语言的历史

选修课所用材料

语言的历史

语言的产生： 是在一百万年前吗？

所有的动物--从蜜蜂到蚂蚁，从鲸鱼到类人猿，只有人类用以特殊信号排列的语言进行呼吸之间的交流。

我们所说的语言从存在方式上来说就和其他生物的交流方式上有很大区别。 这种方式产生了语言中枢系统，它不是凭直觉工作，而是通过口音和意义进行理性的加工。 大脑里的区域是人类特有的。

人类是什么时候及怎样拥有了说话的能力就无从考证了。 但是普遍认为这是一个很长的发展过程。

我们的祖先可能在一百万年前就开始说话了。 和今天相比，他们使用的词汇量很小，语法也相对简单很多。

语言的起源

人类语言的起源可能永远都是个谜。 但在过去的20年里对单独的语言起源却有很详尽的研究。

现在世界上查明的有超过5000种语言(三分之一在非洲) ，但是科学家把他们分成了很少的几个语系(估计少于20个) 。 语言是和共同的词语，音标及语法结构相关联的。 这个理论强调，每个语系的所有语言都有他们共同的祖先，他们的源头都是同一种语言。 专家们普遍认为，这些原始语言在很早的时候就被使用--有可能是在几千年前。

语系： 从公元前3000年

今天被转播得最广的语系是印欧语系，世界上超过一半的人口属于这个语系。 这个涵盖印地语，波斯语，挪威语和英语的语系应该是在公元前3000年出现在东部高原的游牧民族的语言。

在大约公元前2000年前本语言随着人们的迁徙被传播到整个欧洲，最终延续到大西洋及北地中海沿海地区。 此外它还一直被流传到亚洲, 并被伊朗高地及印度一部分地区所接受。另外一个对西亚的历史及今天都有重大意义的语系就是闪族语。 这个语系应该也是由一种语言进化而来--可能是南阿拉伯的游牧民族。

在约公元前3000年，闪族语从南阿拉伯遥远的沙漠地区到北叙利亚被使用。 一些闪族居民如巴比伦人，亚西利亚人，犹太人及腓尼基人在早先的各个地区都是重要的人物。 闪族语言--阿拉姆语曾经一度是中欧的“法兰克的语言”。

语言和种族

在同一语系并不一定就代表一个种族，但是现在这个区别也越来越模糊。 在印欧语系里有小的印度伊朗语(族) 的语言分支，比较著名的比如在波斯及印度被使用的雅利安语。 纯粹分子根据19世纪晚期的一个完全无理论根据的种族理论，用“雅利安人(语) 的(arisch)”去描述金发男性种族。 无论金发与否，雅利安人成为较早作为基因单位确定语系的原因。属于两个系统的闪族语系情况相同--犹太人和阿拉伯人在人类历史上起了很重要的作用。

孤立语言地区

如果我们有以语言分类的世界地图，我们会看到，大多数大的语系都在一定的区域范围内被使用。 就这方面来说，印欧语系和芬兰--乌戈尔语系是个例外。

印欧语系因为殖民主义，近代在全世界范围内传播开来--特别是在北美，南美，澳大利亚及新西兰。 印欧语系和芬兰--乌戈尔语系的混合因其他原因, 于早些时候在欧洲就编织了彩色的“语言地毯”。

和爱沙尼亚一起在波罗的海的另一面给芬兰建立了一个独立的芬兰--乌戈尔语系群体(芬兰部分) 。 匈牙利代表了另一区域(乌戈尔部分) 。

这个空间分离的原因是芬兰--乌戈尔语系和印欧语系的源头为此分支又战争超过一百年的欧洲高地。 芬兰，爱沙尼亚及匈牙利的源头相信是在波罗的海和乌拉尔的繁华地带, 直到印欧居民被驱散。

罗马和日耳曼语族： 大约在公元前5世纪

在历史的进程中各种语言之间互相影响，因为大量的词语通过侵略，帝国，贸易，宗教，技术或是今天全世界的娱乐业逐渐渗透。

拉丁语从日耳曼语中分离就是这一过程在西欧语言分布范围里的最好例子。 意大利语，法语，西班牙语，葡萄牙语及罗马尼亚语都属于拉丁语系，这要归功于发生在公元2世纪的大有影响的罗马风潮。而英语，荷兰语，佛兰德斯语，德语，丹麦语，挪威语，瑞典语及冰岛语都属于日耳曼语系。

这个语言分类很大程度上受到罗马帝国的影响。 意大利，法国和伊比利亚半岛是罗马帝国非常稳定富足的地区，对罗马帝国崩溃后的拉丁语一直保持很

大的影响。 莱茵河东南日尔曼地区从来没有完全处于罗马帝国的统治之下(确切的语言分界线今天还可以在比利时找到，南部使用的是法语而北部是佛兰德斯语) 。

英国在3世纪的时候是在罗马帝国的统治之下的。 但是进入罗马帝国的居尔特人没有强大到可以抵御侵入的日尔曼人，盎格鲁人和萨克森人。 他们的语言以盎格鲁萨克森语的方式流传了下来。现代英语融合了一半的日尔曼语和一半拉丁语，处于西欧语系的中间位置。原因不是英国金币在罗马帝国的不稳定性，而是诺曼底人的多次占领。 在诺曼底人占领了法国西南并使用当地语言的时候，他们把法语作为西方文化的一部分带回了英国。 经过几百年诺曼底人的统治，中世纪法语把拉丁语带到英语语言中去。

语言发展过程

各个语言之间持续不断的斗争就可以称为语言的发展过程。 一个单词就相对于一个基因在“旅行”，然后根据它的使用率被传播开来。 一个单词的存活能力取决于它是否是新发明及这种物质的价值大小，或者这个词是不是有保留或是娱乐的价值。

1899年Acetylirte Spirsäure(Acetylsalicylsäure)“阿司匹林”被它的德国发明家命名为Aspirin“阿司匹林”，这个词马上就在全世界流行起来。 “Snob“(假绅士，摆绅士派头的人) 这个词被运用于很多语言的不太正式的文章里，到今天它依然沿用它早在19世纪中就已经有的含义。

语言的发展就像进化一样，总有一股力量阻止它发展。传统主义者会不断的设法去限制语言的改变 常用词”hopefully“(有希望地)(德语里很长时间都被译成”hoffentlich“，而它很早以前的意思是”it is to be hoped“(被希望地)) 在这几年里通过公众传播的方式转变成英语的意义，虽然有语言保护者的反对呼声，依然被实施下来。

法国政府在很大范围内公布法律，限制英语词在法语中的影响和使用。 这样就时不时的会出现很多混合模式，我们称其为法英语”franglais“(français – 法语, anglais – 英语) 。 这种语言混乱的一个好例子就是一块在巴黎橱窗里的苏格兰呢夹克广告牌。

Très snob, presque cad (非常随意的绅士派头) 。

世界语

法国人担心英语会让法语变了味，主要是和各种语言的革新运动有很大的关系(虽然英语的影响力和过去诺曼法语对英语的强大影响力不可同日而语) 。 每种语言都希望被当作国际通用语言来使用。 路易十四当朝期间，由于法国权力和威望的影响力，法语达到了这样的状态。他统治期间是法国全盛时期，对

全世界都有很深的影响力。 接下来英语代替了法语的位置--首先是通过大英帝国，然后是20年代初更具有影响力的美国统治。

英语在20世纪末处于最鼎盛的发展时期，成为世界通用语言。 历史上第一次有一种语言因为实用的原因成为世界通用语言(科学家，飞行员等等专家的言论) 。 同时我们有通讯系统，关于英语的知识可以通过收音机，电视及互联网传播给世界各地的广大人民群众。

美国英语能成为世界通用语言，证明了文化和经济的影响力远远大于军队的力量。

历史的进程告诉我们，英语也不是世界最后一门通用语言。 其他语言会取代他的地位也会随之被取代。 更确切的说，英语的统治地位和说英语的人数是分不开的。世界上说中文的人数更多于英语(虽然只是地球的一小部分) ，而且中国的经济实力在未来是不容忽视的。 但是中文的复杂性却让它有可能面对其他的竞争。 英语最大的优势就是我们可以很容易学习会话，可是英语的惯用语相对来说就很复杂。

语言更新发展

语言在不断的发展演变。 许多从属于英语的英语的语种现在都在被使用当中。 比如在几内亚发展起来的混合英语已经渐渐演变成为其他语言了。 初衷是想让它成为实用的商业语言，因此把句子都缩减到最短。它逐渐的就形成了自己多样的风格。 同样的，英语团体在西方工业国家及印度(美国也不例外) 都发展了自己在当地的词语，表达方式及语言结构。所以不同的语言版本都有他自己的语言风格。

虽然是一种语言, 印欧语系5000年来让人吃惊的发展及扩散在我们今天的社会已经不可能再重复一次。 语言不停向前发展的趋势是不会停止的。