11.6 传媒栏目.专刊.专版的名称用引号还是书名号
11.6 传媒栏目、专刊、专版的名称用引号还是书名号
关于书名号的用法，国家标准《标点符号用法》有一个示例是《三国志·蜀志·诸葛亮传》，其中包含书籍的三个不同层次的结构单位，用间隔号分隔，每一个结构单位单独使用时都可加书名号，如《三国志》《蜀志》《诸葛亮传》。依据同样的原则，报刊等传媒的不同层次的结构单位，包括报刊名、栏目、专刊、专版名，文章和新闻报道的标题，都可以用书名号。如果两头──报刊名和篇名──用书名号，仅中间的层次用引号，用法难以保持连贯性。例如:
*(1)《中华新闻报〃新闻内幕》特色
翻阅中华新闻报的重头栏目“新闻内幕”，我以为它具有专、新、重、正四大特色。
*(2)《光明日报》决定创办一个面向全社会的“语言文字”专刊。……他成了《光明日报〃语言文字》专刊最有力的支持者。
*(3)《杭州日报》在《开门办报》专版上常常可以读到这样的栏目：“金点子”、“读者评报”、“幕后新闻” ……
例(1)正文中的栏目名“新闻内幕”的引号改用书名号，便可同标题中的栏目名“《中华新闻报·新闻内幕》”使用的标点保持一致。报纸专刊名同刊物名没有本质的区别。例(2)的“语言文字”是专刊名，要用书名号以便同《光明日报·语言文字》的用法保持一致，否则读者会产生疑问：都是专刊名，为什么一个用引号，一个用书名号？像“他为《光明日报》的《语言文字》专刊写了一篇《×××××××》”这样的语句，报纸名、专刊名和篇名三个层次都用书名号，理由自明，读者不会产生疑问。例(3)专版名用书名号是对的，栏目名也应当使用。
电视台和广播电台的栏目和节目名称的标点用法也不大一致。例如: *(4)该台现在的专题节目主要有:《今日美国》、《经济暸望》……《英文世界》、《音乐世界》(包括“乐坛纪事”、“新歌精华”……“乡村音乐”、“爵士乐”等栏目)。
*(5)请收听《广播商场》推出的“编织春天”节目。
*(6)中央电视台“神州风采”栏目的解说词
*(7)《中国少年报》有一个专栏“知心姐姐”,中央电视台有一个“为您服务”节目，你在学习生活中有什么烦恼、困难需要他们帮助解决，请给他们写信。
例(4)(5)的大栏目/节目用书名号，小栏目/节目用引号，看不出有什么道理，也就不便于操作，因为大小是相对的，并没有绝对的界限。栏目/节目不分大小，性质都是一样的，还是以统一用书名号为好。社会上书名号和引号的用法混乱也影响到中学语文课本，例(6)(7)是从语文课本摘录出来的，其中的引号都可改为书名号。明确书名号和引号的分工，能用书名号的用书名号，减少一点引号目前 “兼职”过多的现象，有利于标点符号用法规范化。事实上有些报刊是这样做的, 如例(8)(9)的栏目和节目名称都用了书名号。
(8)中美联合摄制的大型系列节目《资本浪潮》(中文版)，4月30日开始在中央电视台二套《经济半小时》栏目中播出。(《中国电视报1999.04.26)
(9)中央人民广播电台……《现代读书生活》广播专题节目的栏目设置有：社会导向型专栏《读书故事》，对话参与型专栏《读者点题》，……知识解读型专栏《书界百叶》专栏。(《出版参考》1999.01.16)
（选自林穗芳著《标点符号学习与应用》,人民出版社2000年版）