源氏物语人物赏析
《源氏物语》人物形象浅析
——以朝颜为中心
人力142 李让
指导教师:浦丽
摘要:《源氏物语》中出场人物众多,其中个性鲜明,给人以深刻印象的人物少说也有数十个,朝颜虽作为一配角,在人物刻画上与紫姬,葵之上,六条御息所等主要女性角色相比略显单薄,但仍有自己独特的超凡魅力。朝颜作为文中仅有的四名拒绝光源氏的女子之一,不同于空蝉的淡泊脆弱,柔中带刚;秋好的孤苦清冷,恬静淡然;玉鬘的坚强独立,孤苦无依;她思虑周瑾又温柔可亲,同时有远见,有主见,面对光源氏的疯狂追求,在坚定拒绝的同时又保留着自己的尊重与气度。她正如她的名字一样,冷静,内敛,雅致,虽然没有得到绚烂的爱情,但是也免于被情所伤,得以充分发挥自己的智慧和才情,追寻着更为光明的未来。她是《源氏物语》中,我最欣赏的女性角色,本文将以一个现代普通学生的视角来分析她与其它女性角色的不同之处和魅力所在,及形成她的独特气质与性格的原因。 关键词:《源氏物语》; 朝颜; 思虑周瑾; 温柔可亲;远见
朝颜,也称作槿姬,但更喜欢朝颜这个名字,正好与另一女性角色,夕颜,相对。正如她们各自的名字一样,朝颜如同初生的朝阳下的牵牛花,温暖却不炽热,充满了光明与希望,始终追求着美好的未来,断然拒绝了花心虚伪的光源氏,避免了六条御息所那般凄凉的下场;而夕颜却如同梦幻的夕颜花一般,虽然天真烂漫,美丽动人,却只能在夜间开放,好不容易迎来光明,但是却在最美丽的时候香消玉殒,红颜薄命,令人不禁扼腕叹息【1】。
朝颜是桃园式部卿宫之女,是主角光源氏的堂妹,出身高贵,与光源氏有着较为亲密的关系。但她出场不多,关于她的信息,大部分都是从别的角色的对话中出现,因此,在人物的刻画方面,与葵之上,紫姬,六条御息所等主要角色相比略显单薄,但从这些断断续续的消息中不难一窥她的魅力与风采。她第一次在第二帖《帚木》中出场,仅在注解中提到名字,从某种意义上说,算是出场最早的女性角色之一,一直到第三十四/五帖《若菜下》之间,一直断断续续地出现她的消息。从时间上看,她和光源氏的来往是在光源氏17岁至47岁之间,约有三十年的时间,正是一个女性最为美好的一段黄金岁月,至于这以后的时间里,她的经历与生活,书中没有交待,因此不得而知【2】。
在第九帖《葵》中,她的父亲桃园式部卿宫一直希望她嫁给源氏,但是朝颜听到世间传说源氏公子是个薄情郎,于是主意坚定,决心不效别人那样受他的诱惑。光源氏给她写信,她大都置之不答,不过难得回他一封短书。然而也不表示嫌恶,使源氏难堪。她身边的人因受光源氏关照,都劝她接受光源氏,就连她的姑姑女五宫的也曾劝说,但都被她坚定拒绝。由此可见,她的性格十分坚定,而且情商也颇高,在拒绝地同时照顾了光源氏的颜面,也保留了自己的风度与优雅。而反观另一个同样拥有高贵的身份和出众气质,容貌美丽,才华出众,自尊心极强的女子,六条御息所,却迷失在了光源氏的杰克苏光环之下。六条御息所之前自丧夫以后便一直不轻易与人交往,过著清淡顺和的寡居生活。但是在六条御息所二十四岁那年,却在光源氏的追求下迅速沦陷,与小了她八岁的光源氏热恋,
甚至把自己的一切都给了他,后来被光源式疏远之后,又加上目睹光源氏与葵之上与夕颜的亲密,备受打击,以致“心灵往往漂浮游离,精神失常,迷离恍惚”,被嫉妒与愤懑吞噬了心灵,灵魂出窍。出窍后的灵魂凶狠恶毒,吓死了夕颜,也折磨死了葵之上【3】,最终从光源氏的美梦中清醒过来,余生都在悔恨与愧疚中度过,落得凄凉的下场。朝颜一开始就坚定拒绝,无疑明智的多,摆脱了感情的依赖和困扰,避去了六条御息所般凄凉的人生。
朝颜也是书中少数几个很有主见和远见的女子,也是书中为数不多的没有接受光源氏求爱的女子之一。书中说朝颜并非不识光源氏风度之优美与情感之丰富,对于光源氏的美貌和殷勤,她有时也不免动心。但她认为自己与光源氏这样的美男子比起来相形见绌,怕他把自己与世间一般仰慕他的女子等同起来,因而只是出于礼仪与他来往。聪明的她大约也猜出关系再进一步之后的结局是什么,所以毫不动摇。她的远见和坚定无疑是非常正确的。光源氏对她并非一片痴情,只是几次当面求爱,均被她心如磐石地拒绝,气愤于她的冷漠态度,不甘心就此放弃而已。如果朝颜答应了光源氏的追求的话,恐怕后果不比六条御息所好到哪里。而书中与朝颜一样拒绝光源氏的女子还有空蝉,秋好中宫与玉鬘。空蝉是因为自己有妇之夫的身份和卑微的身世,认为自己没有资格接受光源氏这样光辉的美男子的爱情,即使在光源氏强闯入其内室对她表白的情况下,仍然坚守自己的纯洁
【4】,这种执意和刚强,与已为朱雀帝宠妃却依然与光源氏私会的胧月夜;如同神话一般高贵神圣却依然在继子光源氏追求下委身于他的藤壶中宫等高贵美丽的女子形成了鲜明的对比,因此,她也是非常令人钦佩与喜爱的。秋好中宫拒绝光源氏是因为她不喜欢光源氏,或许也有一部分是因为她母亲六条御息所的原因。而玉鬘拒绝光源氏则是因为她坚强独立的性格和自己出身乡下,怕自己行为失当,
【5】受人看轻的些许忧虑。与她们相比,朝颜的行为和出发点则更为理智,有远见
些,虽然放弃了可能甜美的爱情,但却以另一种方式在光源氏心中留下了印记,与光源氏成为了类似于知己般的关系。在光源氏心中,朝颜是“可与纵谈寻常世事、省识四时情趣、不乏风流逸致、而能作友谊之人。”也是一个不可或缺,能理解自己的人。葵上去世的时候,光源氏闭居二条院,想到朝颜虽“平时态度冷淡,但她对于我现在的悲哀一定颇能理解”,而朝颜的回信也让他不失所望,回信中 “闻君深宫孤寂,不胜同情”的话语,让光源氏感到“对此人是可以互通真情的”,在朝颜任贺茂斋院期间,也始终与她保持着书信往来。
朝颜不但性格坚定,有主见和远见,而且做事稳重谨慎,其谨慎小心的程度书中几乎无人能比,连贴身的侍女也不信任,书中发生的很多次女子被男人突然闯入卧室的不幸事件,在朝颜这里早早就被杜绝了。空蝉因斋戒寄宿在纪伊守(伊予介之子)宅邸,因匆促中来不及退开,被为“避凶”而来的光源氏看到。晚上,空蝉的随身侍女“中将君”去洗澡,忘了锁上隔扇,光源氏趁机闯了进来,抱起惊恐万状的空蝉走出隔扇,回到了自己的房间,后因空蝉的坚定拒绝,而没让光源氏得逞。后来光源氏设法把空蝉的弟弟小君弄到自己身边,一日,小君趁纪伊守外出,让光源氏坐了自己的牛车,偷偷地溜进了纪伊守的宅邸,并引光源氏钻进正房。当晚,空蝉看见了正卷起布幔悄悄地溜进卧房的光源氏,条件反射似的迅速起身,披上一件生绢内衣,只留下一件单衣,如金蝉脱壳般离去,让光源氏的企图落了空。藤壶中宫因病回娘家休养,被光源氏得到机会,在王命妇牵线下前往其住所强行求欢,有了一夜之情致使藤壶中宫有了身孕,生下了冷泉帝【5】。女三宫因贺茂拔楔。侍女们都去帮忙和观礼,只留小侍从在身边。柏木收买了小侍从,并在其牵引进入六条院,强行与惊恐至极的女三宫发生了关系。后来女三
宫因此怀孕,生下了熏君,也因此受到了光源氏的冷嘲热讽,使她本来就很不幸的人生,更添一抹悲剧的色彩。而玉鬘也有着类似的经历。聪明美丽、坚强独立,气质出众的玉鬘本来有着众多的追求者,本可以选一个满意的夫君,却被自己的贴身侍女出卖。髭黑大将买通了玉鬘的那个贴身侍女,那个大胆的侍女乘着天黑将玉鬘讨厌的黑胡子粗壮武夫髭黑引入了玉鬘卧室,致使玉鬘不得不放弃和婉拒了本来略有好感的容貌清秀,品味高雅的萤兵部卿宫和仰慕已久的冷泉帝,嫁给了令她讨厌的髭黑大将,从而伤心懊恼,心情郁结。朝颜的谨慎杜绝了类似上述事件的发生,令光源氏无从下手,同时书信上也只是与光源氏进行礼节性的交流与往来,避免了光源氏言语上的轻薄与调戏,这种滴水不漏的感觉让光源氏无可奈何,对她的评价也颇高。光源氏曾对紫姬说:“(他和朝颜)彼此寂寞无聊之时,便互通音信,谈些无关紧要的话。但我也得随时留心,不敢略有放肆。如此高雅之人,现今世上恐只剩她一人了。”
朝颜的气质幽雅沉静,与众不同。初时看来,可能让人感到孤僻,难以交流,但了解之后就会发现,其实她温柔可亲。刚开始的时候,光源氏说她:“此人脾气向来孤僻,不喜交游”。后来葵上去世的时候,光源氏闭居二条院,想到朝颜虽“平时态度冷淡,但她对于我现在的悲哀一定颇能理解”;朝颜的回信中“闻君深宫孤寂,不胜同情”的话语,让光源氏感到“对此人是可以互通真情的”。光源氏还对朝颜评价道:“我阅人多矣,其中只有槿斋院,一方面思虑周谨,一方面温柔可亲,欲求与她相似之人,亦不可得”。在第三十二帖《梅枝》中,明石小女公子即将举行着裳仪式时,朝颜因受光源氏之托送来“黑方”香料。在品评时,萤兵部卿宫觉得源氏、紫姬、花散里、明石姬的香剂互有短长,难于断然评定,但“只有前斋院槿姬送来的’黑方’,毕竟幽雅沉静,与众不同。”香料等物品反映着主人的喜好与品位,也代表着主人的气质与身份。“黑方”也正是朝颜幽雅沉静气质的体现。
朝颜虽身为桃园式部卿宫的独女,也算皇室成员,但在皇家可能也不是很受重视与喜爱。在桐壶院去世后,贺茂斋院回到京都为父亲服丧,朝颜被卜定为新的贺茂斋院。斋院虽然拥有很高的地位与荣耀,但出任斋宫,斋院期间,必须断绝男女往来,而任期结束后,由于地位特殊,大多数斋院都是终身未嫁的,这对一个妙龄女子来说,无疑是有些残酷的。斋院人选,虽然由占卜决定,但中间存在很多的暗箱操作,选中的也多是一些无强大势力支持和不受宠爱的皇女【6】。秋好中宫也曾被卜定为伊势斋宫,后来嫁给了冷泉帝,她与冷泉帝之间虽无太深的爱恋,但也算相敬如宾,由于二人都热爱绘画,彼此也有些共同语言,也算有个较为美满的人生。朝颜的晚年书中没有交待,但从有限的信息推测很可能是像六条御息所希望秋好中宫的结局那样“以处女终其生”。与六条御息所,夕颜,葵之上等人相比,这也算一个相当美好的结局与归宿了。
朝颜拒绝光源氏的追求,一方面是性格和远见卓识;另一方面则是因为她在社会地位和物质条件上不需要依赖光源氏。朝颜是桃园式部卿宫的独女,与光源氏地位相当,而且独享桃园式部卿宫的财产继承权。而紫姬,女三宫,花散里,末摘花等人却在某些方面某种程度上需要光源氏的支持与庇护,有依附于光源氏的一面,而朝颜在各方面都是一个相对独立的女性,因此拒绝光源氏也就不足为奇了【7】。
甜蜜的爱情,人人心向往之,而自由也是无比珍贵的。朝颜虽然放弃了可能甜美的短暂爱情,但也获得了自由,没有爱情的羁绊与烦恼,以其它方式发挥着自己的智慧与才情。她的冷静,内敛,雅致,周瑾,坚定,智慧共同造就了这个
如朝阳般光辉绚烂,美丽动人的朝颜。
参考文献:
[1]丁燕. 颜色如花命如叶——浅析《源氏物语》中的女性悲剧[J]. 涪陵师范学院学报,2006,01:110-114.
[2](日)紫式部著;丰子恺译. 源氏物语 上[M].北京:人民文学出版社.1983.20-707.
[3]王彬. 简析《源氏物语》中的女性人生悲剧[J]. 重庆科技学院学报(社会科学版),2016,02:74-76.
[4]石晓鹏. 析《源氏物语》中的空蝉形象[J]. 文学界(理论版),2012,01:93-94.
[5]姚继中, 刘华曦. 走进《源氏物语》(十五) ——开到荼■花事了[J]. 日语知识,2006,03:32-34.
[6]邵峰. 日本摄关时期斋王忌避思想的研究[J]. 长春理工大学学报,2011,09:45-46.
[7]汤传扬. 论《源氏物语》中主要女性形象[J]. 广西职业技术学院学报,2016,01:51-54.