三个话剧策划书
《关于〈生死桥〉和〈桃花源记〉以及小剧场话剧
上海不夜天>计划书》
关于《生死桥》和其作者
《生死桥》的小说作者李碧华,是华人电影作者中的佼佼者,她编剧的电影《霸王别姬》、《胭脂扣》曾入选十大华语杰出电影,由此而名声大震。由她小说改编的话剧也因此成为热门话题——年初《霸王别姬》在日本上演,反响热烈,盛况空前。
《生死桥》讲述的是:三个梨园子弟,怀玉、志高、丹丹初遇天桥时,便误撞入一个老太监家中,过气的老太监信手的占卜被一只黑猫惊乱,再也分不清谁的签子是谁的, 鬼魅般的宫人发出谶言:你们三个的命,一个生不如死,一个死不如生,还有一个先死后生…… 命运是早就注定的,他们的人生纠缠在了一起,终究无法摆脱。梨园繁华而清苦,多少人喧马嚣终落得曲散人终,尘世的悲喜凝缩在此迷幻着我们的眼睛,旁观者都看不分明的情景,当局的戏子又如何宣泄清醒?乱世里戏子的命运啊,死死生生,却成就了我们看得分明的故事。
梨园子弟,艰辛学艺,岂料功成在即却敌不住女色诱惑而断送前程,影艺圈内,争风吃醋,明暗箭,为报私仇,纯情少女不惜卖身求宠。爱之欲其生,恨之欲其死,情天恨海,风起云涌……
关于《生死桥》导演
《生死桥》的导演为李碧华亲定的,是北京人民艺术剧院的导演:李六乙(暂定) 。
《四川好人》可以说是李六乙的成名作,这部由布莱希特名著移植成川剧的名著给了李六乙一展才华的机会。当时这部大胆改革的剧目风靡全国,红透半边天,女主角因此剧而获梅花奖。此后,李六乙更是剧约如云,先后导了吕剧《海祭》、眉户戏《喜狗娃烂漫曲》、柳琴戏《山乡锣鼓》、评剧《亘古一王》、《贫嘴张大民的幸福生活》、京剧《宰相刘罗锅》等,并频频得奖。
从1994年后,李六乙开始执导话剧,《军用列车》、《鲁迅》、《雨过天晴》、《非常麻将》、《原野》、《我这一辈子》等等。是北京在国际上较有影响的话剧导演;曾受邀为亚洲国际级戏剧大师铃木忠志的客座导演,在日本比较有影响。
关于该剧的创作成本预算: 小说版权费:50万;
小说改编话剧剧本费:30万; 导演费:30万;
舞美制作和灯光服、化、道约150万; 演员:约30万
剧场场租:4万5千/每场;
宣传:约50万; 不可预知:10万。
总计为:应为350万——400万。
关于《桃花源记》
《桃花源记》为晋代陶渊明所作。自创立后便为中国文坛的一道绚丽的风景。代代相传,千年不绝。
然而《桃花源记》自出世,便被历代文人标刻为避世之说,而成“乌托邦”,为大量失意文人避世的“精神家园”,由此便失去了它应有的价值。此《桃花源记》则一改“乌托邦”,成为人人皆有的价值观,成为现代文化艺术之典型特征。同时给人以深刻的思想启迪,有着积极的意义„„
《桃花源记》故事
长洲府为明清两代状元辈出之地,由此长洲府被誉为人杰地灵„„
上界的神仙陶渊明和玉皇大帝争论人间是否存在桃花源,玉帝一怒之下将陶渊明打下凡尘让他寻找存在桃花源的证据。 不想陶渊明落到了长洲府„„
桃源乡王君和马下式乃同窗,两人均满腹经纶却没取得任何功名。
马下式娶了一表面泼辣实则体贴的豆腐西施胡地为妻。但胡地却永远不能了解马下式。胡地之妹胡桃是个温柔贤淑的,上姑娘,她喜欢和姐夫一起想考功名的书生王君„„
本地州官想盖文庙敛银子,颁布了不许点灯的限制规定,招惹得众百姓叫苦不叠。州官见火候已到,宣布若是将此地失传多时的一块“纹路同福字”的石头贡献出来便免除规定,胡地立刻意识到自己家的压豆腐石头就是那块州官要的“宝石”„„
这一日,胡地做了一个“黄粱梦”,梦见自己的丈夫中了状元,自己被封为“诰命夫人”。醒来后的胡地非常开心,决定让马下式拿着“宝石”去找州官打点门路„„
马下式拿了宝石去找州官,没想到州官在和本地尤物孟秀秀偷情,马下式撞至为了掩护洲官,马下式被孟秀秀“调情”一番,马下式丢了宝玉和外衫落荒而逃——不曾想这一切都被尾随而来的胡地看见,以为马下式是送玉给情人。悲伤之下,胡地忽改往日的凶猛,对马下式异常温柔,待马下式睡着后投湖自尽„„
州官将马下式逮捕,罪名是马下式杀死了发妻胡地„„ 州官欲得玉,却知这是明抢,他垂诞胡桃的秀色,将玉让胡桃带回家,以孟秀秀行为不检,有伤风化,被判在官府接受教化„„ 衙役不知州官如此为何?州官说这叫“一石三鸟”!得胡桃,得玉,毁王君„„
胡桃将自己托身并托玉与王君。让他去求官。王君答应一定回来给胡桃报仇。然后她毒杀了马下式替姐姐报仇„„
州官审胡桃,开出只要胡桃承认玉给了王君,让他去买官就判她无罪。胡桃刚正不阿。大骂州官。州官判将胡桃收监并随即流放。 马下式被救活。但是却神志不清,成了疯子。
陶渊明找了许久,都没找到桃花源。州官听说有一个钦差大臣要来桃源视察。来的却是王君。
王君考上状元,手持尚方宝剑。州官晓之以利害,本来要杀州官的王君最终选择了仕途放弃了替胡桃报仇。州官告诉王君此处新建了一个“桃花源”„„
王君忽然看见一个长得象胡桃的小女孩,问其名字,小女孩告诉他自己并无名字,于是王君赐其名为:桃„„
陶渊明终于找到了“桃花源”自嘲原来自己的“桃花源”在人间另外般模样„„
专家、评论家点评
著名文艺评论家、钱钟书先生博士生、解放军艺术学院院长陆文
虎读了剧本兴奋地说了三条。一是,该剧创意新颖,是属难得的剧本,是一部近年来真正反映中国人文意义的作品;二是该剧深刻,通过古代大散文家陶渊明的《桃花源记》,折射出一种精神和内涵;三是,该剧有很强的可看性,与现代意识结合,使古装戏更富有雅俗共赏之味。
戏剧评论家、杂文家张雨生评价:该剧韵味无穷,把一个千年遗留下的《桃花源记》通过戏剧舞台,展现了一个时空交错的世界,是一部少见的文人大戏。值得推广与交流。
著名文艺评论家陈先义一开始就对《桃花源记》钟爱,他评论说,中国话剧己走进百年,真正反应千年人文题材的话剧很少,《桃花源记》应该属于国家级的。
中国国家话剧院副院长、著名导演王晓鹰边审看剧本,边给作者沉石打电话,我一开始读剧本就给收引了,这才看了一半就让我振奋,太好了!
看完剧本以后,又对作者沉石、导演苏宇说,这是个好剧,一定排演成一流的话剧。
关于演出
《桃花源记》的演出形式很特别,一个穿古装的琵琶女演员从演出中间上场,用音乐作为表现形式和演员互动。同时也作为场与场之间的串联„„
整体的舞美设计效果图和服装设计图以及结尾音乐在附件一中„„
预算:
话剧《桃花源记》费用预算
关于小剧场话剧
《上海不夜天》讲述的是一个少妇发现自己丈夫出轨后在网络上寻找情人来宣泄对丈夫的仇恨,但随着和情人的交往的深入,她发现
自己最离不开的还是丈夫„„
这是关于一个道德的故事,是基于原传统道德的基础上更为人性化的道德发展。很适合在小剧场演出„„
中国的小剧场话剧经过这么多年的“培养”已经结出了“丰硕的果实”,小剧场话剧在北京、上海、深圳等大城市已经成为年轻人和白领阶层“娱乐”的主体时间和喜欢的“项目”,这已经形成了气候,是不争的事实了。从去年开始,小剧场的话剧已经不是一边倒的闹剧,以《婚姻风景》在北京火暴的演出情况可以说,中国的小剧场话剧即将出现新的潮流,形成新的时尚概念。而《上海不夜天》就是在喜剧的基础上完成严肃主题的话剧。
关于演出形式
《上海不夜天》就三个演员。
男演员饰演剧种所有男性角色:丈夫和情人„„
女演员两人:现在的“我”(三十四岁)和十八岁的我„„ 这是个从女性视点来看自身的话剧,用成熟的“我”看十八岁“我”的纯真和可爱,用十八岁的“我”看现在和未来的“我”,这样喜剧和抒情的元素都包含于其中„„
因为这是从女性角度来看自身的成长过程,所以剧种只有男人的概念。因此该男演员将扮演丈夫和数个情人——这也为最后的结局作了铺垫„„
舞美将由一块由有机玻璃做成的“大黑板”,它开始时是透明的,演出过程中将随着清节的发展将被各种色彩涂满„„
随着情节发展,另外一个演员会在黑板上勾勒出剧中人物所处的环境,同时这黑板还可以是床,也会变幻成窗户和电车车厢等等„„ 在演出空间的四周都是模特儿穿戴着整齐的男女服装,演员需要换服装也在场上完成„„
当然在黑板下能做出轨道,黑板是可以电动操纵的“机器”或许会更美妙„„
关于故事
《上海不夜天》讲述的是一个少妇(我)在她十八岁的时候爱上了教她学绘画的老师,他是个有妇之夫----她成熟之路由此开始„„ 离开画家之后。“我“在网络”里的一个房间里遇见了“程”,很快“我”和他结婚了,后来他被派去香港,当时,“我”怀有身孕。但我发觉“程”在外面有了女人„„
“我”痛苦万分,此时,“我”想离婚,可是孩子是“我”的牵挂,也是“程”的牵挂。就在我痛苦万分的时候,我认识了“小K ”„„ “小K ”是那种什么事情都不在乎的那种人,“我”糊里糊涂就跟他好了,尽管他人很好,可是“我”很快打消了和他结婚的想法,可是又离不了他,他是那种当你苦闷地时候很会安慰你的那种男人------但决不适合结婚„„
在这个过程中,我又认识了“东东”,“东东”重新给了我久违了的恋爱的感觉,跟他在一起你似乎永远都在恋爱之中。
“东东”不是本地人。他老婆在农村老家,他是来本地做生意的。尽管“我”留恋那种久违了的“恋爱”,但我知道“东东”也不是我最后的归宿„„
这个期间“程”回来过,我们似乎没有了爱人的“冲动”,我们很淡漠。似乎“程”也感觉到了我的“出轨”,但他什么都没有说-----我想他是想让我和他“平等”——痛苦的平等。这点“我”能感觉出来„„
“程”走了,“我”也不想和“小K ”联系,“我”给“东东”打了个电话,“东东”告诉“我”他女儿有些问题,他不能再来了„„ “我”站在街头,忽然觉得自己无处可去„„
“阿建”就是那夜在网络上的“房间”里认识的,我也不知道为什么——本来以为也就是“一夜情”却和他相好到现在——“阿建”爱吃醋„„
呵呵„„
“我”忽然觉得自己仍然除了“程”别无归宿——不是那一纸婚姻,而是实实在在“婚姻”尽管我们已经没有了激情„„
忽然有天,我对“小K ”说,如果我这些情人将来老了我们怎么办?!——这不能对“阿建”说,却可以和“小K ”说,“小K ”不
会吃醋。
“怎么办?”“小K ”根本就没想过——那是很遥远的事情„„ “我”说:我会去养老院去看你们!
“小K ”忽然问我是不是独生子女,“我”告诉他是。他笑了,说我们就是“兄弟姐妹”„„
“我”忽然觉得这个我们这代人“独一无二”的“兄弟姐妹”真是很符合。只是背谬了传统的伦理道德。“小K ”乐了,既然没有了兄弟姐妹,那还来何“伦理”和“道德”?!所以现在对于独生子女的兄弟姐妹就是这么产生的。
„„„„。
我依然和“程”生活在一起,我回望过去,忽然觉得那个曾经对婚姻寄予了那样美好愿望的小姑娘已经模糊了——就象当初在学色彩的时候,有时候色彩离近了看是模糊的„„
可我又不得不说,由于这些“兄弟姐妹”给予我的,使得我终于从婚姻破裂的阴影下走了出来。现在已经是阳光灿烂„„
“程”和“我”老了,我们依然在一起。“程”看着“我”,告诉“我”:“我没想到你能跟我生活一辈子„„”
“我”把头依偎在“程”的肩上——生活就是这么过来了——现在老了,看生活不再是青春的激情冲动„„
“我”看见小时候学绘画时模糊的色彩变得明朗清晰起来„„
关于预算(粗略)
原作者版权:3万元
改编和导演:3万
演员:排练费1万
伙食补贴:3千(导演组两人,演员三人。)
演出补贴(此项也可从票房中支出)500/场/人X3=1500X10场=15000 舞美设计和舞美制作(不包括电动机械):2万
灯光:2万
服装:1万
化妆:五千
宣传:1万五千
剧场租金:4000/场X10场=4万
共计20万元
关于演出运作
此三个话剧的制作和运作由北京武陵人艺术工作室制作并运作。 北京武陵人艺术工作室制作该三个话剧。同时还运作该两个话剧国内外及港、澳、台的演出。
国外巡回演出将由袁伟民(苏州人)担任名誉会长中国国际文化传播中心承办。