100个英文经典句子
Any day will do? 哪一天都可以?
Any messages for me? 有我的留言吗?
Are you by yourself? 你一个人来吗?
All right with you? 你没有问题吧?
Are you free tomorrow? 明天有空吗?
Are you kidding me? 你在跟我开玩笑吧?
As soon as possible! 尽可能快!
Back in a moment! 马上回来!
Believe it or not! 信不信由你!
Better luck next time! 下次会更好!
Boy will be boys 本性难移!
Come to the point! 有话直说!
Do you accept plastic? 收不收行用卡?
Does it keep long? 可以保存吗?
Don't be so fussy! 别挑剔了!
Don't count to me! 别指望我!
Don't fall for it! 不要上当!
Don't get me wrong! 你搞错了!
Don't give me that! 少来这套!
Don't let me down! 别让我失望!
Don't lose your head! 别乐昏了头!
Don't over do it! 别做过头了!
Don't sit there daydreaming! 别闲着做白日梦!
Don't stand on ceremony! 别太拘束!
Drop me a line! 要写信给我!
Easy come easy go! 来得容易去得也快!
First come first served! 先到先得!
Get a move on! 快点吧!
Get off my back! 不要嘲笑我!
Give him the works! 给他点教训!
Give me a break! 饶了我吧!
Give me a hand! 帮我一个忙!
Great minds think alike! 英雄所见略同!
I'll treat you to lunch. 午餐我请你!
In one ear, out the other ear. 一耳进,一耳出!
I'm spaced-out! 我开小差了!
I beg your pardon! 请你再说一遍!
I can't afford that! 我付不起!
I can't follow you! 我不懂你说的!
I can't help it! 我情不自禁!
I couldn't reach him! 我联络不上他!
I cross my heart! 我发誓是真的!
I don't mean it! 我不是故意的!
I feel very miserable! 我好沮丧!
I have no choice! 我别无选择了!
I watch my money! 视财如命!
I'll be in touch! 保持联络!
I'll check it out! 我去看看!
I'll show you around! 我带你四处逛逛!
I'll see to it! 我会留意的!
I'm crazy for you! 我为你疯狂!
You make me jump! 你下了我一跳!
Make up your mind. 作个决定吧!
Make yourself at home! 就当在家一样!
My mouth is watering! 我要流口水了!
Never heard of it! 没听说过!
Nice talking to you! 很高兴和你聊天!
No doubt about it! 勿庸置疑!
No pain no gain! 不经一事,不长一智!
None of your business! 要你管?
There is nothing on your business! 这没你的事!
Now you are really talking! 说得对!
Please don't rush me! 请不要吹促我!
Please keep me informed! 请一定要通知我!
She looks blue today. 她今天很忧郁!
She is under the weather. 她心情不好!
So far, so good. 过得去。
Speaking of the devil! 一说曹操,曹操就到!
Stay away from me! 离我远一点!
Stay on the ball! 集中注意力!
That makes no difference. 不都一样吗?
That's a touchy issue! 这是个辣手得问题!
That's always the case! 习以为常!
That's going too far! 这太离谱了!
That's more like that! 这才象话嘛!
The answer is zero! 白忙了!
The dice is cast! 已成定局了!
The same as usual! 一如既往!
The walls have ears! 隔墙有耳!
There you go again! 你又来了!
Time is running out! 没有时间了!
We better get going! 最好马上就走
bfsu110 发表于
[回复]
回复
[ID:
] [回复] [编辑] [投诉] 沙发 2007-10-28 13:24:28 [编辑] [投诉] [推荐给好友] [收藏此帖]
发表于
平 安 [ID: cayenne_cz@chinaren] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编
辑] [投诉] 板凳
学习啦~收藏~
谢谢~
平 安 发表于 2007-10-28 23:52:56
水袖云裳
辑] [投诉] 3楼 [ID: chinghuusa@sohu] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编
:)
水袖云裳 发表于 2007-10-29 06:03:21
爱看个电影
辑] [投诉] 4楼 [ID: newstamps@sohu] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编
GOOD!!!!
爱看个电影 发表于 2007-10-29 19:52:56
诚实成熟
诉] 5楼 [ID: maturejin@sohu] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编辑] [投
bfsu110 做了些有益的总结。而我的是:
大多数英文教授的部分常见犯错
某高级英文翻译课教师最近在 “中译英最容易出错的经典句子”一文中的原话:
“2 黄头发不是yellow hair,而应该是blond/blonde,西方人没有yellow hair的说法。”
敝人的留言,因为估计这个文章是某校付费才刊登的,所以一直没被允许刊登:
大部分写的不错,对英语学生有教育意义。但文中还有好几处不准确/不足之处,介于时间,这里仅说一点,不全指出。 黄/金发最正宗的应说fair hair 也可马虎点说yellow hair(在道地英文中不算错),blond hair一般不这么用,注意:blond 更多只用于指有那种头发的人。还有一点要注意就是语言在发展。其实哪怕高级的英文教师,甚至英语为母语老师也会犯错,但犯错并不可怕,可怕的是拒绝改正;对好的老师重要的是会及时纠正自己,才能提高。是笔者为高级口译,也曾在某著名跨国国际语言学校教英文,有时做上海英文一对一高级私教,个人介绍:
英语的学习越发重要,但如何能更好地学习语言实际能力,又相对少地投入时间和经费呢?目前上海教学社会已有相当多人终于意识到一对一教学是真真最具效用/时间/费用比效率的办法,也是学生既能有个性化的教师监督,又能灵活安排时间的上嘉学习方法。在学生相同的努力程度下,花同样的开支比如7000元,有同样水平的老师,一对一教学效果要数倍高出其它方式。凭心而论,好的外语老师不论国内国外,就像好的翻译,是很少很少的,远不是一抓一大把的,这是内行皆知的。本人上海籍从事商务和技术英文高级口译多年,丰富的欧洲诸国商务旅行经验。在大学期间,每次代表学校参加市里英文演讲比赛, 托福考试20年前(在无任何考前训练的前提下,此次考试的直接导火线是中国最红的著名当代叶姓作家的大公子同学邀请下突然仓促决定报名参加不到三周后的考试)得分577,在当时没有考前培训下是响当当的高分;3年后因申请去美国Ohio State Univ读MPA (那时国内别说MPA, 就连MBA 都没几个人知道)还是没去考前训练,再考得分613。英文似母语。曾在EF, 和E LS 上海学校教英文多年,也参加过环球资源等著名跨国企部门经理一对一辅导。教授过10至54岁不同年龄,小学至研究生不同学历学生。领受EF 总部特派资深英国籍学监Delphin 的教育界可说是最先进的教学经验(现在许多好学校的理念其实也没跳出其精髓/实质),并融入了自己50%实际教学经验的精华之精华,将其不断调整改进以适应中国特点。上上下下多年的教学经历告诉:自己毫无疑问是全国最好的英文教师;只做上海自由职业英文高级私教,时间精力等基本不允许去外地。主要针对成人/小孩提高英文整体语言能力,一对一个性化上课,教授这几种情况的学生:1)基础基本为零,想通过学习牢固掌握基本英文语言技能,做到能在工作中和出国的日常情况下能基本清楚表达交流不是非常复杂的内容。2)已有相当中专至大学的文化程度,想通过学习达到在任何外企都可熟练运用英文交谈工作内容,向老板汇报,和外籍同事沟通工作。3)已有相当英文基础想通过学习,像经过一个相对长期的学习,以达到到国外的高中或大学直接上课而没有语言障碍的程度,能最终非常自信地出国上学。4)中小学生想通过学习在成长时期打下扎实语言基础以便将来应对大学学习或拥有找工作的竞争优势。收费150/小时(出租车起步费距离内,距离外酌情收车费);如仅做英文陪读交谈120元/小时。提倡每周最佳上课时间最少90-最多240分钟,根据个人课余时间多少,要求学生每周课后都有一定的自己练习。学习进度可以非常灵活地安排。
网络学习辅导也为一对一形式。针对许多来电询问的常见收费问题集中回答:有许许多多方法比较,限于篇幅,这里只简单说其一,如目前质量还算可以(非最好)的语言学校收费3000元上10-20人班级,授课80课时(注意每课时并非60分钟),近40元/课时,一个老师有几分钟集中分配在某个学生身上?其它因素比较就不说了。本人特点为英语国家知识分子阶层口音,用法纯正,不至于从小误导学生进入各地域偏向口音; 用英文教英文,上课实效密度大,帮助学生提高语言实际能力,同时摆脱中国式英语,同时从根本上塑造学生自学能力, 终身受益匪浅;为人平易近人,能体察各种学生学习困难/特点,做到因材施教。杰作之一:曾在99年将只有普通高中学历已满25周岁被所有老师认为不可救药的浙江丽水籍农村学生教到开窍,能自理学习,最后投奔欧洲同乡出国谋生。有趣的经历:在德国独资企业任老总期间,帮助过几乎一点不能英文表达的金发碧眼大个儿德国小伙子英文学习,到离开企业时,德国小伙已有长足进步,哈哈哈,别忘了他是靠英文交流最终才找到了漂亮的中国新娘啊,可不是德语!有语言环境能学好英文到怎样程度????本人曾教过住在Friday Restaurant 楼上的美国某汽车配件大厂学历很高的老美老总的说葡萄牙语漂亮的正宗巴西籍太太英文, 为何说葡萄牙语的妙龄巴西女郎条件好也没学好英文? 只有丰富教学经验和敏锐的专业洞察力才能回答.
课余时间可教/培学生打羽毛球网球。学生自备语言复读机录音磁带若干以便课后参照。凡能被答应上课,一律本人上课,绝对不会安排助手上课。请认清本人照片.
[email protected] 上课预约电话 +021-63164976
查看原图
来源:
http://photos5.love21cn.com/2a/09/f6af1215538d9ae5cf762e7784c3/1
3049d.jpg
诚实成熟 发表于 2007-10-29 21:29:07
飞翔的不死鸟
辑] [投诉] 6楼 [ID: kurt908517@sohu] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编
Don't count to me! 别指望我!应该是Don't count on me! 别指望我!
飞翔的不死鸟 发表于 2007-11-02 19:14:08
bfsu110
诉] 7楼 [ID:
bfsu110@sohu] [传小纸条] [送礼物] [回复] [编辑] [投
谢谢指正!
bfsu110 发表于 2007-11-02 19:16:30