相声 学英语
学英语
A ：大家下午好吗？（很痛苦，很无助地打招呼，待观众响应后）
可我过得不咋的啊！ 不跟你们说了，我还要背单词呢！Do, do,do, how do
you do? See, see, see, nice to see you. ABCDEFG, I must 攻克you 。Yeah. （坐在地板上叽里呱啦背单词） B ：哎！人活着真累，站着就想睡，去食堂还排队，吃饭没香味，学习啊，特疲惫！哎！这日子过得好难，看到英语就烦，说是不想再考了那是扯淡！好了，不和你们聊了，我要去背英语单词了。得了，就在这儿背吧！
A ：干吗呀？没看到我在这儿背单词？吵什么吵？
B ：哦，不好意思。我也想在这儿背一会儿单词。
A ：啥？你也在这儿背？这儿？（指地上）就这儿？
B ：不错，就这儿。虽然地上脏了一点，将就一下算了。
A ：你还将就一下？对不起，我将非常郑重而又沉重地对你宣称：这个位子我已经占 了。
B ：这儿也能占？怎么占啊？
A ：看来你是不到黄河心不死，不见棺材不落泪。（从地上拿起一张“心相印”牌卫生纸） 看见了吧？一张卫生纸，“心相印”牌的（闻一下）贼香！
B ：这——这——这也行啊！
A ：占座四大件，学校都传遍。没有书包用坐垫，没有坐垫用名片，实在不行，卫生纸 铺遍。地球人都知道。（对B ）就差你了。
B ：好好，算你行！我是火星上来的行了吧？
A ：不像（打量B ）像土星上来的。
B ：兄弟，咱俩还是背单词吧。
A ：好，好，好，赶快背！ good morning, 早上好，good afternoon下午好， thank you谢谢， sorry 对不起
B ：对了，说到sorry ，倒是让我想起一件事。这个英语啊，不学还真不行。哎，往事不可提，太伤我们中华民族的自尊了！
A ：这么掺，说来听听。
B ：哎, 有一次我在南京和daddy, mummy去乘bus.
A: nanjing bus, wow, many people.
B:对了, 人都快被挤成相片了。那bus go, stop, go, stop,我是东摇西晃前赴后继, 啊, 一不小心—
A:撞死了。
B ：你咋就不能说一句好话啊！撞死了谁做你的搭档啊！踩到后面人的脚了。我回头 一看，原来是一个身材魁梧，黄头发，蓝眼睛，白皮肤——
A ：你说老外得了呗！
B ：我一看是老外，咱可不能失态，于是我露出一个少男特有的迷人微笑：I’m sorry!
A:Oh,I’m sorry too ! 我也很抱歉
B:我这心一想：啊，人家老外 sorry two, Oh,I ’m sorry three. （我对不起三）
A:老外一听，连忙说：What are you sorry for? （你对不起什么？）
B:哎呀！这老外是寸步不让啊，他都Sorry four 了，不行，咱好歹也是学了三四年的英语了，我连忙说Oh,Oh,Oh,I’m sorry five! （对不起五）
A: 对不起五Sorry five? 对不起五？HA ! HA! HA !
B:这老外还敢取笑我，气刹吾也！I’ll give you some colour to see see!
A ：（模仿老外口音）什么？你要给我一点颜色看看！
B ：我一听，太伤自尊心了，于是一横心就打算把这破英语搞好，做一个新时代的有为青年（摆一个姿势） 听说你最近英语学得是一级棒啊，是不是真的？
A:不敢，不敢，只不过是学得了一点儿皮毛，说不上是一级棒！
B:那这样子好了, 让我来考考您!
A:没问题, 尽管考～ (一副很有自信的样子)
B:注意听了:I am the apple of my parent's eye."是什麼意思?
A:那还不容易吗? 我们学校一年级的小朋友都会了, 还考我: apple苹果啦，eye:就是眼睛。苹果眼睛, 苹果怎么在眼睛呢? 错了, 肯定是句错句。那些老外的眼睛那么大的吗? 往你父母的眼睛放苹果?
B:No -No-No
A:Oh, please (哀求状) 到底是什么了?
B:嘿嘿, 不懂了吧。你想想, 我的爸爸妈妈最疼的那个呀?
A: 当然是你啦。
B:对了, 在他们的眼里, 我是什么？
A: 小宝贝，小皇帝。
B:孺子可教，孺子可教。那么：I am the apple of my parent's eye.就是说：
A/B：我是我父母的小宝贝，我父母的掌上明珠。
A ：诶，这英语知识实在是太有趣了，我一定要好好地学习。
B ：对！咱俩要好好学英语，天天listen ，天天read ，天天come on.
A ：好，我们有困难要学，没有困难创造困难也要学。到那时候《纽约时报》倒着看
B ：百老汇大街都走遍
A ：好来坞大片全部看
B ：中文英文随便翻
A ：为社会作大贡献
B ：啥也别说了，就在这儿背单词吧！
A ：还是回去吧，后面还有节目在排队呢！
B ：那走吧！（挽A 的手）