马可吐温的笑话
马克·吐温的讽刺幽默
一次,马克•吐温应一位富翁之邀去参加晚宴。主人为了炫耀自己的富有,每上一道食物,便说明一遍它的价钱。当葡萄送上来时,主人又照例对客人们炫耀说:“这一粒就要一块美金哪!”这时,马克•吐温站起来大声说:“这东西太可口了,你能不能再给我6块美金?”
法国名人波盖取笑美国人历史太短,说:“美国人没事的时候,往往喜欢怀念祖宗,可是一想到祖父一代,就不能不打住了。”马克•吐温回敬说:“法国人没事的时候,总是想弄清他们的父亲是谁,可是很难弄清楚。”
当马克•吐温还是一个不大知名的作家时,有人把他介绍给格兰特将军。两人握过手后,马克•吐温想不出一句可讲的话,而格兰特也保持平日的那种缄默态度。最后还是马克•吐温结结巴巴地说了一句:“将军,我感到很尴尬,你呢?”
马克•吐温外出乘车。当列车员检查车票时,他翻遍了每个衣袋,也没有找到自己的车票。刚好这个列车员认识他,于是就安慰马克•吐温说:“没关系,如果您实在找不到车票,那也不碍事。”“咳!怎么不碍事,
我必须找到那张该死的车票,不然的话,我怎么知道自己要到哪儿去呢?”
马克•吐温有一次到某地旅店投宿,别人事前告知他此地蚊子特别厉害。他在服务台登记房间时,一只蚊子正好飞来。马克•吐温对服务员说:“早听说贵地蚊子十分聪明,果如其然,它竟会预先来看我登记的房间号码,以便晚上对号光临,饱餐一顿。”服务员听后不禁大笑。结果那一夜马克•吐温睡得很好,因为服务员也记住了房间号码,提前进房做好灭蚊防蚊的工作。
作家把真人真事编成美丽的口头故事,要有丰富的大胆的联想。有一位专门在细节的起初性上吹毛求疵的批评家,经常指责马克•吐温说谎。 马克。吐温挖苦他说道:“假如您自己不会说谎,没有说谎的本事,对谎话是怎样说的一点知识都没有,您怎能说我是说谎呢?只有在这方面经验丰富的人,才有权这样明目张胆地武断他说话。您没有这种经验,而且也不可能有。在这一方面,您是一窍不通又要充内行的人。”
一次马克吐温应邀赴宴。席间,他对一位贵妇说:“夫人,你太美丽了!”不料那妇人却说:“先生,可是遗憾得很,我不能用同样的话回答你。” 头脑灵敏,言辞犀利的马克•吐温笑着回答:“那没关系,你也可以像我一样说假话。”
马克•吐温在著名画家惠斯勒的画室参观时,伸手去摸了一下一幅油画。惠斯勒装着生气地喊道:“当心!难道你看不出这幅画还没干
吗?”“啊,没关系,反正我戴着手套。”马克•吐温答道。
一次,美国作家马克•吐温到英国一个小镇的旅馆住宿,在旅客登记本上签名时,发现在他之前有一位有名望的旅客是这样签名的:“冯•布特福德公爵及其众多仆从。” 马克•吐温笑了笑,在旅客登记本上写道:“马克•吐温及其一只箱子。”
一次,美国著名作家马克•吐温在邻居家发现一本书深深吸引了他,他问邻居是否可以借阅。邻居说:“欢迎您随时来读,只要您在这里看。您知道,我有个规矩:我的书不能离开这个房子。” 几个星期后,邻居来向马克•吐温借锄草机,马克•吐温说:“当然可以,但是按我的规矩,你得在我家里的草坪上使用它。”
有人问美国作家马克•吐温:“小错与大错有什么区别?”马克•吐温答道:“如果你从餐馆里出来,把自己的雨伞留在那儿,而拿走了别人的雨伞,这叫小错。但是,如果你拿走了别人的雨伞,而把自己的雨伞留在那里,这就叫大错。”
美国有一位百万富翁,他的左眼坏了,花好多钱请人给装了一只假的,这只假眼装得真好,乍一看,谁也不会认为是假的。于是,这百翁富翁十分得意,常常在人们面前夸耀自己。 有一次,他碰到马克•吐温,就问道:“你猜得出来吗?我哪一只眼睛是假的?”马克•吐温指着他的左眼说:“这只是假的?” 马克•吐温说:“因为你这只眼睛里还有一点点慈悲。”
马克•吐温收到一位初学写作的青年的来信。写信人对这样一个问题颇感兴趣:听说鱼骨里含有大量的磷质,而磷则有补于脑,那么要成为一个举世有名的大作家,就必须吃很多很多的鱼才行,不知道这种说法是否符合实际。他问马克•吐温:“您是否吃了很多很多的鱼,吃的又是哪种鱼?” 马克•吐温回信说:“看来,你得吃一条鲸才成。”
有一位牧师在讲坛上说教,马克•吐温讨厌极了,有心要和他开一个玩笑。“牧师先生,你的讲词实在妙得很,只不过我曾经在一本书上看见过。你说的每一个字都在上面。” 那牧师听了后不高兴地回答说:“我的讲词绝非抄袭!““但是那书上确是一字不差。”“那么你把那本书借给我一看。”牧师无可奈何地说。 于是,过了几天,这位牧师接到了马克•吐温寄给他的一本书——字典。
一天,马克•吐温听见别人正在谈论梦游症,其中一个是梦游症患者。 马克•吐温插话说:“我有办法对付这种病。” “那就请您帮我治一下吧。” “很简单,你只需买一盒图钉,睡觉之前撒在床边的地上。”
一次上流人物洽谈会上,一个富得流油的商人看不惯马克•吐温寒酸的样子,便讽刺道:“我一看到你就知道落魄乞丐是什么样子~~”马克•吐温毫不客气的回敬道:“我一看到你就知道为什么会有那么多的落魄乞丐。”
马克吐温说:
马克吐温一次坐火车去首都一所大学讲课,火车很慢,他很急。这时检票员过来问马克吐温:“你有车票吗?”马克吐温递上一张儿童票。查票员仔细大量他后说:“真不好意思,我看不出您还是孩子呢!”马克吐温回答:“但我买票的时候还是个孩子啊。要知道,这火车太慢了!
一位商界阔佬对马克吐温说:“我想借助您的大名,给敝公司做个广告。”马克吐温说:“当然可以。” 第二天在马克吐温主办的报纸上
登出了如下文字: 一只母苍蝇有两个儿子。她把这两个儿子视若掌上明珠,爱护备至。一天,母子三个飞到某某商业公司的商店里。一只小苍蝇去品尝包装精美的糖果,忽然双翅颤抖落下来,一命呜呼!另一只小苍蝇去吃香肠,不料也一头栽倒,顷刻毙命。母苍蝇痛不欲生,扑到一张苍蝇纸上意欲自杀,尽管大吃大嚼,结果却安然无恙! 阔佬看完广告,气得直翻白眼
一次偶然的机会,马克•吐温与雄辩家琼西•M•得彪应邀参加同一晚宴。 席上演讲开始了,琼西•M•得彪滔滔不绝,情感丰富他讲了20分钟,赢得了一片热烈的掌声。然后轮到马克•吐温演讲。 马克•吐温站起来,面有难色地说:“诸位,实在抱歉,会前琼西•M•得彪先生约我互换演讲稿,所以诸位刚才听到的是我的演讲,衷心感谢诸位认真的倾听及热情的捧场。然而,不知何故,我找不到琼西•M•得彪先生的讲稿,因此我无法替他讲了。请诸位原谅我坐下。”
马克•吐温在美国的密苏里州办报时,有一次,一 位读者在他的报纸中发现了一只蜘蛛,便写信询问马克• 吐温,看是否是吉兆或凶兆。马克•吐温回信道——“亲 爱的先生,您在报纸里发现一只蜘蛛,这既不是吉兆,也不是凶兆。这只蜘蛛只不过是想在报纸上看看哪家商人未作广告,好到他家里去结网,过安静日子罢了
幽默了一辈子的美国作家马克•吐温,临死也不改本色,向床边一群与他告别的人说了一句:“再见,我们很快还会相逢呀!”就与世长辞了。此举让他的亲朋好友目瞪口呆,哭笑不得。因为,“再见”虽然无法逃过,但谁也不想和他很快“相逢”