疑问代词"什么"的否定功能研究
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
疑问代词“什么”的否定功能研究
作者:张美玲
来源:《课程教育研究·上》2014年第11期
【摘要】一般情况下,疑问代词“什么”表示疑问语气,事实上,疑问代词“什么”在很多情况下并不表疑问而表否定,而且表达效果出人意料。“什么”构成否定时,语法位置各不相同,它可以独立成句,可以与名词、动词、形容词等构成否定结构,也可以直接否定句子。
【关键词】什么 否定 语气 语法
【中图分类号】G42 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2014)11-0051-02
众所周知,要构成否定句就需要用到否定副词。而有些疑问代词不需借助否定词却能表达强烈的否定语气,“什么”既是其中的代表。
1.“什么”表否定的语气
1.1 后跟在反问语气(疑问句中只能用于此种语气)。
(1)艾艾说:“那算什么稀奇?”
(2)宝玉听了,即便下坑要走,尤氏凤姐都忙说:“好生着,忙什么?”(《红楼梦》) “无否定词的反问句式是可以构成否定句的。这种否定句还常借助疑问代词„什么‟加强反诘语气,从而强调否定的句义,句中的„什么‟不表疑问。”[1]所以,例(1)的意思是说“那不算稀奇。”例(2)的意思是禁止,即“不要忙。”“什么”的出现使反问语气更强,否定的意味更浓。
1.2 用于强调语气。句子中反问的气势减弱,甚至不借助反问语气,直接用什么构成否定。
(3)刘姥姥说:“没了钱就生气,成个什么男子汉大丈夫呢!”(《红楼梦》)
(4)大人说话小孩子插什么嘴!
“什么”用于这种句式,多是贬斥性否定,口语颇严厉。例(3)相当于“不像个男子汉大丈夫。”例(4)是斥责小孩子插嘴。
1.3 陈述句