今天才知道那首[琵琶行]原来是描写便秘的?
昨天我端主笔@马伯庸 发了一条微博,让我从此再也无法直视《琵琶行》这首诗了↓
为什么说从此再也无法直视《琵琶行》了呢,因为我粗略的在脑子里过了一下,感觉随便哪一句都特别符合题目,这么一想,好像整首诗都是在写拉屎啊!不信,你们带入感受一下↓
网友们似乎也发现了这个真相,于是评论的画风就变成了这个样子↓
@_ZycCC_:千呼万唤屎出来
@Miao-ZR:银…银瓶乍破水浆迸???
@0梦在燃烧0:四弦一声如裂帛
@臣躬耕陇亩:呕哑嘲哳难为听
@不会写诗的旗先生:凝绝不通声暂歇
2风云漫走者_41909:杜鹃啼血猿哀鸣
@DJunr:大弦嘈嘈如急雨????
@污水翔太:是不是”银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣”? 亲王您后庭花还好吗…?
@建树_lc:似诉平生不得志(痔)
@宫吐槽:嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘,轻拢慢捻抹复挑,江州司马青衫湿。
你们脑补一下“满座重闻皆掩泣”,是不是感觉味道已经溢出手机屏幕了……
@漾在阳光里的笑:血色罗裙翻酒污----来大姨妈了。。。
@韩文清也懂温情:整顿衣裳起敛容……起来吧不拉了
@未文侯:要说是“千呼万唤始不来”就太普通了,“凝绝不通声暂歇,别有忧愁暗恨生”更能描绘某些时刻的情绪……
@古河清沙3053:千呼万唤始出来——便秘 大珠小珠落玉盘——大便干燥 银瓶乍破水浆迸——窜稀
@嵇小散:仿佛一个故事:别有幽愁暗恨生,凝绝不通声暂歇。轻拢慢撚抹复挑,千呼万唤始出来。嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘。银瓶乍破水浆迸,呕哑嘲哳难为听。凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。整顿衣裳起敛容,江州司马青衫湿。
@没有人写信给kingkong:综网友意见,私以为,千呼万唤“始”出来,太直白不够好;轻拢慢捻抹复挑,有深度;杜鹃啼血猿哀鸣,形象之极!另有评论说,大珠小珠落玉盘形容腹泻,其实不然,盖便秘屎枯,必落之如珠,掷厕有声也
@ahOho:……夫起大呼,妇亦起大呼,两儿齐哭。俄而百千人大呼,百千儿哭百千犬吠,中间力拉崩倒之声,火爆声,呼呼风声。百千齐作,又夹百千求救声,曳屋许许声,抢夺声,泼水声。凡所应有,无所不有。……于是宾客无不变色离席,奋袖出臂,两股战战,几欲先走。——教室有人拉稀。
朋友们,一千一百多年过去了,这是白同志死后被黑的最惨的一次。感觉白同志如果改名叫白菊溢会更加符合整首诗的主旨呢。
我觉得亲王这题目应该改成:便秘,答一首诗。
答案:《琵琶行》
除了被解读成如厕小曲之外,《琵琶行》曾经还被有心人解读成了小黄文。对,就是那个传神的“轻拢慢捻抹复挑”↓
这贴切的译文看得我老脸一红。然而随着网友们污力的增高,惨遭毒手的古诗词可不止《琵琶行》一首。
“锄禾日当午”这种被玩烂的梗暂且不表,随便放几句容易让人想入非非的污力十足古诗词,上学的时候我可没想到你们是这样的古人↓
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花
商女不知亡国恨,隔岸犹唱后庭花
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫
问渠哪得清如许,为有源头活水来
春潮带雨晚来急,野流无人舟自横
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心
曲径通幽处,禅房花木深
采菊东篱下,悠然见南山
待到重阳日,还来就菊花
流水落花春去也,天上人间
除极狭,才通人,复行数十步,豁然开朗
康肃问曰:汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”
更能消几番风雨,匆匆春又归去。惜春长恨花开早,何况落红无数。
其下平旷,有泉侧出,而记游者甚众,所谓“前洞”也。由山以上五六里,有穴窈然,入之甚寒,问其深,则好游者不能穷也,谓之“后洞”。
岂止是琵琶行啊,以后无法直视的古诗词简直多的有一箩筐好吗!
明天要高考的小伙伴请你千万千万千万不要看这一篇啊!#只是开个玩笑,经典当然永远是经典#