你在干嘛呢全国方言
浙江海宁话：侬啦组萨啦~~~ 杭州：你来动责撒 嘉兴话：内咯呼皱啥 金华话：侬当大个 湖州话：恩楼则够啊? 恩号租撒拉~
萧山话：恩来动册后？绍兴话:侬类东糟西? 磐安话：恩央大格 慈溪话：弄来弄色个东西叫 宁波话：弄来奏啥西？ 耨[nou]里的阿索啦? 绍兴嵊州：侬来东糟西 温州：呢日哒干啊泥 台州玉環坎門話：裏得樂沖謝眯.桐乡乌镇话：搙有老组撒？余姚: 哝类弄瑟西
苏州话：内让造撒么 常州话：你乐高做嗲啊？宜兴话：泥了菊碟 无锡话：你咧走撒？ 尼了娘南悍？ 尼娘揍撒事体？南京话：小盼西...你在干吗啊..南通话：你拉哈赚年？江苏如皋：你猜做什的杲（gao.3声）子啊？盱眙话： 你在捉抹哎
广东白话：里响做咩遮？吴川梅录话：里在几做物炸？吴川板桥话：里则几做亚物啊？吴川长企话：泥果tuao袋几做亚物？广州话：你系度做紧乜嘢呀 新兴话：你才度做梗边地那 客家话：“疑做埋？”或 “疑做马gai”(读二声），农村的：疑猜（这个音不太准）改（读二声）做埋西 白话：顶你个肺，系度做紧咩野？ 客家话：你做嘛嘎？汕头话：吕咯做年？潮汕话：你罗物米个？
广西桂柳话：你在搞死马？河池桂柳话：你在揍什妈？河池夹壮版本桂柳话：你晒揍什妈？河池壮话版 ：蒙过嘎嘛！~陆川米场话：你袋几做事西？壮话：昵由含贼哦？桂平市桂平街：你做咩？ 偷嘢啊？壮族自治区北海市合浦县：北~~做密磋~~壮语：蒙谷吗啊？
宁德地区：女嘎回桌妮挪 周宁李墩话：努德底做诺？闽南漳州：里D冲虾米！福州话：女干乃咯 闽南话：哩勒冲三小!?
台灣話(閩南語)：泥底衝蝦米 閩南話：你類沖山小
湖南长沙：你搞磨叽 桃源：你哈堵搞么的啊 岳阳：恩在搞茉莉？湘西:你个呸时砍脑壳的,踩搞那样啊?醴陵：泥册搞撒里？永州：你在干西西
湖北武汉：你带搞莫斯撒？ 个板板,你在搞么事啊?沙市话：你在搞么子？荆州：你在搞么之啦 松滋土话:你在搞宋果哩? (这个绝对是松滋土话,荆州地区只有松滋这样说)检滋一般话:你在搞嘛子?土家族话：你在搞me(第一声)儿啊？江汉话：你才搞嘛子?
江西九江：恩在揍莫斯?赣西某市：尼才舞沙玛？ 尼才舞瓦里？贵溪 嗯在作摸哩 河口：恩猜做麽腻？
山东济南话：尼干么尼？其实真正的口语是：鼓捣的么？山东、烟台、栖霞、官道：乃待涅奏十亩？
宁夏：你（4）干（3）求（4）撒（3长）呢么？
兰州：你族洒着尼~~
大连话：你在干恨么呢？
河南话：1 你弄球类啊？ 2 你弄熊类？信阳话：你在干哈子耶？
安徽：恩在做么斯 合肥话：黎在搞哄个
云南红河：你在挨拟整酿？昆明话：你在
整哪样？
陕西：你（四声）弄（一声）撒（一声）哩（轻声）？陕北话：1.组圣了？（作甚了？）2. 组史麻了？（做什么了？）
海口话：鲁咚奶多米啊？
东北：你噶哈泥
呼和浩特：闹剩呢你？
四川：你在住爪（4声）子？
山西晋南：你才挖走色里？太原：你贼做甚乐。
天津话：你介你妈干嘛呢？（so 诡异 哈哈 母亲也来啦~）