埃德加·斯诺的红色中国理想--斯诺访问苏区的动因探究

新 茶闻　

座埃加 德・斯 的诺红中国色理　想斯诺

访 问 苏区的 动因探 　究

口

沈 为第作个采访一 区苏的方西记者 ，近 代闻史新研 究　对

荟

佳钱滇　

一的个文烙 化。斯 印出生诺 一在个马克 吐・ 和他充温 满冒　 险 义主故的风靡 的事代里 时无论。 是汤姆・ 索亚 ， 是哈还 克 贝里　・ 费 恩 马克，・ 吐小温说充里传满奇 意的主味 公人们　让 一每个 孩男都起了做 “马克 吐温・梦 ”。斯 诺是在 正样　

一

这埃德于 ・ 加斯诺的观 多在 照“ 革史命式 范里” 力着。而然， 　

这 充满了 “ 革种话语 ”命的 研究法解无以下 释题问 斯诺　 作：土为生长土 的国美人 ，若从 本的身化和意文形态识与　好

恶来 看 对 ，个一生 的陌产共 义主政权 生兴趣产 无应能 。 　可这

种不能可斯诺来在到中 国的几十年间 何变如为能 可这　 应？ 是一当饶个趣味有的问题 。解 决 这问题一 要需我们摆　

脱个充满对冒险 想象 的时代的中成长 起来 的， 有 朋友 至甚　开

笑说斯玩诺 是“一 读边 者克马・ 吐的温 一边被书下生来 　的”

　

传 的统“ 革命话语 ” 从，斯诺 的成长 和来华 后的个人经历　

切 ，以入察观个其 的人生体活积验 与精神 累思想演的的进　方 还原法诺斯中对产共生趣 兴历的史 细节斯 。为诺什会　么

１

９２ ５ 年 天 ，斯诺秋进入 了密 苏新 里学闻院学 习 成　，为 “密 里新苏闻”帮一员 。这种的身份单不单 表代 一新种　闻教育背景 ，还蕴 了含精与神化文的 统传 这种。“ 密 苏 里

　来到远的中国？遥什为会留下么 ？面 对当 时力尚属量小弱

的　区红色政 权边 斯诺的，兴 趣何因而生？ 又何 为意 愿冒险　 亲身访？这探些问需要我题换们 一个视 觉重新展 开考 思 。

一　

精

”神首是一先种冒对险神 精的象和渴望想。 这种险冒的　情

结 来马自 ・ 克温 和吐他 的说小的 响影。几乎所 有 的“密　 里新 闻苏 帮分”都子提 到 过《汤 姆 ・ 索 历险记 亚对 》己　自 的响影冒。主义险情结也 被 认是为“ 苏里新闻帮”性格密 特　质 不可或缺中的组成 分 部。　

物质 因素的激是许 刺国多研 究内者往往忽视关斯诺　

于、

苏

区行之的险冒情刺结与 激经诱 因济　

１ ９ ３ 年６对 共 的中 制下控的 苏埃维边区 的 访 采至。少　 在

出 之发前，在斯 诺 来 看满 充了危险：“ 多 年来关 于共产　党 暴行 的恐故事层 出不怖穷充斥于中 地国些领那贴津的本 国报　 纸和外 国纸 报中 ，在这种情况 下，我在旅 途很中少有　 什 么 东西可 叫以我心放 …的这…（ 去延 安） 经过怎要样的

　

冒险 ？我呢 知不 道 。纵”使苏 之 行区起看 充来满了 险危 　

，冒险

进入苏区采 访的 另一个在 潜机 动。事实上 ，在 ０世２

　

纪 三十二年 代。方西在人中 国相 比留在本国 更加 越优的生　

活状态是 当时 当相部分 西一记方者选择来到 中国重的要原　 。１因 ９ ３５年作 《为纽 约 客》杂志 国中 海岸信记通者 到来

　诺 斯为 么什要坚还 持？ 当相程度 上要这归于因他个 冒人　险主 情义 的结激刺，同 还时有质方面物 原因。 　的斯诺天 Ｉ生中的冒险基 因首 先 自来家族 遗传 。斯诺 的的　祖 霍父勒 斯砷白 克 ・斯 斯诺将家族的农 场 从 肯塔』 基ＪＪ 、１ 不断向　 西扩展 ，在堪萨并州斯温尔德 菲的要街主 上建道了一家百

　海上 美的国女 家作 美项丽（ Ｅ ｉｍ ｙ ・ ｌＨａ ｈ ｎ ） 在 忆 回海 上的　生

活时曾 ： 说 “战在后的 代年里。要 是 跟人说起 上我海的物 　价 之 宜便， 他们 准说会我 说胡八道 … …１９ ５３ 上年 的海　 价米在我西方们人看起来宜便得简直像好不要 钱……便宜的　 人 就好像便宜的商品力 诸，家具 如、佣工 衣、 、蔬料菜 　等等 。不再负责 我，相反， 在经我济应付如裕 一大，堆 佣　

工我挑任。 选 　”

货商 店生活， 足迹的美 国中东从 部西部挺向进。 斯诺这将　段家 西进族的历史 同己自年时对探轻未索知世 的界望联　渴

在系 一起， 堪萨 州斯外的世界对以年轻 的于 斯而 诺言，意 　味 着限无的可能和以无状 的自名，由如恰进 运西动 中美　国

人 对开拓 于两边部境的想 一样 。象 　

初到海上斯的 诺疑也无发了 现中的这国吸 引力种 。在 　上 ，尽 海斯 诺的管收入并 算不 高但却，足 “ 以保持白人 的 　 尊” ，因严为很 少的用钱就 可以享相受 舒当适 生 的活 。　斯 个诺人传记 作 的托马者 斯 伯・ 纳认 同斯 诺留德在中国 很　，二个 运就动做 能到的．或就不能搞甚动运 　 。年多 颠流 沛的离生活 损害 了生 先的康 。健１ ９ ３年４经　

时同 冒险的情，结 几乎又那个时代年是 轻人共同拥有　 政改治实革 为切改一革的 枢纽 ，这 个本基问 题得能 合理　 的到决 解其，一他都切可 迎刃而 。 ”在这解样一个 幅员 广大 、　人 口众多 民、素族质颇 缺 陷多而 种矛盾 又互各交相织 的　国

过

详诊细断 被确， 为定癌症 ， 年 ７月翌２ ４英日 年逝早。 　 弥 留 际仍之心 怀 祖 国眷， 同念 ，胞呼吁 全 坚持 团国 结抗

日，早　实早真正 的行民政主治 建立独立 ，自幸由福的 新中 　国。

　

度一内切革都是艰改难的 都，认需 扎真地实做，

自然括　 包政方面治。 是就 一这面方 做成出绩 ，了他方 其仍面想得　

需些多 、难 些，毫丝 能 不懈怠地 踏实实 地做踏， 如民族 、 　诸

宗教

、育、文教化方面等都需细、致密地做缜， 都 不一是　

（

作者 单 ：山西阳位泉 报日 社 　

２）０ １ 年第 ４ 期 １　团

大

度程可能上与质物的因有素 关 “： 经济有与的关素对斯　因 诺留中国的在确起很大的了用 ，即作和他妻用不子而且　多 固定的收入不就以可中在国过得很舒 适甚，至奢华 斯。　 诺的第‘ 任一 妻海伦 子 福・斯在特《 的我国岁 月》中 中坦也率

　地认承经 因济素于他对们 选择在 留国 中重 的性 要：　 “ （ 　

党的如政治 观为点何会在 以的岁后中月生发 动乃至被摇 底　

彻翻推有两？是点至为要 重 的一：是中 国 “惊心动 魄”的　人

道主

状况 ，二义国民党政府令人失是的望民表主 。现　 诺对斯介蒋和石 国民党的度态 他在来到中国的大五概 　年时六间发里了生一次颠 覆 的性转 变， 这种度态 转的变　

点起 ，是１ ９ ２ — １８ ９ ２９年诺沿 中斯 ８国０ ０英０里 长的铁路 线进　

果留在上

）海们我的生 水平将提高活很倍多 …我们…同 　上

海 ３的８ ０ 名８ 美人国，一 起在 界各地世方 被 ‘ 正钉 黄金在

　十的架 ’字上 时的候， 过着 王子 般的活生 。 ”在 国 当中记

　 行一次的行旅道报当火。开车出京北两以的张家 ，口一　并路 向 走两 到了内蒙 的古拉萨 时 齐，诺斯见到 他一 了生 中 　“最 心惊魄动 的”一幕 ：“　在 我 们 访问过 的两个城 镇里， 　 一

者

不但，以可上过适 舒的生活，还 能斯为诺带不小 来财　 的 。富 １ ９在 ４０ 年到 １９ ５ ０期年 ，间斯 仅诺从《 星期 晚六邮 报 》　获的稿取 费就到达２ ５ 万元美， 在这 时显 当不是一然

笔小 数　 目。　

之年内 掉的人死 约全占 部人 的一 半口死。人 如之此多， 　

只能城在外挖墙一条横沟埋了 ，即使这事样 ，找到要力有

　挖沟气 的人很也难。困往往尸首来还不掩埋及不就而飞翼 　。了有的村里子 ，在 开公卖 人肉。 国”党政府 的民救工灾

　事

上，在实 国期 间，斯中 诺夫在 生活妇 上一保持直 着 相 　当高水准的， 而因 诺斯 在金钱 也 上就有 着比较高 的要

　求。然 ，美国而 在 ２Ｏ世纪 ３Ｏ 代年 的济经条 萧直 影响接了　 斯 诺当供职时 的新闻 联 社 Ｃ ｏ （ｎｓ ｏ ｌｉ ｄ ａｔ — ｅ ｄＰ　 ｒ ｅ ｓ ）ｓ财的　 收政 ，入而从因 ９ １３３ 年 开 始， 新闻 社联就逐 减渐 少斯 诺　

了作不低但效，蒋介 甚至还利

石用饥荒达来到他制衡地实方　

派 力目的的 ： 　“ 国中 北地西区面积 比美国 得 萨克 斯还州　

大在那饥。荒的岁 里 月，个地区这的权政 ，实际上在或　理论上 都掌握所在谓‘ 范长官 模’锡阎 山的 中手。…他 有…

一　

的薪水，在 １ ９３ ３年 更是直接底辞 退他 。了而诺斯 向《纽　 约先 论驱报 坛》 《芝 哥 日报加》等美国报纸 的 职求也获未　 功成 因此。 ，为了持维 自己生的 活 斯诺， 须找必新到的　工作

取来得收 　入

个

同者盟叫冯玉 ，祥也是 个 军阀 老。人称 ‘基 督徒将

　军

，他在’１ ９ ７年的 ２革命事反件 曾中帮助过蒋 介 。但　石是 ，蒋 委员 这是长他对们个人都不信任 ，把饥荒看两作是 　迫使他就范们的有效武器 。南没有京饥饿给 人们的送去　粮 食华仲。义赈用会私捐人购得款 少许食粮，但 政府甚至 　 给车不皮 ，运输在面制造方巨障大碍 。” 　 诺斯被绥远饥所荒带来 人道主的 困义所厄震惊 但真　， 正令斯诺 对蒋石和 介国民党生 产感情反绪的 应 是国民党　 政该在府 这场人道主义 危 机所中 现表 出的来不作 态度为。根 　

１ ９

３年３，出版 商哈励 ・逊史密斯为斯诺 提供了一 赚　个钱的 会 。他给斯诺机信 写： “　中 题材在国里这似只有小乎

说　才销有 路但我相，信，一 有作旦者出一部引人入胜的　

写

说小（ 为何 不该 是 你 ，） 奇怪那 的禁 区 会就被 破打。 ” 不　

，史久密斯和哈公司 斯 （ Ｓｍｉ ｔｈ ＆ａ ａＨ ｓ） 就 预 付给 斯 诺　

７ ５美元０，约他在 １ ９ ４３ 年年底出一写本关于 色红中或国者 其　 他主的题 。书斯 立诺 即 “高 兴很地收下来” ， 保证并　 底年 完成初稿 。诺 个人传斯 记作者托 马斯 的・ 纳伯认德 为： “　 更世从俗的义来看意，斯 诺是个必 须以工作谋 的生者 记 　，他确 实 一在忙于直务上的安排财 按。合照 同他仍，需完成 　一

据 国学 美肯者斯 尼 休 ・克 的研 梅 ，这种 由究政府对普于通　 人

生困境活麻木的和视无引而 的起 国民对党的反情 绪感　在

大部分

国外驻记 华者普遍存在 ，说中明这 并非 是斯 诺个人 　

得的结论出 　：“ 使 外 记国 者反对 国党民 ．不是的千 万万　千

国中人在境绝苟中延残 喘，冻 待绥这毙事实一…… 布鲁　像克 斯・ 特金森阿所 出指的 ， 真正使他 不们的是 国民党安政

　府对国 民生活 的‘无 于动衷 ’、 木麻不 仁 ”。

　

书本， 而《 红 星照 中 国耀 》除， 其了他性 外属应还是一　

旅 本书 ，游本不落俗一 的旅套游书 ，是他一直想 的写那　种书

”　 　

国民政党府在推 进主民政与 廉府洁 面方的表 ，是现令　斯诺

生失产情望的另一绪重要原个因 可。为援证的是 国　中 当腐败时 征税制度 。广州的国是革命民的起点 但，在斯诺　眼

里 ．座城 这市却无 法被作 “称 国民党民 的橱 主 ”窗 ，因　

二

无、的力社现实会：对 国党民好期待的颠美覆　 斯 并诺非着带先天的 见成到 来国中。来 到他国中后之

供职 　的第一份 纸 报 《密 勒氏评 报》论的 主编杰 明 本 ・ 鲍　威 尔在政立场治上倾 于将向 和民党国 并且鲍，威的这尔种政　治 场立在 刚开始 的 岁月里 影响到 斯 了诺对 中国 的 看法 。 　《 斯 氏密论评》报编的方辑是针决反共 ，坚同时坚 反帝决。

为　这里存 着在层盘剥 的畸形征税层制 ：度　 这里收税“员的　

务都职被私集 人团过去了接 ……费。税 馆的征收特权许是　

以每年 ６０万元美包 去出 的，但 是餐馆的老板抗 议说 私　 ，集人团 获 的取利是润这个 字数的 ２ ００％ 。 一位名 ” Ｇ叫・ 　曼德

华・ 莱 的美昂国 年轻 师告律诉 斯 诺 “：私 人 集要取 团　得

威鲍尔他和的纸报 支 中国持国民党人提 的出于废除关不　平 等条约 ，平 和还公归 租共和其界 他外国界 ，租及以除废冶 　法权的条外 。约同时， 威尔是蒋介鲍石热心的拜崇并始　者 终持蒋支， 把 看作是他反 旧对北政京 的府 国民革命领袖。 　

《 诺 传斯》 作的汉密者尔顿 认为 在，１ ９２ ９年后 ，斯前诺和　 鲍尔威一 样 信自 ，国的美中未 好掌来在握 国党人手民中。 　 那么 这种， 鲍由尔带给斯诺的威加倾更向于 介蒋石 和国　

民项征税某特 许权要参就加标投， 是但 ，光竞争 还不行靠。 　他得先们 向员和官军人行 ，才能有贿得 的把握 。 自标然 ，　 得取 税征垄断权 的 会 人方 千计把行 贿的费用从纳百税 身　人

上榨回取来 。”　

中 在国地各的实 采访让地诺 斯睹目了蒋石介及领导其　

国 ２ ０

１ ４ 年 第 １　

期

新 闻

座　茶下

国的生活和民民建设主上 糟 的表糕现 ，一这经历在诺斯 　现 发中国了 和印在某 度些方面 共的同 点：　“ 使这个国家两 　具有共 之同 处的，也是就历在 史使上他 们 西对连方续断不　

的思

层想面生 的产触 是动斯让 诺渐渐抛了将 中弃的希望国 　寄托蒋在石和介 国民身 上的党法想。斯 诺认 为 是一个能蒋　力

平庸 独的裁 ，者　 国“党要民真正使 国中 得以变改 还有，

　的

统构治成强有最力战挑 倒的并是不产共 义主其或他任 　何

识形意态宗教 或而， 是这两占 国家个 口人 多大数 饥饿的的　

很多路走要 。

蒋介石乎似 不迅速能 改变地中 国的切一， 　 他在止西制北 军的常阀年混战面方束 无手策 却 ‘，在 坏破　

路 ，在使北方 的铁西和山吉林 陷于 困方贫面获得 功成，以 　致

没有文 的化民农、 落后贪婪 的主阶级和地自 尊 受心了 害　伤的

识知分子 。们他历史悠久是文明 继的承 ，却 者又有自 卑　感 ．为在科因学技 、农术和工业业经济现 代化方 面 ，他们 整　落后整了一 世个纪， 们为他弥这补一惊 人差 距的 捷径　

所些救这济的 通被关道闭 ” ’ 。 对蒋介石和 国　民 党去失 心的斯信诺转而寻去找可 的能　新

希的 。斯诺是望一 有个较强比 的烈 救主世情的人怀 ，　他 希望 在中国 以可现 一出个 肯林式的人。物而泽毛恰是东斯　

做 的努力

， 以全及族民的 巨大心 ：决 欧把帝洲 主国永远义

　他们 从的园家 中逐驱去。出” 　左翼对思想进一更步的接触发 生在他 与迅和鲁宋 庆　龄

诺

中中国眼命革可 能 “ 的救世 主 ”： 　 “国 党民府 政可能　

不实这 现一任务。 …当…太 年平信 军的耶仰基督 稣的 兄 弟 　 、与稣耶位地相当的 所宣人扬 的信条，而 们他 的孙子所需　要 是一个的创能一立种东方派的新信 仰的人当我。后与来　这一

的交

过 往程 。斯诺 中说鲁迅 教是 他 “得懂中 国的 把一 钥　匙” 。 两人个交的往主要是 为因 《 活 的国中是》诺斯和第　 任 妻子海 伦・ 福 斯 特翻 译的中国现 代 篇小短说集 ，包括 鲁迅和　其他左作翼家 比，如石柔、 茅 盾丁玲 、巴、和 郭　金 若等人沫的作品。 由于 入选的作 通常品都一 是 “ 揭露些　性的、谴

责的性、描 述中 社国现会 的作 实”品， 诺斯很发　 现 快，究 中国研为人自己写的作 是了品 中解国条一捷径。通　

位新

世主救他一 名的叫字泽毛 东 结一识之 后 我，命运便的

与这　一实事结在了一起联。 ”　 三

、从鲁到迅宋庆 ：斯龄诺 想中思的翼左倾向 从而　何

来

过　 活《的中国 ，斯诺》现 了发 “中国文 学现 中代抗反神　

精诺对斯 共中兴趣 思想基础的是复 杂的， 中既有其人　 和 道情心 同的初最 证 据，也是要 求最广 泛 社 会的平 公的证 　据． 这中是国 史上第历次确一 ‘ 平 民百姓认 的重要性’ ” 。 ＃　 ｌ ＝ Ｈｂ 迅 ，鲁诺与宋庆龄斯交往的 时 ，更间 ，更长为深 入　．也 更重加 要，为因直其接促成了斯诺后之对红苏 色　区 访的问 撇。开宋庆龄在诺赴斯区访 问苏这事 件中究扮竟演　 了 怎的角样不论色， 庆龄宋斯对在精诺神面和对 层国的中

　看法题问的上影极响大 ，以于至斯诺为 ，认宋与龄 庆的

私　

主

义的 刺激对和国 民党政府施在 能力方面 的失政望 也有　

反殖民，主 的民义解放和 左族翼想 思的影。响殖对民主义的　 厌恶 和感族解放民的思 想，源自斯 诺对 越 南、 缅Ｓ甸ｎ ｌ ￣ Ｆ度　等亚 洲民殖地国家 访的问， 左而思想翼也在 这一时期 开　始 对诺斯产影响生 。并 随着斯诺 同宋庆且龄和 鲁迅 接触的交 　 ，其在思流上的 “ 想左 ”倾变 得益 日明显。 　

印度在，斯 见到了诺非暴力合作运不动 的精神袖甘　

地 ，领同 时正是在印，度期 ，斯间诺与 克马 思主思想发生　

义

人交往至甚比报道“ 第次二界世大第战枪 ”一之类 事来　的 得更为要重 。 　斯诺宋庆龄对非信常 ，宋任龄 庆个人的力和魅 孙山中 　孀的身份无遗 疑重是要因 ，原　“ 我未遇到从一像孙位夫人 那样　使能 鼓舞人迅速让 人并任信和感 的动人了” ， 认为　她 “ 尚是完未成革的 ”的 良知命恒和久的良 心。 诺并斯是不　 宋龄所庆在左翼的圈里的一分子 ，子但诺斯受了宋庆接　龄

了

第一亲身次接。触除民了独立和族自 方面由的 仰 信，甘　地

斯诺对影响其实的并大不 他不相，信甘 地“用 手摇纺　车取 机代器可能的”这是信一念 ，并 且 担甘地 的主张会心　为

日本人开辟

度印布的匹市提场供会机。 　 真 对斯正产诺影响生的是 他在印 看度到 底层的 人生　 活的状现和马克主义思想思间之产生 碰的撞 。斯诺接触 马　

思克义主想思通是一过个叫哈苏尼 西的度印女共 产。党苏哈　西尼带 诺斯装混入孟买乔的 工区厂， 在那 里，斯诺 发现印 度　 普通工人 工的和 生活十分作劣 恶： “ 孟　 有成 买千万的　上 工人住居通 风不良在 、窄小房的里 子露。 天的沟厕形所 　贯 穿阴的通道暗， 身 裸赤 的体孩子就们通在道里玩 。耍工人　

于国对民党府 政和 蒋石介很的多看法 ，如经庆龄曾宋蒋　

介石把作看是 “ 民 族的灾 星 ”她告诉，斯 诺： 　“ 要 国 民党　统

治

，下税已经变收成了一种掠 。夺学数量校在减 ，文少　盲实 际上多了。 增　‘ 帝制’建 立 来 以，教已育下经降到 以　

无复加的 地步了 饥。荒遍布 ，重 建 国 的家工简 作直没有 　开

始

。 ” ￣ ＃ｔｌ ｓ 已于奄经 一奄并 息且最终无 可避 免地走 向消 　亡的 国民党极政， 共中则是 “国唯中一个继承一了孙山未竟　 中命事革业的 命革 力 。量 并 最将终一 中国统”。 　

然 ，而当时诺斯面临的 事实是 。中在 共２Ｏ世纪 ３ 年０　

们 工资微 薄，难得 一饱 ， 有没教育的受机 ，会得肺结 核　和其他疾

的病甚。多 ”　 度劳 工印层阶恶劣

的生现 活状有助斯诺于解马理克思 　

在 《资本》论里 关早期机于器 “ 文明 剥” 理削 的论 据 。 　 依克马 主思义帝对国主 义 的压和迫业商剥削本 质的解 ，为　释斯诺提供 了

关 反于 民殖主和民族义 放方解面的 词汇新。通　

代期初受 到国了民政党 严密府的 息信锁 ，关封这于宋庆个 　龄 中 “ 口一 唯一继 承 个孙 了中山 竟未命 革事业 的命苦 力 量　 并，最终将一 统中国”的国中革 新命的望希 ，斯能够诺　从 当公开时的报 纸上得 到的 信息看上 去全 是极消负 面 ， 的 　有多人 令夷 匪所 之描绘思， 比如张 季 鸾 生在 《 西先北纪　

印过度， 斯发现了 一诺 个抗反 的中亚 洲全貌 的，这将大大 　 有助他对 于国的中解了 。从民 族 解和独立放 角度 ， 斯的诺　

２

１ ４ 年第 ０ １围期

　》 中所载 ： “ 共党 以闻人血涂 首 ，马塞杜马鼻 而马． 呼　 困吸难， 张狂口奔 当，者靡披 ，一 时虽有马 吃人谣之。 ”　 中党共人 究竟 怎是样的 群一人 ？否是如 真国民党宣传 所那　 般 的只是“ 土流寇 ”匪 ，且并在国民 党 追之下剿 已气数将近？ 　 诺从公 斯的道所开到 得关的 中于 共信的息 他与宋从庆 等龄　

保

为’子帮他组模织了政 宪 兵治队‘ 蓝衣社 ’ 国。民党 　军校 教育 党 员像法要斯分西对子待‘ 元首 ’样一 绝对忠，　于 领袖蒋介石 在。国 党民 ‘训 政 期时 ’，终始 是一 专制党； 　 任何对反 派党都 非 是 的。尽法管这种专政 效 率且 低全　 不 面，一但旦 对它反， 只有借助尚未于国被民党全 同化完 的 　阀势军力，不然 ，就得像共 产党样那公开 领导 义进起 行　反 抗 ，有民没权案 ，法成千上万人 经未讯审就被入投监 。狱”

两　在政者 思想治 国、机器家方面等在存 多很相似之处，而

　左从士翼那里所 听到 对的中斩 褒扬共差反实 在大。太对于

　

一个信奉

“ 眼见 为实的”苏里密人 而言．如 果不险进入冒　

苏一探区共中实情的 ，么轻那相信对易共的两种截然不　中同的描绘 的一中种，都 是 不能许和允受接。的　

四 反 、 西法斯 主 义 ： 斯 诺 问苏访 的 新 区 动　

力国民党对 日

战又作有屡迁延协表现妥 ，蒋介与石 日是本 　否最 手会牵手走 到 起 ，这一 风险 至种少在 诺斯看来 存是在　

。 的

　在完对 成广 、云南 州、缅甸、 印等度的旅地 行采回　 到中访之围 后按，照诺斯的 法讲 ，已他经“ 不再 一是个行　

中旅必须避国免种这在 潜风的 ，一方险面，应该 找寻对　日作 战更加积极 政治 力量 ；另一方面的，在 政治 思 想上　还要更倾向 民于主

．而是像不蒋石和介 民党 国那样更 近接法 两　主义。如斯果包括宋庆龄等 中 国左人翼士对 中共的 表述　是真

，那么无论哪一 点来从看 ，共中符合都诺斯 这的条标　

者

了”。他 信汤相 姆・密勒 的讲法， 为中认国发生 “ 我们将 这个　 代时的 ‘ 新大闻 ” ’１ 。９ ３ 年 １ 日本，关东 发动 “军 九

－　

／

＼ ”事变 日本在 亚洲扩 张，野心的 日益 加令包剧括中国　

在内

远的东势局成西方关为注的焦 ，中国在 世界点法反　西 斯斗争的 义上成为意国际新 闻 的 “ 矿富 ”这。在 一另面　 推方动 斯诺 了对中 共 其 及领导 下的 色 红政权 与军 队 的　

兴—趣一—基于种世界法反 西斗争斯意上的义 的新兴 趣 　。

。准中国共党产人 可 能更是为积 的对 日极作 战力 。同时量　 从中民国进主步 角度的 出发 在 国民， 训党 政时期 ，中国　 在事 实处上于一 党政 专状的 态 如。果 要反 对 种一 这的 党专 政　，就必 须借 尚助被未国民党 同化的 阀军力量， 或 是者借 共产　党样那公 开 领导 起义抗反。 斯诺 的疑问是 ： 　 “难 共　道 党人产 真比的国民党裁独或 者 本人日侵 占坏吗更？ ”斯诺 　野

心勃勃想要地去得 第一手获料来解答这资疑个。在斯问

　中

国为世界作反法斯斗西争中的 个一成组部 ，分对其　

日

战 作成败将会的影响世反界法西斯争战走的 向斯。诺　

信深 美， 国和括包法在英的欧内洲国在家来 的某未时 个间将 不可　免地避卷亚入　１战 场。 日本侵占中国 目的的非并 为了　向俄 开国战 ，是而想以中国 根据地 ，为整个向洲 欧殖的　民体 系发起总攻 。美 国将可避不地卷免入争战。但斯诺 并 　 希 不望看 美到国卷 入战 争因为这违背，了诺斯 和国人美 关于　

诺来看 中，所面围的滑向临法斯两义的危主险才当是头时 等　重要危的 险而中共，所代表红的力量色避是免种危这险 的一　个能 ：可　 “ 在纳法粹两主义和共斯产主之义 间我， 同 情共产　主义 倒不是出于，欢南喜方的朋北 友而，是出讨于 　厌 产共 主义的敌 。一人个时 只期能有 个一敌 人。 不是　俄 国， 而正希特勒是 否，了定人的们弟兄谊原则情 ，扬颂野 　蛮的行和径血腥迫的害。” 　

五 结、语　

民

平等族的 遍信仰普。因此 ，斯希望诺 国美能在远够 东发

　挥 义道上影响 力。从而使获得民族的 由自保证的 亚洲 民殖 地人　成民为亚洲 法反斯西主 义的要力量主。斯诺 于对美国　 远 东外交 设想是的美国政 放弃在 中府国特的 ，与中国谈权　判 订签项一新 平的 条约 等，并把队军 军舰从东 和亚撤

走 　。 同 ，斯时相信如诺果劣 恶殖的地民人民 无法获得 后 独战　 的某种立诺承， 么对于那们而他言 被欧洲， 国家殖 和 被 民日 　本 占 的领区其 别并实不 大。只当有他发们对 曰作现战 在是　 为自 己 的由自 、等而战 平的时候 ，才能大量 限度释 地放　像 度印、缅甸这样 的殖民地 人对民 日战作的心 决 。 从斯　诺远对地东区 反 西斯 斗争法构的想出发 ， 他认为

　中对 国日作 战取得 成交 在略意 义战上重要 的。但斯是 诺　对

当 １ ９

３７ 年《 红 照耀 星中国》在 洲欧 出后 版， 斯作诺 　驻华记者为的 职生涯开始走业 巅向峰 若。我们着沿逆针时　

的

方 倒向 去追溯回斯 诺冒险进苏入区采的原因访 则，其动 　归纳而力 言基来 自本下以个方几面 首先是：他心深内入 　

冒险义的个主 情人和对结知世界级强未的求知 欲 ，则否他　

涉远洋来到 重国这中样个遥远和一知未国度 动机的就难 以解

　释如果 。不 冒是所能险给他 的刺激带潜在与 巨大收的战　获

民党国其领 导及的政 府一绩对 在作曰中发 挥积占作极用　却

了胜对 路未 前 卜的恐 ，他惧可更能由于 个人全 的考量而　安

终始乏缺信 心认为在面对 ，本日的略侵 野心 ，国民党政　

府时的 立场倾向协 。更妥要 重的 ，是随着 中曰 争战深的入 　 斯。对诺蒋石介他领和导的国民党府产政生新 了的担忧， 认　 为区域可能在 中国有滑使法入斯主义西营 的危阵险 。 在　中国长 期活 生的历经斯诺相信 令，蒋介石和他领所导的 国民 　党同法 西 斯本日 间 之，是存相 似点 的。 　“在从思 想上看 ， 　

错

进过入苏采访 区的机 。因而 会险 冒主的义情 结密苏里　和的文化

因基． 成为在 心 层面理解理诺的斯一个键关。 　 次其，只有冒险 结的隋刺和激 对实事的切 迫望渴是还　

不

够 。的因这并为能不以足释斯解 诺什么会违为背 国传　

美统的价值 观而对国共中产义主运产动生趣兴 ， 应当是由 　 以 下因一点素点积累起的 来。一对是民党政府治理国下中 国

两个政　 的差权别不大 …。…蒋介选石德 国择官训练他 军的　 陆 军 请了意，大利人 练训他的 空军 。 德人 国 以‘盖世 太

　社

会 实的失现 。望种这 失望 自拉萨齐 之开行 通经 ，广　由州 、云

南等地的 问而访变越为得越 深斯。诺弃放他了来　刚

圃 ２ ０ １４ 第年 １ 期　

新

茶座闻

　严

和复 国闻《报》 　口

家 林　刘戊

戌法 变时 。天期津是新派在维方北展报刊开动活 的

　

约计 万三言 ，用 三号铅 字排 印， 日 名 《国闻 汇编》 。 ” 　 （

《 闻国馆 章程 ，载 报

１ ８９ ７ １年 月 ０２ 日６《 国报闻》创 刊　

一个重又据要 点。严等创 办复 天的津《 国闻报 》与上，海　《 时务 》桴报鼓应 相分执南北 舆论，牛界耳 。 它不仅是 　

津地区天中国人 办创的最 早 报 ，纸同时是维新也派在北地华　区出版 的唯 报纸和一维新创办派的一张第日报 　

号）。从 实际的版 面 和内看容， 《闻报 》国每曰 两出张 毛，　

边 纸 铅 ，每印张 纸面 ８开 ，单面 印 对，折 ４ “成 页 　” （版 ）两张， 共８ “” （ 页）版 ４。号铅排 印字每， 曰约 容纳 ８ ０ 　 ００ － １ ０００ ０ 。其字版 面内按顺容 序是： 　“ 首 登本 电日　 传谕 ，次上登透路报电， 次登本主笔馆人论说 ，登天津次本 地　 闻新 次登京城新，闻 ，登次保定 、山 东、山 西 、河南 　 、陕 西、甘肃、 口、牛 营 、庄旅 、顺奉天、吉 林黑龙 江、、 　青海 、 藏 前、后 藏处各 闻新 次，登 外新 洋。至闻 （ 于）　 南东各 省新 闻 ， 东南各 报 馆 言之甚 详， 本馆一 不述 概” 　 （《 国 司 馆报程 章》） 　。《 闻报国》创刊几 个月后， 王植 修、夏曾佑在给康　 年汪中信 ：说 …“…现 在 每天 一销 千百张 ：五本 津五张百 ， 　京二百北 ，张俄商一 百五十 ，外张埠七百 张 。 ” “ 《余国 闻　个 间法西斯时主 义怀抱的 ”。这 更增加 了斯 诺 对共的中　

兴 【富有色特 《 的国闻报 》】《 国闻报 》是上在海《 时

务　》报刊后创 的第２年 ，即 １ ９ ７年８ １ 月０２ ６日 （光绪二 十　 年十三月 初一 日）创刊的 社址。设在天 租津紫界竹 林 大海 道　 ，严复与王修由植（ 生） 、菀 曾佑 （ 穗夏卿 ）、 辛杭 斋 Ｃ　

嗅修

）创等办 推，福建人 志李充 当馆 成主。复是严该 最主报　 要的 办创 和主人编者，像 《 （ 国闻 ）报起 缘及 《》 天 国　 津闻报启》馆（ 即 《 国闻汇编 （叙》）） 发刊词等一 重 类要　 文章 及些重一要论 说， 都自出其 手 。

　 《国报》馆闻 “ 共报两出 ：种报日每日印 一张 ， 计八　

开 用四，铅号字 印 排 ，日 名 国闻《报 。旬报十 日》一印 册 ，　

国中时蒋对介和石 国党抱有希望 的观民 点， 由对介蒋石 领　导 中革命国带领和中 国现实民 族独立的现代和 表化深示刻　 的 怀疑 。有雄 主 义情英 的怀斯诺 由希 此望中 出国 新现 的　

，趣与其说 是因 为对共产主他义有好感 ，倒不如 说是 他　

对 西斯主法义 厌的恶对蒋和 石介 所表现 的出法斯 倾向的忧西

　。虑　

“ 救 主世” 。与庆龄 、鲁迅 宋的泛广 接触斯令诺的 想 开

思始　受到 翼思潮左 的响影 这种，接令 斯诺 触获得 了关 于共和中 　毛东 泽的些一 零信星息 但。 ， 这是 种 信一息方面因为碎琐 　模糊而不能令斯诺 意 满另；方一 面 ，在 中国翼左体群广里 　为 布的散中对的积共评极价 国与党民 军事势话优 语体系 中

“ 土匪　寇残” 的象反差 形大巨 。 实的真中共 竟如究 ？这何　 在时当 的 华西方驻 记者和 中传国神 中已经 起 引极大 兴　

当然 ，了斯对 诺共 中的兴趣有最后 还个一， 也是 往往　 研被究 忽视 者一的个原因 ．就是 经 济的上虑考。 ２ ０世 ３纪 ０

年代 　在，诺的出生斯地美 国正，经历济上经的萧 。这 种条　

经不济景气也及波了远在 国 的中诺斯夫妇 斯。诺当初 所之　以 留在国中就因为在这里是， 面 的生活所体付出的金 代钱　 价比在美要少国 得多为了维。 持己自的面生体 活，斯 需　 要通过诺工来作 生。谋商书直希望一诺斯够能一本与写 红　 中国色相 的 、带 有旅 关性 质的书 游为此与他签订了合 ，同并　预 了付一部分稿酬 。斯 诺要 需出拿部一作品来完成这份　合同。因而斯

冒诺险进 入区苏采 访最的后 一但个应该是为　

最

，趣 为一名作 者记 斯， 诺自望能然够 努寻力机会 进入找中

　控 共的苏 制区探一中国 产主共义运之动实 虚。　 是三 日中战 事爆发的使斯 诺 的这 想法种普 更加急得 　切 斯诺厌恶。法斯西主 义因．而他 一开从就对始 本日亚在　

洲

的扩张脚抱有步警惕之心。同 ，时于由日本 在亚扩洲　

张脚步所之及处 均欧洲为的殖民 势力 ，斯诺出民族 自于的　由

直

的动接 ， 便是来力 书 自的商励鼓以 为及 自 在己 更好地华

　生的活划谋。 　

信仰 又

希不望美 国介入洲欧 为保了 住 己自的民利益 殖而进　行 的争战中 去，因希而望够能通过 亚洲殖民对人民地 族民　独

的许诺立激而亚起各洲国人民 反法 西斯和对 日战作 的　

热【

本研究为上 市哲学社 会海科学 目 项《 语话、 象 ： 　形近

代化驻 国记美 研者究 （１ ９１ １— １９ ９ ） 》４２０ １Ｏ Ｂ Ｘ ＷＯ ３１ １　及． 上海 教市 一 委 项般目近 代 华驻 美国 记 者及 报 研 究 道 》　

１ １ Ｙ Ｓ ３　７ 的阶性成果段】　

情

站在。求追民自族由平、的角等 度 斯诺，再一对蒋介次 　石和民国产生党疑怀。斯对蒋诺国和党民厌的恶与怀疑　情

绪随着 他 对中观国察的 日 益深 ，以加至于对 怀疑 从其“ 是　

沈荟（上为大学海影学视 新院闻 系授教 ；佳钱浸 为　上

海学大士硕生 ） 　

否能 有

领效 中导国抗 抵日本发”到展“ 是

否会在未来的 　

某２ ０１ ４ 第 １年期 围