[影评]跨国资本主义文化对男性友谊的消费--从[指环王]谈起
跨国本主义资文化对男友性的消费
谊 — —从《 指—王》环谈起
严 蓓雯
一 20 2年1京国北际电影上,节次首连播续了放莱好坞大 片《 指环》 三部曲王完整版整整。二个小时十播的中,放影迷们经历了次一影观狂的欢,而 中其显出凸的现来象令人深思,每逢:片影出里男主现角罗多佛与 忠其仆山、王子姆拉阿贡与灵莱戈拉斯精深情对视或的对话,院影就起响 一片 “矮” 油叫声的和笑,声至不甚掌声。这些发乏出响声的观众此彼还 呼应,有佛仿共享一个密,那是十秘来年前此电影映放时未有曾过的。这 0批 岁 3 至0岁间, 她们所呼欢是她们的所以为的两 众以观性女多,年居龄在 个男人2的间昧情愫,而暧此,前这种情愫称被友谊、为义或忠诚情。T he Lo do rf th e Ri n g s) 又 称 《戒》 ,魔是据英国作根家约 指环王《》( J R R o lT i ek n1, 89 2— 19 7 3 的史诗奇) 翰·纳德罗鲁·埃·托尔尔 金(幻小说改编 成的而系列电影托尔金。英是牛津国大学授教兼语学家, 言《 指王环 》他早是创作年的童幻想小说 儿 霍《比特历险记》人 ( h e HT o bbi t , 913 7 ) 续篇的但随着,故事的发展而渐变得恢逐宏大,庞最成后一部几 为万字十的作。品至近直,年《 环指》 仍王是世界畅销小说全,已球少至销 5亿册。 售 了1 有读者误认常为 《指环 》王 “是三 部曲 ,其实托尔”金初起构想的 是将书此同他另一部神话著的 作《精灵宝 》 钻( T eh iSl m a r l lii on 托,尔金死 后由其儿,子于1 9 7 年7出版 )组合成部一两的作卷,但碍品经济原于,因 版出商在1 95 4年 1、9 55年 决定掉 删《精灵 钻》 这宝部,分只把 《而魔
跨资国主义本化对文性男友谊消费 6的 5
戒 分》为三卷共册出版,六成形天今为广知的人《 指王》 环部曲:三 《护 Th e F e l l wo h ispo f t h eRi n g 、《 )塔双奇》兵( T he T wT o w o er )s 同戒盟》队 ( 和 《者王归》 (来 T h e e t uRr o f tn he Ki n g 。)电影也本基遵了这循架构。个 T h eLo r dof t h e R i g n s”(魔 之王) 戒指了小明 《 环王指》 英的原文名“ 说 最主要中的反派色角—— 黑—王魔伦索,创他造了一戒指来统枚领其戒他指 并以,作此对抗甚至统为治个整土大陆中 (M id dl e - ae r th , 小虚构说 的一世个界 )
的终武器极,因这枚此戒魔味着权意力欲望。故和开始于平事 的静霞,尔一个类英国似乡的村比特人霍家的园随,着戒魔重的出现新 对它,争夺横的跨了整中个土大。陆霍比特由人罗佛·巴金多为斯首,他 同的伙乡伴山姆詹·、吉里梅皮平、和侠游拉贡阿矮人吉姆、、精利莱灵戈拉斯及巫 甘师夫为辅道,佐一人群上了去踏日末山火底销彻魔毁戒的旅 程。一上路他们遇到,了各种艰险折挫甚至戒本身魔诱惑的但,最终佛 罗多在同的伴帮下,克助了自服己的弱,战点胜了己的自望,将魔戒欲进扔了 火,山化融火焰中。 在 R la p Bh k a《 指环王 最早的电》改编影品是由动作画拉尔夫·巴克师 希( h is )导的执动画影 电《魔戒》 ( J R R To l k i n ’ sT heeL o r d oft eRhi gns , 1 9 8 ) 7该,片原预本分成计部二推曲出,因原始的此标为题 魔《·第一部戒 》(T h eL o rdo f t h e Ri n g s a r t P1) 。 一第部电影的事故范包围了含 护戒《同 队盟》和一部分 的 双塔《兵奇》。 《 魔戒》 第 部二改编品 《 作者王来》 T归h R ee t u nr oft h Ke i ng,1 9 80) 是蓝由贝金公司 斯 R ( ank i -B a ns s 制)作 (9 7年制7作了似的作类品 《霍 特人比》的电 视动画特别节,他目们在也 1( T he H o b i tb) 。 第三次 电的改影,编是现就在广为人的知《 环王》 三部曲了,由指 新Ne w l i n 西e兰名导演著彼 得· 杰 克逊执 导,好莱 坞 电影 公司 线 新影 业 C i(n e m a 制作。三部电影的名)称书的三部与曲称一名,上致映间分时别 2 为00 年12、 0 0年2及 2 以0 03。据年,说 02 10 年5月中旬在,法国纳戛郊外 处保安一密严的别里墅放了映电史影上长的预最告片,段三共十分二钟 ,众是观全世界各大体的五媒多十名者。放映记完一掌,声雷动这便是 《,指环王 》次亮相的场面初。乎几同时在一部更,的宣传片登短录联网互 ,在二头十小四里就时得了获九百次万击点。整影片在完接来下三年放的映9 9 7年 的 《坦泰克 尼也中未负望,其众,第中三 部 王《者归》 是来 继1 》 号后二第部房票突十破亿美元的电,该片影和也《 泰 坦尼号克 一》,样
6 外国6业商影及电影响其究
研共赢
十得一项奥斯卡像金奖,括 包 最“影佳”片 “ 及佳导最”演,是 斯奥 卡史以来有得两获位提名的影数中片唯一部一全得奖的影数。片
三部电曲 成影地让更多人功识了认《 指环王》系 列品。作 《指 环》王 说小及影电什为会么如受此读者到和众乃至观业专人的 士爱,是喜评界论一直讨的话题探因。为《 指环 》 王绝部分大内容完成 1于9 37 — 19 4 9年 约, 与“第 次世二大界战” 期时符相,某些在方面受亦 到场该争的战影响所,不少以评家论为认,然虽这作部是品充满神了话宗 、等元素的奇幻教小说,但本上有着现实的质怀,关整而中个世界土是就“ 第二次 界大战世” 间及之后的期国英社的会影缩比。如记作传迈者克 iM cha el J hWi t e )就传记在《 魔 的戒 锻 造 : 者托尔 传金》 尔·特怀 ( ( To lki en A: i B ogr a ph y ) 中出指,虽然尔托金很感人反们他在 拿 疾《行尔霞》( 又 译《 重 家返园》) 一章中的述描与英战国的状况相比较,但后似之相处0 世纪 40年 和 代 0 2纪 5 世0年代期初配给和物,资乏 匮的确容不视忽在 。2是 社的会遍状普态。廉、低制易或预制板制作的房屋被作匆匆搭起来建,为那 在德些国的人炸轰流离失下的所民们难风遮雨。全避国产各业得都加加班点 以建家重,园污的问题比战染前要重严得多。一间,腐败时行,盛黑市 猖。所有獗一这在托切尔描金的绘霍特人胜比归利来一幕都看得中。 见但,政是因素治、实背景现甚至有论提出的生者关怀态,应该都说 是这部不小说及电影获最得大量受众最的直接原因。到故事回身本, 们我发现它核心的物不人是身高贵出的国王不,神秘莫是的精测王灵, 子不是法力边的无巫,师而一个普普通是通至某甚意义上说还未成年的种 孩子男。戒魔现身之未前,罗多佛和我们有普通人一所,样幸平福地静生 活田园一样的家乡。魔戒在三曲是部毁销戒魔过程的,也佛是多罗成 长、成熟过程。所的,以这个意从上说, 义 指《环》王不 是诗,而史 是注关普通的小说人以往的史。主诗角奥德修斯、是喀阿琉那样斯英的雄 这样的,人在指物环里的对应角色王是曾应经 (的 也要将再次的)是 王国 阿拉,贡但阿拉不贡主是,角霍比特小人矮罗多才是。正佛美国学如托者 马·福斯特斯所,说“ 部这小 说 [们我也可理以解这为部影] 电不关于是 英的雄,关是我于的……们除那了茸茸毛脚之外的,佛多罗是我就。他们是个小 物人,好赶上了一场至高权正力的斗争他没。有英气雄概,喜欢更自家 壁炉,的不是而满充险危广的世界大。在这战场争中,他至甚不是愿自效力 ……个戒指那恰好传被到递手上他,需他要去处…理… [虽
然] 他
反
跨国资主义本化文对男友性的谊费 6 消7
说复这个务不任他能力所是能及,他坚持了但来” 。下在 里,我们看到小说这事叙扬弘是人的坚的、坚强定坚和持。且,而 重要的是,主更公人罗佛多不是一并直持这样保的品质,有他软过,弱有 过疑犹有,放弃的念头过,疑过自己怀朋的友排,过斥自的伙伴,己甚 有一至,刻和那些迷魔戒恋的权的人一力,有样被过份那 欲“望 ”惑的时诱 刻。但是,他持完坚成了任务,靠的就依朋友是的贞忠、持支和义情。几次 他忍连累山姆,不欲自独路,上但山始姆不离不弃;又有终多次佛罗少多听 谗信言猜,忌姆,山但姆山毫怨无言,信终有真相相白的一大刻。他 没有因怒委屈愤而弃抛朋,而是友佛罗多最脆在或者说弱要将堕入邪的恶黑 深暗渊,将他时从崖边拉悬回来。了份这贞忠的友情是小,着说力画 刻是电影尽情展现的,深深也动了观打的心:众了正为,为义了利,我们 互相胜扶,持心协同力故事的副线是。拉阿贡重获位,王为一个伟大的作 战士领袖,和拉阿贡打败索伦的在过中程做了卓出越贡的献,而最他终封 为被铎之刚,王离不开也护戒队伍其人的他命舍相助。这一,都切电影在中 得到了充分现体 。Th e eFl l o w hsi p 其实三部,曲一部的第名字露端已倪《。护 戒同盟队》( o tf eh Rin g) 里的心词汇核 “ 同盟”是, 也是就“ f e l olw s h i p ,我”们以将可之 解理 为 伙“伴情谊” 男性。的间谊,常友常肩并在共同肩完成件一情事 中现出来体因,热血、其诚坦、忠而贞为人称,道一也是直学作文的品 行流主题在世界文,学 (包括中文学)国 比比可内见 。 《环王指》三 曲 电部放大了这影个主题在,义邪恶正较量的,中在望与和欲平抗的争中 积,凸显极出性互男帮助、互相扶持相并、战肩斗情谊的这也。是在普 人通主公人克服点完弱任务这成一吸引观的主众题外,之另个一打动心 人地方。的这世纪个初这部影片,在海及中国外的放映,能感到的受是 也这力份量 二。 但,十是年后之,情况悄却发悄了变化。在生性忠贞男谊友展现的 候,时我收们获却是的窃笑揶揄和、意深味的长咀。这嚼不不说跟能女性 义的主起、崛费文消化的泛,尤其是滥今如如火如的 “荼 腐”女现 有象关 。性女义主论理生之初诞颇具革命性意义后,来经又历了不同时期的 化变。然虽理论其头万绪,但是千归根结就是一句话:底在全人类实男现
女 68 外国商电业影及影其研响
究平。等所有女性的主义理论有个基一
本的前,那提是就:女性在世界全 围内是一个受范压迫、歧受视的等级,即性女主思义泰斗想法国著、存在 名主作义、女权家运动的始创之一、人—保罗让·特的萨终伴侣身西娜· 蒙·波德娃所说的伏“ 第 性二”。 性女第的性二位地如此遍,如普持久,此 以至于政在治、经济文化、思、想、知认观念、、理伦等个领域都各处于 男与性平不的地等位,甚至即使家在庭样的这私领人域,中性也女男性 低一等。女而主性义( 或 女权曰运、动权主义)女就是 了改变为样这状的况而 展发起来,的张该主理论行动者的所在社会有域领都极积动妇推的女 利与利益权探讨,包生括权、育胎堕、教育权权、家庭暴力孕妇、留职薪 、资平、等投票、性骚扰权、性别视与歧暴性等力内的议题。 女性在主义改为变妇女长以来在期社、会济和家庭中经低的下位,地做9世纪 兴末起 到21 世纪这初一多个纪世 以了不可磨出的贡献。灭但 自1 ,一来极端些激进分子矫枉正,过他不们再止于步早期动运呼唤所女性的的 独、自立、自爱尊和觉自而,将是性女对我自认识推的极向致,过分 强并调女性的利 ( 权力) ,权同时也仇男性。视他们没力图有消解有原的 性两会社别的二元对性,而是立把原的男来女地彻位地颠底个了儿个,建立了一 新种二的对立。元这一趋势遭遇消费而会和社消费化文来临,的得使 女性作为消者费的体主位地到了大大得强的调。消费社 指会产生对过相,剩要需励消鼓以便费持、维动拉、激生产 的社刺会。生产社在,人会更多们注关是的品的物性产征特、物属理性使 、与用实价值用;在但消费社,人们则更多关会注品商的号符值、文化价 神精特与性形价值。在女象性位地低的下时,社候会以性的男需为主求, 导社会品的生商围绕着产男的性喜,好而中,其女性形作为象商,作为品物,被男性 消所。但随费着性女出走家庭她,的们济、经会地位不断社 高提,性群体女来越成为越消费社中的主体和中坚会量,针对力们需她求的 消品费不也断被发出来开百:公司货、装、化妆品、时小说、旅产游, 等等品。女自性消身费欲的望兴与消费社会的起产制造品构成,隐秘的共了谋, 时有至很甚难断是 “判 鸡蛋生是还生蛋” 鸡下面要。到提的“ 腐女” 友谊 耽的现象也 其是中一种,的竟是腐究的女生催诞化消了男费爱情性 美/文的化出,还现是商社品会有意造这制类一品产,来养培这群一的体出 、壮大现,有利以于己自品产的售销现在已?无经法出明晰给答的案。 女是腐“ 腐女子” 简称,来源的日于语ふじし ( f ょ juo s
h i )。 “”腐
在
跨国资主本文化对义性友男的消谊 费6 9
日文里
有可无药的意思救但 “,腐 ”女并不 贬低意含,而是种有一自意嘲L( B o ’y s oLv ,e就也幻是想的中男爱男,情 味也的称自主,要指喜欢 B是即 耽)美 女性的。们能够她解理男同恋性,但不不视歧不对反大,多时候 甚肯定至这同性种系关爱的情。一这类的型女不仅推崇动性漫、视电剧和 影电等品作中表所的男性现间之的情感大,分腐部也会女真实世界男性 对的间关系产遐生。想曾人有析分这类型一女产生性原因,的为许多认生 接女了日本动漫及受欧美影的电影响认,如果为爱情能超越性别,那够还 么有么什是无法超的越,再呢上女生特加有的感性特,别那为纯纯的爱种所 L很涉 少感,动所以着于男性的爱情迷。里这需要出指一点即,谓所 B 的及性,这是也男对友性谊书的能顺写成为她们眼里的 利 LB的因原。有还人 认为腐,的形成女大多青在春期这一年龄,段的性女思在的想禁锢对和 爱情懵的追懂中求履如冰,薄幻想性到禁受止歧视,和而爱对情性的渴 望和又生理本是能,这在种盾心理矛影的响下滋,生了于男关之间人同的性恋 幻。想种男这爱情实际上男是女男情爱投射,但又不的用担两性承爱 情带来的洁不感而,不且会受家长或到学的关注校阻止,所以和女在生间蔓 延来。开 是但腐,女不仅仅是并一青种期现春象,慢慢扩展到也年甚至成 年青女性体。群受教过育、济经基良好础有并一社定地会位女的,也加 入性一阵营这中。她来不们狭隘地推是男性崇的情爱而是把男性间的, 谊友也括进囊来,过通将这友种 谊 “改写” 爱成情将之当作,一件消品费 享受来,在并种享受这宣布自中的消己主体的地位,费者或作说主体为的 权利与力。 权所说以本文开篇,到的那幕提现也象不奇就怪了。众女性多在看这 部电影的时观,不候把再佛罗和山多之姆的间忠贞感、阿拉贡和情莱拉戈斯 的互扶持看相是作男情性的谊体,看作现善是、忠诚、良爱等友类人好 品质的闪光,而美是臆这想对男两人之存间了在超了友越的谊情。感当影 片中出 “现我 就知你道会找来我” “ 我不会、下丢你 ”这表样达同伴了间 信任的亲密的、词时,年轻台性女们再不为与人的人谊这样一种友高尚 感情所动,反打津津而乐道她们臆想的暧于。这不昧能不说道是德的低 化、级感的庸情化俗而这,一,与切今当消费会社的整大体化、庸众俗化是分不开的。
7 0国商外电影及业影其研响究
三 “一切 是都商”品的 消社会费和向走极致的女
性主,义出了生一混个 儿血,就是自那我意识高膨胀的度性。这类女性不女再于羞表达己自的情感 ,而是于敢主自张己商对品需的求但她,误们把自己可以费的权消利,当 成了达自表我的权,对力性友谊男消的就费是中其项表一。征 19 79年得欧获电洲影奖( E u r o e a nF p i mlAw ar d 最)影佳的片国英电 影《光猪 六士壮 ( T》h eF u l M o n t ly) ,描绘几了下岗个钢的铁人组成男人工 脱舞衣的台故。虽事然部电这以影喜的剧式形反映了经济,退衰霾下英阴国 的生人,活它从但一侧个反面了女映性费者的消消费意的识日高益涨。我 以往们只知女性道脱跳衣舞、钢管舞,脱舞娘衣男性向展示们她身体,的 展性的诱示,惑男被人消;但费今如,性的女消已费不仅是逛仅逛商,场买买衣 这类服对相内在的女、性的消费行为,化男性为作种商一,也进品入 她们了视野的和消费域领。 《 光六猪壮士 里》六个 “ 的壮”士 跳到,只 剩下裤内接,背过着身去将最后一块遮,布羞扯了往也一后抛池,子欢下叫兴奋 都的是女观性众女。不性进仅了入统意传义上的性禁别区( 吧、酒 脱衣场舞),而 用语且、行言 动 跺脚、挥手() 大声达出自表己的欲望和 看” 欲观望足后的欢满。这乐刻一女,觉性终于终得结了以往 “凝视 /被 的史历,而,还且以可凝 /视 观看人别了,别这人就,一直是她们当消把费品 商品看待、男性的 友。也情消费男性的身 体只这是一趋的势端,渐渐开,的男性爱情的/ 成 了观看的对。虽然如象文前本所面说,究是对男竟性友谊消费的求需产 了生这的商样,还品是消社费揣会消费者的心理供应摩这样着的品产, 以道清,难但我可以看们到,这不绝是一国个家个一区的地个别象,现而是世界范 围内存在都并越来越着盛的兴趋,势这趋势,若一跨非国资主本 义的强大力,无量在法时间短达到现在的深里度广度。和 如比腐女,象现最初出日本动自漫。任日本首曾相麻的太生就郎一 是个级超漫画迷而,且张以主漫画为介媒向世全界广日本推化文一,衣带 水中的国免受不日本到画漫文化影响的。轻人年里迷漫痴和动画的人漫相 数可当观,上海在北京等、举地的日本动办漫节常常人山人海,一票是难L 作为漫里画一主大题,在国中也开了出腐之女果。在青春读期者 。B 求中,相对来说,有读习惯的阅以女性居,看的人多,创作多成果的也,多
跨资国本义主文化对性友谊的男消费 7
1品多了产,逐追人的自更多,然样的循这环中男,爱情男然越来越自成为 女阅
少读、论谈分和享一大主的,很题女多即生上便了高中、进大入学 后还持保了这一爱。 好好坞莱为作全世界最最大成功影的视作 制“基地” , 份这觉嗅一贯也灵敏。他 意识们女到性消者的这费需种求但,又知不这道种需的求度深和 S eh rl oc H k l o ems ,2 0 0 9 )里小先试 广度牛于,是在《 侦探大福摩斯尔》 刀。福(摩斯尔听说生华结婚要微微醋的意,两人精彩档的默契,搭细腻被 地传出递来。没到想份欲说这羞受到了广大还女性众观的迎,不欢有细仅心的观 看到影片众报里 “海 只有绅士儿的范尔摩斯福和华生” “ ,没到 看主女”角, 为导演盖认·里的 奇“ 险”恶 用达心成了还有观众表,开篇 示精剪心辑两的斗人吵架桥嘴和女主段那角句无一奈 的 “他这们么着调儿 g 情a y, 译 好音个小时了”几简 直是基情就( 女腐创造词的,指同汇恋性 [ ( S》h e r olc 为k 基” ] 情感“ )四。在此鼓射励下,《 大侦 探福尔摩斯 2Ho l me s :AG am eo Sf h ad o ws,2 10 1 ) 索主打性“ 基”情牌 , 怪难有 影 迷 :说“ 如果说第 部一面里基情还的是只含含蓄蓄,二第部简是直公之于众 ,并列出了数条证”据比如,现出在福尔斯和摩生华间的人都女好下没 ,华生场妻的子没几面,以及两露的人些对话和动一。作果说如一第部 的探试表性现还以是人两友谊的互、补基调,为第二就纯部以两粹的暧昧 关系为人点了卖这。就是费消会以所社谓需求在制造品产,并以此品强化产这一 求需而好莱,坞作为面,向世的最大的界电制作影和供商商,迅速销把 一需求这向全球各地传。0 1 2年大的英国电视剧热 《神 探夏克》洛( S h erl oc ) k也可 样同的2, 看此种到化。应变说,该部这视剧电对原作小说的成是功编改但,果如 比第一较第一季集五分十的钟播版试九十分和钟正的版式可以看出不,制仅 更作精加,良且也强而了福化尔摩斯华生和之间的暧昧情。这愫是电台视 看了试播版定决投资后强化所方的,可以向证这明资是本对性男意情有的意识的制 与作售。 销00 年1 2至 003 年放的 映《指环 》 王中导,并没有演卖 观地客,在 说2 卖腐的基图,意至本文少作当者年观看电时,影影院完全没有如里今遇 的反到应里面,男性角间色所有的暧昧情,意是现都今女的观性众读出来 的解;而如,像 《 大侦今福尔探摩》 斯和 《 神探夏洛克》这样 的影剧视, 动抛售男性暧主昧,以吸引特的定众,这观种男将性义等情而下的之
做
7 2外国 商电业及影其响影究研
法
,不道知我尊敬们柯南道尔的士爵会会不认。同女作为消费主性体的 呈现与长是事实,某些女增对男性情爱性的迷,恋不出管于什原因么,也 的存确在但,意有识地将正常的男性谊庸俗化,友为了合或制造迎众的口 观味优将秀文学的、影视作品庸化,俗资本在寻求是益利的最大。 化 四 跨 国本资最的大量,力就是在短能时间内合最集大的资金、最效 高的队团最有 效、 的 制作, 生产 供出全 球 消 费 的商 品。 它不放 过 一切商 ,灵机的敏嗅觉追逐每一着可处以生产润的利方地它肆,虐而,过罔顾人 类史上的历优艺术作秀被它品剥后瓦解削为墟废。我们看到当成百, 上的跟帖千在附“ 福尔斯摩” 的编影视改剧评的后论,着说 “姑我腐娘了 这么年,何多曾想原过来尔福斯和摩生也华是大奸情有挖的啊”可、 这 r “&M rs H o m l se (《 福尔摩斯妇夫》) ” 、“ 我肯 定会绞脑 尽片其实子叫 汁M找昧暧……情的节不都了看”啊; 当我看们,原来到严肃读者在寻找 的《 指环》 中王幻想界世与现世实的界呼应寻,历史找型原现与实隐,而 现喻在观的众津津道乐于里给的男性面色一角一配;对当我看到们,曾经打 我们的高尚情动感—— —贞的忠情友不渝的情和义— —— 今如被当作男性暧的 昧情愫被,轻飘地飘发打与消解,我应该意们到识,我们所看的到其实,是 整个社的商会品化、欲物、化俗庸和化低级化,一切这不出自资仅 本“利益最大 化 ”贪的婪机,动出自我们也费消的者盲接目受。“ 费消男性 友谊 虽”似乎然是当代化文里的一个部现局,象却反出映整世个的精神 界貌面,尤其是轻一年的精代神素质,不不能令人警。惕