商务英语学院专业社团活动计划表和指导记录2
04-24
商务英语学院专业社团活动计划表
活动时间：10 月 29 日 5：00-6：00 活动主题：广告宣传语的翻译 活动计划：1.、首先、让同学们介绍一下自己、互相认识一下、再谈一下大家希望从本社
团中学到些什么。 2、复习一下上周学习到的内容、使同学们对知识有一个重新的认识、加深印象。 3、介绍一些名牌广告语的翻译、简单讲一下翻译的技巧和注意的事项。
活动地点：3 教 519
吉林华桥外国语学院 商务英语学院社团活动指导记录
2012 年 10 月 22 日 指导教师 于和平 社团名称 翻译社 社团院系 商务英语
5：00-6：
地点 3 教 519 时间 指导形式 多媒体
00
指 导 过 程 记 录
指导老师对本次活动的内容做了点评并由副社给大家介绍本次的活动内容、给大家 介绍一些名牌广告宣传语的翻译、让我们进一步了解翻译的奥妙。
活 动 感 想 建 议
同学们对这次活动内容都特别感兴趣，并积极发言，使活动圆满结束。 希望同学们能够在课下复习所讲的内容，能够学以致用。
吉林华桥外国语学院 商务英语学院社团活动记录
2012 年 10 月 22 日 指导教师 于和平 社团名称 翻译社 社团院系 商务英语
地点
三教 519
时间
5：00—6:00
指导形式
多媒体
一、让同学们互相认识一下、并谈谈大家对此社团的希望和寄予、也希望大家 在以后的学习过程中、认真对待、也对我们提出一些宝贵的意见。 二、复习一下上次活动的内容、 三、讲解本次广告宣传语活动的内容、先告诉大家一些关键词、再让同学们尝 试猜着翻译、充分的和同学们互动起来。 四、给大家播放一些精彩的广告宣传片的片段。
活 动 过 程 记 录