水位计说明书

SFD-SW10型高压双色水位计

使

用

说

明

书

湖北华兴锅炉仪表制造有限公司

（湖北省第一锅炉水位表厂）

结构及工作原理

●本水位表外形结构（见表一）

●结构原理：本水位表主要由表体、阀门、光源、壳体组成（见图二A ）

●工作原理：本水位表通过汽、水阀门与汽包汽侧、水侧相联接，形成连通体，利用连通器的原理使水位表的水位与汽包内一致。

●显示原理：由光源直接发出的红、绿光分别射向表体的观测窗，在表体的汽相部分，红光射向正前方，而绿光斜射到壁上被吸收；与此同时在液相部分，由于水的折射使得绿光射向正前方，红光斜射到壁上被吸收。因此在正前方观察将获得汽红、水绿；汽满全红、水绿的显示效果。（见图二B ） 安装

准备工作

● 开启包装箱，小心操作，避免损伤箱内的物品。

● 开箱后取出说明书，按说明书最后一页的装箱清单清点箱内物品的品种、数量并检查外观有无损坏。

● 仔细阅读说明书，按说明书的指导去安装、调试。

● 运输过程中，应使之受力平衡，无论搬运或吊运都应避免冲击，防止内部的玻璃受冲击而损坏。

● 核实汽泡引出管的中心距是否与水位表的中心距一致；水位表的阀门接口规格与汽泡引出管规格是否一致；汽泡上下引出管中心应处于同一铅重面内，引出管端面也应处于同一铅重面内。以上几点若有偏差及时校正。

焊接

● 将本水位表吊起移向汽泡，对准各管口进行焊接。焊接时要特别注意不要使焊渣等杂物阻塞管子，影响正常工作。注意：本水位表安装前必须对锅炉管道和本水位表进行汽吹，防止杂物进入水位表，产生事故，造成严重后果。 ● 水阀下面有一个管头，可根据现场情况焊接排污阀门（放水阀）。

● 本水位表安装时注意水位表零水位与汽泡实际控制水位一致。本水位表零水位标识在观察罩的标尺上。

接通照明电源

● 用电缆接通所带可调电源输出端（DC3~10V可调）与水位表上的接线端。接线时注意极性，红色接线柱2各“正”，黑色接线柱1个“负”。

● 用电缆线接通电源至所带可调电源输入端（AC220V 50Hz 30W ）。所带变压器工作环境温度为-10℃~80℃。

使用

预热

● 首先开启水位表排污阀，然后微开启一次阀，再将水位表的汽阀缓慢开启1/5圈，让微弱汽流通过大约20~30分钟左右，使水位表温度相对稳定，然后顺序关闭一次阀、二次阀、排污阀。如出现泄露，按维修及事项中的紧固顺序加固螺母。再按如下方法操作投运水位表。

导入热水、蒸汽

● 本水位表阀门内设有保护装置，投运前所有阀门处于关闭状态。投运时先开启一次阀，然后将水位表的汽阀缓慢开启1/5圈，再将水位表的水阀缓慢开启1/5圈，待水位正常后，汽阀、水阀交替缓慢开启，直至全开。注意：如果水位表阀门一次全开，保险钢珠会将通道堵死，出现假水位而造成严重事故。

● 如果因错误操作引起保险钢珠阻塞通道时，应立即处理，处理方法是：立即关闭阀门，不得延误时间，然后按上述开启阀门的方法重新操作一次。锅炉正常运行时要全开本水位表的汽、水阀门，否则保险钢珠起不到保护作用。 排污

● 本水位表在排污时，应先关闭汽、水阀门，然后开启排污阀门排污，排污后关闭排污阀，然后按导入热水、蒸汽方法正常投运水位表。

● 本水位表可参与锅炉水压试验，但不得参与锅炉酸洗或碱洗。

显示效果调试

本水位表在出厂前已调试完毕，汽红水绿。汽水阀门处于完全关闭状态。在现场感到显示效果不理想，可进行调试，调试方法如下：

● 检查安装及电缆连接无误后，接通电源后，观测效果，全红为正常。

● 将水位表阀门微开1/5圈即可调试，在调试中阀门不得完全打开，以免出现事故。调试完后，水位表投入正常运行时阀门必须全开，全开方法必须严格按导入热水、蒸汽中的方法操作。

● 锅炉初上水或升压时，如出现汽水分界面不清，是因为汽泡内水质不清洁或压力不稳所致，稳定一段时间后即能清晰显示水位。

● 光源为特制冷光源，通过打开光源罩，旋转红、绿发光源选择红绿显示最佳位置；根据现场明亮度，可调所带变压器电压来选择红绿显示最佳效果。

● 当用摄像机观察液位，现场光线较暗时，红色光源电压调到“3V ”以下，绿色光源调到“4V ”以下，且晚上现场要补偿光线（在水位表前上方加装一照明装置），以摄像机效果为准，否则摄像机观察到的会是一条白亮带，分不

清液、汽界面。

● 如果水位表安装在露天，白天光线极强时，应适当调高电压（以摄像机效果为准），晚上也要照明补偿。

● 使用一段时间后光线会变暗（两种原因：1、一次表内有污垢；2、发光管自身原因）此时须适当调高亮度 ● 如不用摄像机观察，电压可在‘5-8V ’范围内。

● 摄像机的位置调整：面对水位表正前方，距离为2~5m均可，摄像机轴线与水位表标尺的零位线应处于同一平面内，且垂直于观测面来观察水位表的液面位置。如果监视器显示效果不理想，可按上述方法重新调试，直至监视器汽红、水绿，显示清晰。

维修及注意事项

● 本水位表的绿发光源在内侧，红发光源在外侧，切勿装反，否则会形成汽绿水红，对水位造成误判，产生严重后果。 ● 本水位表密封组件必须定期更换，正常情况下每半年更换一次，以防止发生泄露爆表事故。特殊情况下，如防腐垫结垢严重，无法冲洗时，应立即更换密封组件。

● 密封组件名称及密封组件程序见图三。更密封组件时应注意如下几点：

（1）将水位表的一次阀、二次阀关闭，冷却后对表体进行检修，避免因表体、螺柱、螺母的热膨胀率不同而导致螺柱咬丝、折断现象发生。拆卸螺母、螺柱前应喷洒松动液，待

松动液充分渗透后再拆卸，拆卸时应加大过大，而造成螺柱咬断、折断。各压盖拆下后应做好记号，复装时对号入座。

（2）清洁密封面时，注意不要划伤密封面，密封面应无麻点、沟痕，否则要进行修研、加工。

（3）压盖、螺柱应光洁无毛刺，无乱扣等缺陷，若拉长、塑性变形的必须予以更换。若一块盖板上有二个或二个以上的螺柱损坏，则必须更换该压盖上的所有螺柱；若螺柱拧断的，须上钻床将断头钻出，不得破坏螺孔螺纹；若螺母有乱扣、六方不规整、端面不平，则必须更换该螺母。

（4）缓冲垫应完整无拆痕、撕裂现象，防腐垫边角整齐，无起皮、龟裂、拆痕；密封组件只能使用一次。

（5）安装密封组件时，要严格按照密封组件的顺序安装。

（6）安装压盖时，按拆卸时做的记号，复装压盖。螺母应先用手拧紧，再按如下顺序紧固螺母。紧固螺母时要逐渐加力，紧固力要均匀，分别用20N.m 60N.m 100N.m 的力矩分三次拧紧。其紧固顺序如下：

● 本水位表使用一段时间后会结垢，导致红绿显示不清，根据实际情况需冲洗，冲洗分汽冲洗、水冲洗。

（1）汽冲洗：首先将水位表的一、二次阀完全关闭，然后开启排污阀，将汽侧一次阀开启至全开，再将汽侧二次阀缓慢开启1/5圈。再利用高压蒸汽冲洗结垢的云母片，通过控

制汽侧二次阀的开度来调节高压蒸汽的流量，冲洗时间3~5分钟，若水位表已清晰，可停止冲洗工作。冲洗完毕，顺序关闭一次阀、二次阀、排污阀。然后按导入热水、蒸汽方法正确投运水位表。

（2）水冲洗，首先关闭汽包水位表汽侧一、二次阀，水侧二次阀，隔离汽包水位表。然后开启排污阀，待水放尽后关闭排污阀，此时便开始水位表的冲洗工作。冲洗水位表时由开关水侧二次阀来控制冲洗水的压力，缓慢并微开汽包水位表水侧二次阀，使水依次流过水侧二次阀、水汽侧阀之间的连通管、汽侧二次阀、水位表，使水位表充满水，然后关闭水侧二次阀，开启排污阀，依靠水位表内的压力与水的自重带走污垢。反复冲洗几次后检查，若水位表已清晰，可停止冲洗工作。然后按导入热水、蒸汽的方法投运水位表。 注：若经过多次反复冲洗水位表仍不清晰时，为安全起见应停止冲洗，更换密封组件。

易损零件

易损零件有:密封组件（见图三）、前后压盖、红绿发光源、毛玻璃、双头螺柱螺母。

备品备件使用寿命及注意事项

注：我单位所配零部件均经过长期实践验证，销售前经严格检查，保证质量。为了确保水位表运行安全和观测效果最佳，请选用我公司原装部件！

密封组件

● 密封件组装示意图 插图

密封组件明细表

水位表与锅炉连接情况

● 水位表配套安装示意图（图四） 插图

图中C 为锅炉正常水位运行时，汽包的水位至汽包中心的距离，尺寸A 为锅炉正常运行时，水位表的显示水位低于汽包实际水位的差值，具体数值随压力等级而不同，另外由于现场环境温度不同；汽、水引出管长短不同、有无保温等原因，A 值均存在误差。订货时，用户需提供详细安装尺寸。 插图