阿鲁科尔沁旗草原纪录片解说词
地处内蒙古东部的阿鲁科尔沁旗草原，
Ar horqin grassland is located in the eastern Inner Mongolia， 中国重要农业文化遗产，
The important agricultural heritage in China，精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
草原至今保留原生态的游牧生产生活方式，
So far ,the grassland retains the original ecological and nomadic way of production and living，
原始、本真，自然、纯净。精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
Original、unsophisticated，inartificial、pure.
千百年来,
For thousands of years,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
这片“净土天成”的草原孕育了蒙古族人独有的生产方式、生活习俗、文化特质和宗教信仰。
The pure land of Ar horqin grassland had been bred the specific production pattern、living custom and cultural trait of mongolian. 纯净的阿鲁科尔沁,
Pure Ar horqin grassland,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
是上帝偶然遗失在大兴安岭南端的一枚翡翠耳环。
Is god lost a jade earring in the southern tip of Daxing'an Mountains by accident.
精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
2015年，赤峰市委宣传部、赤峰市文联、阿鲁科尔沁旗委旗政府、赤峰三
和影视传媒有限公司精心策划七集大型游牧文明纪录片《阿鲁科尔沁的纯净》。 In 2015，the large nomadic civilization documentary named“Pure Ar horqin grassland”with seven parts，that is well planned by Chifeng
Municipal propaganda Department、Chifeng federation of literature and art and Chifeng Sanhe Television Media Co.,Ltd.精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
摄制组将历时两年，行程五万多公里，
Camera Crew will route more than fifty thousand kilometers in two years，
用高清影像，精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
With hd video，
真实记录阿鲁科尔沁蒙古人的生产生活。
Show the mongolian production and living in Ar Horqin Banner. 用心讲述来自草原的故事,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
Tell the story about Ar horqin grassland deeply,
开启这段聆听天地自然之声,
Open the door to listen to the voice of the nature of heaven and earth,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
体验生态与人心的纯净之旅。
Enjoy the journey of ecology and the heart of pure.
精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
对于日益濒临环境危机的当代世界来说，
To the world，environmental crisis is increasing seriousness,
目前唯一的稀缺是绿色的稀缺，精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
Nowdays，Green scarce is a serious problem,
是人类未触动的森林、荒野、湿地的稀缺，
Green scarce is forest、wilderness and wetland’s scarce ,the man never touch精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
人类应该将过度索取的资源退还给自然。
Human beings should return excessive for the resources to the nature.
富裕是绿色的，而贫困不是。精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
Affluence is green, and poverty are not.
草原故事、全球视野、人类情怀……精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
Grassland story、 The global field of vision and Human feelings…… 纪录片将全景展现这片草原的前世今生，
The documentary will show the past and the present about Ar horqin grassland totally,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
在领略草原美丽风光的同时，
When you enjoy the beautiful scenery of Ar horqin grassland, 感悟草原蒙古人的生态智慧,
You will appreciate mongolian Ecological intelligence,精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
感受草原文化的独特气质，
You will find unique temperament of grassland culture,
零距离接触生态的纯净与人心的纯净。精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
You can touch pure ecology and unsophisticated heart.
七集大型游牧文明纪录片《阿鲁科尔沁的纯净》届时将在中央电视台纪录频道首播，将发行到20多个国家和地区。精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
At the appointed time，the large nomadic civilization documentary named“Pure Ar horqin grassland”with seven parts will show the first broadcast on CCTV-9,and it will be issued to more than 20 countries and regions.
让我们静静地期待这部原创作品的问世。
Let us look forward to the documentary to be published quietly.精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
亚里士多德(前384～前322)
Arisoeles精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com
古希腊哲学家，逻辑学家，科学家。他总结了泰利斯以来古希腊哲学发展的成果，首次将哲学和其他科学区别开来，开创了逻辑学、伦理学、政治学和生物学等学科的独立研究。他的学术思想对西方文化的发展产生了巨大的影响。
政治学 亚里士多德认为“人在本性上是政治动物”；城邦是由家庭集合发展起来的共同体，国家是一个不可分割的整体，其目的是美好地生活。人不是神，如果没有这样的政治共同体，人就会堕落得比社会动物还要坏。至于政体的优劣，亚里士多德认为不在体制本身，而在于统治者是以谋取私利为目的，还是以谋取公共福利为目的。认为理性的德性是最高的德性，国家目的不在发展军事优势，而在于提高科学文化。有文化的国家政治上的统一才可能持久。亚里士多德重视法治，认为法律须和国家的形式相一致。立法者首先要关心青年的教育，法纪的最高目的是培养德性。不能把教育庸俗化，教育的基础科目是文化、体育、音乐、绘画。精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com