世乒赛会刊

10

世

乒会刊赛

0205 4年 月 03日

星期

花六名开屋 结古果上海在

庄则栋回忆 “——— 乓外交乒

” 本报记者

薛淼 焱

小 银小球 转 动了 地球。 一 段 世 闻 名 的 举 “ 乓 交外，”中 两美 国 乒 的 让外 关交系 在 日 本 古屋 开 名出 破 之 冰 花 并 ，最终 在 上 海 结 出 上《海 公 报 友》 之 果谊。 年 动主 向 美运国的 当 动员问 、 好送赠 物 的礼 庄 则栋 天昨 触景生 ， 情忆起 他 所 经 历的“ 乓 乒回外 交 ”

。车上

遇

庄 偶则栋 回忆 说 ， 日本 名 古 屋举 办的 世 乒赛 于 1971 年 3月 3 日 开 04幕 月。 4 上 午日 十， 多名 中 队国 二员坐上车班备到准体育馆 去赛。比 车正 子准备 动起时 ，长 头个发 、 一 穿 着 紫 印 色喇 叭裤花 运 、动 上有服 UAS ”“ 字样的 男子匆 匆忙 忙跨 上 车。 “ 汽能是看一到 车皮肤黄黑头 可 发 的 中 国人 大 ， 一 吃， 在惊车 门他 站口 不 咋 办知， 则 ”栋 说， 时满车 庄 当 的中 人国也 了吓一 跳， 由于 当 中 时 美系关 不 好大 ， 也家 敢不 主动 答去理 。他车 上静 极 了 坐 在最，后 一排 的 庄则 栋心里 却 不平 静 临。 行前 周恩 来 理 总特意 嘱 咐过 ，次比 赛 要“ 这 谊 友 第一 ，赛 第 二”， 东泽主 席 也 比 曾 毛说 ，过 在现 们我 要 希 寄 于 望美 国 人“ 民” 则， 栋决定 走 上 去 。从 手 他 庄提包里出 拿纪品念—— 织锦山 ，—

黄拉

翻着译 站 了 起来 。 小 庄 ，干 吗 去 “ ”？“ 美国人聊聊 “！去 ！“ 惹事 ！ ” 别和” 别 “ ”他理！ 庄 则 的 脚栋步 并 收没 住 ，别 但”他 走 到 这 名位 科叫 恩 的 国 美 运动 面员 前，拿着 织 对锦他说 ：虽 然 美 政国 府“ 对中国 人 民不 友好 ，但 美 国是人 民 都是 国中 人 民 好的朋 友 …”…汽 车 到达 体育 馆 ， 感敏 的日 记 本者发现两站人一在 愉起快聊地着 用 ，照相机 摄 下 这了个镜 头。 二 天 ，本 第 日 三 报大《朝 日 新 闻 《每》 新日 闻》 、 、 《读卖 新闻》 头 版 显 著 位置，文 并 地茂 图 的刊载了 两人 握、手 的图谈片 ， 的还 交 有加 了横 栏 题 标 ： 接美 近。

的中， 有 泽 东和 毛 尼 克！松 只

”

怀科恩念

庄 则 栋 有没想 到 与， 恩 科那 的 次 交 流， 第是一 次 竟也 是 最 后一次 。 “ 这33年 里 ，们 没 有 任何 联 络 ，是 班 车 我但 上见 面那一 幕 却铭记 在 心 。 我互俩相 都 很 记 惦对方， 经 常 会在媒 体 上 到看对 方 向自 己问好 的 消 。息” 庄则栋 至 今还 记 得 恩 那 科嬉 皮 士 副

的样 ，子说 己自一 直想 再 见 科 恩一面 。年 年 初， 则 栋 与 友 一 起朋 开了去 庄 个乒乓 俱 乐部球 ，想 请邀 美国 乒乓 界的 朋友来 访 ， 恩 肯 定 是 不 可 少缺 的 科 但 遗。 的憾 ，正 准 备 与美 国是 乒乓界 联 系 时 ， 接然到 美 朋国友的 电话 ，科 突 恩 说刚 过世 ，仅 53 岁 。 我 还 给 他写 了 年 悼 “词” ， 则栋伤 感 地说 。庄

邀美华

访 在恩 误科上 国队 中班车 的第 天二 ，则 与 栋友队进 场 准 备 比赛 ， 恩庄 科一 将 把庄则 栋拉到 赛 场一 内 由 记者个 围的 着圈子 ， 把一件 别 有美 国 乒协 念 章纪 美 的国 短袖运 动 送衫 给 ，他说 ： 并“ 人国是人 ，好也想我中到去国 看中看 。国 队 领哈 里森 也主动 找 到 国 ”美中 队队 领 ， 出访 问 想 国。 中 4 提月 7 日凌 晨， 国中 接队 到 国 内 指示 ，式邀 请美 乒 国乓 球 队 访。华正 4 月 10 日 ， 乒国 乓 球队 来 到 中美 国开 访始 。问 则庄 栋和 科恩 两人 友 好 “的“ 桃 ”李”相 赠 中 美 长，期 隔 绝对 为立 局 的面打 开 了缺口 庄则。栋 感 慨 说：地我则栋 庄这辈子会打只乒球， “ 只 能从乓 台 的这 打 到 边 边那 ，还不 停地 下 出 界 。网但 能从 地 球这边 打到那边

感

后藤谢

庄 则 栋非 常 感谢当 时 的 日本 协乒 会、 洲长 联主乒 席 藤后 二钾， 他 坚 亚 是持 邀 中 国 请参 加当 时名 在古 屋举 行 世的 乒赛。 则庄 栋 说 “ ：有 后藤 钾 先二 生没 的友好 执 和着 没有 毛，主席 和 总 周的理高 远 瞩瞻， 国 中乓乒 队 根球 本可 不参能加名古 屋世 乒 赛，也 就 可能不有后来 恩 和我科车在上 的相遇。 美外 交打 破僵 局， 能 还靠 中要 可其他方 式。 呢 ” 最让则庄 栋 开的是 心， 和 子佐 妻他佐木 子第 敦次见一 就是 在面名古 。

屋

192 7乒乓外交 打 开 美中 交往大 后门 年 12 ，月 8 1日， 周 恩来 总 理 与 美 总国统 尼 克松 在上 海 举杯 祝贺 中美 《上 海 公 报》 订 签 。 本报 资 料照

乒片 老 将 坛 则栋 昨 天庄抵 达上 海。

本记 者报周 红 钢

摄则栋 庄右（与 ） 美国 乒乓运 员动 在 一 起。

六

悬大 念人关引注

本 报 者记

你知

道 吗

？于乒乓关球 的5 0问1、

乓 起 源 哪于 个国 家 ？ 乒2、 乓 两 由字何 而 ？ 乒来3、 一 届 世 乒赛在 何 何时 举 行地？第 4、 乒 各 赛 项目 奖 杯 名 称 的 由何而 ？ 世来 5 届 、世乒 赛 男单 冠军是 谁 ？ 6首 届、 世乒 赛 男单 冠 是军什 么打 ？法 7首、是 世 乒 赛最 后 个一 防 型守削 球 手 男 单 军冠

？ 谁8 、是 世 乒 赛历 史上 蝉 冠联 军 届数 多 最 的人？谁 9 国、 得夺 乒乓 球 世界 冠 军 最多的 是人 ？谁中 10、 国 团 在几第届 世 乒 赛 上为 中 夺 国 第得一个 世 界冠 ？军 容 1、 国 出1过 几 个 “ 满”队贯员？ 中大 1、 2 尔 德 尔 从内 一 届 哪开 始 与 中 国球 员 交？手瓦 1 、3 个国 家 举 办 乒世赛 次 最 多数？ 哪 1、4个 城 市 举 办 世 乒 赛 次 数最多 哪 1？、 5国 第 一次 办举 乒世 赛是 哪 一 ？ 中年 61 、 际 乒联何 时 规 定球 拍 海绵 的厚 度 ?国1 、7 际乒 何联 规 时 球 拍定 面 必 须 是 两 种 两 色颜 国？18、 乓 球是由 什 么材 制 质 的成 ？ 乒9、1乓 球 还 会 大变 吗？ 乒0、2乓 球 比 赛 每 是局 否 有 时 限间制 ？ 乒21、 什 乒 么乓球 比 赛 场 是 地地板？ 为 2、 2什么 国 际 联 要 乒考虑 消 取快 速胶 ？水为 23 、 什 么 乓 乒 选球 手 在比赛 中 不 能 穿 色白运 动服？ 为4、 运 2动员 能 不 能在 比 赛时穿 短 ？ 裙女2 、5 乓球 运 动 员 有 没 有 年 龄限制 ？ 乒 62、什 么比赛 后 要 检 测 运动 员的 球拍？为 2 7、什 运么动员 在 比赛 间 必歇须将 球 放拍 比在 赛的 球台上 为 ？ 28、 什 么乒 乓 球 拍 一 为面 鲜 色红 ， 面 一 为黑 ？ 为色 另 92 、 么什 乒乓 球 赛 有 比 红黄牌？ 为 03、什 么乒乓 球 赛 时比 不 使 能 普 通用 日光灯 为 31、？乓 球 拍 的 胶 皮 分哪 些 类？大 乒23、 胶球 拍 为 么什适 合老 年 人？ 长33、乓 球拍 有 哪几 种形 ？状乒 34、 乓球 拍最 早 是由 什么 材 制料 的造 ？乒 53 乓、球 拍 是 不是 大 越越好？ 乒3、 什6 么 乒乓 拍 球 多 是大 圆形 的？为 3 、7乓 球 拍 不 能能 做 歪 成 子把？乒 3 8、 打拍法 是 否会 被淘汰 ？直 9、 台 3快 攻 是 优 否势不 ？ 近再 0、 长 4 人 打的 乒 球乓 有优 势 吗？ 臂 4、1撇 打 子 乒乓 球有 什 么 势优？ 左24、 个 子 乒打乓 球 是 优 势 还 是 劣势 矮？ 43 、什么 打 乒 乓 对眼睛 有 好 处？ 4为4 什 、 有么些 运 动 员比 赛 时喜 欢不 断摸 球拍？ 为 45、 什 么 有 运 些动员 比赛 时 喜 欢 吹 皮胶 ？ 为4、6 什么有 些运 动 员 会 向地 板 上 口吐水？ 为74 什 、么比 赛时不 能 用带 闪 光灯 相的 机 拍照 ？为 48 什 么、 发球 时 必 须 将 球抛起 1 厘5 米以 上 ？ 49为、什 么身 体触 球 动台就 失算球 为 50？、触 球 拍 而 接 是 握触 拍 手的任 何 部 位 球 是 否 击 有效 未

薛淼 ？

焱令 人

期 待 。

男

单冠属军

谁 从9195年 容国

团 为 国 中夺 第 得 一个 世 界冠 军 至 ，今 选 手 国 有 8 已 1人2中 11 次 捧 回 圣・勃莱 德杯 。 自 实从 行 “分 制但， 国”男 乒 还 没 有拿 奥过运 和会 世乒 中 赛单 打 军冠。 在巴 黎世乒 和 赛雅典 奥 运 会 上 掉丢 男 单金 牌 后 中， 国队 这 次 能 夺 下否男 单金 牌 ，个 悬 念 。 国 队 目 最前是 中 具 夺 金实力 的 是励王 勤和马 。琳

双

会否突破打

人 们对 乒乓 球 双 打比 “赛 选 国 手 中 师 会 赛决已 ” 经 以 为 常习 。上 世 纪7 从0年 代末开，始 赛男乒双、双 、双 产世 女 混 生 的93 冠个 军 中就 有32 个属 于 中国 人 。届 世 乒赛双 是打 否 会 出 现黑 马 这 ？ 次本 国 队 中混双 多 为 新 配 前 ，1 0 天 右左 赛才 始开磨 合 。队 主 教陆 元练盛 提 醒曾 ， 女 一 对旦手 专攻 混双， 混 双就 有可 能成为 他 的 们 突破口。

是 玩 来的 ， 碰 一 到个 水高平 的 手对 ， 能打 场 一畅快 淋漓 的 比赛， 很 开就 心。 我 ”

黑

能马 再否

现 中男国队 主教练 刘国 梁很肯 定 1地1 说“ ：两 肯 轮 会 出定黑 马 。 分制 下 ， 前 黑马特 别 多 ， 冲 出就 出 了冲。 会 儿 是说 一 施 格拉，会儿又 是朱赫、世承敏 一，柳 在预 既料之 又外 情在理 之中 。 ” 迎战承敏柳 、薇佳等， 人好了， 拼李中 队 的 国郝 、 曹 帅臻 队等 员可 能都成 黑， 罗 马马 尼 亚的 里桑克、 人腊格 林卡 希 等，而也 都 有 可能 成 为冲 击 中国军 甚 至 团夺冠 的黑 马。

女

乒个期两

待雅 典奥运 会 ，后 张 怡宁的 状态 未 见下，滑伤 也 愈 次，抽签又比有较。 利 这肩若 女 单 问 鼎 ，她将成 为 中国 乒女 又一 位 满“贯”选 手。 大2 8 岁 的王 楠 目 前 拥 有 11 世 乒枚赛 3 金牌、 枚 运奥金牌 和 3会 个 世界 冠杯军 头 衔， 首 位 获女 子“满 ”的贯邓 比 亚 萍大少 拿 个1冠 军 。 上 世海 乒赛上 她 将 加 参 项 比赛3 ， 追否 上甚 至超过邓 亚 萍，

能老

瓦是退役否

老 瓦 廉 老 颇矣 ？他 在会上 海 挂拍吗 ？昨 天， 位来 自 典 瑞的 际国 乒 联副 一 主 席 为 老瓦 “ 平不”， 瓦的 头两 轮 比抱 老 赛被都排安副馆里在 ， 打馆副位置 的 相对而较比， 少老看瓦的会多得人不 来 下坐！中国乒主席协徐 寅生笑着安他慰：“ 放心，你打着打 着就能到打主馆里你 去。了 ”老 倒瓦 是不 把胜 负 放在心 里 ：我 就

“

欲圆 金百梦

之从1 935 年 国 中 队首次 出 现在 布 加勒 斯 的 第特20 届世 乒 赛至 今 ， 代 又 一 5 代 乒 一乓 国球 手已 经

为 中国 赢 得9 . 5 个 世 界 军 冠 远，超 “ 出”匈 牙军 利队 远 的 亚6枚8 金牌 。 而 曾 经 3 次包 揽 世乒 赛 7 项军冠 中 的国队， 果 能在 海上 括 囊 金 ，五 如就能 实现 百 金梦 想。

意

大 利 队队员谭 文 玲 着带女 儿 一同 赛 ，向 参 和女 儿 合示 母同女 动 员赛证 。 记者本 报 展记有她者周 红 摄钢影 的

运冠今军 年84

访世—赛女乒单连冠得六安吉丽主 卡—

—报 本记 者

粥僧多 球少抢手

中国队训台练麻遇

本烦报 讯 （ 记 者 淼薛焱）昨 天 ，中国 队 进行 了大 赛开 前始的 最 后 一 天 应适性训 练。 男 两女队 训练场地的都 挪到副，馆 馆主让 给了 陆 续到达 其 的他国家 地和 的区选 手 。 副馆 的温 度 主比馆 高出 很多 线也 不， 好 ， 管安 好了 排 尽 光 训练时 段 但， 副 馆里还 是人多 台少 ， 不 球 少 都台 被 国外 球 “ 领员”着 ， 国 员 队 好 只“ 占中 抢”到 球台就 上 。由 于 两这天上 气海 温升 ，高不少 队忙员 着 解 决胶皮 问 题 。 阵 枪磨 的 陈 己， 王 练训 临 在 中小 不心球把板磕了 下一， 要着 急补修。 帅等 队员也要 领 取新 胶 皮，郝 了坏 随工 队作人员 。忙气 温 变的化， 让 队 员 一时 难以 适 ， 练应中 失误 频频。 陆训 盛元 对队 员 说： 样 “ 的 气温 都 这 持不 坚住 ， 怎么 打 比 啊赛！ ”

还

薛焱淼

比时：利力 男争单所有为

本作 报 （记 讯 程 康 萱）比者 利 乒 乓时球 队 主教练王 大 昨 勇天说 ，比 利 时队 将 争力在 男 比 单 赛中“ 所 作 为。 有” 大王 勇原是 中 国 乒乓球的 1899 年 起任 比利 时 名著练教 ， 国乒乓家球 队 主练教 ， 两率 次 曾队夺 得 洲 男欧 团冠 和军第 4 届6世 乒 男赛团 军亚。 培 的养名将 大 他塞 弗， 曾获 得世 锦赛男 单 亚 ， 军 多且次 排世名界 一。第 王并大 勇说， 比 利 时由 队于男 第子号三选 手病因阵缺 ，这 仅次派来 3 男 3 女 6 名共 队 员 。作为 队 里 号头主 力 的大 塞 ，弗 管 3已5 ， 岁近 来状 态 尽 但 佳甚 ，上 在月欧洲 锦标赛上 获 得亚军 ， 次于 白 俄 罗 仅斯 将 名萨姆索 诺 夫 。王 勇 表示 ，大本 届世 赛 乒单男 赛比 最悬具念， 时利队 比也 想 力争突破 历史 好成最绩。 间 ， 我接 们受 读对 本 者届 乒世赛 的精点彩评， 要 求语 言简练， 每 天 在 会 上刊选 登 0 1条。 选 评语 的 作 者可 入 获得以由 双红 提喜供 的 精 礼美 品 你。 以 可通过 FAX 6：352843 或6E - a mlti@ jfyaildy . :com 或 本 报 闻 热新线 ： 6352 600 参 加3本 次活

动

。今 晚 的 开 式 表演幕 将 中 一段 有 令人印象 深 刻的 场 ： 景 、 、、年 数老中 青 少 不位同 代时 的 界世 乒乓 冠军 先后在舞 台 上 亮相 ，上 背 短 景 片对前 47届 世 配乒 赛 的回 顾。 几 位世界 冠 军， 头 中 打这阵 的 是 现 年 4 8 的岁老 太 太， 叫 安吉 名丽 卡・ 罗 泽 阿努 ，是 世 界 健 在上 的 她 最长年 乒 的乓世界 冠军之 ，一是 上 世海 乒赛 上最 年 长 嘉 宾。 安 的吉丽 卡曾 获 得 过7 1 世 个 界冠 军， 包 括 190 至51 95 年5 的世 乒 赛 女 3 单连六 冠，次 世赛乒女双和 3次 混双 冠军 有 5 次 ，团体冠 军 ，乒乓 历 还 是史上了 不的起 界 冠军世 现 。 在， 早 已放 球 下 拍 的 色以列 籍罗 马 亚尼人 安吉 卡・丽 罗 阿 努 ，泽旧 依是个了 不的 起 老太 太。84 岁的 她， 4 大着 包行 李 ，身 带 只人一 从 定居 地 色以 的列 特 拉维 经 夫巴黎 东到京 机转， 了近历两天 飞 行中 经的转 ， 后28日 下 抵午 达 上海 。 头 银 发 于 满梳理 得 整很 齐 ， 眉角梢 能还反 出映 年 轻眼 的时韵 ；风聪目 明， 利 地 在语英、 耳

流安 吉

丽卡与 上 海小 朋 友一 在 。起法语、 罗 马 亚尼语 等5 种 语 中言 切 换 。到刚 上 海拉 着就志 愿 者 要安 第 二 天 排的海 一上日 游，上 网发 邮件告诉 女 还 自己儿 已到达 上海… 经 “…一个 半 月 前 ，际 乒 斯 韦联 约斯国 俱林乐部 向转 我了交 上 方面海 邀

本 的 记报者 周红 摄 请钢， 高很 地 兴接受了 。 安吉 丽卡 第是我 ” 这二 次 来 。 沪一 次 是156 9 ，年作 为 罗 马 上 尼她亚 乓乒 表代 团的一 员 来中 国 问 访 时在 沪 暂 停留 。短当时中国 队的 水平 还不 高 ， “我 们 还 她教们呢 。 几 年 后之， 们 从 可就她 我们 手中 夺走 了冠 军 ，” 丽吉 卡 说 。

第安 48届 世赛 指定电信乒务服营运

“ 商星”彩 0 50 48期开 奖 告公 7第 3 07 9 0 30 奖级 特 等 奖一 等 奖 二奖等三 等奖 四 奖等 五等奖 中 奖注 数 每 注奖 金00 2元 151 28 元 61 76 3 837 元2 813300 元

22选5 第 5011 2期开奖公 告0 3 06 8 10 176奖级

中 奖数注每 注 奖金 1 344 5 元 8等 特奖 等一奖 25 4 6 0 二等元奖 104 67

元精彩比赛 请

你点评本 报

讯第 4 届8世 界 乒 乓锦球标赛 今天在上 海幕。开 了为 加增 者读的 参 与 度，本 联 刊合 上 海双 红 喜冠 都体 育用 品 有 公限 推司出 “ 双 世喜 乒 赛精 彩 点红 活 评动”。从 天 今起 5 月至6 日 期

北 京 东 钱 路 峻崖 ： ・ “ 一” 长 假 +五4 8 届 世乒赛 =“ 双 喜临” 门 红“似

”火 江 两， 浦岸 尽 欢腾 小，牵球 五洲 来情 ，东方 精彩 飞再。越 水 电路 皇 甫 琦峰 ：球 银虽 ， 转小球地 ，球位放 曾地国 眼 神 州可谁 ； 次撼满 贯，三 舍 我 其谁 ， 中 军国 团 城 世申 乒续 煌辉。峨 山路谷 先金： 乒坛 汇 精之 英 ， 上海之美 丽 市 展，献

上海 出 过 那么 多 的乒 世乓界 冠，军 有 那么又 多优 秀选手 在 外国 球 打 当教 或 。练本 世届 乒 落户赛 上 海，是 交 流 技 术和传 播 民 之 热 ， 比 赛之情 精 彩 。赏到 老 瓦这 老 个游 击队员 ， 感 倍友 谊 的 机好会。 市联运 总 司 施公 明： 亲 切加 人 有 ， 需时要 的就 一是种 林南路桂 靖：俞 祝中军国预 既 比 艺球， 比风格 。来 精家 神。 又 大 团 冲击 第 010 个 世 冠 军 成界 功 做！ 文明人， 丽 申城 添 光。 彩 美申春路李永波 ：实 现 中 无国 锡老 工人唐 祥 林 ： 希 复 旦 大学 张 辉：望 励 王 队“ 满 ”贯 的 望 固 然愿美 好 ， 大 仍希望 中国 这 次只拿 到一个 男 单 勤 能 够 起挑大 梁 ，勇夺 单冠 然男 希 望看 到 对 手 有强 劲的表 现 ， 冠 军 ， 既 遂 了 蔡 华 的振心 愿 ， ，军 上海为 的“质男人 成 硬 ”。 则 否际国乒又联要改规 则了 。又其给国家他 、 选区手增添 地 内 路 江 毓敏章 次看 再：北 京八 一队干 休 贺 所 捷 了 ：心信 ， 成新一 的竞 轮争 形

。寄

上语海世乒赛

85 3834 9 28 7

3

0 元2 5元

3 选6 7+1第 05 3 20 开期公奖告 3 19 20 20325 27 33 +3 5

级 中 奖奖 数 注 注 每奖 金 0元0 等特奖 0 元 一等0奖 3 938 元 二3等 奖2 006 元等 三 奖60 元 2 6 四5等奖 元6五 奖 等 22 3 特7等基奖积累金 2数2 064 340 元

5 排列 / 第3 015 12期开 奖公告 2 9 2 28

奖 级直 选选组6 排 列5

中奖 注 每数 奖 金 注 211 2 19 00 0元3 9 857 616元 5 1 万0元