德语范文指导
Meine neue Lehrerin
Shanghai, den 1. Okt. 2010 Liebe Nina,
ich sitze nun wieder im Studentenheim. Du weißt ja, bei uns beginnt das Semester immer im September.
In diesem Semester haben wir eine neue deutsche Lehrerin. Frau Binder. Sie kommt aus Trier. Ich weiß, Trier ist auch die Heimat von Karl Marx. Frau Binder ist 30 Jahre alt, aber sie sieht jünger aus, als ob sie Studentin bei ums wäre. Sie ist hübsch, wir alle mögen sie sehr.
Frau Binder hat Germanistik studiert. Während des Studiums hat sie auch Chinesisch gelernt. Sie spricht Chiesisch perfekt. Sie erklärt uns manchmal auf Chinesisch eine deutsche Grammatik, wenn die uns besonders schwer fällt. Frau Binder ist sehr nett und geduldig. Wir gehen gerne zu ihr, wenn wir beim Deutschlernen Schwierigkeiten haben.
Frau Binder interessiert sich für chinesische Kultur. Sie hat viele chinesische Romane gelesen, nicht nur klassische, sondern auch moderne. Wir haben sie einmal gefragt, ob sie vielleicht einen chinesischen Mann heiraten möchte. Aber sie lachte nur.
Hast du in diesem Semester viel zu tun? Erzähl mir doch mal etwas Interessantes in deinem Leben.
Über das Fernsehen
Viele Leute sehen in ihrer Freizeit gern fern. Manche können nach der Arbeit beim Fernsehen endlich ihre Ruhe haben. Manche können durch das Fernsehen viele wichtige Informationen bekommen. Manche können dadurch neue Kenntnisse lernen. Für manche ist das Fernsehen sogar ein Reiseführer in der ganzen Welt, obwohl man keine Zeit oder kein Geld für das Reisen hat. Aber das Fernsehen bringt auch Nachteile mit sich. Wenn man zu viel fernsieht, hat man kaum Zeit für die anderen. Es stört nicht nur das Familienleben, sondern auch die Freundschaft. Es ist auch nicht gut für die Gesundheit.
Schwierigkeiten beim Deutschlernen
Ich habe über ein halbes Jahr Deutsch gelernt. Inzwischen habe ich auf viele Schwierigkeiten gestoßen.
Zuerst war die Aussprache schwierig, besonders der Laut r.Ich habe lange geübt. Endlich ist es mir gelungen, einen deutschen Text deutlich und fließend vorzulesen.
Dann kommen die Wortendungen. Fast alle Wörter verändern sich in unterschielichen Situationen. Ich muss auf jedes Wort aufpassen, wenn ich einen Satz aufbaue. Die Formen der Wortendungen sind furchbar kompliziert.
Auch die Wortstellung fällt mir schwer. Denn die deutsche Satzstruktur stellt anders als die chinesische dar. Ich habe oft vergessen, dass das Verb im Nebensatz am Ende steht.
Am schwierigsten ist, Deutsch zu sprechen. Ich kann Kassetten hören, um einen Hörverständnis zu trainieren. Aber ich habe wenig Chancen, Gespäche auf Deutsch zu führen. Ich muss im Unterricht aktiv sein und möchte einen Partner zum Sprechen finden.
Mein Vater
Mein Vater ist 50 Jahre alt. Er ist nicht groß und ein bisschen dick. Wegen des zunehmenden Alters hat er immer weniger Haare. Er trägt eine Brille, sonst könnte er kann etwas sehen.
Er ist Ingenieur in einem Forschungsinstitut. Obwohl er nicht viel verdient, widmet er sich mit
Leidenschaft seiner Arbeit. Manchmal arbeitet er zu Hause weiter und sogar bis zur tiefen Nacht. Für die Familie hat er deswegen nicht viel Zeit. Trotzdem kümmert er sich auch um den Haushalt und hilft dabei meiner Mutter, sobald er Zeit hat. Ich liebe meinen Vater.
Wie kann man gesund bleiben?
Wie kann man gesund bleiben? Diese Frage stellt man immer. Darüber mache ich folgende V orschläge:
Erstens muss man gesund essen. Obst und Gemüse, die viel Vitamine enthalten, kommen dem Körper zugute. Zweitens muss man angemessen Sport treiben. Fussball spielen, Tennisspielen, Laufen, Wandern, Joggen usw. Können sowohl dem Immunsystem nützen, als auch die Seele fit machen. Drittens muss man ein regelmäßiges Leben führen und gute Laune haben. Lachen ist eigentlich die beste natürlich Medizin gegen die Krankheiten. Übrigens ist es auch wichtig, gut und genug zu schlafen und viel Wasser zu trinken.
Mit einem Wort muss man im Alltagsleben zu jeder Zeit auf seine Gesundheit aufpassen.
Möchten Sie ein eigenes Auto haben?
Ich habe schon seit langem von einem eigenen Auto geträumt. Das Auto gehört zu den größten Erfindung der Menschheit, glaube ich. Beim Autofahren findet man Spaß. Wenn mir zu jeder Zeit ein eigenes Auto zur Verfügung stehen könnte, müsste ich nicht immer zum Bahnhof gehen oder lange auf den Bus warten. Ich könnte mit Freunden am Wochenende irgendwohin fahren.
Mein Wunschwagen ist ein deutscher Mercedes, den ich mir im ganzen Leben nicht leisten könnte. Mit einem kleinen Polo bin ich schon sehr zufrieden. Dafür muss ich jahrelang sparen und auf einige andere Hobbys verzichten.
Aber zur Zeit ist in China der Verkehrszustande nicht gut. Auf den Straßen gibt es oft Stau. Man fährt sehr langsam. Übrigens, zu viele Autos machen die Luft immer schlechter. Man muss auf das Problem der Umweltverschmutzung achten.
Trotzdem habe ich immer den Wunsch, ein eigenes Auto zu besitzen. Vielleicht könnten wir in Zukunft Lösungen gegen Verkehrsstau und Luftverschmutzung finden.
Meine Meinung zum Rauchen
Es gibt überall Leute, die gern rauchen. Manche beginnen zu rauchen, wenn sie noch sehr jung sind. Warum rauchen so viele Leute? Es gibt verschiedene Gründe. Manche glauben, dass das Rauchen modern ist. Manche wollen durch das Rauchen zeigen, dass sie schon erwachsen sind. Aber die meisten sagen, das das Rauchen hilft, wenn sie müde sind oder wenn sie sich langweilig fühlen. Die Tatsache ist aber, dass das Rauchen der Gesundheit schadet. Es ist nicht nur für den Raucher, sondern auch für den Nichtraucher ungesund. Viele Leute sind schwer krank. Deshalb hat das Rauchen nur Nachteile. Man muss das Rauchen aufgeben oder so wenig wie möglich rauchen.
Internet und ich
Die Entstehung des Inernets hat das Leben der Menschen sehr stark beeinflusst. Seitdem ich den Anschluss am Internet habe, ist mir eine neue Welt geöffnet worden.
Das Internet ist mir eine riesengroße Bibliothek, in der ich umfangreiche Informationen bekomme.
Ich lese Nachrichten und schöne Literatur.
Das Internet bietet mir auch Möglichkeiten zur Unterhaltung an. Ich höre dadurch Musik aus aller Welt und ich sehe mir sowohl klassische als auch ganz neue Film an. Es gibt außerdem interessante Games zur Entspannung oder zum Training der Reaktionsfähigkeit.
Durch das Internet habe ich viele nette Leute kennen gelernt. Entweder unterhalten wir uns im Chatroom oder wir tauschen Meinungen per E-mail aus. Ohne die Mail box geöffnet zu haben, könnte ich in der Nacht nicht einschlafen.
Wenn ich im Internet surfe, vergesse ich oft die Zeit, was manchmal mein ordentliches Leben stört. Ich muss darauf gut aufpassen.
Die Musik
Es ist nicht übertrieben, dass alle Menschen auf der Erde gerne Musik hören. Viele sind sogar Musikfans, sie lieben Musik. Manche Leute hören gern klassische Musik. Sie bemühen sich meistens darum, zu Hause eine sehr gute Stereoanlage zu haben. Popmusik und Rockmusik sind bei Jugendlichen beliebt. Sie besuchen oft Pop-Konzerte und sammeln Kassetten, CDs und Bilder von Popstars.
Musik hat wuderbare Kraft. Wenn man traurig ist, kann Musi einen beruhigen. Wenn man von der Arbeit müde nach Hause kommt, hilft Musik einem, sich schnell zu erholen. Für viele Leute ist die Musik ein Bestandteil des Lebens geworden. Ohne Musik wäre das Leben unmöglich.
Wünsche zum Neujahr
Bald kommt das neue Jahr. Ich habe viele Wünsche.
Mein stärkster Wunsch ist, dass ich in Deutschland studieren könnte. Ich habe mich an einige deutsche Universitäten um einen Studienplatz beworben. Jetzt warte ich auf den Zulassungsbescheid. Ich möchte Elektrotechnik studieren, weil Deutschland in diesem Bereich fortgeschritten ist.
Der zweiter Wunsch ist, dass es meinen Eltern gut gehen würde. Ich mache mir nämlich Sorgen um ihre Gesundheit. Mein Vater ist beruflich sehr beschäftigt und hat wenig Zeit zur Erholung. Meine Mutter wurde im Sommer dieses Jahres operiert und ist daher immer sehr schwach.
Außerdem hoffe ich, noch weiter mit meinen Freunden in Verbindung zu bleiben. Im nächsten Jahr schließen wir das vierjährige Studium ab. Dann gehen einige ins Berufsleben. Einige studieren entweder in China oder im Ausland weiter. Hoffentlich sind wir immer eng verbunden, obwohl wir in verschiedenen Stäten leben.
Ich würde mich sehr freuen, wenn alle Wünsche in Erfüllung gehen könnten.