葡萄牙语常用语

1. 你好

Olá, tudo bem?/Como está?/Como vai? 2. 我很好，谢谢

(Eu) Estou bem, obrigado/obrigada. 3. 早上好／下午好／晚上好 Bom dia./ Boa tarde. / Boa noite. 4. 今天天气不错啊！ Que bom tempo hoje! 5. 一切进展顺利吗？

Tudo corre bem?/ Tudo está a correr bem? 6. 是的／好吧／好的／没错 Sim/ Está bem/ está bom/ pois é Pois/ é isso/ exatamente 7. 假期愉快／圣诞快乐！ Bom ferido. Feliz/ Bom Natal 8. 您请进。/您请过来。 Entre, se faz favor. Venha cá , faz favor. 9. 您请坐。 Assenta, por favor. 10. 明天见／再见／一会儿见 Até amanhã Adeus/tchau Até já/ até logo 11. 这是什么东西？ O que é isto/aquilo?

12. 你懂了吗？／你明白了吗？ Percebeu? / entendeu? 13. 抱歉，打扰一下 Com licença. 14. 请问超市在哪里？

Onde fica/está o supermercado? 15. 我想要一杯咖啡 Quero um café, faz favor. 16. 我想买一瓶红葡萄酒。

Queria comprar uma garrafa de vinho tinto.17. 多少钱？价格多少？ Quanto custa?

Quanto é ? Qual é o preço?

18. 打扰一下，请问我可以进来吗？ Com licença, posso entrar? 19. 对不起，我来晚了一些。 Desculpe, estou atrasado. 20. 抱歉，我出门接听一下电话。

Com licença, preciso de sair e attender o telefeone.

21. 请你从这里出去。

Sai daqui, faz favor/ Vai embora, se faz favor.

22. 他/她是谁？Quem é ele/ela? 23. 他/她是我的父亲/母亲/姐姐/弟弟

Ele/Ela é o meu pai/minha mãe/minha irmã mais velha/irmão mais velho. 24. 他是你的朋友，不是吗？ Ele é o teu amigo, não é? 25. 您需要帮助吗？ Precisa dalguma ajuda? 26. 这附近有打印店吗？

Tem uma loja de fotocópia no próximo? 27 我需要复印三份文件。

Preciso de 3 cópias deste documento. 28. 我想打印一些照片和文件。 Quero imprimir fotos e documentos. 29. 请签署这份合同并且一式两份。 Assine o contrato em um teor com duas cópias.

30. 十分感谢您的帮助。 Agradeço pela sua ajuda.

31. 帮我换一下打印机的墨盒，谢谢。

Ajuda-me para trocar e montar cartuchos da impressora, obrigado. 32. 明天请准时到这里。

Amanhã, podia chegar cá à hora. 33. 你有收音机吗？我想听广播。 Tem um radio? Quero ouvir as rádios. 34. 这个电台有很多精彩的节目。

Este canal de radio emite muitos programas fantásticos.

35. 你能重复一遍吗？ Desculpe, pode repedir?

36. 这是什么东西？我不认识。 O que é isto? Não conheço. 37. 这是你的车吗？

Aquilo é o seu carro/viatura? 38. 你往那里看。 Olhe para lá.

39. 我不同意你说的一切。

Não concordo com as suas palavras. 40. 我的天啊，发生了什么？

Ò Jesus, o que aconteceu?

41. 你的车是自动挡的还是手动挡的？ O seu carro é automático ou manual? 42. 我去你的，烂人！ Foda-se, merda!

43. 喂！请你注意这里。

Olhe! Peço a sua atenção, faz favor. 44. 实际上，我真的不想这么做。 Na verdade, não quero fazer isso. 45. 对不起，这是我的问题。

Desculpe, os acontecidos são da minha falha.

46. 我会立刻改正的。 Vou corrigir.

47. 我是翻译，你跟我说话。 Sou tradutor, fala comigo. 48. 喂，你脑子在游离吗？

Olhe, a sua cabeça está no ar? 49. 你说的好像是对的。

Tudo que você parece correcto. 50. 祝你周末愉快。 Bom fim de semana! 51. 你的假期过的怎么样? Correu bem o seu feriado? 52. 祝你好运

Muita sorte/ Boa sorte 53. 加油Força! 54. 请注意我这里Olha!

55. 你在那里等一下。Espere ali! 56. 你叫什么名字？ Como é que te chamas? 57. 你几岁了？ Quantos anos tens? 58. 你做的很好。 Fizeste bom trabalho. 59. 请冷静Calma! 60. 你真不知羞

Não tem nenhumavergonha. 61. 真的太可耻了 Que vergonha! 62. 请你不要担心 Não te preocupes. 63. 请不要忘记，好吗？ Não esqueça, podeser? 64. 欢迎下次光临 Volta sempre. 65. 恭喜你Parab éns

67. 亲爱的，你真的很美，嫁给我好吗？ Ò amor, você é muito linda! Pode casar comigo?

nome 姓名 endereço 地址 contacto 联系方式 destionário 收件人 cargo 职位

Excelent íssimo(Exmº)/Excelentíssima(Exmª) 尊敬的，abertura 开头，Senhor 先生，Senhora 女士, Senhorita 小姐，solicitar 请求，pedir 申请

descrição 描述 controlar 控制 conduzir 引导，指导 reforçar 加强 promover 促进 decidir 决定 motivar 激发propor 提议 ganhar 获得 revisar 审视 inovar 革新 resolver 解决 organizar 组织 confiança 信心 sincero 真诚的 hesitar 犹豫 oportunidade 机会 cumprimentos 问候