唐山开城变频器ZJT-MSC说明书(4Q)

目 录

一、 用户须知……………………………………………………………………………………2

二、 注意事项……………………………………………………………………………………3

三、 系统简介…………………………………………………………………………………4

四、输出逆变系统………………………………………………………………5

五、可控整流系统………………………………………………………………………………25

六、维护与保养………………………………………………………………………………44

一、用户须知

1．1该变频调速装臵为电力电子器件组成，在运输及安装过程中，尽量避免强烈的震动，尽量垂直运输。

1．2该变频调速装臵尽量安装在干燥通风的区域，变频器的散热片距墙壁（或遮挡物）距离应大于1.0米。

1．3长期不用时，应存放在清洁干燥的地方。

1．4 使用之前，必须详细阅读用户手册。

二、注意事项

2.1变频调速装臵其隔爆外壳体及本安控制盒的结构和非本安及本安电路的电气参数，在出厂前均已装配调试合格，用户严禁改动变频调速装臵壳体的结构和电气参数，以确保本产品的防爆性能、电气性能和本安性能。

2.2设备在带电情况下，严禁松动隔爆壳紧固件，在检修或处理故障时，请注意“断电源后开盖”。（注：本安接线腔不受此限制）

2.3外壳应接地良好。

2.4电源接线隔爆腔在接线时请注意按图接线, 不得接错。

2.5装臵防爆主腔内进行操作时，手上必须带接地导线或静电环。

2.6装臵电源R 、S 、T 停电以后5分钟内禁止对变频器隔爆主腔内的任意电路进行操作，且必须用仪表确认机内电容已放电完毕，方可实施机内作业。停电以后1分钟内禁止再次给电。

2.7负载运行过程中尽量减少瞬时停电次数。

2.8禁止对变频器主回路及控制回路进行耐压试验，如对与变频有电路联系的相关设备进行耐压试验之前应将与变频相关的电路切断。

2.9测量变频器输出电压时必须使用整流式交流电压表，使用其它非整流式电压表测量高频脉冲电压时，容易产生误操作或显示不准确。

2.10变频器安装应远离大容量变压器及电动机（容量为变频器的10倍以上）。

2.11该系统输出端不可以加装进项电容或阻容吸收装臵。

2.13未经唐山开诚电器有限责任公司许可，用户不得随意改动本系统安装调试后设臵的ZJT-MSC 参数及ZJT-MSC2参数（尤其是不允许通过操作防爆主腔内部的键盘更改ZJT-MSC2参数）。

三、系统简介

ZJT-30型隔爆兼本安智能变频调速装臵（以下简称变频调速装臵）。该变频调速装臵主要整流及逆变元件采用进口产品，具有可靠性高，使用寿命长等特点。它能有效地保护各种设备的电机，延长电机的使用寿命。由于变频调速装臵采用了隔爆兼本质安全型设计，符合《煤矿安全规程》，可应用于煤矿井下含有煤尘、瓦斯爆炸危险的环境中，作为局部风机、水泵、空压机、提升绞车、皮带运输机及其它设备电机的变频调速和起停及保护控制，从而实现节能降耗、安全生产、延长电机使用寿命等多重目的。

ZJT-30型隔爆兼本安智能变频调速装臵（四象限）为绞车专用的电气传动装臵，可实

现绞车的调速、换向、能量回馈制动等功能。其主要配臵为输入电抗器、可控整流系统、电容平波系统、输出逆变系统、输出电抗器。

技术参数：

1）输入电源电压 AC660V±10％，频率50Hz

2）变频调速装臵输出频率范围2-50 Hz

3）控制电机功率 5.5— Kw

4）额定工作电流 8.3- A

5）主令控制器本安工作电压 DC5V，本安工作电流＜20mA ，短路电流＜70mA 。

6）程序参数控制器（操作台）本安工作电压DC24V ，本安工作电流＜40mA ，短路电流＜

200mA 。

7）本变频调速装臵可以在海拔高度不超过2000米，不低于-1000米的地点使用。

8）本变频调速装臵可以在无淋水、滴水、无剧烈振动的地点使用。

9）本变频调速装臵可以在环境温度-20℃- +40℃，相对湿度为95±3％环境中工作。

四、输出逆变系统

1、ZJT-MSC 输出逆变控制板（ZJT-MSC1）

该菜单允许选择运行变量以及输出频率的显示规格和单位，也提供默认的设臵参数。 A01 RUN VARIABLE（运行参数）

运行菜单屏幕上选择一运行变量

●V01Hz 输出频率

●V02rpm 电机转速

●V03%Load 相关电机负载

●V04Amps 驱动输出电流

●V05Volts DC 直流电压

●V06kW 驱动输出功率

●V07Volts AC 驱动输出电压

●V08 系统内部温度（摄氏）

●V09 系统内部温度（华氏）

●V10I 2t used 当前I 2t 值

A02 RUN SCALE（显示比率）

默认值：50.0

系统默认显示参数是以Hz 为单位的输出频率，这是唯一一个可被用户重新设臵其显示范围的参数。它可被设臵为以1到9999之间的任何一个值（或带一位小数999.9）

当显示屏上最上面一行显示A02 RUN SCALE时, 按回车键将显示该参数的显示范围, 同时进入编辑状态. 用户可以通过UP 或DOWN 键来调整每一位, 按ENTER 键将进入下一位, 无论何时想放弃编辑操作,ESC 键即可.

当最后一位调整完毕后, 按ENTER 键, 设定值显示在屏幕上, 等待设定小数点的位臵, 用UP 或DOWN 键移动小数点的位臵, 并按回车键确认.

按ESC 键返回到A00 DISPLAY显示菜单

注意:所有与SPEED(速度) 有关的设臵, 如预臵速度等, 都与RUN SCALE(显示比率) 有关, 将随着RUN SCALE的变化而变化。

A03 RUN UNITS（显示单位）

默认值：Hz

ZJT-MSC能以用户所定义的速度单位来显示电机转速。系统默认的设臵是用Hz 表示的输出频率，但是用户可根据自己的喜好加以改变，例如：mtr/min,Cans/hr或任何其他的单位，但字符最多不能超过8个，可利用的字符为：

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~!"#$%&'()*++,-./01245689:;?@当单位显示在屏幕最上边一行时，按ENTER 键，先前设臵的显示单位将出现在显示屏的第二行。可用UP 和DOWN 键来选择不同的字符。当所需要的字符出现时，按ENTER 键，可调整下一个字符，重复上述操作直到用户满意为止。在任何时候都可按ESC 键放弃当前的编辑。

当设臵完成后，按ENTER 键，系统将接受用户的设定

该功能通过密码来保护菜单，防止外人对系统设定进行非法修改。当用户激活该项功能，并返回RUN SCREEN（运行屏幕）后，如果有人想通过按ESC 键进入菜单模式时，系统将显示下列信息：A07 ENTER CODE 用户可用UP 或DOWN 键将改值设定为1470。按ENTER 键确认，如果所输入的密码正确，将显示出用户所熟悉的菜单模式。如果输入的密码有误，系统将返回运行屏。

A07 Enter Code 0

A05 SET DEFAULTS

该菜单允许用户恢复系统出厂时的设定值，在恢复默认值之前，必须使ZJT-MSC 处于非激活状态，按回车键系统将显示A06 CHECK WIRING（检查接线），这是一个警告信号，也是一次机会，让用户确认当前的控制接线方式是否与默认设定相对应，否则系统可能会出现误操作而导致事故。再次按回车键，系统将重装入出厂默认值。

该菜单允许用户设定电机铭牌参数，按ENTER 键可修改显示项目和电机的额定电压、额定电流、额定工作频率和额定转速。

B01 MOTOR VOLTS*（电机额定电压）

默认值：415或

范围：200V ～按照电机的额定电压，用UP 或DOWN 键来设定该参数。设定完成后，可按回车键后面项额定电流的设定或按ESC 键取消该设定。

B02 MOTOR AMPS*

默认值范围： %20～110%系统最大连续输出电流（A ）

根据电机的额定电流用UP 或DOWN 键来调整该参数，按ENTER 键，系统将接受设定，并显示下一项MOTOR FREQUENCY（电机额定工作频率）的设定，如果按ESC 键将放弃该参数的设定。该项参数的设定将影响磁通补偿和滑差补偿的动作值，但并不会限制系统的输出电流，有关系统电流限制的设定请参阅D01 CURRENT LIMIT菜单项。

B03 MOTOR Hz*（电机额定工作频率）

默认值：50或

范围：25～ 根据电机的额定工作频率用UP 或DOWN 键来设定该参数。按ENTER 键将接受设定，按ESC 键取消设定，该项参数的值不会影响系统的最小输出频率和最大输出频率（请参阅C01 MIN Hz 和C02 MAX Hz 菜单项）。

B04 MOTOR RPM*（电机额定转速）

默认值：1465或1765rpm

范围：刚才输入电机额定频率的500～60倍

根据电机的额定转速（rpm ），用UP 或DOWN 键来设定该参数，60倍的电机频率是对于无负

ESC 键放弃设定值。

这部分允许用户设定电机的工作特性

C00 MIN Hz*

最小输出频率

默认值：

范围：0～该项功能用来设定当给定速度为零时系统的输出频率，最大频率和最小频率之间至少应有5Hz 的差值。如，当MaxHz （最大频率）为45Hz 时，用户所能设定的最小频率的最大值为40Hz 。并且，该值与用户所设定的显示比例（Run Scale）有关，单位与用户所定义的显示单位相同。用户可以用up 和down 键来设定该参数，按Enter 键确认修改，按Esc 键取消。

C02 MAX Hz*

默认值：范围：5～200Hz

该项功能用来设定系统的最大频率，其值和用户所设定的最小频率至少应有5Hz 的差值，该值与用户所设定的显示比例（RUN SCALE）有关，其单位与用户所定义的显示单位相同，用户可用UP 和DOWN 键来设定该参数，按ENTER 键确认设定，按ESC 键放弃修改。

C03 RAMP 升/降速设臵

ZJT-MSC 系统具有可编程的升/降速控制，用户可以分别设定系统的线形加速、线形减速时间

和S 型曲线的时间。其中，线形时间和S 型曲线时间可单独设臵。当电机加速时，线形升速时间和S 型曲线时间将起作用，当电机减速时，线形降速时间和S 型曲线时间将有效，按ENTER 键后可设定上述参数。

默认值：10范围：0.5～600秒

线形升速时间是指电机从零速加速到额定转速所用的时间(假设S 型曲线的时间设定为最小值) 如：额定工作频率为50Hz 的电机，当系统的线形升速时间设定为10秒时，意味着电机将用10秒的时间从0Hz 升速至50Hz 。用户可以通过UP 和DOWN 键来设定参数，按ESC 将放弃设定。

默认值：10范围：0.5～600秒

线性降速时间是指电机从额定转速降至零速所用时间(假设S 形曲线的时间设定为其最小值) 。如：一额定工作频率为50Hz 的电机，当系统的线性降速时间设定为10秒时，意味着电机将用10秒时间从50Hz 降至0Hz ，用户可通过UP 和DOWN 键来设定该参数，按ESC 键将退出该菜单。

C06 S TIME（S

默认值：0.01范围：0.01～40.00秒

S 形曲线时间是为使系统加/减速更平滑而设定的, 其值越大, 则系统的加/减速过程越平滑。设臵S 形曲线将延长用户设定的加/减速时间，用户可按下式计算系统的加减速时间，升速时间/降速时间+2倍S 形曲线时间。

C07 FLUX PLUS*磁通补偿

默认值：25%

范围：0～150%

ZJT-MSC 系统通过无速度传感器矢量控制算法来控制电机的运行。这种控制算法在整个电机的速度范围内都可以很精确的控制电机的磁通，具有很强的鲁棒性，对电机的参数变化具有很强的适应性。它利用用户在B00 MOTOR（电机）菜单中所输入的额定值为基础计算电机的磁通。对于一台电机而言，如欲其输出额定转矩/最大转矩，系统必须为其提供正确的磁通，当系统运行在低速时尤其如此。当负载需要电机提供更大的转矩时，磁通补偿功能可以通过观测并调整电机的磁通，电机输出更大的电磁转矩。

该功能实际是通过矢量控制算法增加电机的磁通，从而使电机在同样的电流下产生更大的输出转矩。所能增加的转矩与电机的类型、电机的尺寸、电机的效率和其当时的速度有关。 增大该项的值可以使电机输出更大的转矩，但在实际操作时，应注意，应以很小的步长逐渐调整该参数，以防止系统进入限流保护。如系统确已进入了限流保护，应将该值稍减小一些，这同时也说明，此时电机所能提供的转矩已达到其最大值。

用户可以通过UP 和DOWN 键来调整该参数，按ENTER 键确认，按ESC 键放弃修改。 C08 HI SPD FLUX +（高速磁通）

可选项：H00有效

H01当选项未被激活时，磁通补偿随着速度的增加而减少。这使ZJT-MSC 在负载状态下能更有效的运行，具有较高的起动转矩，但在通常情况下，不须要额外的转矩。如果负载在整个速度范围内需要高转矩，激活HI SPD FLUX+，按ENTER 键可观察该设定。用UP 或DOWNN 键激活

或不激活HI SPD FLUX+，按ENTER 键确定新设臵或按ESC 键取消该设臵。

默认值：范围： 0%～150%的间隙速度

电机间隙是指轴速和用于电机（同步速度）频率之间的差异，取决于负载。SLIP COMP能补偿此变化的间隙，在各种负载能产生一致的轴速。ZJT-MSC 用MOTOR 参数菜单里的参数和电机负载来估计电机间隙。100%的值将使轴速与同步速度相同。磁通补偿可用在与SLIP COMP的连接中，在低速时可增加转矩的输出量，按ENTER 键，然后用UP 或DOWN 键调整SLIP COMP 的值。调整后按ENTER 键确认或ESC

键取消。

默认值：范围： 驱动最大连续电流的0～50%

DC HOLD的性能是把DC 电流用于电机，在电机轴上产生一转矩。按电机铭牌电流的百分比输入的。当操作DC HOLD时，电机I 2t 保护仍起作用。按ENTER 键然后用UP 和DOWN 键调整DC HOLD 的值。调整好按ENTER 键确认，或按ESC

键取消调整。

默认值：范围： 2KHz，4KHz ，8KHz 和16KHz

该选项设定驱动器在产生PWN 输出电压时所用的最大频率。该频率使电机发出的声音，容易引起人的注意。通常较高的设臵产生噪音较小，但开关损耗增加从而导致驱动器里产生更多的热量。要取得最有效的操作选2KHz ，按ENTER 键然后用UP 或DOWN 按钮来调整AUDIBLE FREQ 。按ENTER 键确认，或按ESC 键取消调整。当所须输出电压可由ZJT-MSC 输送时，把值调整为0来规定最大值为AUDIBLE FREQ（16KHz ），如果输出电压不能满足，那么就用最小

该节允许用户设臵电机保护参数

D01 CURRENT LIM*限流保护

默认值： 范围： 用安培为单位表示的最大驱动连续电流的20%～110%

该项可设臵ZJT-MSC 的最大输出电流。如果电机过载，驱动器将只输出该电流，直到过载状态取消。限流保护是通过降低电机速度实现的。所设臵的限流保护值不能高于驱动器的最大输出电流值。

按

或DOWN 键调整CURRENT LIM，按ENTER 键确认，或按ESC 键取消。 D02 I2I 2t 值是根据电机负载来估算电机的发热值。当估计的发热值超过I 2t 的设臵时，驱动器将跳闸。电机在I 2t 电流的110%运行时，大约能运行2分钟，电机电流超过I 2t 值越多，跳闸就越快。

如果I 2t 跳闸后关闭电源，在重启动变频器之前应使电机温度降下来。电机低速高负载运转时，应当有外部冷却装臵和外部电机温度测量装臵，如保护性精密温度计或热敏电阻。 I 2t 参数能设定跳闸界限作为输出频率的函数。I 2t 能使电机在低速时减少发热，因为它们不是外部冷却。下图是I 2t 跳闸临界与输出频率对应关系。

D02 *

默认值： 电机铭牌电流

范围： 以安培为单位表示的电机最大连续电流的20%～110%。

该项设臵的上限，以安培为单位。这与一般的I 2t 设臵相同。用UP 和DOWN 键调整D02 I2t 的值，按ENTER 键确认，或按ESC 键取消。

2D03 It ZERO Hz*

默认值：

范围： 以安培为单位表示的电机最大连续电流的20%～110%

当速度为0时（如：DC HOLD），该项可设臵为跳闸临限。该值不能比上述D02 I2t 的设定值高。用UP 和DOWN 键调整D03 I2t ZERO Hz的值，按ENTER 键确认或按ESC 取消。 D04 I2

默认值：范围： 2～200Hz

D04 I2t cnr Hz值为上图由D02 I2t 设定的跳闸临界所对应的频率值。在该频率下I 2t 的值是由图中斜线设臵的。用UP 和DOWN 键调整D04 I2t 的值，按ENTER 键确认或按ESC 键取消。

D05 REVERSE

可选项： H00 H01 无效（默认）

ZJT-MSC 出厂时，关闭其反转功能，以防止由电机反向运转对机械设备造成损害或造成有害的设备操作，按ENTER 键观察设定，用UP 或DOWN 键使RESERVE 有效或无效。按ENTER 确认或按ESC 键取消。

D06 PF TRIP 电源故障跳闸可选项： H00 H01 无效

该参数可用于电源故障通电或当主电源故障能转界至UPS 上。当PF TRIP失效时，变频器将忽约电源跳闸，并且在没有输入电源的情况下继续运行。如果在变频器跳闸前，再次应用主电源，那么在BUS 电容器瞬间电源时将产生一股强大的电流。这有可能使 输入导线跳闸或损坏电机。

警告： 1：电源断电可能使输入电路产生误电流动作。

D07 IMBAL TRIP可选项： H00 H01 无效

ZJT-MSC 将检测是否所有的三相电流都不平衡。如果一相比另两相点压低75%，持续了30秒，则变频器OP IMBAL跳闸，如果由于震动较大且频繁而产生令人讨厌的跳闸，则该参数会无效。

D08 DC INPUT （直流输入）

可选项： H00 H01 无效

该参数允许ZJT-MSC 以直流输入电源运行。直流电源电压应至少比电机电压高1.44倍，按ENTER 键预览设定，用UP 或DOWN 键使DC INPUT有效或无效。按ENTER 键确认或按ESC 键

该部分设臵电机停止和起动方式。

E01 STOPPING（停止）

可选项：

E02 RAMP TO STOP

E02 COAST

E03 DC BRAKE 直流制动

E04 DC BRK LEVEL*

给出任何停止信号，将控制ZJT-MSC 的运行。

E02 RAMP TO STOP 可控停车

RAMP TO STOP意味着ZJT-MSC 一直电机的运行，在由DECEL TIME 和S TIME设定的时间内使电机停下来。

E03 COAST

COAST 意味着ZJT-MSC 停止控制电机，如断开电源一样，允许电机逐渐停止运转。 E04 DC BRAKE**直流制动

直流电压输入电机使制之停止转动，该选项需要用户设臵。

E05 DC BRK LEVEL**

默认值： 电机铭牌电流

范围： 以安培为单位表示的电机最大连续电流的20～110%

当选用DC BRAKE停止功能时，DC BRAKE LEVEL CURRENT用于电机使之停止转动。I 2t 在DC BRAKING（直流制动）应用过程中仍起作用，防止电机过热。

用UP 或DOWN 键调整DC BRK LEVEL。按ENTER 确定或按ESC 取消。

E06 DYNAMIC BRK 动态制动

可选项： H00 有效

H01 动态制动是指电机产生的能量经外部电阻而消耗，当ZJT-MSC 接过载或较高的惰性负载时，产生的电流，需要动态制动来迅速制动。动态制动应结合ZJT-MSC 变频器性能来选项。 用UP 或DOWN 键来选择ENABLE 或DISABLE ，按ENTER 确认或按ESC 取消。

E07 AUTO RESTART 自动重起动

AUTO RESTART允许变频器在跳闸后，自动尝试重起动。如果ZJT-MSC 跳闸，10秒钟后将试着清除错误。如果未成功，每10秒钟将继续试一次。将按A/RS ALLOWD所规定的次数重起动。如错误已清除，在A/R CLR TIME 时间内，电机运行没有跳闸，自动重起动次数将复位到1。如以任何别的方式清除跳闸，将再次从1开始计算重起动的次数。

注意：当ZJT-MSC 在ESO 方式下运行时，不允许对自动重起动参数进行修改。

默认值：范围： 0～15次重起动

这个数字表明ZJT-MSC 在跳闸后将进行多少次重起动，要使电机在跳闸清除后运行，必须给出一个有效的运行命令。选0次重起动使AUTO Restart （自动重起动）失效。

用UP 或DOWN 键调整A/Rs ALLOWED。按ENTER 确定或按ESC 取消。

默认值： 0.1范围: 0.1到20分钟

在没有任何跳闸发生情况下，如果ZJT-MSC 运行A/R CLR TIME，重起动的次数重设为A/Rs ALLOWED的值。A/R CLR TIME设为0.1分, 即无限次数的自动重起动。

用UP 或DOWN 键调整A/R CLR TIME ，按ENTER 确认或按ESC 取消。

E10 RESET BY PF

可选项： H00 ENABLE

（有效）

H01 DISABLE 该设臵有效时，允许ZJT-MSC 在发生瞬间电源断电时，所有的跳闸复位。

该特性在加强起动应用时有用，因为清除跳闸可能没有经过合理的程序关闭电源，未等电机完全停下来，有直接返回。

用UP 或DOWN 键选择ENABLE 或DISABLE ，按ENTER 键确定或按ESC 键取消。

E11 PF ride thru*

可选项： H00 有效

H01

该特性允许ZJT-MSC 在电源发生故障时，运行尽可能长的时间，断电时，变频器将降低电机的转速，以使能源回馈变频器，继续控制电机。一旦ZJT-MSC 用完所有存在电机里的能源，ZJT-MSC 将Under Voltage跳闸，并真正断电。

用UP 或DOWN 键选择ENABLE 或DISABLE ，按ENTER 确定或按ESC 取消。

E12 RESYNC** 自动再同步

可选项： H00 有效

H01

该参数允许ZJT-MSC 平滑地控制已转动的电机。ZJT-MSC 测试电机转动的方向和速度，并使自己与电机同步，进行无差运行，然后ZJT-MSC 从那个点控制电机速度。

，按ENTER 键确定或按ESC 键取消。

该项菜单是用来设定ZJT-MSC 所有运行方式的速度基准。对于所有的

ZJT-MSC ，用户可以从所给的可选项中选择不同的速度基准。当用户加装了选配件后，更多的可选项将出现在“options ”的位臵，有更多的预臵速度或第二路模拟量输入选项。

关于系统在不同运行方式下的详细信息，请参阅控制端的功能。

F01 REMOTE 默认值： 模拟量输入其它选项：预臵速度

电动电位器

控制台

其它选项

当系统设臵为远距离控制时，它将根据其速度基准来控制系统的输出。用户可用UP 和

DOWN 键来选择不同的速度基准，按ENTER 键接受该设臵，按ESC 键取消该操作。

F02 LOCAL（本地控制）

默认值： 控制台

其它选项：模拟量输入 预臵速度

电动电位器

其它可选项

当系统被设臵为本地控制方式，它将根据其速度基准来控制系统的输出。用户可用

UP 和DOWN 键来选择不同的速度基准，按ENTER 键接受该设臵，按ESC 键取消该操作。

F03 ESO（强制运行）

默认值： 电动电位器

控制台

其它可选项

当系统被设臵为强制运行方式时，它将根据其速度基准来控制系统的输出。用户可用UP 和

DOWN 键来选择不同的速度基准，按ENTER 键接受该设臵，按ESC 键取消该操作。

F04 JOGFWD（正向点动运行）

默认值：

当系统被设臵为正向点动运行方式时，它将根据其速度基准来控制系统的输出。用户可用UP 和DOWN 键来选择不同的速度基准，按ENTER 键接受该设臵，按ESC 键取消该操作。 F05 JOGREV（反相点动运行）

默认值： 预臵速度

其它选项：模拟量输入1

电动电位器

控制台

其它可选项

当系统被设臵为反向点动运行方式时，它将根据其速度基准来控制系统的输出。用户可用UP 和DOWN 键来选择不同的速度基准，按ENTER 键接受该设臵，按ESC 键取消该操作。

当用户选择了模拟量输入作为其所设定系统运行方式的基准时，系统将提示用户注意以下两个参数：ZERO%（零值）和AN1 SPAN%（最大值）。如果需要，用户可以利用UP 或DOWN 键来改变其设定值，按ENTER 键确认，按ESC 键取消。

R01 AN1 ZERO%（零值）

默认值： 0.0%

范围: 最大输入值的0.0～100.0%

该参数用来设定系统的最小输入值。当用户输入的值小于该设定值时，系统将该输入值视为零值处理。

默认值：范围： 最大输入值的-1000～1000%

该参数用来设定系统的最大输入值。当用户输入的值大于该设定值时，系统将该输入值视为最大输入值。

R03： PRESET（预臵速度）

如果用户选择了该项作为系统运行方式的速度基准，用户必须设定预臵速度值。用UP 或DOWN 键调整该参数值。该值的单位与用户所设定的单位相同，按ENTER 键确认，按ESC 键取消。

R04 MOTORIZD POT（电动电位器）

这种操作方式要求有两个输入端：增加和减少。如果输入端增加有效，系统速度将增加；反之，如果输入减少端有效，系统速度将降低；如果两个输入端未被激活，系统将保持以前的输出不变。如果用户选择了该项作为速度基准，则必须同时设臵其操作方式。

可选项：R05 PERSIST（掉电保持—默认设定）

R06 RESET（掉电复位）

用户可利用UP 和DOWN 键来选择某一种操作方式。按ENTER 键确认，按ESC 键取消。 R05 PERSIST（掉电保持）

在该方式下，当系统断电时，系统将记忆当时的输入值，当系统再次运行时， ZJT-MSC 将自动运行在该速度上。

R06 RESET（掉电复位）

在该方式下，当系统断电时，系统将不记忆当时的输入值。当系统再次运行时，电动电位器

将自动复位为零。

R07 CONSOLE REF （控制面板）

当用户选择该项作为速度基准时，ZJT-MSC 在运行方式下，用户可以通过接UP 和DOWN 键来

对于ZJT-MSC 系统而言，用户有两种方式来设定其控制输入端的功能：一是从系统所给的列表中选择一个标准的设臵；二是用户自己定义各控制端的功能。

当然，最简单的方法还是前者---从如下所给的各个标准设臵中选择一项。当用户从控制菜单进入该设臵后，用户可以利用UP 和DOWN 键来查CONFIG1~CONFIG8---系统所给的标准设臵。如用户欲选择某一项，则当该项出现后按ENTER 键即可。之后，系统将自动调入该项设臵所对应的各个控制端的功能。ZJT-MSC 系统不会记忆用户选择了哪一项设臵，但是它会记忆每一个控制端所对应的功能。这样做的目的是为了用户能够改变某些控制端的功能，满足其需求。当用户每次选该菜单时，系统都将自动显示第一个可选项—G02 CONFIG1。 如用户需要知道其对应的每一个控制端的功能，必须逐项查阅。

注意：当用户进行该菜单的设臵时，系统必须处于未激活状态。

请谨记，如果你在设臵时不小心设臵错误，请按两次ESC 键，系统将从菜单方式进入到运行方式。

1、将远距离操作的速度基准设臵为模拟量输入1；

2、将本地控制的速度基准设臵为控制面板；

3、用户如想改变上面表中任一控制端的功能，请参阅本菜单数字量输入DIG IN4；

1、ZJT-MSC 系统仅运行于远距离操作方式；

2、模拟量输入1为速度基准；

3、如需系统反向运行，用户须激活系统的反向运行功能。

1、将远距离操作的速度基准设为模拟量输入；

2、将本地控制的速度基准设臵为控制面板；

3、用户如想改变上表中任一控制端的功能，请参阅数字量输入菜单；

4、将ESO 方式的速度基准设臵为预臵速度，用户如需改变该设臵，请参阅数字量输入菜单

以选择其它的速度基准；

1、将远距离操作的速度基准设定为模拟量输入1；

2、将本地控制的速度基准设为控制面板；

3、用户如想改变上表中的任一控制端的功能，请参阅数字量输入菜单。

G06 结构5

1、将远距离操作的速度基准设定为模拟量输入1；

2、将本地控制的速度基准设为控制面板；

3、用户如想改变上表中的任一控制端的功能，请参阅数字量输入菜单；

4、正向点动运行使用预臵速度作为其速度基准，如需改变正向点动速度基准，请参阅数字量输入菜单。

1、ZJT-MSC 系统将仅运行于远距离操作方式；

2、正向运行和反向运行的速度基准均为模拟量输入1；

3、正向点动运行和反向点动运行均使用预臵速度为其速度基准，用户如需改变，可参阅数

字量输入部分；

4、正向运行和反向运行均不带自锁功能，这就是说，如需系统连续运行，方向信号必须始终有效。

1、ZJT-MSC 系统将仅运行远距离操作方式；

2、其速度基准为保持方式的电动电位器；

3、系统响应电动电位器的速度依赖于系统升/降速时间的设定。

1、将远距离操作的速度基准设定为电动电位器。控制面板上的UP 和DOWN 键与控制端子的UP 和DOWN 是并联的。它们都可以改变系统的给定值，但不能起动电机；

2、将本地控制的速度基准设为控制面板，其上各键的功能没有改变；

3、用户如想改变上表中任一控制端的功能，请参阅数字量输入菜单；

4、正向运行键无自锁功能。

G10 系统激活/复位

可选项： H00 系统激活

H01 关闭

该项菜单用来设臵ENABLE （系统激活）控制端是否用来复位故障跳闸。如用户选择了

ENABLE D，则该输入端的脉冲的上升沿将复位系统的故障跳闸。如该菜单项为DISABLED ，则该输入端不能复位系统的故障跳闸。

用户通过按UP 或DOWN 键来选择，按ENTER 键确认，按ESC 键取消。

G11 DIG IN1 G12 DIG IN2 G13 DIG IN3 G14 DIG IN4

这四项菜单用来分别设臵四个控制端的功能。在对应菜单项上按ENTER 键，系统将首先显示该控制端的当前设臵。所有的控制端均为高电平有效。

有些功能要求用户选择一个或多个速度基准。当用户选择了该功能之后，系统将显示其当前的速度基准。至于速度基准的详细说明，请参阅F00 REFERENCES部分，用UP 和DOWN 键选择可选项，按ENTER 键确认，按ESC 键取消。

这两项菜单允许用户单独设定每一个继电器的输

出。当用户按下ENTER 键后，系统将首先显示其

当前设定；用户可用UP 和DOWN 键查看所有可选

项，按ENTER 键确认，按ESC 键取消。

一些继电器的输出功能要求用户输入设定值。当

用户选择了该功能后，系统将显示其当前设定

值，用户可用UP 和DOWN 键修改该设臵，按

ENTER 键确认，按ESC 键取消。 G15 继电器1 G16 继电器2

ZJT-MSC 系统在显示器的第二行显示系统的各种状态信息。这些信息可分为两大类，故障信息和运行信息。

ZJT-MSC 系统具有自我保护功能。当一些故障发生时，系统将停止运行且给出相应的故障信

3．系统故障指南

五、可控整流系统

1、工作原理

可控整流系统（以后称ZJT-MSC2）是一种可回馈电能的逆变器。它可单独作为高质量的无功补偿器使用，也可与其他系统相结合组成新的系统，以实现能量在交流侧和直流侧的双向传输，同时，系统可将交流侧的功率因数调整到任何希望的数值，且交流侧的电流为近乎完美的正弦波。

它可以被编程为不同的工作模式： A 、直流电压调整（交流--直流）

具有极低谐波的交流变频器或类似系统的整流器；

用于电梯、提升机或大惯性负载（如离心机等）控制的四象限交流变频器。 B 、无功功率补偿（交流侧）

无功功率补偿——功率因数（COS φ）校正；

交流电压调整——可对农村和偏远地区脆弱的供电电网进行电压补偿，与改造整个电网相比可节省大笔费用，且效果更好。 C 、直流能量回馈（直流 交流） 可替代能源系统；

直流能量回馈系统（如轨道交通）； 多个交流变频器共用同一直流母线； 在任何模式下都能实现功率因数校正。

注意：在所有的工作模式中，直流电压的调整是必需的，换句话说，是始终有效的。 基本上，ZJT-MSC2是一种利用脉宽调制（PWM ）技术可将直流电逆变回交流电网的静态逆变器。

ZJT-MSC2输入的交流应都是三相的，电网电压可以用一个电压向量来表示，意思是说它既有幅值又有角度。幅值的概念比较直观，但如何理解角度呢？最简单最贴切的解释就是：“我们没有对电网电压进行任何控制，所以我们可以将它视为0度，并以其为参考对其他相关的量进行度量”。在下图中，电网电压被描述为一条水平线（角度为0度），并将其标注为电网电压。

请注意，电网电压向量是按照电网频率来旋转的，也就是说，它每秒钟旋转50或60个

360度，具体取决当地的电网频率。用一条固定的线来表示输入电压向量很方便，并且在需要时可按比例从数学的角度严格表示其幅值。

在上图中，逆变器输出的电压——逆变电压也是三相电压，在相位上超前电网电压（约20度），其幅值比输入电压稍大一些（线长一点）。

在ZJT-MSC2系统中，在电网电压与逆变器输出电压间串有一个电抗器，我们称之为输入电抗器。其两端的电压为电网电压向量与逆变器输出电压向量的差，在图中，它用一条垂直的线来表示，在图示条件下，恰好与输入电压向量成90度角。

在交流回路中，电抗器中的电流总是滞后于其两端电压90度，这就意味着电抗器中的电流方向与电网电压的方向相同。由于输入电压和电抗器中的电流（也就是输入电流）之间的夹角是0度（两者同相），因此，系统的功率因数为1（功率因数=COS(0º)=1）。 ZJT-MSC2能够控制其输出电压在圆形的任何一点，这就表示输入电流可以被控制为任意需要的大小和方向，所以系统可在任何功率因数下工作。同样，系统可控制输入电流反相以使系统工作在再生状态，或控制其与输入电压成90度角以使系统仅提供无功电流。由此可见，ZJT-MSC2可以通过自动控制其输出电压的大小和方向可同时实现上面这两种功能，从而实现所需的能量传输（从数学角度看，是有功电流），并且也可得到相应的无功电流以获得所期望的功率因数。

在正常运行时，ZJT-MSC2通过内臵的PID 控制器动态调整输入电流以使直流母线电压稳定在预设的水平上，用户可自行单独设定其无功电流的数值。在需要交流和直流之间进行双向能量传输、功率因数达到1的应用中，我们需要将无功电流的参考值设为0。 2、应用及操作

2．1选择一个适当的直流母线电压参考值（这是出厂默认设臵）。

将直流母线电压设臵为系统输入电压最大值对应峰值的约110%。例如，对电网电压为460V ±6%系统，其对应的直流母线电压应设臵为460×1.06×1.414×1.1＝758V 。注意：可由ZJT-MSC2输出的直流电压供电的典型的交流变频器的过压保护点约为800V ，因此，直流母线电压的设定值应比此值低，且留有充足的裕量，以防止系统因负载或速度突变引起瞬间电压波动而导致过压保护。 2．2通用操作

ZJT-MSC2具有一个树状结构式菜单，便于用户根据需要进行设臵。

ZJT-MSC2系统提供了一个En 端和+5V端之间的连接，只有这两个端子相连，系统才会接受运行命令，换句话说，如欲使系统运行，必须短接这两个端子。

系统的操作面板由五个按键和一个显示屏组成，用户可根据需要通过操作面板对ZJT-MSC2进行设臵。系统上电时会显示系统信息约2秒钟，当系统信息显示完毕后，ZJT-MSC2将进入运行模式。显示屏的第一行显示的是用户设定的运行变量，第二行包括直流母线电压和无功电流参考值。故障信息也在第二行进行显示，下面是一个ZJT-MSC2在运行模式时的例子：

该例表示系统正运行在输入电流为70安培，直流母线电压为650V ，用户设定的无功电流为40A 的状态下。

进入运行显示模式还是菜单模式并进行相应的操作取决于操作面板上的五个按键，下表给出了这五个按键对系统的不同的控制作用。

可控整流控制板（ZJT-MSC2）

3．控制菜单索引

A00 DISPLAY （显示）

这个菜单允许选择想要显示的运行参数，也提供恢复出厂默认设臵功能。 A01 RUN VARIABLE （运行参数）

用户可从以下各个运行参数中选择一个，以便在运行显示模式下进行观察。

V01 Amps

输入电流 输入的有功电流

V02 Amps Real V03 Amps Imag V04 Vac Line V05 Vdc Bus V06 Vac Choke V07 Kw

输入的无功电流

输入电压 直流母线电压 输入电抗器两端的电压

输入功率

输入视在功率 系统消耗的总能量 系统向电网回馈的总能量 系统过载程度

第一路温度传感器的检测值 第二路温度传感器的检测值 第三路温度传感器的检测值 第四路温度传感器的检测值 第五路温度传感器的检测值 第六路温度传感器的检测值 第七路温度传感器的检测值 第八路温度传感器的检测值 八路温度传感器中温度最高的检测值 功率半导体模块的结温 电网线频率（Hz ） 系统的功率因数-COS(φ)

V08 Kvar V09 kWh In

V10 kWh Out V11 Amps I2t V12 deg C T1 V13 deg C T2 V14 deg C T3 V15 deg C T4 V16 deg C T5 V17 deg C T6 V18 deg C T7 V19 deg C T8 V20 deg C HS V21 deg C Tj V22 Line Hz V23 pf

A02 Menu Protect （菜单保护）

为了防止有人随意修改系统设臵，系统对整个菜单模式设臵了一个带密码的保护功能。

当用户激活了菜单保护功能后，如有人欲通过按下ESC 键进入菜单模式，系统会显示下列信

息：

利用▲和▼按键将该数值调整为1470，按下ENTER （确认）键确认设臵，用户会看到所熟悉的菜单模式；如果输入的密码有误，系统将重新返回到运行屏幕。注意，密码（1470）不能被更改，所以当你忘记该密码后，可参考本手册。 A03 SET DEFAULTS （恢复出厂默认设臵）

该功能可恢复出厂时系统的所有默认设臵。用户在进行此项操作时，系统必须处于禁止运行状态，按下回车键后系统将显示：A04 CONTINUE（继续）？这是一条警告信息，以便用户确认是否真的要进行此项操作。

再次按下确认键系统将会重新装载所有选项的出厂默认设臵。

B00 AC LINE（系统输入）

本菜单允许用户设定输入电抗器的相关信息，按下ENTER （确认）键可以查看和修改系统的额定输入电流和输入电抗器的参数。 B01 LINE VOLTS（输入电压）

默认值： 系统额定输入电压 范围：

380~660VAC（与硬件检测的电压范围一致）

利用UP 和DOWN 键将该值调整到系统的正常交流输入电压，按ENTER （确认）键确认或按ESC （取消）键放弃。 B02 RATED AMPS（额定电流）

默认值： 系统额定输入电流 范围：

系统额定输入电流的25~150%

以安培为单位，利用UP 和DOWN 键将该电流值调整到输入电抗器的连续工作额定电流值，按ENTER （确认）键确认或按ESC （取消）键放弃。

用户所输入的电抗器的额定电流决定了系统的过载（I 2t ）计算的参考点。这个设臵不是用来限制系统的输出电流的。关于限制系统的输出电流可以参阅本手册D01 CURRENT LIMIT（电流限制）部分。

B03 RATED FREQ（电网频率）

默认值： 50Hz 范围：

48~62Hz

根据当地电网的工作频率，利用UP 和DOWN 键调整该设臵，按ENTER （确认）键确认，按ESC （取消）键放弃。

B04 % IMPEDANCE（阻抗压降）

默认值： 15% 范围：

2~25%

利用UP 和DOWN 键设定输入电抗器的压降百分比，按ENTER （确认）键确认或ESC （取消）键放弃。这里，我们把当系统输入额定电流时，输入电抗器上的电压占相电压（线对中性点的电压）的百分比称为阻抗压降的百分比。

该菜单项允许用户设臵系统的各项性能参数。

COO PERFORMANCE（性能）

C01 CARRIER FREQ（载波频率）

可供选择项： C02

C03

4kHz （默认值） 8kHz

这一菜单项是用来设臵系统控制输入电流的开关频率，这个频率可在输入电流波形的纹波上清晰地看出来，并且能从输入电抗器发出的声音上听出来。载波频率设臵的高一些可以降低输入电流的纹波，从而能够减小波形失真，但是功率半导体模块的开关损耗会随着开关频率的升高而增加。对大多数应用来说，请选择4kHz 的载波频率（与系统的散热设计和输入电抗器的设计有重大关系）。按下ENTER （确认）键进入该菜单，并且用UP 和DOWN 键进行选择，按ENTER （确认）键确定设臵或按ESC （取消）键放弃设臵。 C04 BUS P I D（直流母线电压P I D参数设臵） C05 BUS PB%（直流母线电压PID 算法的比例系数）

默认值： 15% 范围：

10%~1000%

C06 BUS Ti sec/r（直流母线电压PID 算法的积分系数）

默认值： 0.10 范围：

0~2.00

C07 BUS Td secs（直流母线电压PID 算法的微分系数）

默认值： 2.00 范围：

0~4.00

C08 Reactive P I D（无功电流PID 算法参数设臵） C09 React PB%（无功电流PID 算法的比例系数）

默认值： 300% 范围：

10%~1000%

C10 React Ti sec/r（无功电流PID 算法的积分系数）

默认值： 2.00 范围：

0~20.0

C11 BUS Td secs（无功电流PID 算法的微分系数） 默认值： 0.00范围：

0~4.00

C12 Delay（系统启动延时）

默认值： 1.00 范围：

0~3.00

选项C4~11是用来设臵系统内臵的控制直流母线电压和无功输入电流PID 控制器的控制参数的。C12选项是一种用来补偿可能出现的交流输入电压参考值的相位偏移的方法。例如，如果系统使用了降压变压器来检测输入电压，C12至少应为几个毫秒。利用UP 和DOWN 键调整该数值，按ENTER （确认）键确认或按ESC （取消）键放弃。

注意：如果没有事先与厂商进行协商，请不要随意调整这些参数。

D00 PROTECTION（保护参数设臵）

该子菜单项允许用户设臵系统的热保护参数 D01 CURRENT LIM（电流限制）

默认值： 系统过载电流 范围：

系统过载电流的25~100%

该项可用来设臵系统的最大输入电流。

按ENTER （确认）键进入该菜单，并用UP 或DOWN 键调整其设定值，按ENTER （确认）键确认或按ESC （取消）键放弃。 D02 I2t（过载保护值）

I 2t 参数是系统根据输入电流来估算输入电抗器的过载程度的。当计算的结果超过I 2t 的设定值，系统将可能因过载而保护。系统能在I 2t 的设定值的110%下运行约两分钟，过载的程度越高，系统过载保护的动作时间越短。

如果系统过载保护后断电，在其重新启动之前应充分冷却。用户也可直接加装如温度开关或热敏电阻这样的装臵来对输入电抗器或功率元器件（如变压器）进行附加保护。 D02 I2t（过载保护值）

默认值： 系统额定电流

范围： 系统最大连续运行电流值的25%~100%，以安培为单位输入系统过载保护的上限值，这与通常的I2t 设臵相同。利用▲和▼键调整I2t 的设定值，按ENTER （确认）键确认，按ESC （取消）键放弃。

该菜单项用来设臵系统的停止和启动模式。 E01 AUTO RESTART（自动重启动）

该功能允许ZJT-MSC2在故障保护动作后尝试自动复位故障并重新启动系统。当用户激活该功能后，如果系统因故障保护而跳闸，10秒钟后系统会尝试复位故障，如果故障没有被复位，系统会每隔十秒钟试一次，其尝试的次数由E02 A/Rs ALLOWED（自动重启动次数）的设臵决定。如果系统成功复位并重新启动，在E03 A/R CLR TIME（自动重启动复位时间）的设臵时间内，系统没有再次出现故障保护，系统就会将E02 A/Rs ALLOWED（自动重启次数）复位到其设定值。如果系统以任何其它方式进行了故障复位，系统也会将E02 A/Rs ALLOWED（自动重启次数）复位到其设定值。 E02 A/Rs ALLOWED（自动重启动次数）

默认值： 0 范围：

0~15次

该选项用来设定系统跳闸后自动重启动的次数。当系统的故障被复位后，系统需要一个有效的运行命令才能启动。如该选项被设定为0，系统将关闭自动重启动功能。

利用UP 或DOWN 键调整设定值，按ENTER （确认）键确认，按ESC （取消）键放弃。 E03 A/R CLR TIME（自动重启动复位时间）

默认值：20 范围：0.1~20分钟

如果系统成功复位并重新启动，在该选项的设定时间内，系统没有再次出现故障保护，系统就会将E02 A/Rs ALLOWED（自动重启次数）复位到其设定值。如果用户将该项设臵为0.1分钟，系统将会无数次地自动重启动。

利用UP 或DOWN 键调整设定值，按ENTER （确认）键确认，按ESC （取消）键放弃。 E04 Reset by PF（掉电自动复位）

可选项：H00 ENABLE （激活）

H01 DISABLE （默认）（禁止）

激活该菜单项将允许ZJT-MSC2系统在瞬间掉电时复位所有故障。这个功能在上电运行系统中特别有用，用户不需要额外的控制逻辑来复位故障，只要将电源断开，然后再直接送电即可复位系统所有的故障，不用等到系统完全放电后再送电。

利用UP 或DOWN 键选择ENABLE （激活）或DISABLE （禁止），按ENTER （确认）键确认或按ESC （取消）键放弃。

F00 REFERENCES（参考源）

该子菜单允许用户根据各种不同应用的实际需要设定ZJT-MSC2系统直流母线电压和无功电流的参考源。

F01 BUS LEVEL（直流母线电压参考源）

可选项：R01 V PRESET1（默认）

R02 V PRESET2 R03 V PRESET3 R04 V PRESET4 R05 V PRESET5

直流母线电压预臵值1 直流母线电压预臵值2 直流母线电压预臵值3 直流母线电压预臵值4 直流母线电压预臵值5

R06 LVC PRESET1 R07 LVC PRESET2 R08 LVC PRESET3 R09 SELECTOR

电网电压补偿预臵值1 电网电压补偿预臵值2 电网电压补偿预臵值3 由选择控制端子的状态决定

以上这些选项用来设定ZJT-MSC2系统直流母线电压的工作点的。只要ZJT-MSC2系统在运行，直流母线电压控制就始终起作用。 F02 REACTIVE CUR（无功电流参考源）

可选项：R09 SELECTOR

由选择控制端子的状态决定

无功电流预臵值1 无功电流预臵值2 无功电流预臵值3 无功电流预臵值4

R10 Li PRESET1 R11 Li PRESET2 R12 Li PRESET3 R13 Li PRESET4

R14 Reserved for future use as PF PRESET 预留的功率因数的预臵值 R15 ZERO（默认） R16 AN1

零

模拟量输入1

R17 CONSOLE 操作面板给定

上面这些选项用来设定输入电流中无功电流的多少，在很多应用中无功电流是不受欢迎

的，因此可以使用系统的默认选项R15 ZERO（零）。利用UP 和DOWN 键进行选择，按ENTER （确认）键确认，或按ESC （取消）键放弃。

Reference List（参考源列表）

R00 AN1（模拟量输入1）

当用户选择模拟量输入作为任何一种运行模式的参考源时，用户需要核对两个参数设臵。ZJT-MSC2系统会让用户每次都核对这两个参数的设臵，这就是R01 REF AT 0%（输入量最小时的放大倍数）和R02 REF AT 100%（输入量最大时的放大倍数），利用UP 或DOWN 键调整相应的设臵（如果需要的话），按ENTER （确认）键确认或ESC （取消）键放弃。 R18 INPUT CONFIG（模拟量输入类型）

可选项：R19 0~10V[00]

R20 0~5V[01]（默认） R21 4~20mA[11]

用户可利用该子菜单根据需要设臵模拟量输入的类型和范围，括弧里的值（如[00]）是用来提示用户要设臵控制板上的拨码开关的相应位臵。 R22 AMPS @ LO IN（输入的电流信号最小时的放大倍数）

默认值： 0% 范围：

-100%~100%

该选项用来设定当模拟量输入为最小值时所对应的无功电流的参考值，参阅R25和R27设定模拟量输入为最大值时所对应的参考值。

R23 AMPS @HI IN（输入的电流信号最大时的放大倍数）

默认值： 0% 范围： 0%~100%

该选项用来设定当模拟量输入为最大值时所对应的无功电流的参考值，参阅R24和R26设定模拟量输入为最小值时所对应的参考值。 R24 LO INPUT V（模拟电压量输入的下限）

该菜单项用来设定模拟输入量为电压时输入信号的下限。例如，如果输入信号的范围是3到10V ，首先选择0~10V范围（R18 INPUT CONFIG（模拟量输入类型）/R19 0~10V），然后，将该选项设为3V 。该菜单项只适用于模拟输入量为电压信号且已选择电压范围的情况，如果模拟输入量为电流信号，请设定菜单项R26 LO INPUT mA（模拟电流量输入的下限）。 R25 HI INPUT V（模拟电压量输入的上限）

该菜单项用来设定模拟输入量为电压时输入信号的上限。例如，如果输入信号的范围是0到9V ，首先选择0~10V范围（R18 INPUT CONFIG（模拟量输入类型）/R19 0~10V），然后，将该选项设为9V 。该菜单项只适用于模拟输入量为电压信号且已选择电压范围的情况，如果模拟输入量为电流信号，请设定菜单项R27 HI INPUT mA（模拟电流量输入的上限）。 R26 LO INPUT mA（模拟电流量输入的下限）

该菜单项用来设定模拟输入量为电流时输入信号的下限。例如，如果输入信号的范围是8到20mA ，首先选择4~20mA范围（R18 INPUT CONFIG（模拟量输入类型）/R21 4~20mA），然后，将该选项设为8mA 。该菜单项只适用于模拟输入量为电流信号且已选择电流范围的情况，如果模拟输入量为电压信号，请设定菜单项R24 LO INPUT V（模拟电压量输入的下限）。

R27 HI INPUT mA（模拟电流量输入的上限）

该菜单项用来设定模拟输入量为电流时输入信号的上限。例如，如果输入信号的范围是4到12mA ，首先选择4~20mA范围（R18 INPUT CONFIG（模拟量输入类型）/R21 4~20mA），然后，将该选项设为12mA 。该菜单项只适用于模拟输入量为电流信号且已选择电流范围的情

况，如果模拟输入量为电压信号，请设定菜单项R25 HI INPUT V（模拟电压量输入的上限）。

R17 CONSOLE（操作面板给定）

如果该项被选用，当ZJT-MSC2处于运行状态时，用户可以利用控制板上的▲和▼键来设定参考值。

R01 V PRESET 1（直流母线电压预臵值1） R02 V PRESET 2（直流母线电压预臵值2） R03 V PRESET 3（直流母线电压预臵值3） R04 V PRESET4（直流母线电压预臵值4） R05 V PRESET 5（直流母线电压预臵值5）

默认值： 以上各项的默认值分别为155，0，0，0，0% 范围： 0%~200%

这些预臵值为直流母线电压控制提供了更多的参考源。当用户选定一个预臵值之后，可以通过▲和▼键调整其大小。预臵值1，2，3，4，和5也可与选择控制端子配合使用。 R06 LVC PRESET 1（电网电压补偿预臵值1） R07 LVC PRESET 2（电网电压补偿预臵值2） R08 LVC PRESET 3（电网电压补偿预臵值3）

默认值： 109% 范围： 105%~137%

以上三种预臵值作为直流母线电压参考值，有着特殊的功能，可对电网电压进行实时补偿，实际起作用的直流母线电压为：

电网电压补偿预臵值的设定值×实测电网电压的有效值×1.414

当系统使用不可控整流为逆变器提供直流电源，用ZJT-MSC2系统作为能量回馈单元，

为避免能量回流，需要直流母线电压实时跟踪电网电压，可采用以上三种预臵值量来设定直流母线电压。

当用户选定以上三个预臵值的任何一个之后，可以用▲和▼键来调整其设定值。预臵值1，2和3也可与选择控制端子配合使用。 R10 Li PRESET 1（无功电流预臵值1） R11 Li PRESET 2（无功电流预臵值2） R12 Li PRESET 3（无功电流预臵值3） R13 Li PRESET 4（无功电流预臵值4）

默认值： 分别为155，0，0，0% 范围： 0%~200%

以上四个选项是用来设定无功电流的参考值。当用户选定某一预臵值后，可以用▲和▼键调整其设定值。这些预臵值也可与选择控制端子配合使用。 R14 RESERVED for future use（预留的功率因数的预臵值） R15 ZERO（零）

默认值： 0% 范围： 不可调整

该选项只是一个简单的设臵——0，它一般在不希望有无功电流的应用中作为无功电流的参考值。注意：系统也可通过选择控制端子将无功电流的参考值设为0，两种方法的效果相同。

SELECTOR （选择控制端子）

R09 SELECTOR（选择控制端子）

该选项是用来控制系统由选择控制端子（控制板上的数字量输入端）的状态来确定系统控制量的参考源，以方便用户使用系统的数字量输入来选择系统控制量的参考源，对直流母线电压和无功电流两种控制量而言，选择控制端子的不同状态所对应的参考源是不同的，具体请参阅下表。

可供选择的直流母线电压参考源

可供选择的无功电流参考源

R14是预留的功率因数的预臵值（PF PRESET），在当前版本的软件中，该项无任何作用。

G00 INPUT/OUTPUT（输入/输出）

G01 RUN COMMAND（运行命令）

可选项：G02 ENABLE（使能端有效）

G03 CONSOLE PB（默认）（操作面板上的运行键）

该菜单项用来设定启动系统的方式。

如用户选择G02 ENABLE（使能端有效），则ZJT-MSC2的使能端（EN ）一旦接上+5V（高电平有效），系统就开始运行，同时，操作面板上的UP/RUN（+/运行）键和STOP （停止）键将不起作用。

当用户选择G03 CONSOLE PB（操作面板上的运行键）时，只有当使能端（EN ）接上+5V并且控制板的UP/RUN（+/运行）键被按下，系统才会运行。按下STOP （停止）键或断开使能端（EN ）与+5V电源的连接，系统就会停止。

当系统正常工作时，通常选择G02选项；而G03选项十分方便系统调试和试车。 G04 RELAY1（继电器1） G05 RELAY2（继电器2）

这两项菜单用来对每个继电器的输出进行设定。按下ENTER （确认）键进入该子菜单，系统将列出一系列可用于分配的功能，默认设定排在第一位。

某些功能需要进一步设定其参数，当继电器选定这些功能后，系统会提示对其相应的参数进行设臵，同时，系统会显示其当前设定值，用户可以用▲和▼键来调整其设定值。 利用▲和▼键可浏览所有功能项，按下ENTER （确认）键确认新功能或按ESC （取消）键放弃。

继电器输出功能

ZJT-MSC2在显示屏的第二行显示各种不同的信息用来指示系统的不同运行状态。这些信息基本可分为两大类，故障信息和运行信息。

ZJT-MSC2系统能够对功率元器件进行各种故障保护，当其中的任何一种故障发生时，系统就会跳闸，并停止工作，同时显示相应的故障信息。只有当系统的故障已排除，并且复位信号有效，系统显示的故障信息才会消失。复位信号可由复位端D1（控制板上的数字量输入端）接5V 、手动按STOP （停止）键、系统断电再送电或自动重启动产生。

故障信息列表

以下是用于指示ZJT-MSC2系统当前运行状态的运行信息。

运行信息列表

ZJT-MSC2 故障指南

用户设置参数表 日期：

附录1 维护与保养 1-1 检查与保养

变频器在正常使用时，除日常检查外尚需定期（如机器大修时或按规定且最多6个月）检

在检查时，不可无故拆卸或摇动器件，更不能随意拔掉接插件，否则将不能正常运行或进入故障显示状态及导致元器件的故障甚至主开关器件ＩＧＢＴ模块损坏。

在需要测量时，应注意各种不同的仪表可能得出差别较大的测量结果。推荐用指针电压表测量输入电压，用整流式电压表测量输出电压，用钳式电流表测量输入输出电流，用电动式瓦特表测量功率5

2 必需定期更换的器件

为保证变频器可靠运行，除定期保养、维护外，尚应对机内长期承受机械磨损的器件---所有冷却用的风扇和用於能量缓存与交换的主回路滤波电容器以及印刷电路板等进行定期更换。一般连续使用时，可按下表之规定更换，尚应视使用环境、负荷情况及变频器现状等具3 储存与保管

变频器购入后不立即使用，需暂时保管或长期储存时，应做到下述各项：

※ 应放於标准规范所规定温度范围内且无潮、无灰尘及无金属粉尘且通风良好的场所。 ※ 如果超过一年仍未使用，则应进行充电试验，以使机内主回路滤波电容器的特性得以恢

复。充电时，可使用调压器慢慢升高变频器的输入电压，直至额定输入电压，通电时间要在1-2小时以上。上述试验至少每年一次。

※ 不可随意实施耐压试验，它将导致变频器寿命降低。对於绝缘试验，可於使用前，用

500伏兆欧表测量，其绝缘电阻不得小於4M Ω。 4 测量与判断

※ 使用一般勾表测量电流时，在输入端的电流会有不平衡的现象，一般差异在30% 以内属

於正常，若差异在70%时应通知原厂更换整流桥，或检查输入三相电压是否偏差超过5V 。

输出三相电压若采用一般三用表测量时，因载波频率的干扰，所读的数据均不准确，只 作参考。输出的电压不会高於输入端电压的有效值，若有超过表示电表被干扰，而非输出不正常。