[漂亮朋友]:一个招摇撞骗薄情寡义的男人
《漂亮朋友》:莫泊桑砍向新闻界黑幕的一刀
【作家小传】
1850年年8月,莫泊桑出生于法国西北部一个没落的贵族家庭。父亲做了交易所的经纪人。他的母亲出身书香门第,爱好文学,经常对文学作品发表评论,见解独特。莫泊桑出生不久,他的父母由于经常闹矛盾分居了。幼年时的莫泊桑喜欢在苹果园里玩耍,在草原观看打猎,喜欢和农民、渔夫、船夫、猎人在一起聊天、干活。从童年时代起,母亲就培养他写诗,是他走上文学创作道路的第一位老师。
1870年,普法战争爆发,他应征入伍。在军队中,他亲眼目睹了危难中的祖国和在血泊中呻吟的士兵,心里十分难过。
1873年福楼拜开始指导莫泊桑的文学创作。又结识了左拉、伊万·屠格涅夫。 1875年,25岁的莫泊桑首次发表小说《人手模型》,这篇小说受到福楼拜的批评,告诫莫泊桑不要向壁虚造,而要立足于生活。
1876年左拉、莫泊桑、阿莱克西等人成立了自然主义文学集团,莫泊桑倡议每人以普法战争为题材写一篇小说,莫泊桑的成名作《羊脂球》即在其中。
莫泊桑的传世佳作大多是在1880-1890这十年间创作的,包括《漂亮朋友》。自1885年后,他转向长篇小说的创作。
80年代末期,人的内心世界、人的心理现象乃至病态心理成了他作品中的主要内容,如《皮埃尔和若望》、《我们的心》。
莫泊桑自1880•年起偏头痛的发作日趋频繁,右眼的调节功能全部丧失,心跳紊乱。1891年病情急转直下,求生的欲望使他四处求医,但又继续迷恋于放浪的生活。1892年1月2日,莫泊桑自杀未遂,渐渐失去康复的信心。五天后他被送入精神病院。1893年7月6日与世长辞,年仅43岁。
【名著导读】
一、社会背景
在十九世纪八十年代,法国政治、经济和社会生活的本质内容是金融垄断资本的统治,资本输出和殖民主义扩张。在第三共和国时期,真正掌握法国的统治大权是一小撮金融资本家,议会、内阁、新闻机构只是他们的工具,用来谋取最大利益,愚弄老百姓,统治国家的工具而已。当时,由这些金融资本家发起的一系列殖民主义战争,其直接受惠者,仅仅是那些掌握股票、债券的金融大亨们,报纸上所有那些 “爱国”高调,无非是为大亨们的钱袋服务而已。 二、艺术特色
莫泊桑在《论小说》一文中指出,一个优秀的艺术家要写出“感情和情欲是怎样发展的,在各个社会阶层里人是怎样相爱、怎样结仇、怎样斗争的;资产阶级利益、金钱利益、家庭利益、政治利益,是怎样相互交战的”。他在《漂亮朋友》中就是这样描写的。他通过一个冒险家发迹的经历,深刻地揭示了第三共和国的政治、经济的复杂现象,《漂亮朋友》不愧为十九世纪末叶法国社会的一幅历史画卷。
在遣词造句上,他做到了朴实、简洁、准确,并且一以贯之。但是,在描绘男女私情上,莫泊桑往往离开了古典现实主义的写作原则,在他笔下出现了过于露骨的描写,他的几部长篇小说特别如此。《漂亮朋友》还算是较有节制的。即使在描写杜洛瓦对女人的无耻追逐时,莫泊桑大体上也是持否定态度的。然而,莫泊桑津津乐道和巨细无遗的描写,不免表现出他在男女关系上存在一些观念问题:他对婚姻的否定,随之而来对女性过于轻浮的追逐,不能不反映到小说创作中来。
《漂亮朋友》虽然在张大题材视野以及开掘资产阶级野心家罪思灵魂方面获得了空前成
功,即如有论者所言:“在莫泊桑的全部创作中,它的社会画面最广阁,暴露最深刻,批判最有力。”然而,在性别方面它却充满了男性爱恶和主观臆断。书中的女性,无论是巴黎妓女还是名媛资妇,也无论作者将其塑造得如何活色生香、千姿百态,她们骨子里都充满了作家浓厚的厌女情绪,展露出千人一面、淫娃荡妇式的刻板印象,从这一点观之,《漂亮朋友》乃是一部地道的厌女文学作品,它深深地表露了作家力图将女性固定在他者之位的文化想象。 《漂亮朋友》是法国19世纪小说家莫泊桑的代表作,它诞生在标志第三共和国历史特点的投机活动中最辉煌的时刻,堪称这一时期重大事件所孕育的杰作。“近半个世纪以来,这部小说的影响,无论在法国还是在世界上,都没有终止过”。
【故事与人物】
一、故事梗概
刚从非洲服役归来的上士杜洛瓦闲逛在巴黎街头,他的身材不胖不瘦,很匀称,天然栗色的卷发从头顶形成一个中分式的发型,浅蓝色的眼睛,卷起的髭须,人很帅气。街角上那闲荡的女人不时向他发出邀请:“到我家去吧!漂亮的小伙子。”但是杜洛瓦没有这样做 ,因为他的口袋里没有钱。
杜洛瓦与骑兵团的同伴福雷斯蒂埃不期而遇,福雷斯蒂埃是位新闻记者,在《法兰西生活》日报主编政治新闻。杜洛瓦向福雷斯蒂埃诉说了自己的窘况,想在巴黎求发展,然后只做了一个小小的科员 。
福雷斯蒂埃鼓励杜洛瓦尝试做新闻工作。于是他租借了一套礼服,在福雷斯蒂埃家里,杜洛瓦面前镜子里的自己,简直不相信,那是一位仪表堂堂,相貌出众的上流人物 。酒宴时,杜洛瓦讲叙了军队里的奇闻铁事,阿拉伯的风俗特点和战场上经历,他那幽默、夸张的手法,引得宴会上的妇女对他产生了好感。就是报馆总经理瓦尔特也发现杜洛瓦有一种独到的聪明。
杜洛瓦接受了瓦尔特的要求,准备写一组关于阿尔及利亚的杂感。可是“一个非洲猎人的回忆”标题写出来之后,杜洛瓦再也写不下去了。杜洛瓦向福雷斯蒂埃太太求救,聪明俏皮的福雷斯蒂埃太太随着询问一些杜洛瓦在阿尔波利亚的经历后,很快编出了一连串的离奇情节,并且口授,杜洛瓦执笔。报纸登出来了,杜洛瓦感到一种强烈的成功感。他辞去科员工作,印制了名片,他再次找到福雷斯蒂埃,却遭到福雷斯蒂埃的拒绝。无奈,杜洛瓦只好自己独立去完成写文章的任务。杜洛瓦了解戏院的内幕,了解上流政治内幕,他同阁员、将军、警察、王公妓女等各类人物都有来往,杜洛瓦渐渐地依靠思路敏捷,勤奋地写作,不久,他成为了一个引人注意的人物。但是杜洛瓦内心中那种名利双收的好运并没有到来。杜洛瓦感到,在他的身上对女人具有一股强大的吸引力。他去拜访了马雷尔太太,心中突然一阵狂喜,马雷尔太太是他猎取情妇的最佳人选。于是,二人便租下一所房屋,常在那里幽会。 杜洛瓦对福雷斯蒂埃不满了,不论什么苦差事福雷斯蒂埃都要让杜洛瓦去做,还要不断地外出采访。杜洛瓦决心报复福雷斯蒂埃,他转而向福雷斯蒂埃太太发起情爱的进攻,要让福雷斯蒂埃太太做他的情妇,然而福雷斯蒂埃太太一口拒绝了,但是福雷斯蒂埃太太给杜洛瓦出了一个主意,要他去博得报社老板太太的欢心,可以获取更大的利益。杜洛瓦欣然接受了这个主意,开始实施计划。果然,杜洛瓦很快被提升为编辑主任,又收到瓦尔特太太的赴宴请柬。杜洛瓦在报社里有了一个重要的位置,又成为政治主编,随后地位直线上升,成为报社的主力人员。
不久,福雷斯蒂埃病逝了,在陪同玛德莱娜守灵时,杜洛瓦深深感到,如果能在巴黎巩固他的地位,必须有一个好的合作女伙伴。杜洛瓦向玛德莱娜开始求婚。第二年,他们结婚了。
杜洛瓦加紧地工作,一次议员拉罗舍向玛德莱娜提供一则有关内阁消息,杜洛瓦夫妇迫
不及待地炮制了攻击内阁的文章,引起了众议院的骚动。瓦尔特老板万分激动,再次提升杜洛瓦的地位。报社周围的同事对杜洛瓦不满了,流言蜚语四起,引起杜洛瓦对妻子的怀疑。 瓦尔特太太邀请杜洛瓦观看武术比赛。观看比赛,瓦尔特太太用甜蜜蜜的眼睛望着杜洛瓦,使他感到瓦尔特太太在向他调情。这是一次绝好的机会,绝不能放过。杜洛瓦向瓦尔特太太表述自己对她的痴迷。终于老板娘倒入了杜洛瓦的怀里,做了杜洛瓦的情妇。
杜洛瓦在摩洛哥事件上大做文章,致使内阁改组,拉罗舍当上了外交郡长,日报也成为了新内阁的代言人。而这时杜洛瓦感觉到妻子另有所爱。
杜洛瓦不相信政府会在摩洛哥问题上出兵。外交部长拉罗舍和瓦尔特老板却暗中操纵一切,法国终于征服了摩洛哥,拉罗舍和瓦尔特老板大发横财,而杜洛瓦一无所获。
杜洛瓦对瓦尔特太太畸形的恋情早已厌倦了。他折磨着瓦尔特太太,企图摆脱她,而这时,杜洛瓦与德玛莱尔太太的恋情日益升温。在瓦尔特老板举行的新宜油画展览会上,杜洛瓦看到洋娃娃般美丽的老板女儿时,心中一中狂喜,这才是他暴富,进入上流社会的阶梯。西茶茵给他留下的印象太深刻了。杜洛瓦一时都不能忘记。但是现实的妻子成为他的绊脚石。杜洛瓦看见妻子和拉罗舍的亲热劲。心中设下一计,不久,警察当场捉住通奸的玛德莱娜和拉罗舍。杜洛瓦与玛德莱娜离婚了。他引诱西茶茵与他一起私奔,迫使瓦尔特答应了他们的婚事。杜洛瓦荣升报社总编辑。结婚盛会上,杜洛瓦憧憬着自己美好的前程。
二、人物介绍:
杜洛瓦是帝国主义时代资产阶级冒险家的典型,虚伪,无耻,狡猾,不学无术。他有一张漂亮的脸,因此可以用来吸引他的情妇们为他办事.他就这样利用女性获得权力与金钱。一旦发现更加有利用价值的人那么便毫不留情的抛弃之前的情妇,无耻至极。杜洛瓦是“一个机灵鬼,一个滑头,一个随机应变的人”。
杜洛瓦的第一位妻子玛德莱娜是对杜洛瓦影响最深的女人。引导杜洛瓦进入新闻界的第一篇文章就是玛德莱娜帮忙写的,是她帮助杜洛瓦在新闻界建立了如此广泛的人脉资源,她介绍杜洛瓦去接近德玛莱尔夫人,也是她提示杜洛瓦可利用瓦尔特夫人对杜洛瓦的芳心暗许。她曾是杜洛瓦好朋友弗雷斯蒂埃的妻子,后来她成了杜洛瓦的妻子。她说她爱杜洛瓦,可是她偏偏跟其他男人有秘密关系。就是这样一位在文中复杂、精明、能干的女人,却依然成了杜洛瓦向上升的垫脚石。
德玛莱尔追求朴洛瓦不遮掩,她能为杜洛瓦付出而感到高兴为了能有一个固定的场所和杜洛瓦约会,自己出钱租了公寓;为了能够在金钱上帮助杜洛瓦而不伤害男人的自尊心,她费尽心机的将金路易藏进衣兜里,放在桌子上;她甚至在挨了打之后还主动认错。
其实在整篇小说中要找一个杜洛瓦真正爱过的人,那必定是德玛莱尔。在杜洛瓦眼中,她或许是一个理想的妻子,但是当她没有任何利用价值的时候,杜洛瓦毫无情意的将她抛弃。德玛莱尔不能像苏珊一样给杜洛瓦大笔的财富,更不能给他事业上的支持。面对杜洛瓦两次的欺骗,她默默地表示理解。真的感情与付出没有换来真正的幸福,真正的感情让位于金钱与地位,这不仅仅是德玛莱尔的悲剧,也是社会的悲剧
【精彩片段】
房间里弥漫着肺病患者所住房间常有的那种难以名状的浓烈气味:因高烧而产生的气味,以及汤药味、乙醚味和柏油味。
弗雷斯蒂埃缓慢而又艰难地抬了抬手,说道:“你来啦,承你的情,来给我送终。” 杜洛瓦竭力笑了笑:“瞧你说的,来给你送终!这可不是什么开心事儿,我要是为这个,就不在这时候来游览戛纳了。我是来看望你的,顺便休息休息。”
弗雷斯蒂埃说了声“请坐”,接着便脑袋低垂,仿佛陷入了痛苦的沉思。他呼吸急促,几乎是上气不接下气,并不时伴有低沉的呻吟,似乎在提醒人们他已病成什么样了。 他妻子见他一声不吭,便走过来靠在窗前,向着天边仰了仰头说道:“你们看,这景致
是多美啊!”
对面山坡上,到处点缀着一幢幢别墅,直达城市的边缘。而整个城市,从右边的防波堤,到与两个名叫莱兰的小岛隔海相望的科瓦赛特角,就横卧在一条呈半圆形的海岸上。防波堤上方,是耸立着一座古老钟楼的旧城,两个小岛则像是一片湛蓝的海水中所显现的两块绿斑。从上往下看去,岛上的地势似乎十分平坦,宛如两片巨大的树叶漂浮在海面上。
远处,港湾对岸的天际,在防波堤和钟楼上方,绵延不绝的黛绿色群山在火红的天幕下,勾勒出一条奇异而又迷人的曲线。这起伏不定的峰峦,有的呈圆鼓形,有的尖尖突出,有的则酷似弯钩,最后是一座金字塔形的大山,由上而下,直插海中。
弗雷斯蒂埃夫人指着这座山说:“这就是埃特莱山。”
在这灰暗的山峦背后,血红的晚霞一片金辉,刺得人眼花缭乱。面对这落日的宏伟景象,杜洛瓦早已心驰神往,不能自已。他搜尽枯肠,也未能找到形象的比喻来发抒心中的赞叹,最后只得说道:“啊!是的,这景色真是太美了!”
弗雷斯蒂埃这时抬起头来,向妻子央求道:“把窗户打开,让我透透气。” 阅读赏析:
这段文字中作者对人物的性格与心理的刻画,可以说是精妙绝伦,笔笔透骨,字字见血。
1. 对话描写。一句“你来啦,承你的情,来给我送终”,表明弗雷斯蒂埃恨死了杜洛瓦,
而杜洛瓦却面不改色:“我是来看望你的,顺便休息休息。” 厚颜无耻至极,淋漓尽致。
2. 神态描写。“杜洛瓦竭力笑了笑”,一个“竭力”,写出了杜洛瓦对弗雷斯蒂埃的应付,
以及善于掩饰内心。
3. 环境衬托。杜瓦洛与马德莱娜盼望弗雷斯蒂埃早死,已经不关心弗雷斯蒂埃的死活,心
情格外舒畅。作者通过眼前优美环境的描写表达出二人急不可耐的心情。
思考:
1. 第一段的描写有什么作用?简要分析。
2. 谈谈最后一段中,弗雷斯蒂埃的思想感情。
【相关链接】
1. 莫泊桑的艺术地位
莫泊桑名列世界三大短篇小说之王。大约三百篇短篇小说,其中杰作不下数十篇。代表作品有《项链》、《我的叔叔于勒》。
莫泊桑写过六部长篇,大致可分为两类,一类是风俗小说,以《漂亮朋友》为代表;另一类是心理小说,《皮埃尔和让》可说是典范之作。 在世界小说史上,《羊脂球》是一棵光彩夺目的明珠。《羊脂球》反映的主题是“个个心中有,而人人笔下无”的,他的笔下的羊脂球是一个社会地位低下的妓女,是品德高洁者的人们看都不想看的妓女。
2. 类似《漂亮朋友》的作品:
英国萨克雷的《名利场》、法国福楼拜《包法利夫人》、英国劳伦斯《查特莱夫人的情人》。 3. 福楼拜的指点
福楼拜一次带他到商店去观察,并且向他提出一个问题:“刚才我们在杂货店和守门人那里停留了一会儿,现在你给我描绘这两个人的姿态和他们的全部体貌特征。”
福楼拜要求莫泊桑要有敏锐的观察能力,准确的文字表达能力,——所谈到的任何事情都只能用一个名词来称呼,只能用一个动词来表示,只能用一个形容词来描绘,而且用的词最好是别人都没有用过的,甚至没有被别人发现的,而且不能用似是而非的概念和模糊不清的语言来设法逃避困难。