出国旅游常用的英语口语必备学习
基本用语篇
谢谢!—— Thank you. 多谢!-- Thanks a lot.
对不起,麻烦你。—— Excuse me. 抱歉。—— Excuse the mess. 需要帮忙吗?--Can I help you. 谢谢你的帮助。—— Thank you for helping me. 无论如何,我还要感谢你。—— Thanks, anyway. 您好。--How are you! 初次见面问好。—— How do you do! 很高兴见到你。—— (It's) nice to meet you. 请问您从哪来。--Where are you from? 请问贵姓。--Can I have your name? 我叫...。—— My name is ... (I'm ...) 很高兴认识你。—— It was a pleasure meeting you. 很高兴见到你。—— Pleased to meet you. 希望再见到你。—— Hope to see you again. 这是不是说我以后可以再见到你?—— Does that mean that I can see you again? 玩得快乐--Have a good time. 祝你好运。—— Good luck. 我希望没事。—— I hope nothing is wrong. 怎么了?—— What's the matter? 糟糕,严重吗?—— Oh, no! Is it serious? 我真为你难过。—— I'm sorry for you. 一路平安,走好。—— Have a safe trip home.
能够帮我忙吗?—— Could you do me a favor? 请再说一次。—— Please say it
谢谢你的帮助。—— Thank you for your help 能够坐在这里吗? —— May I sit here? 能够使用电话吗? —— May I use this phone? 不用谢。—— You are welcome 你说的对—— That's right 我想问点事情—— May I ask something? 现在几点了? —— What time is it now? 我很累 —— I am tired 我应该问谁?—— Whom should I ask to? 近快—— As soon as possible 这是做什么的?—— What is this for? 请帮助我—— Please help me 这非常重要—— It is important 我感觉不舒服 —— I feel sick 我时间很急—— I'm in a hurry 我迷路了 —— I'm lost
again Anyway 总之Besides 另外,况且 Actually 实际上
问路篇
East 东South 南West 西North 北 Left 左Right 右Straight on 往 前 直 去
There 那 儿Front 前 方Back 后 方Side 侧 旁Before 之 前After 之 后 First left/right 第 一 个 转 左 / 右 的 路 请问如何前往 ...
Excuse me, How do I get to the ....... ? 请 问 如 何 前 往? How do I get to the airport? 请 问 如 何 前 往 机 场 ? How do I get to the bus station? 请 问 如 何 前 往 公 车 站 ?
How do I get to the subway station? 请 问 如 何 前 往 地 下 铁 路 站 ? How do I get to the train station? 请 问 如 何 前 往 火 车 站 ? How do I get to the hotel XXX? 请 问 如 何 前 往 XXX 酒 店 ? How do I get to the police station? 请 问 如 何 前 往 警 局 ? How do I get to the post office? 请 问 如 何 前 往 邮 政 局 ?
How do I get to the tourist information office? 请 问 如 何 前 往 旅 游 资 讯 局 ?
请问附近 ...
Excuse me, Is there ....... near by? 请 问 附 近 有 没 有 ...?
Is there a baker near by? 请 问 附 近 有 没 有 面 包 店 ? Is there a bank near by? 请 问 附 近 有 没 有 银 行 ? Is there a bar near by? 请 问 附 近 有 没 有 酒 吧 ? Is there a bus stop near by? 请 问 附 近 有 没 有 公 车 站 ? Is there a cafe near by? 请 问 附 近 有 没 有 咖 啡 店 ? Is there a cake shop near by? 请 问 附 近 有 没 有 西 饼 店 ? Is there a change bureau near by? 请 问 附 近 有 没 有 找 换 店 Is there a chemist's near by? 请 问 附 近 有 没 有 药 剂 师 ? Is there a department store near by? 请 问 附 近 有 没 有 百 货 公 司 Is there a disco near by? 请 问 附 近 有 没 有 的 士 高 ? Is there a hospital nearby? 请 问 附 近 有 没 有 医 院 ? Is there a night club near by? 请 问 附 近 有 没 有 夜 总 会 ? Is there a post box near by? 请 问 附 近 有 没 有 邮 政 局 ? Is there a public toilet near by? 请 问 附 近 有 没 有 公 共 厕 所 ? Is there a restaurant near by? 请 问 附 近 有 没 有 餐 厅 ? Is there a telephone near by? 请 问 附 近 有 没 有 电 话 ? Is there a travel agent near by? 请 问 附 近 有 没 有 旅 游 社 ? Is there a youth hostel near by? 请 问 附 近 有 没 有 青 年 旅 馆 ? Could you show me the way on this map?你能在地图上给我指路吗? Could you write it down here?能写在这吗? How far is it from here?那离这里多远? Can I walk down there?我能走着去那吗?
How long does it take to get there on foot?步行到那里需要多长时间? Can I go there by bus?我能乘巴士去那吗? I’ll get off here 我在这下车
Where is the taxi stand? 哪有出租车站台?
Take me to this address, please 请拉我去这个地址
住宿篇
我會晚一点到达,请保留所预订的房间。I'll arrive late, but please keep my reservation. 我在台北已预订房间。I made a reservation in Taipei. 我的名字是王明明。My name is Wang Ming-Ming. 我想要一间安静一点的房间。I'd like a quiet room. 我想要楼上的房间。I'd like a room on the upper level.
我想要一间视野好(有阳台)的房间。I'd like a room with a nice view (a balcony). 随时都有热水供应吗?Is hot water available any time? 我可以看一看房间吗?May I see the room?
是否还有更大的(更好的/更便宜的)房间?Do you have anything bigger (better/cheaper)? 我要订这间房间。 I'll take this room.
麻烦填写这张住宿登记表。Would you fill in this registration form?
这里可使用信用卡(旅行支票)吗?Do you accept credit crads(traveler's checks)? 是否可代为保管贵重物品?Could you keep my valuables? 餐厅在那儿?Where is the dining room?
餐厅几点开始营业?What time does the dining room open? 早餐几点开始供应?What time can I have breakfast?
旅馆内有美容院(理发院)吗?Is there a beauty salon(barber shop)?
是否可给我一张有旅馆地址的名片?Can I have a card with the hotel's address? 是否可在此购买观光巴士券?Can I get a ticket for the sight-seeing bus here? 最近的地铁站在那里?Where is the nearest subway station?
4点之前你能保管我的行李吗?Could you keep this baggage until 4 o’clock? 我可以取走我的行李吗?May I have my baggage back? 这是我的确认信 Here is my confirmation slip
餐厅点餐篇
请给我菜单。May I have a menu,please?
是否有中文菜单?Do you have a menu in chinese?
在用晚餐前想喝些什麼吗?Would you like something to drink before dinner? 餐厅有些什麼餐前酒?What kind of drinks do you have for an aperitif? 可否让我看看酒单?May I see the wine list? 我可以点杯酒吗?May I order a glass of wine? 餐厅有那几类酒?What kind of wine do you have? 我想点当地出产的酒。I'd like to have some local wine. 我想要喝法国红酒。I'd like to have Frence red wine.
是否可建议一些不错的酒?Could you recommend some good wine? 我可以点餐了吗?May I order,please?
餐厅最特别的菜式是什麼?What is the specialty of the house? 餐厅有今日特餐吗?Do you have today's special?
我可以点与那份相同的餐吗?Can I have the same dish as that? 我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。I'd like appetizers and meat(fish) dish.
我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。I have to avoid food containing fat(salt/suger). 你的牛排要如何烹调?How do you like your steak? 全熟(五分熟/全生)。
出国旅游搭乘飞机常用英语
机场指示牌
机票
出(入)境卡
签 证
日期、数字、符号
出国旅游英语总括-入关常用词
Immigration Passport control Outgoing passenger card Ongoing passenger card Customs declarationcard Currency declaration A gift for my friend Chinese medicine Prohibited articles
购物用语篇
Where is the shopping area in this town?购物区在城镇的什么地方?
Where is the biggest shopping center?哪有最大的购物中心? Is there a department store around here?附近哪有百货商店? Is it far from here?离这远吗?
Could you tell me how to get there?能告诉我怎么到那吗? Where is the nearest supermarket from here?最近的超市在哪?
Are there any unusual things produced in this town?这个镇有什么特产吗? Where can I buy it?我在哪里能买到 Is there a duty-free shop?这有免税店吗?
What time do stores open?什么时候商店开始营业?
Could you recommend a boutique which is popular among young people?你能推荐我一些年轻人喜欢的流行店吗?
What do you sell on the second floor?你们在2楼卖什么? Excuse me. Can you help me?打扰一下。能帮我一下吗?
I’d like to buy a swim suit. Where can I find it?我想买件泳衣。在哪能找到? Do you have something special in this area?在这有什么特别的吗? I’m just looking. Thank you.就是看看,谢谢 I’d like to see this我想看看这个
Could you show me something in my size?能找个我这么大号的吗? Can I pick it up?我能拿下来吗?
Do you have one like this?你有像这个一样的吗? I’d like the one in the window我想要个橱窗里的 Could you show me another one?能给我看看另一件吗?
入境检查
护照检查 入境登记卡 出境登记卡 海关申报单 现金申报单 送给朋友的礼
物 中药 违禁品
duty-free items
Quarantine Residents Non-residents Visa Destination Valid (invalid)
Cash Yellow card
免税品 检疫 本国居民 外国居民 签证 目的地 有效(无效) 现金 健康卡
What kind of colors do you have?你们有什么颜色的? This is not what I’m looking for这不是我要找的 What would you recommend?你有什么建议? Can I try this on?我可以试穿吗? Where is the fitting room?换衣间在哪? This is just my size.就是我的号 It doesn’t fit这个不适合
This is too short (long/tight/loose)太短拉(长/紧/松) Could you show me this ring?能看一下这个戒指吗? Can I get a little discount?我能得到些折扣吗? Can you wrap it as a gift?你能把它作为礼物包装吗? Can you wrap these separately?你能分别包装吗? Anything else?还有其他的吗? No. that’s all不,够拉
Can I have a paper bag?能给我个纸带吗? I’ll take this我要带着这个
How much it all together?一共多少钱? Does it include tax?含税了吗?
Do you accept this credit card?你们收这种信用卡吗?
What kind of credit cards do you accept?你们接受什么样的信用卡? Can I pay in Chinese Yuan and US dollars mixed?我能付人民币和美圆吗? Is there a mistake in this bill?是不是帐单有错误 Could you check it again?你能再检查一下吗? You gave me the wrong change.你找错钱拉 Can I have a receipt, please能给我个收条吗? I don’t have my change back yet.还没有找我钱呢 I already paid我已经付钱了
Could you tell me how to make it tax-free?能告诉我怎么使他免税 May I have the form for tax refund?能给我张退税表吗? Where can I get a form for tax refund?我在哪能得到退税表
兑换外币用语篇
Where can I change money? 我在哪里可以兑换外币?
Can you change this into Australian Dollars? 请将这些外币兑换成澳元? What is the exchange rate ? 兑换率是多少? I'd like some small change? 请将大钞换成零钱 May I have a statement of accounts? 请给我兑换发票 Exchange of foreign currency 外币兑换
景点篇
Chao Phraya River 湄南河 Grand Palace 大皇宫 Wat Phra Kaeo 玉佛寺 Wat Pho 卧佛寺 Wat Arun 黎明寺
Wat Traimit 翠弥寺
Wat Suthat 苏泰寺
Wat Chetuphon 涅槃寺
Phra Phom 四面佛
San Lak Mueang 城市柱
拍照篇
1.能帮我拍张照片吗?Could you please take our picture?
2.打扰了,能帮我们拍张照片吗?只要按一下这个键就好了?Excuse me,could you take a photo for us? Just press this button.
9.再拍一张,好吗?One more ,please.
食物篇
lobster 龙虾、rock lobster 大皮皮虾、prawn(大虾、明虾)、shrimp(小虾、对虾);
squid 鱿鱼、sleeve fish 墨斗鱼、eel 鳗鱼,oyster 蚝,牡蛎,crab 螃蟹;
Tom Yum Kung 冬阴功汤;
curry 咖哩,vinegar 醋,sugar 糖,rock candy 冰糖,salt 盐,epper 胡椒,garlic 蒜, onion洋葱, leek 香葱(绿色);
spicy 辣的,fry 炒,stir-fry 煸炒,deep fry 油炸,sauté嫩煎,braise 炖, steam 清蒸,
BBQ 烤; pineapple rice 菠萝饭、rice with beef 牛肉饭、Pineapple 菠萝、guava 番石 榴、pawpaw 木瓜、papaya 番木瓜、durian 榴莲、Mango 芒果、cashew nut 腰果。
【泰文餐单,方便点菜时用】
ปูผดผงกะหรี (Curried crab)) 咖哩蟹
ปูไข่เผา (Egg crab)蛋蟹
ปูเนือนึง(Steamed crab)蒸蟹、
ปูนงซีอว (Steamed crab in soya bean sauce)大豆酱蒸蟹
ปูไข่ดอง(Marinaded spicy crab)卤辣味蟹
ปูอบวุนเส้น(Roast crab with glass noodle)冬粉烤蟹
กุงมังกรเผา /นึง(Grilled Steamed Lobster)蒸烤龙虾
กุงผัดหน่อไม้(Fried prawns with bamboo shoots)竹笋炸虾
กุงนึงกระเทียม(Steamed prawns with garlic)大蒜蒸虾
กุงเผา(Grilled prawns)烤虾
กุงแช่นาปลา(Marinaded prawns in fish sauce)鱼露卤虾
กุงอบเกลือ(Steamed salted prawns)蒸盐虾
กุงอบวุนเส้น(Roast prawns with glass noodle)冬粉烤虾
ปลาส้าลีเผา(Grilled fish)烤鱼
ปลากระพงนึงมะนาว(Steamed Sea bass with chilli and lime sauce)红椒酸橙酱蒸鱸鱼
ปลากระพงนึงซีอว(Steamed Seabass in soya been sauce)豆汁蒸鱸鱼
แกงส้มปลาช่อน( Hot & sour Snakehead fish)酸辣黑鱼
ปลาหมึกย่าง(Grilled Cuttlefish)烤墨鱼(乌贼)
ปลาเก๋าราดพริก(Deep fried Garoupa fish with spicy sauce)辣酱炸鱼
หอยสังข์เผา(Grilled Conchs)烤海螺
สาคูตนมะพร้าวอ่อน(Braised sago with coconut)椰浆西米露
หอยแครง – แมลงภูเผา(Grilled Cockles and Mussels)烤蛤及淡菜
หอยนางรมสด(Fresh Oysters)生蠔
หอยเชลผัดหน่อไม้ฝรัง(Fried Scallops with Asparagus)芦笋煎扇贝
ออส่วน ( Fried Oysters )炒牡蠣
ผักบุงไฟแดง (Fried Morning Glory)炒牵牛花
ผัดผักกระเฉด(Fried water mimosa)炒水含羞草
ผัดผักสีสหาย(Mixed vegetables in red gravy)卤综合蔬菜
ซีโครงหมูอบยอดผัก(Roast spareribs with Chinese Broccoli)甘蓝烤小排
ต้มย้ากุง(Hot & Spicy prawns soup ( Tom Yum Koong )香辣虾汤
หูฉลามน้าแดง(Shark Fin soup)鱼翅汤
กระเพาะปลาเนือปู(Fish maw soup with crab meat)蟹肉鱼肚wdem
สีสหม้อไฟ(Mixed seafood soup)海鲜汤
จับหวย(Mixed Chinese seafood soup)中式海鲜汤
รวมมิตรทอด(Deep fried fish cake)炸鱼饼
ทอดมันกุง(Deep fried Shrimp balls)(小)虾球
แฮ่กน(Deep fried prawn rolled cake)炸(大)虾捲
หอยจ้อ(Deep fried crab meat rolled cake)炸蟹肉捲
ผลไม้รวม(Assorted seasonal fruits)什锦季节水果
ปลาเก๋านึงซีอว(Deep fried Garoupa fish in soya bean sauce)豆汁炸鱼
ปลากระพงทอดน้าปลา(Steamed Sea bass with fish sauce)鱼露蒸鱸鱼
กุงก้ามกรามผัดพริกเกลือ(Fried prawns with spicy sauce)辣酱炒虾
เมียงปลาช่อน(Deep fried fish in thai north style)泰北炸鱼
กังผัดพริกเกลือ(Fried rock lobsters with chilli in chiness style)辣炒龙虾
ปูผดพริกไทยด้า(Fried crab with black pepper)黑胡椒炒蟹、
กุงมังกรสดซาซิม(Live lobster sashimi)龙虾生鱼片
กุงหน้าเลียบกระทะร้อน(Fried prawns with black)olive in hot dish铁板虾
ปลาเก๋าสดผัดพริกไทยด้า(Fried live grouper with black peper)黑胡椒炒活鱼
กุงแม่นาเผา(Grilled river prawns)烤溪虾 、ปลากระพงย่างเกลือ(Grilled sea bass)烤鱸鱼 ช่อนน้าตก(Deep fried fish in thai north-east style)东北泰式炸鱼
ปลาส้าลีแดดเดียว(Deep fried fish with spicy salad)香辣沙拉炸鱼
อ่อส่วนกระทะร้อน(Sauteed oysters with corn flour in hot dish)铁板牡蠣
บัวลอยน้าขิง(Sweet dumplings in hot ginger syrup)薑汁甜汤
A
Ahan gangwan 午餐 Ahan tschau 早餐 Ahan gen 晚餐
B
Ba mie 不同方法烹饪的小麦麵条 Bai ma grud 甜柠檬叶 Bai manglak 罗勒 Bed 鸭 Bed op nam pung 蜂蜜烤鸭 Bed paloh 糖醋酱鸭 Bia 啤酒 Bo(h) 煮 Bor bia tord 春卷
F
Fak tong 南瓜 Farangh 番石榴
G
Gabi 小虾酱 Gang gai 五香浓汁小鸡肉沫 Gang garih 印度澹咖喱粉 Gang khion wahn 绿咖喱蟹酱 Gang laing 泰国蔬菜汤 Gang masaman 香味浓郁的澹咖喱粉 Gang nua 五香牛肉 Gang ped gai 辣咖喱小鸡 Gang som 蔬菜加鱼 Gafa 牛奶咖啡 Gafa damrorn 清咖啡 Gai
鸡 Gieo nam 馄饨 Gruei 香蕉 Gueh tiao 白米粉 Gung 小虾、螯虾 Gung hang 小虾干 Gung yang 烤虾串
H
Hua hom 洋葱 Hua schai po 萝卜
K
Ka ti 椰奶 Kam puh tord 煮肉 Kao 米煳(粥) Kao bed 鸭肉烘饭
Kao dom gai 米汤鸡 Kao dom mo 米汤猪肉 Kao dom plah 米汤鱼 Kao gai 鸡肉拌饭 Kao man gai 鸡块拌饭 Kao mo daeng 红烧肉拌饭
Kao mo tora 烤猪肉块拌饭 Kao nieo 糯米丸子 Kao nor maigai 鸡肉笋拌饭 Kao pad 炒饭 Kao pad gung 小虾炒饭 Kao pad talee 海鲜炒饭 Kao plao 乾饭 Kao suay 香米饭 Kao poht 玉米 Khai chiao 大蛋饺 Khai dao 煎蛋 Khai tord sai mo 蛋饺包猪肉 Khai yad sai 蛋饺包肉/菜 Khanom buang 甜/咸馅饼(主要是椰蓉) Kratiem 蒜 Kruang gang 咖喱酱
L
Lao 烈酒 Lin ji 荔枝
M
Maah hoo 凤梨肉丸子 Mahkong 湄公河威士卡 Makahm 罗望子果 Makoa tat 茄子 Maokatat 番茄 Malakor 番木瓜 Manao 柠檬 Man farang 土豆 Mamuang 芒果 Mangkut 山竹果 Maprao 椰子 Med mamuang himmapan 贾如树坚果 Miang gai 鸡胸脯盖沙拉 Mie klob 炒麵 Mo 猪肉 Mo ob sapporot 凤梨烩猪排 Mo satah 猪柳
N
Nam dan 糖 Nam jim much sate 花生酱 Nam lorn 热水 Nam maprao on 绿椰汁(常加糖和冰块) Nam plaa prik 芫荽拌辣酱 Nam plan 鱼酱 Nam prik 红番辣椒酱 Nam rah 矿泉水 Nam som 橙汁 Normai 竹笋 Nuah 牛肉
P
Pad phet mo sei normai 猪肉拌竹笋 Pad phet tua fak jao 牛肉拌绿豆 Pak 蔬菜 Ped 鸭肉 Phal thai 炒麵 Plah 鱼 Plah kapong 鲈鱼 Plah muk 墨鱼 Plah priao wan 糖醋鱼 Plah tord 烤鱼 Plah tu 金枪鱼 Polaris 瓶装饮用水 Priao wan 糖醋 Prik ki nu 红番椒 Prik shi fa 小辣椒 Prik tai 胡椒
R
R Raprathan 吃 Roohn 烫
S
Sapparot 凤梨 Sen guetio 米粉 Sie juh 酱油 Som 橙子
T
Takrei 柠檬草 Tao hu 豆腐 Teang mo 西瓜 Toa li song 花生
Toa ngog 笋豆 Tom 熟食 Tom ka gai 椰子咖喱鸡汤 Tom khlong 罗望子果和洋葱烩咸鱼 Tom yam gung 海虾汤 Tom hom 春季洋葱
Tord 烤 Tschah 茶 Tschah lorn 热红茶 Tschah yen 冰茶 Tuna 金枪鱼
Y
Yam nuah 甜辣牛肉沙拉 Yang 放在烤架上烤 Yen 冷/冰
紧急情况用语篇
I’ve lost my passport.我的护照丢拉
Where is Chinese Embassy?中国大使馆在哪?
Could you call for a Chinese speaking staff?能找个中文员工给我吗?