开一家翻译公司
本页已使用福昕阅读器进行编辑。福昕软件（Ｃ）２００５－２００８，版权所有，仅供试用。
投资理财
2009年第04期
总第322期
开一家翻译公司可赚钱
www.uBEST.info 友佳翻译有限公司
■王祖远
在
目前局势下，开一家好的翻译公司能获大利。专家预测，
头翻译两种，多采用兼职工作方式。人员渠道主要来自地方外语学院的教师、高材生、留学生和外籍人员。为保证翻译质量，必须聘请有经验的高级编审人员，目的是严格把关，杜绝翻译失误。
2010年全球翻译业产值将达249亿美
元，其中中国市场占9%，约有220亿人民币的规模。国内大中城市现有的翻译公司还属凤毛麟角，数量远远不够。但正是这种情况，造成现有的翻译业大赚其钱。甚至有出国背景的人悄然单干，有的还聘请了经纪人。那么，怎样以最小的投资、最适合的方式，迅速使翻译公司开办运营，就成了一个实实在在的投资话题。
4.运营方式：像所有盈
利企业一样，翻译公司绝不能坐等业务上门，必须派人外出联系业务。业务目标不仅限于外资或合资企业，很可能国企、民企是潜在的更大客户。
www.uBEST.info
一、操作方案
1.经营执照：翻译公司属于服务
性行业，营业执照相对较容易申办。假如申办人具有下岗证明等手续，还能享受一定的税费优惠。
5.宣传建议：与当地招
商投资组织建立联系，遇有外资来华，由他们主动为你推荐。也可在媒体适当作些宣传，以增加知名度，以逸待劳。
性质确定，服务经审核无误、客户认可后，可一次性付清报酬。专职工作人员以少而精为好，以人员5名，工资
2.公司规模：翻译公司最好设在
城市商业区，一来便于和客户联系，二来便于传递稿件方便。公司规模不必太大，一般几十平方米即可，电话两部，电脑数台。其实公司的外在功能重在接待客户和储存信息，至于具体操作，可不在公司现场进行。
二、运营方式
本着实事求是，节约务实的原则，翻译公司应由小做大。按一般城市标准计算，房租以2000-3000元为宜，基本
配置20000元，办证费用大约3000元。再加上适当的初期广告费用和流动资金，投资5万，翻译公司即可建立。其他具体经营方式为：
1500元计算，月成本约需15000元。
2.收费标准：以当地翻译公司的
平均收费标准为准，可根据具体情况适当调整。
3.翻译人员：主要分为书面和口
注意事项
翻译公司最大的困难在于成立之初，由于知名度较小或根本不为人所知，表面上最大的问题可能是业务来源。但业务可以跑，知名度可以造。关键还要重视服务质量，争取一炮打响。建议跑业务之前首先建好自己的人才库，只要手中有过硬人才，相信业务难题很快就能解决。
金融经济
1.人才管理：由于翻
译人员多为兼职，因此可以松散式管理为主。报酬可根据服务量的大小、难易程度、时间长短和服务
www.uBEST.info 友佳翻译有限公司——电子IT、汽车机械、建筑工程翻译专家！
33