跟体育运动相关的习语
跟体育运动相关的习语
1、make a play for 设法把......搞到手，想尽办法获得
2、out in left field 驴头不对马嘴；莫名其妙，意见不合理
3、 score a touch-down 大获成功
4、to keep or have one's eyes on ball 集中精力
5、set up to the plate 开始行动
6、play ball 开始或继续某些活动；开始（或重新开始，继续）赛球
7、 stall for time 拖时间
8、strike out 失败
9、not be/come up to scratch 没有达标
10、take the ball and run with it 继续从事某项已经开始的进程或活动
11、real score 重大成就
12、fumble 犯错误
13、call the shots 发号施令
14、jockey for position （赛马）挤占其他骑师以占有有利位置；使用（欺诈）手段使自己处于有利地位
接下来复习一下关于机会与运气的词语。
1、fat chance 希望渺茫
2、Murphy's law 墨菲定律（有时候你认为坏事不会发生，往往就会发生）
3、can't catch a break 运气极差
4、when it rains, it pours 屋漏偏逢连夜雨
5、tough luck, bad luck, no such luck 运气差的几种说法
6、a second bite of the cherry 第二次机会
7、opportunity knocks 机会来临
8、touch wood 但愿走好运
9、jump at the chance 抓住机会
10、try sb's luck 碰运气
11、golden opportunity 绝佳的机会，良机
12、fall in one's lap 得来毫不费工夫
13、on the off chance 对......报微小的希望；只是碰运气
14、lucky break 意料之外的好运气
15、snowball's chance in hell 毫无机会，机会渺茫
16、overdue for break 期待已久的机会
注意：break 和chance 通常代表luck和opportunity