在如 “中有 事难 眼合” 一段中的 “ 心 是 真若心 来我就 ” 一句 就
一个是很好 裹腔的 例子的
I避 罂 ’ i心 5 莽 I 嫩 _ {2
8 ; ;晕1 拿摹霉 罂 曼, 1—{ 曼 l 65 豇 6
套除 子 外 ,此 剧伴 的 奏 易学难 精 的 另一个重 要 因素 音即色 要求 。胡 琴所出的音 色 要 求敲 钟一 样如的撞击 声 这 , 弦是 乐追 求的 最 高的境 界 。 在《 昭 》一 折 中关有 好很 的体现 , 如二黄慢 文 板 一“ 明月轮照窗 ”的第一个 过前 门 , 在“轮 月 ”明一 句 伴的奏 ,杨 宝中 忠先生将伍 子 胥 在月 下 一 思其 遭沉 的遇情 景及 境意表现 出来 此 段,的 伴 委奏 、细腻 婉, 非常 好 听 。伍地子胥 是一 员 武将 ,在 整个 伴奏 过 程中多 更地 现 体 出 “少悲 多 ”的壮特 点 ,非常 美 完 地画刻出 了 伍子胥 的性 格特 点和 人物在 此 时的 情 。在心 边 后的 “窗前 之”后 的一 个 过中门 杨, 照 忠先 宝生连 续 的运用 连弓 奏伴, 更
加烘托 了唱腔 的情 ,使 绪得整 唱个腔 情的 得 绪很以 好的 穿 。贯 宝忠杨 先 喜生欢拉 快 ,在 弓后边 几的 段 原快版中更 是 将快 弓 体现 的淋漓 致尽。 快弓 慢与弓 交的替 运 用如, 行 云水 般流 。这 样 的 法手 不仅仅 体现 出杨宝 忠 生 的先高超技 艺和手 法, 也 更加 的 体现 剧 出中人物心 中 的 和悲壮。 杨宝 先忠生 的奏 已经伴 不 说能是单 的纯 奏 伴了确, 切 的 说是 种与演 情 绪员 附 的合, 合 配演 员共同 塑 一 个个 鲜造 活 人物的 形 一
象 ,
便这 是 奏 伴艺术 的最理 想境 。界作 伴奏为领 的域 一 ,尤员 其 是 师 ,在琴打好基 本 的功础 上基,要 力求 多 与 员演磨 合,体会 剧
把
提琴 的 小技 巧运 到用 胡演 京 中奏 ,由于 小 提 琴 和 胡都京 属弓弦 人 物 ,才 中能造打出 术艺精 品才,能 伴 将 艺奏术发展 更 到高的高 乐器 ,他 又凭借 极高的 悟性 会融 贯通,使 得其 京 演 奏艺 术达胡到 度 。[
珉 沈 2《】 中 国统传影皮》, [ ,人]美民 出术版社 20 M04 、 11 ,傀M 9 《 2搜记神译 》全, [],贵州 版出集 贵州团『 - 楷第 《 儡戏原考 》 , [] 上海文,艺出版社 51 M 3 ̄ [] 维撰国 马,信美疏证《 王4 宋戏元史疏证曲》 [ ],旦 大学 复M 民 出人社版 28 0 8 4第 .页 7
好文 出 版 2 0 第7 页04
2 干宝著
黄涤明译注
出 版社 2 0 40 孙3楷 第《 儡戏原考 傀 [》]上海 艺 出文版1社5 9M2第 6.页2 5 元 老 ( ) 姜 孟椿汉译注 《 宋 著东 京华梦 全录 》, 译[ ],M 4 国维 ,撰 美马信疏 证《. 王宋元戏 曲史疏 证》, [ ] 复旦 学 大 [] M 出 社版 2004 第 5页 4贵人 州民出版社20 90
6
]季刘霖著 《 影 戏—说 北— 皮京影 / 、- 民 与 美术 俗》, C 史 h 5 .元孟老 () 姜 汉椿译 注 《宋著 东 梦华京录 译 全,》[ 贵州人] [ M [ ,]好文 版出社2 0 M 04民 出 版社2 0 第8 09页5 【 干著宝黄 涤译 注明《 7 】 搜记全神译 》, ]【 州贵出版 团集 州 贵 . M6 .沈 珉.中国 统皮影 》传 .M ]人民 美 出术版2 社 第10 页. 《[ . 04 2
人民 出版 社 20 807李 忠编跃 著 《 .戏影 》 [] M .中社会国 出社2版0 第 7 08 页 8.齐 山著如.北 怀平 旧 [ ]辽》宁教育 出社版 20 《 06 M8 .《中 大百国 全 科书
・ 乐蹈卷舞》中国 大百科全 书出社 1版9 ][ 音9 第 288 9页 .9- 9 8 [ ]魏力 .群皮 之旅 影 》 [ ]国中游 旅出版社2 0 9 《M . 0 5 0[] 1 保康 :成《 佛教 中 国皮影 与 的发展 戏.》J . 文艺研 究》 [] 《 20年第 530期 考参献文 :
[
李跃 忠 《11 影戏 , [ 》,]中国会社出版 2社( 【8M 】
1
1日己