修辞之美--[济南的冬天]文本解读
来 细 辞 读 里
择 恰 情 适
独
入
借 过
表
径
者
描写时 , 除用 拟人手法外 , “ 晒” 、 “ 睡” 、 “ 醒” 三个 动词 用得贴 切形象地描绘 阳光下济南 暖和、 舒适 、 安逸 的特 点 , 紧扣 “ 温
出作者文本创作时对济南冬景 的无 限喜爱和赞美之情 。拟 人手法 的作用是赋予 昕描写景物 以人 的某些特征 ,让静态 的景物活动起来 , 成了和作 者、 读者平等的一员 。“ 这一圈小 山在冬 天特别 可爱 , 好像 把济南放 在一 个小摇篮 里” , 这一 拟人手法赋予济南冬天 的小 山无 限的温柔 、 体贴 和慈祥 , 作 者在写 出了这一 圈小 山可 以挡住北风 、 保持气 温的作用 , 从 而体现作者对笔下景物 和 自然 的尊重 ,体 现 了人类与大 自 然 的平等之情。把两种或几种对应 的事物对 照比较 , 使描写 的形象更鲜明 , 表达的感受更强烈 。对 比的修辞手法主要体 现在文本 的开头 , 作者通过和北平 、 伦 敦、 热带 的对 比, 写 出 济南冬天 “ 温 晴” 的特点 。而这种 “ 温 晴” 特点作者通过 比较 之后 , 用“ 奇迹 ” 、 “ 怪 事” 等词 , 情不 自禁 地流露 出作 者对济 南 的喜爱之情 , 所 以作者说 它“ 真算个宝地” 。 修辞学是一 门古老 的语言艺术 , “ 修辞是运用语 言文字 的活动 , 是载意 、 求效 的行 为过程” 。我们研 习《 济南 的冬天》 这篇优秀 的景抒情散文 的修 辞艺术 ,绝对不能局限 于修 辞 格这一狭小 的园地 ,把文本景物 的描写和创作主体 的语 言 运用结合起来 , 从而拓展文本研 习的全新空间 。
【 参 考文献 】 【 1 1 《 修辞 学讲义》 . 崔应贤. 清华大学出版社. 2 0 1 2
晴” , 勾勒出作 者心中的理想境界 。“ 最 妙的是下 点小雪呀” , 作者在描写薄雪覆盖下 的山时 , 选择 的形容词极富特色 : 雪 是小雪 , 山是 小山 , 松是矮松 , “ 白花” 、 “ 蓝 天” 、 “ 银边 ” , 薄雪 覆盖下景物 的光 、 色、 态组合 的画面是那样 的和谐 自然 。还 有副词与形容词 的搭 配也独具 匠心 , “ 就是下小 雪吧 ,济南 是守不 住大雪 的 , 那些 小 山太 秀气 ” , 一个 “ 太” 字修饰 济南 小 山的特征 “ 秀气 ” , 除传达 出作者 担心大雪 压垮小 山之情 同时 ,流露 出是对小雪 之后济南小 山秀美 的浓浓 的赞美之 情。 二、 旬式修辞之美— —倒装、 判断 、 商量
句式 的选择在一 定程度上体现 了一个 作者 的语言风格 和人文修养。不同的句式适合 不同的表达需求 , 传达作者独
特 的情感体验 。“ 对 于一个在北平住惯 的人 , 像我 , 冬 天要是 不刮风 , 便觉得是奇迹 ” , 这句话 的正 常顺 序应是 “ 对 于像 我 这样一 个在北平住 惯 的人 ” , 在文本 中 , “ 像我” ~词 倒装独 立成句 , 起强调 的作用 。作者选择这一句式就是 要强调济南 在 自己心 中最为深刻 和与众不 同的赏 阅感 受 :北国 的冬 天 理应 日光惨淡 、 寒风刺骨 , 而济南 的冬 天着实和我心 中的冬 天不一样 。判断旬式 的作 用是客观陈述作者所要 表达 的观 点, 以便引导人们直接认 同这一思想 判断 。“ 它真得算个 宝 地” , “ 真得算” 在 这里 的意思是的确是 、 应该是 的意思 , 是作 者在对济南冬天无风 声 、 无雾 、 无毒 日的奇特景 象描绘后作
【 2 ] 《 中国修辞学史》 月 振 甫. 江苏教育 出版社. 2 0 0 6 f 3 1 { 济南的冬 天》 修辞格 艺术的运用探寻. 何从 怀. 《 读 写
算( 新课程论坛 ) 》 . 2 0 1 2年第 1 9期
( 作者单位 : 浙江省宁波市鄞 州区田莘耕 中学 )
文 理 导 航2 o 1 4 内 3 9