关于消息头写作中的问题与思考

ＸｌＮＷＥＮ

ＸＩＮＷＥＮ

ＡＩＨＡｏＺＨＥ

ＡＩＨＡＯＺＨＥ

关于“消息头”写作中的问题与思考

口魏少华

消息头的定义按照复旦大学刘海贵先生和尹德刚先生所著的《新闻采访写作新编》上所言，就是：报纸上刊登的消息，其开头部分往往冠以“本报讯”或“××社××地×月×日电”的字样，这就是“消息头”。消息头是消息的标志，正规的新闻报道不可忽视消息头的运用。书中说：“消息头的形式主要有讯与电两大类”，讯与电，只是传递手段上有所区别，其性质与作用是一样

如对于本报的外地消息，一般的消息头写

３．来源于相同媒体机构的新闻，消息头的表示不同。《桂林晚报》２００５年２月２６日的第７版有两篇同是来源于新华社的消息，标志的格式却有所不同，一篇的标注为“据新华社××２月２５日电”，一篇的标注

法是“本报××（地名）×月×日电（讯）”，即版

权＋地名＋时间＋来稿方式，许多新闻写作

教材中也是这样讲述的，如复旦大学刘海贵先生和尹德刚先生所著的《新闻采访写

作新编》１９４页给出的范例就是“本报南京５月９日专讯”，但在各家报纸中的标注却

为“新华社××（地名）２月２５日电”。如果说

有“据”字表明是经过删节的消息，而没有“据”字的表明是原文的话，但在其第１ｌ版的标注则又是“据新华社消息”。同是加“据”字的，后面却一个是“电”一个是“消息”，而且时间也一个有一个没有。

《东方今报》２００４年１０月２３日在其２版和３版上有４篇消息都是来自新华社的电讯稿，３篇的标注是“据新华社××（地名）１０月２２日电”，有一篇除了标注“据新华社××（地名）１０月２２日电”外，还在其后标注“（记者×××）”，不知这里的记者指的

不全是如此，如《大河报》（２００４年９月２５

日）的标志是“地名＋消息”，如“成都消息”、“广东消息”，没有版权单位的标志，没有时间标志。

５．记者署名在消息中位置不固定。在标注消息头的新闻中，关于消息报道的记者的名字的标注法显得尤为混乱。围绕消息头就有不同的标注法。有些报纸把记者的名字标在消息头后，用中括号或小括号括出，如《海峡导报》、《京华时报》，有的是在消息头的上面单独标出，如《郑州晚报》

的，消息头的主要作用是：“它是版权所有

的一种标志。”表明新闻来源，以利读者判断。消息头是消息的文体特征，是与其他文体区分的基本特征之一。由此我们可以知道消息头对于消息这一文体来说，在现

阶段，它不是可有可无的。这点我们从现

阶段的新闻实践中也可以看出，现阶段的消息写作消息头这一要素基本都有。但是在当今的报纸中，消息头的使用却极不规范，主要表现在以下几个方面：

一、不同媒体之间消息头的标志不统

是哪里的记者，是新华社的，还是本报

的。

４．同是消息文体，消息头却是有的有，有的没有。《楚天都市报》２００４年８月２３日第１０版的社会新闻中，分明足消息文体的几篇报道，只有一篇有消息头，其他的都没有。只是在标题的正下方标出了报道者的身份、姓名。第１８版的６篇消息中，两篇有消息头，其他如《张怡宁一拍击落中国军团夏季奥运百金》等４篇都没有消息头。

以上分析还仅仅是消息头中存在问题的一部分。因为文章的篇幅所限，在此无法把问题现象一一列出详尽阐述，但问题的严重性已基本有所体现。总览以上现

就是记者署名用横线托出，标在消息头和

正文之前，单独成行。有的则是把记者的名字置于消息的末尾，如《大河报》的记者

主要表现在：

１．在消息头的用与不用上不统一。一般的报纸现在都在使用消息头，但也有报

署名是在消息的末尾用括号括出。

二、同一媒体标志的格式不统一笔者翻阅了近６０种报纸，发现有近ｌ／３的报纸存在自身的消息头标注不统一的现象，其中包括一些地方的畅销报纸。

纸已完全不再使用消息头。如《环球时报》

就全部取消了消息头。

２．对于同一类来源的消息，不同媒体在消息头中的称呼各不相同。对于本报记者采写的本地新闻，大多都称呼的是“本报讯”，而《晶报》称呼的是“晶报讯”，《东

如《三晋都市报》、《桂林晚报》、《楚天都市报》、《东方今报》等。在这些报纸中，消息

头的不规范表现在：

１．都是本地消息，称呼不同。《桂林晚报》２００５年２月２６日的报纸中，在第２版本

市要闻中，它的标注为：“本报讯（记者×ｘｘ，ｘ×ｘ）”，在它的第５版市民热线中的本地新闻标注的是“热线记者×××报道”（它写于消息头的位置）。

方今报》称呼的是“今报讯”。《河北青年

报》称“青年报讯”。对于本报的外地新闻

《华西都市报》的标志是“记者×ｘｘ（人名）

××（地名）报道”。《燕赵都市报》的标志是“本报××（地名）电（讯）（记者×××）”。

象，分析其形成的原因主要是：

一、新闻业务中缺乏对于消息头的统一规范

３．不同的报纸对消息头处理方式也不统一。对于消息头有的是用中括号括

出，如《参考消息》。有的单独成行在消息

的正文前标出，如《华西都市报》的本地新

闻部分。而大多的报纸采用的写法是：不

加括号，写在正文之前，不单独成行，后面紧跟消息的正文。

４．消息头的组成成分各报也不统一。

影固鼗。瓣者２００５・１

万方数据　

ｏ——套”

２．同是来源于其他报纸，标注方法不

笔者就此问题专门让学生到媒体进

同。《桂林晚报》２００５年２月２６日的第６版财行了调查，主要询问了一些自身的消息头标注不统一的媒体。有许多媒体表示他们

经中有两篇消息，一是来源于《上海证券

报》，一是来源于《京华时报》，它的新闻标

也没有就此问题进行过专门的规定，有的

注是“×ｘ×报消息”，报纸的名称上都没有

是换了编辑，就换了模式。但是消息头的

书名号。在第７版有一则消息，是来源于《新京报》，它的标注是在末尾注“据《新京

不规范却会使消息的传播甚至ｉｊ丁信性都

大受影响。《纽约时报》公开杰森・布莱尔

报》”。

造假事件后，布隆伯格新闻集团就欲改变

Ｘｌ

ＮＷＥＮ

ＡｌＨＡｏＺＨＥ

ＸＩＮＷＥＮ

ＡＩＨＡｏＺＨＥ

新闻消息头写法，即不再将新闻的报道地写入消息头。无论其对消息头的处理是否合理，但我们看到的是消息头已引起了媒

体的注意。但在我国的报纸编辑中，对消

息头规范化的重视显然是不够的。

二、新闻从业人员和新闻研究者对于消息头的重视不够

新闻从业人员大多认为，在新闻同质化竞争的时代，新闻不仅应重内容，更应形式新颖。在一味地求新、求变的环境烘托下，消息头也成为某些报纸革新的新闻

试论人物通讯和事件

通讯是新闻报道中一种重要的体裁，它大多报道社会中的热点人物和焦点事件。许多优秀的通讯内容深刻、文笔感人，常会产生巨大的影响，读后令人终生难

的各个方面到圆心的距离是相等的。如

《生命的支柱——张海迪之歌》，文章分

成三节：“能使大多数人幸福的人，他自己也是幸福的。我想做这样的人”、“战胜消极悲观，你就是生活的强者”、“在知识的海洋里不断吸取生命的养料”④，分别从张海迪努力学医为乡亲们治病、克服外界压力和自身的不幸努力工作、不断学习知识三个方面记录了她战胜困难成为生活的强者的故事。

二、人物通讯和事件通讯的故事模式特征

笔者在阅读大量通讯的基础上，将我国人物通讯和事件通讯的故事模式概括为冲突故事模式。这种故事模式大约有以下特征：

首先，在人物通讯和事件通讯的故事中，矛盾是必要的因素。故事中的主人公总是生活在矛盾之中，并不断地解决矛盾和克服矛盾。如张海迪克服的就是高位截瘫给她的生活和学习带来的困难。

其次，在故事模式中，反衬是重要的叙事策略。即用困难的严重程度来反衬人物行动的坚决、有效。比如《华阳礁补给忙》中，狂风巨浪反衬的是战士们的英勇和无畏。

再次，在故事模式的连缀中，采用的是两面式的连缀。两面式就是从两个不同的角度看待同一事件，这是故事的内在逻辑，在通讯冲突中表现出的是一方战胜另一方。《华阳礁补给忙》中，战士胜利的另一面就是海浪的失败。人物通讯和事件通讯的这种两面式的连缀能够很好地表现出故事中人物的高尚品质。

最后，在冲突故事模式中记者的角色。在冲突模式中，记者是观察者、分析评价者的合一。他带领着读者游走于不同的时空，看到不同的故事，同时又在关键的时刻做出自己的评价，成为故事的评价者。

三、人物通讯和事件通讯故事主题特征

人物通讯和事件通讯在给读者讲故事的同时，也是在向受众传播社会所认同的价值观念和行为方式，改变人们的

忘。长期以来，我国对通讯的研究多是关

注通讯的题材特点，对通讯的形式也多是从写作技巧角度进行分析的，常常忽略通讯的叙事性质。事实上，通讯，尤其是事件通讯和人物通讯，其故事性特征是非常明

元素。但同时，我们还需看到，新闻研究者

对于消息头的重视也有些不够。首先表现在阐述不够充分。在有关新闻写作的教材中，复旦大学刘海贵先生和尹德刚先生所

著的《新闻采访写作新编》中专节讲述了

消息头的写作。而中国人民大学的刘明华、徐弘、张征所著的《新闻写作教程》只是简单地作为消息的外部特征提到，南京大学丁柏铨先生主编的《新闻采访与写作》则没有消息头的相关内容，这显然是对消息头的研究上的轻视。其次是概念缺乏统一。在刘海贵先生和尹德刚先生所著

显的，笔者尝试从故事性特征人手，对这

两类通讯进行一种全新的阐释。

一、人物通讯和事件通讯的故事结构特征

人物通讯和事件通讯的整体篇章往往是由不同的小故事组成的。我们把人物通讯和事件通讯中一个一个单独的故事顺序称作基本序列，它们通过不同的逻辑关系组合成完整的故事情节。笔者认为，这两类通讯中的故事结构大致可以分为两种情况。

第一，事件型线性结构。在这种结构中，事件是报道的中心，展示一个事件的发展过程是报道的重点。它往往是按照时间顺序或事件的发展顺序来安排结构、展示事件发展变化过程中的每一个环节，叙事的逻辑就是事件发生发展的自然顺序。

的《新闻采访写作新编》中说“消息头是消

息的标志”，消息头是消息的文体特征，是与其他文体区分的基本特征之一。中国人民大学的刘明华、徐弘、张征所著的《新闻写作教程》说：“有无消息头并非消息的绝

对标志。”如果说二者还有一定的～致性的话，但在丁柏铨先生主编的《新闻采访

与写作》的３１８页，他讲的是通讯文体中的“新闻特写”的写作。用的个案是《龙永图、巴尔舍夫斯基博鳌重逢

昔日中美谈判

对手今朝相互笑揭“老底”》中就有消息头“据新华社（海南）１１月３日电”。这样就跟刘海贵先生和尹德刚先生关于消息头的概念完全冲突了。

消息头写作的规范化在当今的新闻传播实践中极为必要。消息头写作的规范化，对新闻传播主体来说，规范化的消息外形，可以使消息的写作、报纸的编辑工作简化。对于受众来说，规范化的消息头可以使信息的判断、获取快捷化。、而对于新闻教育来说，如果新闻实践缺乏规范化，常常使新闻教育无所适从，因为我们的新闻研究对于新闻实践多是跟进式研究。这些各不相同的操作手法，使新闻研究者得出的结论会有所不同，也使学生难免会面对相互冲突的教材。

（作者单位：商丘师范学院中文系）

编校：施

宇

如《飞向太平洋——我国运载火箭发

射试验目击记》，就是按照事件的发展顺序

来安排结构的，从发射试验前开始，顺序写出点火、火箭发射升空直到进入轨道。结构相对来说比较简单，逻辑清晰明了。

第二，以事件或人物为中心的并列结构。这种结构并不是按时间顺序或者事件的发展顺序来讲述事件来龙去脉的，表面上看，它讲述的是一些看上去并

无关联的单个事件，这些事件共同构成

事件或对人物的介绍。这一个个单独的事件之间是并列的关系。这种结构的深

层关系，不是从表面上可以清晰看出的，

它实际上是按照情感逻辑或事件内在的逻辑来安排结构的。这种内在的逻辑是根据具体内容的不同而变化的，但它们有一个共同的特点，就是如果把事件的主人公或中心事件作为圆心的话，事件

万方数据　

２００５・１

ｏ鹳尚罐劳堵

关于

作者：作者单位：刊名：英文刊名：年，卷(期)：被引用次数：

魏少华

商丘师范学院中文系新闻爱好者（上半月）JOURNALISM LOVER2005，

本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_xwahz200510036.aspx

授权使用：国防科技大学(gfkjdx)，授权号：c5c78f84-b119-4223-b870-9e5500ddc9fa

下载时间：2010年12月23日