试论我国当代网络语言的特点
试论我国当代网络语言的特点
一、网络语言的使用局限性..........................2
二、网络语言具有丰富性............................4
1、符号性.....................................4
2、缩略性.....................................6
一、网络语言的使用局限性
网络的出现和发展正改变着人们的生活方式,网络语言也应运而生。通俗易懂、简洁明了的网络语言相对于传统的口语、书面语更为网民喜欢,语言的外在形式上也表现的十分突出。但网络语言作为非传统语言,在规范上存在的弊端,犹如我国汉字的造词造字都是有根源的,网络语言的交际方式是通过电脑和网络进行传播的,如果没有网络和电脑,网络语言很难在其他媒体上生存。网络语言的生造性和非规范性决定其通常只能存在于网络世界之中。
首先,根据其产生的环境决定的网络语言的使用具有局限性。网络语言是从网络中产生的方便网络交流的一种语言,包括英文字母、标点、符号、拼音、图标和文字组合等,通常是在特定的网络媒介的传播中,表达其含义。在20世纪90年代初期,网民们为了提高网络交流的效率和达到例如诙谐的目的特性而采取的特殊表达方式,久而久之形成的网络语言,而这种语言也往往仅出现于网络媒介中,若将网络语言放置于现实生活的传统媒介中进行传播交流,会出现传播交流不便的现象。
其次,网络语言的使用年龄段,决定网络语言的使用具有局限性。网络语言并非所有人都能了解熟知。具CNNIC 第35次报告,中国网民的年龄结构比重中,20岁-40岁的比重约为61.3%。网民的年龄结构限制,网络语言的使用局限性。很多网民喜欢“创新”语言,使用网络语言交流具有很大的不确定性,词语的含义容易发生改变,如“菜鸟”一次,最初是指初涉网络的人,后来泛指对于任何领域或者
活动都不太了解的人。如“Q ”以前并没有什么特殊含义,后来用作游戏聊天的时候,表示缺少的意思;“K ”表示让人动作快或者开始的意思。青少年接受新鲜事物能力强,运用、驾驭新事物的能力也强,在青少年的写作或在现实生活语用交流中,往往会在作文中,或语用交流时,出现一些老师家长看不懂的新兴网络语言,而且网络语言的构词随意,也容易让人产生误解甚至不理解。如近一段时间以来,不少网友表示,百度搜索“中小学生,网络语言”显示相关网页达到171万个,中小学生作文大量涉及网络词汇的现象已经十分普遍。如“大虾”表示“大侠”、“餐具”就是“惨剧”、“酱紫”表示“这样子”等,学生热衷于网络词汇在作文中的现象已经普遍存在。当离开了网络这个媒介,网络语言就难以交流,故此,网络语言的使用,具有局限性。
最后,网络语言缺乏规范性,势必为传统媒介不接受,故而网络语言的使用具有局限性。语言作为重要的社会交流载体,必须又统一和明确的规范,交流时必须遵守这个规范,如果没有这种规范,或者虽有规范,但是各行其是,交流就无法顺利进行。如把妹妹说成mm 、把气死我了说成“7456”, 讲这样子说成“酱紫”,势必会然部分人觉得怪异。试想,若在传统媒体中,如报纸报刊等媒体中,出现“他mm 说:酱紫的事情,7456”,想必这样的文字出现在广大受众面前,难免会然许多人感到莫名其妙,不知其所云吧。网民来自全国各地,许多网络语言中,也带着其地域方言特色。如“等一哈(等一下)”“酱紫啊(这样子啊)”“累的一B (累得很)”“6666(表示很棒,或
者嘲讽的含义)”等等,独具地域特色的方言,使得网络语言有新奇的体验,从网络语言的使用情况来看,网民还是很乐意接受并使用这些网络语的,但若这些网络语言出现在生活中,出现在传统媒体当中,势必会引起误会、歧义和难以理解的现象。故而,网络语言的使用,具有局限性。
二、网络语言的丰富性
网络时代的发展,网络形式千变万化,其网络语言也出现了各种形式,网络语言其具有的符号性和缩略性等,都各具特色,展现了网络语言的丰富性。网络语言的丰富性,具有符号性和缩略性。
1、符号性
在现实生活中,人们不仅仅可以通过语言交流,也可以通过语调、表情、手势等体态语来表明自己的情感。而网络语言无法使网民施展这些辅助手段来帮助语言交流。当网民需要传达某种语气或者表示某种状态和情绪时候,就必须以文字以外的东西去表达,所以就出现了符号,以“符号”作为媒介,来表达网民的意愿,因此,网络语言具有了符号性。
网络语言具有符号性。网络语言的符号性的基础,是建立在算计网络所提供的各类符号资源上的,包括文字符号、数字符号、数学符号、标点符号等等,网民们为了提高交流的速度,尽可能的利用和简化在键盘上的操作,力图方便。网络语言的符号性,在形式上利泳所有的各类符号,却有突破原有的符号系统,打乱原有符号的使用范畴,引入图画的表现方式,将更多的情感灌注其中,以表达更为复杂、丰
富的语言内容。例如“ = ” “。” “、”这三个在我们平时使用的最普通平常的标点符号中,通过跟其他符号合并,不仅产生了新的符号形式,而且带来了全新的内容和含义。如“ =。=” “ = = ” “= 、=可以表示表情状态。
在网络交流中,网民在网络互通地位平等,行为与责任分离,角色扮演的随意性。这会给大家在心理上有这么一个暗示:在网络虚拟的实际诶,每个人可以幻化成一个符号而存在,因此,网络语言的符号性,也是对网络身份的一种认同。
网络语言可读的符号通常分为四种:汉字、字母、阿拉伯数字、电脑符号。汉字符号如:黑客=hacker ;字母符号如:“ T T ” “ISU = I see you ” “BT = 变态”等;阿拉伯数字如:“520=我爱你” “886 = 拜拜了” “7456 = 气死我了”等等,电脑符号如: “ * o * ”“Zzzzzz... (表明困倦)”。 网络语言通常用符号方便快捷、生动形象的表达想表达的含义。
还有如今最常见的,聊天软件上的,例如QQ 、微信、微博等,聊天时候的系统自带表情,截图制作成的表情,都很好的表现了网络语言的符号性。
网络语言的符号性,通常是为了方便交流,犹豫在网上交际时候,无法看到对方的表情,网民们为了省时、方便和幽默,特地创造了一系列具有情感意义和形象色彩的符号。近年来,网民们充分利用键盘上的符号来模拟现实生活的交际,形象地创造了许多极为生动的表情和动作图像,如利用GIF 图片等,为了直观的表达意向,增强语
言的表现能力,用于表达自己的喜怒哀乐。
网络语言的符号是网络虚拟信息,人们在网上交流时,心态平和放松,与在现实生活的交流不大相同,可以大胆的用各种符号表示自己的想法、状态和心情,网络语言的符号性充满了激情和创造力,用特殊的符号表示自己的意愿。
网络语言的符号性,作为一种新的符号形式,无论是形式还是内容都和以往的符号本身所表达的意义有所不同。网络语言的符号性更加直观形象,形式简洁明了,内容新鲜丰富。网络语言的符号性作为一种约定俗称的表达形式,不能自成体系,所指和表达的意义不十分固定,有相对固定的使用群体。网络语言的符号性可以直接明了的表达网民的情绪、表情和状态。
语言交流之所以能顺利、通畅,除了对语言的运用之外,交际对象、交际环境和情感因素也在语言交流中起着重要的作用,网友见字不见人,作为传统的辅助性交际工具表情、动作等无法参与交流,因此,网民们特制了一些很形象的表情和动作符号,网络语言的符号,作为网络语言的一种补充,为人们的思维环境提供了开拓。
2、缩略性
网络语言的缩略性是人们为了在网络交流使用上的简洁。明了、便捷、有目的的对一些日常词语进行缩略而造成的一种缩减的形式。网络语言中的缩略语则是在网络环境下,网民为了交流沟通的需要而创造出的语言的缩略形式。网络语言的缩略语绝大部分由词句的缩略
和字母及数字构成。
以英文单词或短语的首字母或关键词的缩略语不在少数。如BTW (By the way )、 DIY(Do it yourself ) ,LTNS (Long time no see )等,而英语单词的谐音缩略也比比皆是。如 U (you 你) Q(cute 可爱) 等、而由此而来的汉语拼音的缩略语更是占据了网络缩略语的主流,如GG (哥哥) 、MM (美眉)、BT (变态)等。
汉字几乎都是单音节的语音特点给由数字代替近似音阶的汉子创造了有利条件,如7456(气死我了)、9494(就是就是)886(拜拜了)等等。
网络语言的缩略性得以传播,是因为其简洁方便,如BF (boy Friend )、GF (girlfriend )等、这些利用英语单词或汉字拼音的首字母或关键字母的缩略形式,仅仅用几个字母就可以表示一个单词或者短语的意思。因为其简洁方便,故得以传播。由于汉子的输入方式节制了交流的速度,因此用一些快捷的方式来表达成为网络语言的一种需求。网络语言这种口语会话的特点要求人们在网上交流时候不但要准确,而且还要迅速,也就是要在最短的时间内,以最快的方式完成交流,这就对打字速度提出了极高的要求。而缩略语恰好符合这些要求,用语言的缩略形式可以大大提高打字的速度,进而提高交流的速度。因此网络缩略语中的绝大部分都是字母、数字和表单符号的排列组合。
具CNNIC 第35次报告,中国网民的年龄结构比重中,20岁-40岁的比重约为61.3%。数据表明,中国互联网的网民主体是30岁以
下的年轻人群,超过网民总数的三分之二,网民的年轻化的趋势,使得网络语言充满了幽默活力。因此,营造出轻松幽默的环境氛围,以玩笑的方式调侃说话成了网络交流的比较受欢迎的方式。如将“生日快乐”缩略为“生快” ; “然而并没有什么卵用”缩略为“然并卵”“你们城市人真会玩”缩略为“城会玩”等。缩略语这样的表达方式,能够吸引更多的“眼球”,迎合年轻的心态,缩略语不光能够简洁明快的表达自己的含义,同时也具有诙谐幽默的感觉。
网络语言的缩略语,在给我们交流带来方便的同时也带了一定的负面影响。网民的年龄结构限制,网络语言缩略语的使用,很多网民喜欢“创新”语言,使用网络语言交流具有很大的不确定性,词语的含义容易发生改变。其次,网友将一些网上所屏蔽的一些不文明的词汇用缩略语的形式表现出来,以此逃避网络的监管。青少年接受新鲜事物能力强,运用、驾驭新事物的能力也强,在青少年的写作或在现实生活语用交流中,往往会在作文中,或语用交流时,出现一些老师家长看不懂的新兴网络语言,而且网络语言的构词随意,也容易让人产生误解甚至不理解。
网络语言的缩略性,形式简短紧凑,语言明快精炼,音节整齐协调,语用省时省力,适合网络交流的多元化、快节奏的发展趋势,体现当代人求新求异、省时省力的现代意识。