那年的冬天特别寒冷
向左走，向右走
那年的冬天特别寒冷。
整个城市笼罩在阴湿的雨里，灰蒙蒙的天空，迟迟见不着阳光，让人感到莫名的沮丧，常常走在街上就有一种落泪的冲动......（This was a cold winter.The whole city was enveloped in the damp rain.A dim sky ,people has not seen the sun.The weather let person feeling sense of frustration,And walking in the street usually there was a kind of tears in the impulse...)
她住在城市郊区的一栋旧公寓大楼里，每次出门，不管去哪里，总是习惯性的 先向左走。（She lived in an old apartment in city suburbs,
Every time went out,she didn't care where she went, always habitually left first.）
他住在城市郊区的一栋旧公寓大楼里.每次出门，不管去哪里，总是习惯性的先向右走。(He lived in an old apartment in city suburbs.
Every time went out, he didn't care where he went, always habitually to move right) 阳光被不断飘过的云朵遮住.屋内的光线忽明忽暗。(The sun was covered continually by the mobile cloud .The light ranged from brightness to darkness usually in the room. )
午后，开始刮起一阵阵的冷风。他在屋里鼓捣着那台已经破旧不堪收音机。风把破旧的窗子刮开，他冻的瑟瑟发抖。(Afternoon,there was a burst of cold wind. He repaired the old computer,. The window was opened by wind,he felt very cold .)
她正在翻译一本悲惨的小说，她擦了擦满是泪水的眼睛。
这书让她常常觉得世界一片灰暗。(She was translating a tragic novel, she wiped her eyes full of tears.This book making her always felt that the whole world was gloomy.)
情人节前的那天晚上，工作了一天的他实在是累极了，竟趴在桌子上睡着了，恍惚中一个穿黑衣服的男子来到了他的面前。(On the evening before Valentine's Day, he was very tired so that asleep at desk.
Suddenly he dreamed of a angle who clothed black clothing coming to. )
（要求林用沧桑的语调）
林：醒醒，孩子，醒醒......
A:（睡眼惺忪）：你是谁啊
林：我是一个善良的黑夜里的天使，专门帮助善良的人，告诉我你的想法，我可以帮助你实现一个愿望。(双手朝天举起)
A：我......我没有要实现的愿望啊。
林：可是我看你生活的并不好，嗯，我可以使你拥有很多钱。
A：不，不要，钱并不是我的追求，我也觉得我过的挺好，因为我有一个健康的身体，只是有时候觉得孤单了点。
林：那太好了，我可以帮你找一个女朋友。（帮助人的满足感）
A：这.......（忧郁感）
林：就这样说定了，明天下午你去恋人公园，你会得到一个惊喜。
（他轻轻的抚摸了下A的头，A又沉沉的睡了过去）
然后，他又来到了那个姑娘的住处。（Then,he come to the address of girl. ） 林：醒醒，孩子，醒醒。
B：oh，可怕的黑衣人，你是谁，为什么到我这来？(略感惊讶和害怕)
林：我是一个善良的黑夜里的天使，我不忍心你独自一人忍受孤单，我要帮你找个男朋友。
B：谢谢你的好意，我的确感到了一个人的冬天是寒冷的，可是，你说的是真的么？
林：我的孩子，我怎么会骗你，这样吧，明天下午你去恋人公园，你会得到你想要的....
B：谢谢你，告诉我你的名字，我要向所有人歌颂你...（小激动）
林（苦笑）：睡吧，可怜的孩子。
情人节总是令人高兴的。尤其是恋人公园里。你瞧，那里有一对甜蜜的情侣。(Valentine's day was always letting person lighted,.Especially in the Lover Park. you seen,there were a pair of sweet lovers,)
C：亲爱的，今天好热闹啊，嗯，这是我陪你过第三个情人节了吧，我感觉时间过的好快啊。
D：是第三个情人节了，真的好快啊。或许明年我参加海军后就不能陪你在看风景了，你会失落吗？
C：嗯，会有一点点吧，所有我会珍惜和你在一起的每分每秒，因为只要有你，对我来说每一天都是情人节。
D：小贫嘴，等我回来时，我就娶你，让你做世界上最美丽的新娘好不好？ C：真的，这可是你说的，不准反悔哦。
D：嗯，不反悔（亲了那个女孩脸颊一下）
女孩幸福的依偎在男生的怀里（The girl rely on the boy happily）
他在远处看着这一幕，心里有点难受，他原本不愿相信那天夜里的那一幕，可到底还是忍不住来了。(he looked at this scene in the distance, he felt a little uncomfortable, he didn't want to believe that the case that night, but he couldn't help to
control himself to come here.)
她也来到了公园，也听到了情侣的对话，但那似乎是个梦，因为现实对她来说太奢侈。（she also went to the park,and also heard a couple of lover, but it was seemed of a dream, because the reality was too luxurious for her,）
他还是习惯向左走，她还是习惯向右走，但在下一个转角，他们相遇了. He was used to walking on the left, she was right, but at the next corner, they meeting） （他俩都低着头，然后撞在了一起，女孩的书掉了）
A：对不起，对不起，我不是故意的（忙着捡掉在地上的书）
B：没事的，我也没看路。（也忙着捡书）
(就在那不经意间，两个人的手指碰在了一起，指尖的温暖，瞬间传遍了全身，也温暖了两颗冰冷的心，他握住女孩的手，缓缓的站起来)
A：请饶恕我的唐突，在遇到你之前，我从来没想过找一个女朋友，但在此时，你明亮的眼睛已将我捕获，可爱的女孩（略显激动）
B：啊，你........（娇羞的抽回手）
A：我从来不相信上天注定，但你你娇小的身躯，让我有了保护你的冲动。 B：我........我也是，你温暖的手掌使我的心跳的厉害，或许，你就是我在等待的那个人，只是，我是一个穷女子，你还愿意......
A：那又有什么关系，我也是个穷汉子，但是我有梦想，我希望我们可以一起奋斗.
B：那.......我还有很多坏习惯，你真的不嫌弃我？
A：永远不会，可爱的女孩，此时的你，愿意跟我散步吗?
B：嗯，当然可以。
于是，他们在恋人公园里尽情的享受二人世界（此时两人可以做一些欢愉的动作，时间大概一分钟(Then，They enjoyed two people of the world in the Lover Park.) 黄昏时，远处突然雷声四起，接着下起了倾盆大雨。A脱下了外套，两个人顶着外套，高兴的往回奔跑着，即使全身还是被淋湿了(At sunset, suddenly the thunder in the distance,He taken off his coat,top coat,they happy running back ,even if the whole body of them got wet.)
只是他不在习惯性的向右走........(Was he not habitual right...) 只是她不在习惯性的向左走........(Just was she not habitual left... )