中英双语名言警句之二
中英双语名言警句之二
The foundation of true happiness is in the conscience.
L.A. Seneca, Ancient Roman philosopher
愉快的真正根本在于良心。
--塞内加，古罗马哲学家
A man can fail many times, but he isn ’t a failure until he begins to blame somebody else.
J. Burroughs
一个可以失败多次，但只要他没开始责怪别人，他就不是一个失败者。
--伯勒斯
There is only one success-to be able to spend your life in you r own way.
C. Morley
人生只有一种成功，那就是能够用自己的方式度过自己的一生。
-莫利
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
Charles Chaplin, American actor
自信，是成功的秘诀。
--卓别林，美国演员
Victory won ’t come to me unless I go to it.
M.Moore, American poetess
胜利不会向我走来，我必须自己走向胜利。
--穆尔，美国女诗人
The success is nothing more than doing well whatever you do withou t a thought of fame.
Henry Wadsworth Longfellow, American poet
成功就是好好工作不计较名利。
--朗费罗，美国诗人
That sort of defeats is only stepping-stones.
W. Reid, American journalist and diplomat.
挫折只不过是前进的石级。
--里德，美国记者、外交家
Only those who have the patience to do simple things perfectly eve r acquire the skill to do difficult things easily.
Friedrich Schiller, German dramatist and poet
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举地完成困难的工作。
-席勒，德国剧作家、诗人
I might say that success is won by three things: first, effort; sec ond, ore effort; third, still more effort.
Thomas Hardy, British poet and novelist
可以说成功要靠三件事才能赢得：努力、努力、再努力。
--哈代，英国诗人、小说家
It's better to have fought and lost, than never to have fought a t all.
A. H. Clough, British poet
奋战过而失败，强于根本未战。
--克拉夫，英国诗人
Achievement provides the only real pleasure in life.
Thomas Edison, American inventor
而所成就是人生唯一的真正乐趣。
--爱迪生，美国发明家
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more imp ortant than any other thing.
Abraham Lincoln, American Pressident
永远记住：你自己取得成功的决心比什么都重要。
--林肯，美国总统
Before everything else, getting ready is the secret of success.
Henry Ford, American manufacturer
做好准备是成功的首要秘诀。
--福特，美国制造商
Occasions are rare; and those who know how to seize upon them ar e rarer.
Josh Billings, American humourist
机会很少，而懂得如何抓住机遇的人更少。
--比林斯，美国幽默家
Change only favors minds that are diligently looking and preparing fo r discovery.
Louis Pasteur, French chemist
变化只青睐那些勤奋并对发现有所准备的头脑。
--巴斯德，法国化学家
It never will rain roses. When we want to have more roses we mus t plant trees.
G. Eliot, British novelist
天上永远不会掉下玫瑰。如果想要更多的玫瑰，必须自己种植。
--艾略特，英国小说家
Man cannot discover new oceans unless he has courage to lose sigh t of the shore.
A. Gide. French writer
人只有鼓起勇气告别海岸，才能发现新的海洋。
--纪德，法国作家
A strong man will struggle with the storms of fate.
Thomas Edison, American Inventor
强者能同命运的风暴抗争。
--爱迪生，美国发明家
Life is just a series of trying to make up your mind.
T. Fuller, British churchman
生活只是由一系列的决心所构成的。
--富勒，英国牧师
The value of life lies not in the length of days, but in the us e we make of them.
Montaigne, French thinker
生命的价值不在于能活多少天，而在于我们如何利用这些日子。
--蒙田，法国思想家
I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.
Albert Einstein, American scientist
我从来不认为安逸和欢乐就是生活本身的目的。
--爱因斯坦，美国科学家
Other men live to eat, while I eat to live.
Socrates, Ancient Greek philosopher
别人为食而生存，我为生存而食。
--苏格拉底，古希腊哲学家
Nothing in life is to be feared. It is only to be understood.
Marie Curie, Polish physicist
生活中没什么可怕的东西，只有需要理解的东西。
--居里夫人，波兰物理学家
Activity is the only road to knowledge.
George Bernard Shaw, British dramatist
行动是通往知识的唯一道路。
--肖伯纳，英国剧作家
A free man obtains knowledge from many sources besides books.
Thomas Jefferson, American President
一个自由的人除了从书本上获取知识外，还可以从许多别的渠道获得知识。
--杰斐逊，美国总统
Education is a progressive discovery of our own ignorance.
W.Durant, American historian and essayist
教育是一个逐步发现自己无知的过程。
--杜兰特，美国历史学家、散文家
A little learning is a dangerous thing, but a lot of ignorance i s just as bad.
Harry Edward, American writer
知识浅薄是危险的，而无知同样危险。
--爱德华，美国作家
Knowledge is power.
Francis Bacon, British essayist
知识就是力量。
--培根，英国作家
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
Thomas Fuller, British churchman
知识是一座宝库，而实践是开启宝库的钥匙。
--富勒，英国牧师
When you want knowledge like you want air under water then l get it.
Socrates, Ancient Greek philosopher
当你需要知识就像你在水下需要空气时，你准能得到它。 you wil
--苏格拉底，古希腊哲学家
To spread knowledge is to spread happiness.
Alfred Nobel, Swedish chemist
传播知识就是播种幸福。
--诺贝尔，瑞典化学家
Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some fe w to be chewed and digested.
F. Bacon, British philosopher
一些书可以浅尝辄止，一些书可以狼吞虎咽，而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。
--培根，英国哲学家
Fame usually comes to those who are thinking something else.
O.W.Holmes
通常是没想到成名的人反而成了名。
--霍姆斯
A penny saved is a penny gained.
Richard Brckminster Fuller, American architect
省下一分钱等于挣到一分钱。
--富勒，美国建筑师
Few rich men own their property. The property owns them.
Robert Green Ingersoll, American lawyer
极少有富人拥有他们的财产，是财产拥有他们。
--英格索尔，美国律师
It is better to live rich than to die rich.
Samuel Johnson, British writer
与其死时家财万贯，不如活得丰富多彩。
--约翰逊，英国作家
Imagination is more important than knowledge.
Albert Einstein, American scientist
想像比知识更重要。
--爱因斯坦，美国科学家
There is nothing like a dream to create the future.
Victor Hugo, French writer
没有什么比梦想更能创造未来。
--雨果，法国作家
Yesterday is but today's memory, and tomorrow is today's
Kahlil Gibran, Lebanese poet and novelist
dream.
昨天只是今天的记忆，而明天是今天的梦想。
--吉布兰，黎巴嫩诗人、小说家
Nothing happens unless first a dream.
Cart Sandburg, American writer
什么都不会发生，除非先有梦想。
--桑德伯格，美国作家
To accomplish great things, we must not only act, but also dream; n ot only plan, but also believe.
France, French novelist and critic
为了成就一番事业，我们不仅要行动，还要梦想；不仅要规划，还要坚信。
--弗朗斯，法国小说家、文艺评论家
The measure of a man's real character is what he would do if kne w he would never be found out.
Thomas Macaulay, British historian
衡量一个真正的品质，要看他在知道永远也不会被人发现的情况下做些什么。
--麦考利，英国历史学家
Try not to become a man of success but rather to become a man o f value.
A. Einstein, American scientist
不要将目标定为成功，要为做一个有价值的人努力。
--爱因斯坦，美国科学家
Plain living and high thinking.
Willam Wordsworth, British poet
生活要朴素，情操要高尚。
--华兹华斯，英国诗人
Energy and persistence conquer all things.
--Benjamin Franklin, American Statesman
能量和毅力可以征服一切。
--富兰克林，美国政治家
Action speaks louder than words.
Longfellow, American poet
行动胜于言语。
--郎费罗，美国诗人
Behavior is a mirror in which everyone shows
Goethe, Berman poet
行为是一面镜子，每人都把自己的形象显于其中。
--歌德，德国诗人
Deeds are fruits, words are but leaves. his image.
Jossph Drake, American poet
行为才是果实，言语不过是树叶。
--德雷克，美国诗人
Something attempted, something done.
Menander, Ancient Greek dramatist
有所尝试，有所成。
--米南德，古希腊剧作家
What is the man's first duty? The answer is brief: to
Henrik lbsen, Norwegian dramatist
一个首要的职责是什么？答案很简单：做他自己。
--易卜生，挪威剧作家
Follow your own course, and let people talk.
Dante, Italian poet
走你自己的路，让人家去说吧。
--但丁，意大利诗人
If you don ’t learn to think when you are young, you may never learn.
Thomas Edison, American inventor
如果年轻时不学会思考，那就永远学不会思考。 be himself.
--爱迪生，美国发明家
The drop of rain makes a hole in the stone, not by violence, bu t by of falling.
Latimer
雨滴穿石，不是靠强力，而是靠持之以恒。
--拉蒂默
Praise is like sunlight to the human spirit, we cannot flower row without it.
Graham Green, British writer
对人的精神来说，赞扬就像阳光一样，没有它我们便不能开花生长。
--格林，英国作家
The worst bankrupt is the person who has lost his enthusiasm.
H.W.Amold
最惨的破产就是丧失自己的热情。
--阿诺德
I can live for two months on a good compliment.
Mark Twain, American writer
只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。
--马克·吐温，美国作家 and g
No man is useless in this world who lightens the burden of someon e else.
Dickens, British writer
世上能为别人减轻负担的人都是有用的。
--狄更斯，英国作家
He who fears being conquered is sure of defeat.
Bonaparte Napoleon, French emperor
怕吃败仗的人必打败仗。 --拿破仑，法国皇帝
The more things a man is ashamed of, the more respectable he is.
George Bemard Shaw, British dramatist
一个人感到羞耻的事越多，他就越值得尊敬。
--肖伯纳，英国剧作家
Travel, in the younger sort, is a part of education; in the elde r, a part of experience.
Francis Bacon, British philosopher
旅游对年轻人来说是一种教育，对老年人来说是一种体验。
--培根，英国哲学家
The love of country is the first virtue in a civilized man.
Napoleon, French Emperor
爱国是文明人类的第一美德。
--拿破仑，法国皇帝
Information is power; the information domain is the future battlefiel d.
Cebrows Arthur, American economist
信息就是力量，信息领域是未来的战场。
--阿瑟，美国经济学家
No country, however rich, can afford the waste of its
s.
Franklin Roosevelt, American President
一个国家不管那么富裕，都浪费不起人力资源。
--罗斯福，美国总统
Nothing is more precious than independence and freedom.
Ho Chi Minh, Vietnamese statesman
没有什么比独立和自由更可宝贵的了。
--胡志明，越南政治家
Good order is the foundation of all things.
E.Burke,British statesman
良好的秩序是一切的基础。 human resource
--伯克，英国政治家
There is no resting place for an enterprise in a competitive econom y.
Alfred P. Sloan, American businessman
在竞争的经济中，没有企业休息的地方。
--斯隆，美国实业家
Every day you have to test yourself. If you don ’t, it’s a wasted day.
Terry Butts, Marine corps male athlete of the year
你必须每天考验自己，否则这一天就浪费了。
--巴茨，海军年度运动员
Our sweetest songs are those that tell of saddest thought.
Percy Bysshe Shelley, British poet
我们最美妙的歌是那结讲述最悲伤思想的歌。
--雪莱，英国诗人
Music is the art of thinking with sounds
Jules Combarie
音乐是用声音的艺术。
--柯柏瑞
All happy families are like one another, each unhappy family is unha ppy in its own way.
Leo Tolstoy, Russian writer
所有幸福的家庭都十分相似，而每个不幸的家庭各有各自的不幸。
--托尔斯泰，俄国文学家
He is the happiest, be he King or peasant, who finds peace in hi s home.
Geothe, German dramatist and poet
无论是国王还农夫，家庭和睦是最幸福的。
--歌德，德国剧作家、诗人
If you want your children to keep their feet on the ground, put so me responsibility on their shoulders.
John Bryant, British essayist
若希望你的孩子脚踏实地，就让他们负些责任。
--布赖恩特，英国散文家
The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be on e.
William John Locke, British novelist
越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。
Cowards die many times before their deaths.
懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了。—— Julius Caesar 凯撒
Anything one man can imagine, other men can make real.
Jules Verne
但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现。--- 凡尔纳
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, an d wise.
早睡早起使人健康、富裕又聪明。—— Benjamin Franklin 富兰克林
Life is just a series of trying to make up your mind.
生活只是由一系列下决心的努力所构成。—— T. Fuller 富勒
Goals determine what you are going to be.
目标决定你将成为为什么样的人。—— Julius Erving欧文
All human wisdom is summed up in two words -- wait and hope.
人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望。—— Alexandre Dumas Pére 大仲马（法国作家）
It is not enough to be industrious, so are the ants. What are yo u industrious for?
光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的。要看你为什么而勤劳。—— H. D. Thoreau梭罗
You have to believe in yourself. That ’s the secret of success.
人必须相信自己，这是成功的秘诀。—— Charles Chaplin卓别林
Nothing is more precious than independence and freedom.
没有什么比独立自由更可宝贵的了。—— [越南] Ho Chi Minh胡志明
I like the dreams of the future better than the history of the pas t.
我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想。—— T. Jefferson 杰弗逊（美国第3任总统）
Money is round. It rolls away.
圆圆钱币，滚走容易。—— S. Aleichen 阿雷钦
We are here to add what we can to life, not to get what we ca n from it.
我们要尽可能为生活增加一些东西，而不是从中索取什么。—— William Osler 奥斯勒
Life itself, without the assistance of colleges and universities, i s becoming an advanced institution of learning.
没有学院和大学的帮助，人生本身也正在变成一所高等学府。 —— Thomas Alva Edison 爱迪生
Work while you work; Play while you play; This is the way; To b e cheerful and gay.
工作时工作，玩乐是玩乐，依此方法做，‘轻松与欢乐。—— A. D. Stoddart 斯道达特
All for one, one for all.
人人为我，我为人人。—— [法] Dumas pére 大仲马
Other men live to eat, while I eat to live.
别人为食而生存，我为生存而食。—— Socrates 苏格拉底
Easy come, easy go.
易得者亦易失。 —— Hazlitt 赫斯特
Love rules his kingdom without a sword.
爱，统治了他的王国，不用一枝利剑。—— Herbert 赫伯特
We soon believe what we desire.
我们欲望中的东西，我们很快就信以为真。—— Chaucer 乔叟
The darkest hour is that before the dawn.
黎明前的时分是最黑暗的。—— Fuller 富勒
The longest day has an end.
最难过的日子也有尽头。—— Howell 贺韦尔
Living without an aim is like sailing without a compass. 生活而无目标，犹如航海之无指南针。—— J. Ruskin 鲁斯金
A bird in the hand is worth two in the bush.
手中的一只鸟胜于林中的两只鸟。—— Heywood 希伍德
One swallow does not make a summer.
一燕不成夏。—— Taverner 泰维纳
A man may lead a horse to the water, but he cannot make k.
一个人可以把马带到河边，但他不能令它饮水。 —— Heywood 希伍德
One cannot eat one ’s cake and have it.
一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上。 —— Davies 戴维斯
Time and tide wait for no man.
时间不等人。—— Scott 斯科特
There is no rose without a thorn.
没有玫瑰花是不长刺的。—— Ray 雷
Lookers-on see most of the game.
旁观者清。—— Smedley 斯密莱
Beggars cannot be choosers.
行乞者不得有选择。—— Heywood 希伍德
First catch your hare.
首先必须捕获兔子，然后才能宰之。—— Thackeray 萨克雷 it drin
Victory won ’t come to me unless I go to it.
胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。—— M. Moore 穆尔
A great man is always willing to be little.
伟大的人物总是愿意当小人物的。—— R. W. Emerson 爱默生
Have an aim in life, or your energies will all be wasted.
人生应有目标，否则白白浪费精力。
-- R. Peters, American jurist 彼得斯，美国法理学家
A man is not old as long as he is seeking something; a man is no t old until regrets take the place of dreams.
一个人只要还有所追求，就不老；直到悔恨代替了梦想，他才算老。
--J. Barrymore, American ，actor 巴里莫尔，美国演员