空气呼吸器(SCBA)说明书

空气呼吸器(SCBA)

产 品 说 明 书

上海方展消防科技有限公司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

目 录

0. 前言………………………………………………………………………11. 产品图解及性能描述……………………………………………………1.1 产品图解 ………………………………………………………………1.2 产品功能描述 …………………………………………………………1.3 功能 ……………………………………………………………………主要部件:

1.4 背架和束带 ……………………………………………………………1.5 报警哨 …………………………………………………………………1.6 减压器 …………………………………………………………………1.7 压力表 …………………………………………………………………1.8 供气阀 …………………………………………………………………1.9 全面罩 …………………………………………………………………1.10 气瓶 …………………………………………………………………

[1**********]

2. 使用步骤…………………………………………………………………92.1 使用前快速检测 ………………………………………………………92.2 佩戴 ……………………………………………………………………102.3 使用过程中注意事项 …………………………………………………112.4 使用完毕后的步骤 ……………………………………………………113. 日常维护 ………………………………………………………………123.1 气瓶 ……………………………………………………………………123.2 清洁 ……………………………………………………………………133.3 检测 ……………………………………………………………………144. 呼吸器故障原因及排除 ………………………………………………165. 备用易损件明细表 ……………………………………………………186. 定期操作检查记录 ……………………………………………………19

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

0. 前言

空气呼吸器(SCBA)

本呼吸器设计用于使用者防护：●有毒颗粒及气雾●有毒气体

●氧气浓度低于17%的环境●火灾引起的烟雾

备注：本呼吸器同时具备呼吸防护和面部防护功能。

在恶劣的工作环境中使用时，请务必同时使用辅助防护用品如：防护手套，安全鞋，密闭性的防护服，安全头盔等。需要咨询相关配套产品请与本公司联系(021-68150888).

灰色部分为使用时的警示，不按照此操作可能导致使用者有生命危险会严重损坏呼吸器使用者必须：

●使用前详细阅读本使用说明书●接受专业人员的培训及指导本呼吸器必须：

●按照本手册中的指导进行保养●对主要部件的保养做相关的书面记录

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

1. 产品图解及性能描述

序号1

名称气瓶

序号789101112

名称面罩标贴商标腰带肩带快速接头

2背板

3瓶头阀

456

报警哨中压软管供气阀

空气呼吸器（SCBA ）可由各种标准部件组合，可以提供广泛的呼吸保护的需要。该系列产品规格跟以下一些因素相关：

●气瓶容量（2升，4.7升，6升, 6.8升，9升，12升等）与数量（单瓶/

双瓶）

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

●面罩（符合EN136标准）的数量（单个/两个）及材质（EPDM 橡胶）本呼吸器配备一个或两个气瓶提供使用者充足的可呼吸空气。空气通过高压的方式储存在气瓶内（30MPa 的压力），高压空气通过减压阀进行一级减压，压力降到0.7MPa 后输送到中压管，再经过供气阀二级减压后通过面罩向使用者提供正压空气。

由于供气阀提供的是正压空气，面罩内的压力始终大于外界工作环境压力，保证外界有毒气体、颗粒及气雾无法进入面罩，充分保障使用者的安全。完全按照人体工程学设计，外形完全贴合人体背部曲线，接触面更大，佩戴舒适。通过背带可以方便地调节背部接触高度和位置，贴合人体背部。背架由轻质聚丙烯材料制成，耐冲击和腐蚀。整体注塑而成，消毒、清洗方便。外侧部件不带锐角，不会对人体造成伤害。

肩带由阻燃防滑的织物和编织带组成，佩戴更舒适。腰带的搭扣由耐用尼龙材料制成，调节方便。背带织物为阻燃材料。一旦使用者打开气瓶阀，气瓶中高压空气通过减压阀和高压管输送的高压力（初始时是30MPa ）空气将报警哨中的顶针紧在弹簧上。此时顶针起到密封作用，不让中压空气进入报警哨发出哨音。

当气瓶中的压力降低到5.5±0.5MPa时，顶针在弹簧力的作用下发生位移，离开了密封位置，中压空气以5升/分钟的流量通过报警哨。报警哨管中发出报警哨音。

工作性能

报警哨工作压力：5.5±0.5MPa

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

报警哨始终发出报警声直到气瓶中空气用尽耗气量：5升/分钟声音等级：90分贝频率：3800赫兹

报警哨鸣响，使用者必须马上离开工作现场撤离到安全的地带无论气瓶内空气压力及使用者的呼吸频率如何变化，减压器都保证提供一个稳定的输出压力。黑色密封盖保证了减压器的授权维护，使用者不可将其私自拆下，否则，由此产生的后果自负。

与减压器相连的主要部件有：●一或两个气瓶

●向供气阀输送空气的中压管●与压力表相连的高压管●技术规格

最大输入压力：30MPa 输出压力：0.7±0.05MPa安全阀开启压力：1.1±0.2MPa

工作温度：-30℃～+60℃（根据EN137标准）类型：动态平衡式

警告：只有本公司的专业技术和维修人员或经过专业培训并得到本公司授权的人员才可以对减压器进行维护。

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

减压器

序号1314151.6.1 安全阀

位于减压器的活塞式结构中，当中压回路中的压力过高时，安全阀会打开向环境大气中排气泄压。当中压压力回复正常值时，安全阀会重新关闭。安全阀设定压力：1.1±0.2MPa。1.6.2双人使用

空气呼吸器（SCBA ）可以另外配备一套面罩与供气阀或通风头罩来为第2个使用者供气。压力表始终指示气瓶中的压力，它通过一根高压软管与减压器相

名称活塞螺栓垫片安全阀弹簧

序号161718

名称安全阀调节母导向螺栓限流螺栓

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

连。直径50毫米，压力指示范围为0～40MPa 。压力表为荧光表面（夜光功能），外部的橡胶具有防震保护功能。

高压软管有限流装置，它能将空气流量限制在25升/分钟。主要性能

压力表读数0～40MPa ，带安全开口。

压力表带夜光功能，0～5MPa 的区域用红色标示。工作压力：30MPa

压力表

序号

1920

名称压力表高压软管

序号21

名称报警哨

重量轻，结构紧凑，由防火耐冲击的材料制成。通过弹簧按钮及快速接口与面罩实现快速连接。供气阀通过中压软管与减压器相连。当使用者的呼吸出现障碍时，按下红“ON”按钮供气阀会自动增大供气量至

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

450升/分钟（供气阀会在十分之一秒内达到该供气量）。

最大供气量:450升/分钟

供气阀

序号222324●适用于亚洲人脸型，佩戴舒适●视野开阔

●通过快速插入式接口与供气阀相连●新颖的单向呼气阀，呼气阻力明显降低●配有快松扳扣系统，头带调节方便

●配有口鼻罩，降低面罩内呼出的二氧化碳含量●面罩具有防雾结构设计

名称塑料盖板塑料接口O

型圈

序号2526

名称塑料主壳体中压管

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

全面罩

序号15

16

名称供气阀面罩

序号17

名称挂带

（2升，4.7升，6.8

升，9升，12升）由高强度铝合金内胆加全缠绕的碳纤维复合材料制成，强度高重量轻；另外6L 为钢制气瓶。

使用时间：呼吸器使用时间取决于气瓶中的压缩空气量和使用者的耗气量，而耗气量又取决于使用者所进行的工作的性质。

工作类型 耗气量（升/分钟）休息 10～15轻度活动 15～20轻度工作 20～30中强度工作 30～40高强度工作 45～55长时间劳动 50～80剧烈活动（几分钟） 100

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

气瓶中可呼吸的空气量：

使用者可以通过计算气瓶的容积和工作压力的乘积来得到该数值。例如：一个工作压力30MPa 的6.8升气瓶，气瓶中的空气体积为6.8×30*10=2040升。

使用者进行中强度工作时，该气瓶的理论使用时间为：可呼吸的空气量(升) 2040

= = 68

分钟耗气量(升/分钟) 30

这种计算方法没有考虑空气的纯度，需添加一个系数0.9来校正，气瓶中实际的空气量为：2040×0.9=1836升，由此计算出的气瓶实际可使用时间为61.2分钟。使用者可以在使用前或使用中大致计算出还可以使用多少时间气瓶容积

升2.04.76.06.89.012.0

工作压力MPa [1**********]0

空气体积升[***********]03600

理论使用时间按30升/分钟呼吸量计算

20分钟47分钟60分钟68分钟90分钟120分钟

2. 使用步骤

2.1.1 气瓶内压缩空气的压力

完全打开瓶阀，压力表必须显示以下压力：

30MPa 的瓶在20摄氏度情况下显示27—30MPa的压力，否则有效使用时间将缩短。

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

2.1.2气瓶的气密性

打开和关闭瓶阀，观察压力表，在一分钟内压力的下降不得大于2MPa 。2.1.3 报警哨

检测步骤：

●关闭供气阀（与面罩脱离即可）

●打开瓶阀，让管路系统充满气体，再关闭瓶阀。

●打开强制供气阀（按下供气阀上ON 按钮），缓慢释放管路气体同时观察压力表的变化。

●当压力表显示到5.5±0.5MPa时报警哨必须开始报警。

使用前必须按以上步骤检测呼吸器是否正常，否则将有可能导致使用者的生命危险。2.2.1 背架的调节

整个背架的调节可以分为两步：

1. 背上整套装置，双手扣住身体两侧的肩带D 型环，身体前倾，向后下方拉紧D 型环直到肩带及背架与身体充分贴合。

2. 扣上腰带，拉紧。

●当整套呼吸器被正确配带是不会发生松动和移位的现象，位置不会发生变化。

●打开气瓶阀至少一圈以上。2.2.2 面罩佩戴

佩戴前请仔细阅读面罩使用说明书使用步骤：

●一只手托住面罩将面罩口鼻罩与脸部完全贴合，另一只手将头带后拉罩住头部，收紧头带。

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

●将供气阀推进面罩供气口，听到“咔嗒”的声音，同时快速接口的按钮同时复位则表示已正确连接。

●完成以上步骤后即可正常呼吸

必须正确佩戴面罩已确保有效的保护效果，蓄有髯须和佩戴眼镜的人不能使用该呼吸器。

如果因为面部形状或疤痕以致无法保证面罩气密性的也不得使用该呼吸器。当报警哨开始鸣叫时必须马上撤离有毒工作环境到安全区域，否则将有生命危险。

在工作过程中时刻关注压力表的变化，当气瓶压力到达5.5±0.5Mpa报警哨开始工作(鸣叫) ，报警哨将持续鸣叫直到消耗完剩余的瓶内空气为止。

在恶劣和紧急的情况下(例如受伤或呼吸困难) 或者使用者需要额外空气补给时，打开强制供气阀(按下供气阀ON 按钮) 呼吸气流将增大到450升/分钟

●按下供气阀快速接口两侧的按钮，使面罩与供气阀脱离●扳开头带扳口卸下面罩●打开腰带扣●松开肩带卸下呼吸器●关闭瓶阀

●打开强制供气阀放空管路空气

重要提示:千万不要把呼吸器随意扔在地上，否则会对呼吸器造成严重损害。

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

压缩空气气瓶必须根据国家相关法律规定定期检验，必须由专业的经过授权的机构和人员进行检测。并做好相关的记录。

瓶阀是易受损伤的部件，所以每次使用之后都必须目测观察，造成功能性障碍的主要原因有:● 瓶口不密封或者有泄露● 没旋紧气瓶阀● 减压阀接口没旋紧3.1.1 空气质量

在给气瓶充气的时候必须能够提供符合EN-132标准的呼吸空气。该

标准对使用条件做出了严格的规定

成分质量百分比(干燥空气)

23.01%氧气

75.51%氮气

1.29%氩气

0.04%二氧化碳

0.001%氢气

0.0012%氖气

0.00007%氦气

0.0003%氪气

0.00004%氙气

体积百分比(干燥空气)

20.93%78.10%0.9325%0.03%0.01%0.0018%0.0005%0.0001%0.000009%

空气的湿度条件也是决定呼吸器是否能良好工作的一个重要因素。对本呼吸器来说，在一般大气压条件下30Mpa 工作压力气瓶内的水含量不能超过:35克/立方米

注意:气瓶内最好始终有可呼吸的空气存在

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

3.1.2 气瓶干燥

注意:不要完全排空气瓶内的空气(至少保持0.5Mpa 的压力) 如果气瓶内没有空气则需要在充气前对气瓶进行干燥。

需要空气干燥机或者气瓶干燥炉来干燥，最高温度不能超过90摄氏度。3.1.3 气瓶充气

●符合使用国家的相关标准

●气瓶须经授权的专业机构和人员定期检验，并确定下一次检测时间●切勿使用非本公司提供的部件，以免造成潜在的安全隐患●不要放在潮湿的环境中(例如有水滴落在气瓶接口处)

1.气瓶充装须按《气瓶安全监察规定》和《气瓶安全监察规程》规定执行。

2.充气人员需持有国家认可的气瓶充装《特种设备作业人员证》，才可进行充气操作。3.瓶阀的拧紧力矩为55±5N.m3.1.4 运输，储存和搬运

当气瓶不安装在呼吸器上时，在运输和储存过程中必须遵循以下规则:●气瓶运输是必须垂直放置(瓶阀向上) ●搬动气瓶时必须双手握紧

●在运输和搬运时切勿撞击，滚动，投掷气瓶。背架上的束带可以完全拆下进行完全的去污染，消毒，清洗。3.2.1 去污或消毒

由于使用的条件不同，受污染的情况也不尽相同。必须注意:去污和

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

消毒时不能损坏呼吸器。尤其是消毒液不能破坏不同部件的材料，例如:

● 束带● 软管● 背架● 面罩等3.2.2 清洗

每次使用后受污的呼吸器必须用温水和(PH值为中性) 的清洁剂进行清洗。清洗时必须注意清洁剂的浓度和使用时间。(清洁剂的使用说明上会有指示)

重要提示:检查使用过程和清洁剂的种类会对部件产生腐蚀(例如:有机溶剂会对橡胶或塑料部件产生损害。)3.2.3 干燥

在消毒，清洗和漂洗后，呼吸器必须被干燥。

所有的部件必须在温度摄氏15-30度条件下，晾干。避免任何热辐射源(太阳直射。烘干炉，加热器)

强烈建议使用压缩空气对一些重要部件(减压器，中压管等)呼吸器进行干燥，以消除可能在清洗过程中渗入的水分。以免引起呼吸器损坏。在每次清洗和调换零件后呼吸器都必须进行检测。

检查供气阀的膜片，橡胶和塑料部件没有老化变形，粘合，被切割或其它不良情况。所有旋转接口(螺口) 都不能有任何损坏。

以下的检测项目最好在本公司检测室中或其认可的维修站进行，为保证其最佳状态，

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

务必每年进行一次所有部件及产品性能的全面测试!3.3.1 低压气密性检测3.3.2 供气阀静态正压测试3.3.3 储存

本呼吸器必须严格分类进行储存:● 检测完即将使用的呼吸器

注意:只有经过以下操作规程，呼吸器才能被储存:去污，消毒，清洗，检查，维修，都应记录在案

● 理想的储存条件:无尘，阴凉，无高温和低温，防潮，无化学物质，无腐蚀或者危险物质的场所

● 储存温度必须在摄氏15-30度之间，环境干燥。

● 无论采用何种储存方法，都必须由经过本公司专业培训的人来负责日常的维护和储存。

● 呼吸器必须被储存在合适的箱子中加以保存，有良好的抗压性能。储存地点严禁未经过培训的人员进入。

当储存在使用场所，备即时使用时，必须确定工作环境不会对产品功能造成损害，并对所有部件进行额外检测。

由于使用者的自行拆卸和滥用造成设备损坏将使本公司对本产品的任何担保自动失效!!!!

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

4. 呼吸器故障原因及排除

敬告：本节所列举的排除方法仅供维护保养排查原因时参考，不作为现场维修指导依据。

现象

可能的原因

排除方法

检查联接处平面是否有异物，O型圈是否完好并在减压阀沟槽内，O型圈龟裂老化

减压阀与瓶头阀接口处泄漏

应更换新O型圈，联接轴松动，重新旋紧联接轴。中压管与减压阀联接处泄漏系统泄漏

用板手旋下中压管路螺纹接头，检查密封垫有无损坏，损坏应进行更换。检验供气阀中中压管上的插头是否有损伤变形等，如有变形和擦痕，则更换供气阀的中压管路插头，如插头完好，则是快速接头插 座泄漏，卸下中压管路送制造厂检修。

快速接头处泄漏

中压安全阀与减压阀联接处将中压安全阀用开口板手拧紧或更换密封

泄漏圈。更换O型密封圈，一手抓住在罩上的呼气

面罩接口与供气阀插口泄漏阀，拇指按住卡簧，一手抓住供气阀向外

拉。

减压阀体泄漏气瓶手轮未关紧气瓶阀阀头密封面损坏

从背托上卸下减压阀，返回制造厂检修重新顺时针旋紧手轮开关

放清瓶中压缩空气，注意放气量不要过大，分别拆下手轮盖和阀头等，更换新阀头，组装好其它零件。

气瓶关闭后瓶放空瓶中压缩空气，注意放气量不要过

瓶颈与气瓶阀连接螺纹处密

中空气大，将气瓶外表用软质材料裹紧固定，卸

封垫老化。

流失下瓶阀更换密封垫。

联接处泄漏

安全阀

安全保护膜片破裂

旋紧安全阀。

放空瓶中压缩空气，卸下安全阀，更换安

全保护膜片。

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

现象可能的原因排除方法

重新佩戴面罩，拉紧松紧头带，使面罩与脸部贴紧。

戴上面脸和面罩之间密封处泄漏罩后面去除胡须和较长鬓发。罩内有持续

供气阀供气口泄漏。多次插入和拔出供气阀。气流

供气阀膜片意外破裂气瓶阀开关末完全打开

中压管路阻塞

吸力时没有空气或阻力过大

重新更换供气阀膜片。完全打开气瓶阀开关返回制造厂修理

供气阀故障

用一只已知功能正常的供气阀来更换被测供气阀，以确定故障是发生在供气阀还是属于减压阀上，如果吸气时，仍发生过量阻力，则供气阀没有故障，而应更换减压阀。

返回制造厂重新调试修理。

减压阀故障

面罩双层密封环与面部贴重新佩戴好面罩，调整好面罩与在部的位

合不好。置。

面罩泄

漏

从面罩上取下供气阀，清洁橡胶密封圈，加上硅脂油重新装上面罩。如果泄漏仍明

面罩与供气阀联接处泄漏

显，则更换新密封圈。如果泄漏依然存在，则返回制造厂修理。面罩与密封圈之间发生泄

更换面罩组件。

漏

呼气时阻力过大

呼气阀膜片发粘检查并清洁呼气阀组件。

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，

LTD.

5. 备用易损件明细表

序号12345

名称橡胶O型密封圈橡胶O型密封圈橡胶O型密封圈橡胶O型密封圈橡胶O型密封圈

规格Φ8×1.9Φ14×1.9Φ16×2.4Φ18×2.4Φ30×3

单位只只只只只

数量11111

SHANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD. 上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司

6. 定期操作检查记录

定期操作检查记录规格型号：________________ 产品编号：_________________

项 目

检查日期

面 罩

供 气 阀

背 托

检

查

部

件

名

称气瓶组件减 压 器报警器及表

性能检查

清洁状况

其它方面记 录

标记示例：O 表示检查合格 Q 表示检查经维修合格

- 19 -

注意:上海方展消防科技有限公司拥有对此产品说明书的解释权和修改权，但不因此承担用户在使用此产品时所遇意外伤害的责任。

上 海 方 展 消 防 科 技 有 限 公 司S HANGHAI FANGZHAN FIRE TECHNOLOGY CO.，LTD.

上海市浦东新区老港镇建中路288号

No.288 Jianzhong Road, Laogang Town, Pudong NewArea,Shanghai City

电话(TEL)：+86-21-68150888

+86-21-20966992

传真(FAX)：+86-21-68151883

电子信箱(E-MAIL)：[email protected]网址(WEBSITE)：www.119fz.com