浅谈阿拉伯语专业的发展前景

商界论 坛　前 沿探 索　浅 谈 阿拉 伯 语 专 业 的发 展 前 景　海 晓 敏　摘 要 ：当前 ，随着各大院校 的频繁 建立 ，大学毕业生就业 问题俨 然 已成 为中国社 会经济发展过程 中备 受关注的热点　 问题 ，并且 受到社会各界的共 同关注。想要深入 了解 阿拉伯语专业学生就业的现状 必须对其就业 市场进 行详细 的调 查与分　 析 ，总结阿拉伯语专业就业的优 势和劣势，并进一 步提 高阿拉伯语专业 学生的就业能力。 同时还 需督促 和加 强学下对学生　 教 育问题 的重视 ，引导学生制定就业规划 目标 ，增 强 自身的 实践能 力、树 立正确的价值观和人 生观等。本文主要从 阿拉伯　 语 专业学生就 业现状 以及 阿拉伯语专业未来的发展前景做 了简要分析 。 　 关键 词 ：阿拉 伯 语 专 业 ；现 状 ；发展 前 景　据 相 关 调查 发现 ，直 至 ２ ０ １ ０年 ７月 ，我 国 普 通 高 校 应 届 毕　 业生就业率 已经高达 ７ ２ ．５ ％ 左 右 ，同 比 增 长 ４ ．４个 百 分 点 ， 　 但实际就业实现人数 约为 ４ ５ ５万 人左右 ，同 比增 长 ４ ０余 万人 。 　 由此 可 见 ，大 学 生 就 业 问 题 已成 我 国 社 会 经 济 发 展 过 程 中 急 需 　 面 临 的重 要 问题 。 　 阿 拉 伯 语 专 业就 业现 状　 （ 一） 、阿拉伯语 国家大约有 ２ Ｏ多个 ，主要分布于西 亚 、东　 非 以及北非等地 区，这些 地 区通常给人 一种沙 漠与 石油 的第 一　 感觉 。２ Ｏ世纪 ５ ０年代起 ，我国先后批 准在对外 经济 贸易学 院、 　 北京外 国语学 院以及解 放军外 国语学 院等 院校 设立 阿拉伯语 专　 业 。并 制 定 严 格 的 招 人 制 度 。 由 于 目前 学 习 阿 拉 伯 语 专 业 的 数　 量 较少 ，综 合 我 国 近 年 来 与 阿 拉 伯 国家 的 频 繁 交 往 ，阿 拉 伯 语　 专 业 学 生就 业 问题 一 直 处 于 领 先 地 位 ，并 未 出 现 供 需 不 足 的 问　 题。 　 （ 二） 、 目前 随 着 就 业 大 学 生 的增 多 ，学 生 的 就 业 意 识 对 就　一国家 的交往 Ｅ ｔ 益 白炽 化 ，在经济 贸易 商业与科 研探究 方面 交往　 频 繁。一定 程度上 带 动行 业 的快速 发展 ，也 就 是说 翻译 行业 。 　 自古 以来 ， 翻译 人 才 都 是 稀 有 资 源 ，还 是 国 与 国 之 间 进 行 沟 通 、 　 交 流 的纽 带 ，在 整 个 贸易 发 展 中具 有举 足轻 重 的作 用 。 　 自从我 国与沙特 阿拉 伯 国家建交 以来 ，两 国呈现 出 “ 稳步　 发 展 ” 的友 好 合 作 关 系 ，各 层 次 往 来 不 问 断 ，合 作 的 领 域 也 开　 始 日益拓宽。为了进一 步飞 、促进 交流 ，对 翻译人才 的需 求更　 是急迫。例 如 ，河北 某所外 国语 院校 内阿拉伯语 专业 的学生反　 馈情况表明 ，直至当前 ，阿拉伯语专 业就业 率 已经 达到 １ ０ ０ ％， 　 并且在薪酬方面也 有相 当不 错 的待遇 、显而 易见 ，阿拉 伯语专　 业 在 未 来 相 当 长 的 发展 过 程 中具 有 广 阔 的发 展 前 景　Ｊ 。 　（ 二） 、据 调 查 分 析 ，小 语 种 中 的 意 大 利 语 近 年 来 并 未 扩 大　 招生 的范围 ，反而 出现 禁止 招生 的现状。但这种 人专 业人才 稀　 少的状况并未降低 此专 业的身价 ，根 据市场 调查 结果显 示 ：报　 考此专业 的人数数不胜数 ，并 且录取 的分数也不 是太高 。此外 ， 　 阿拉伯语被很多人称之为 “ 最难学 习的语言”，尽管如 此 ，仍有　 很多人群在报考时 选择 次专 业 ，进 一 步挑 战 阿拉 伯语 的难 度 ， 　 从而分析其原 因，充分发挥其在各个领域发展 的重要作用等 。 　 （ 三） 、除 此 之 外 ，阿 拉 伯 语 难 学 是 众 所 周 知 的 一 件 事 情 ， 　 学 习过 的学生在面对一 篇文章 的时候 都会 出现误读 或者茫 然 的　 想象 ，更何况对 阿拉伯语 并不 了解 的人 群。北大 阿拉伯语 系 的　 教授 曾经这样说 道 “ 阿拉 伯语 难 学分 为 多个 点 ，例 如 ，发 音 、 　 语法 变化 等。看似简单 的 ２ ８个 字母 ，由于语法变 化 ，字母读 音　 等因素的限制学 习起来并不简单……” 。再者 ，学 习阿拉伯语专　、业效果的影响与其他专业 并未有 什么不 同之处 。其 中部 分阿拉　 伯语专业的学生也注重 强调 自我 ，将 实现 自己的兴趣爱好 摆放　 在就业 的第一位 置 ，具有 一 定 的盲 目性 ，从 而导 致 “ 高不 成 、 　 低不就” 的现象。另外 ，由于 专业 自身 的优越 感 ，致使学 生们　 对工作 的期望值 产生过 高现象 ，过分 的追求 公司 的品牌 、薪酬　 待遇 以及工作城市等 多种 因素 ，一定程度 上 限制就业 的发展脚　 步。 　 （ 三） 、阿语专业的学生之 间容 易 出现个人 综合素 质差距 的　 现象 ，学 习成绩相对较差 的 同学 可能 在其他任 何一方 面有 明显　 的优势 ，例如 ，沟通能力 、适应 能力 以及创新 能力 等。并 未 出 　 现 “ 他还不如我学 习好 ，都 能找 到一个体 面轻松 、待遇又 好的　 工 作 ，我 比他 强 ，所 以一 定 能 找 得 比 他 好 ” 的 错 误 心 态 。 如 果　 没 有 摆 正 心 态 ，在 工 作 的 过 程 中 最 容 易 误 人 歧 途 ，造 成 就 业 困　 难 与 有 业 不 就 的 状 况 。 除 此 之 外 ，还 有 部 分 就 业 意 识 不 强 的毕　 业生 ，在毕业之后并不 急于找 工作 ，即便 是 目前 专业就业 形势　 大好的状况下 ，对他们并未产生任何影响。 　 （ 四） 、除 上述 情 况 之 外 ，学 生 自身 综 合 能 力 也 是 造 成 就 业 　 问题 的重要因素 。 目前 的用人 单位 大都注重 精英化 的人才 ，不　 单单只要求其专业 行 的能力 ，同 时对 其涉外 沟通 交流 、团 队精　 神 以及 创 新 等 多 方 面 能 力 也 有 严 格 的要 求 。 由此 可 见 ，大 部 分　 用人单位最需要的是全 面性 的复合 型人才 。 目前 各大 院校通 常　业的学生男生居 多 ，主要原 因是 阿拉伯 国家大都 不愿 意接受 女　 性 工 作 者 ，由 此 可 见 ，男 生 在 阿 拉 伯 国 家 是 比较 容 易 能 找 到 工　 作 的　 。 　结束语 ： 　综 上 所 述 ，阿 拉 伯 语 在 我 国社 会 发 展 过 程 中 具 有 十 分 重 要　 的作用 ，因此 ，必须加 强对 阿拉伯语 专业学 生管 理的力 度 ，提　倡让学生们在学 习过程 中 ，自由的享受 轻松 的课 堂气 氛 ，同时　 还 需 增 强 老 师 与 学 生 间 的 互 动 与 交 流 ，以 最 快 、最 高 效 地 帮 助　 学生们提高外语 水平 ，促使 他们在 未来 的就业 中能够 流利 、准　 确 地 应 用 语 言 ，实 现 阿 拉 伯 语 专 业 的 最 大 化 作 用 。 （ 作者 单位 ： 　 西 北 民族 大 学外 国语 学 院 ） 　在专业教育方 面猛下功 夫 ，剩余 的时间 只能创造 机会 ，让学 生　 自己去学 习、去领 会。 同时 ，在 对男性 女性工作 岗位要 求 不严　格前 提下 ，综合能 力较强 的女生 是 占据相 当大优 势 的。但 仍然　 有部分学 生会 眼高手低 ，坚持 以 自己所 学专业 为荣 ，只关 注专　 业就业的数据 ，并 未对 自身就业 进行 良好 的规 划。这也是 造成　 就业 学 生 “ 就 业 形 势 严 峻 ，怀 才 不 遇 ” 抱 怨 的最 根 本 原 因 。 　 　 １ Ｊ 　二 、阿 拉 伯语 专 业 目前 的就 业 前 景　 （ 一） 、随着我 国改 革开放脚步 的加快 ，我 国与中亚 、西 亚　参考文献　 ［ １ ］ 　 陈成 文 ，胡 桂英 ．择 业观念 对 大 学毕 业 生就 业 的影 响　 ［ Ｊ ］ ．《 高等教育研究》 ．２ ０ ０ ８ ，（ １ ） ：３ ６ —３ ７ ． 　 ［ ２ ］ 　 贾冰媚 ．论大 学毕 业生就 业难的成 因及 对策 ［ Ｊ ］ ．《 山 　 西广播电视 大学学报》 ．２ ０ １ ０ ，（ ４ ） ：８ ８ —８ ９ ． 　 ［ ３ ］ 　 吕可丁．最难学的语 言—— 阿拉伯语 ［ Ｊ ］ ． 《高校 招生 ： 　 高考升学版》 ．２ ０ ０ ６ ，（ １ ） ：４ ８ ＿ ＿ ４ ８ ． 　作者简介 ：海 晓敏 （ １ ９ ９ １ ．０ ７一） ，回族 ，－ ｋ － ，陕西省渭南市 ，西北民族 大学，外国语 学院，２ ０ １ ０级阿拉伯语 ２班 。　・２ ８ ８・ 　Ｕ Ｓ 　ｅ ｓ ｓ