浅析新理念下技校英语阅读教学
摘要: 阅读能力的培养在英语学习中占有重要的地位。通过阅读可以获取信息,能直接阅读英语书籍、报章、杂志,从中获取必要的信息。然而,技校英语阅读教学的现状不容乐观,学生在进入技校两年后就要参加成人高考,而教材选用的是和全日制普通高中一样的英语教材。成考中占比例最大的还是阅读题,而技校学生英语基础差、对英语不敢兴趣等因素直接影响英语阅读教学。本文指出,教师要有意识地加强对学生阅读学习策略的指导,让他们在学习和运用英语的过程中逐步学会如何学习。
关键词: 技校英语 英语阅读 教学策略
阅读能力的培养在英语学习中占有重要的地位。通过阅读可以获取信息,能直接阅读英语书籍、报章、杂志,从中获取必要的信息,对实现我国“四化”有着重要的作用。然而,技校英语阅读教学的现状不容乐观,学生在进入技校两年后就要参加成人高考,而教材选用的是和全日制普通高中一样的英语教材。成考中占比例最大的还是阅读题,而技校学生英语基础差、对英语不敢兴趣等因素直接影响英语阅读教学。本文指出,教师要有意识地加强对学生阅读学习策略的指导,让他们在学习和运用英语的过程中逐步学会如何学习。
一、影响技校英语阅读教学的因素
(一)词汇量少。
语言学家维尔金斯(D.A.Wilkins)曾说:“没有语法,很多东西无法传递;没有词汇,则任何东西都无法传递。”学生掌握的词汇量大小直接影响阅读,词汇量小是制约部分学生阅读提高的根本原因。
(二)面面俱到,教材不能有效整合。
教师花太多精力上阅读课,面面俱到,惟恐漏掉教材中的一丝内容。
(三)学生未能真正参与阅读教学。
很多学生未能真正参与阅读教学的全过程,阅读课上仍以教师讲解为主,学生完全处于一种被动接受的状态;或是局限于教师与个别学生之间的交流,大多数学生在阅读课上只是“听众”。
(四)学生不良的阅读习惯。
1.心译。心译就是学生在阅读英语文章时,先将英文译成母语,然后再通过母语去理解所读内容。这种不良的阅读习惯是引起英语阅读效率低下的一个重要原因。
2.视幅小,脑反应慢。视幅指一次定睛接受的视觉信息范围,也可称为视觉辨认幅。视幅分析语篇大意,这就是速度慢、理解不准确的原因之一。
3.依赖词典阅读。学生在阅读过程中习惯于逐词理解,而不是逐句、整段、整篇地理解。
二、技校学生阅读教学须采取的有效策略
(一)做好阅读训练方面的初高中衔接工作。
花十几天的时间,专门侧重初高中知识衔接的教学,让学生掌握一些基础知识,如语音、如何记单词(构词法有助于学生词汇学习),如何分析句子结构等。
1.整合教材。
教师要灵活使用教材,整合教材。对教材内容可进行补充、删减;替换教材内容和活动;扩展教材内容或活动步骤;调整教学顺序和方法。
2.正确把握教学起点和课堂阅读容量。
阅读教学的起点应是大部分学生能够到达的,阅读容量也应适度。
(二)培养良好的阅读习惯。
学生一进入技校,教师就必须十分强调良好的阅读习惯的养成。我认为主要做好下列四个方面的工作:
1.预习的习惯。
2.教师向学生介绍阅读方法:着眼于段落、句子,而不是个别的单词,一开始就强调词不离句、句不离文的阅读方法。
3.克服心理障碍,避免逐字逐句的阅读、手指阅读、出声阅读、翻译阅读的习惯。
4.阅读速度的训练。阅读速度是阅读理解能力的重要标志,速度的提高依赖于阅读训练本身。理解速度受能力和阅读方式方法的限制,在方式上,要避免指读、出声读、唇读、心译等不良习惯。在方法上,根据文章的题材和体裁把握文章要点、抓文章主题句子、掌握文章主旨大意都有助于提高阅读速度。
(三)阅读词汇量的积累,采取有效的词汇的记忆技巧。
1.分类。教师不需要单独教词汇,应让学生在课前预习,在学习过程中把单词进行分类。
如:(1)比较熟悉的。
(2)可根据构词法猜测出的。如根据前缀、后缀、派生等。
(3)比较陌生的,但读起来较顺口的。
(4)比较怪癖的。
也可按性质分类等。如在教学Unit 1 “Friendship”可把描述朋友品质、个性的单词放在一起记忆。这样真正要记的单词是不多的。
2.通过阅读记忆词汇。如:Karl Marx was born in Germany and German was his native language.如果知道Germany是什么意思,那么German作为一种语言,自然就知道它的意思了。
(四)设计表格提问,创设情景,激发学生的主体思维。
问题设计是英语阅读教学的重要手段,是帮助学生理解、鉴赏文章的切入点。教师设计问题要遵循循序渐近的原则。而设计表格提问,用一个单词或一个短语回答是建筑在学生的注意力和兴趣之上的,服务于全面提高学生素质水平的目标需要,大大降低了难度。阅读时可让学生先探索,而不急于讲课文、单词、短语、难句等;不要求学生死记硬背语法规则,而是通过创设情景,启发学生灵活掌握用法。
例如在教Unit 3 “Life in the future” Reading部分时,可设计如下表格提问。
用表格法可将课文内容化繁为简,化难为易,使之更具条理性,简明扼要。
(五)培养学生归纳理解。
阅读的目的就是要获取书面信息。因而学生在阅读时,不能逐字逐句地分析语法,而是要快速完成对材料的阅读,抓住大意,再深层次地去理解内容。在阅读时,教师可指导学生根据不同题材、体裁的阅读材料采取不同的归纳形式去归纳材料内容,快速、准确地猎取文章信息,培养学生养成良好的阅读习惯。如Unit 3“Life in the future”在Fast reading时,可让学生归纳出The main idea:
Paragraph 1:How I came to take a time travel journey.
Paragraph 2:...
Paragraph 3:...
Paragraph 4:...
由于阅读材料题材与体裁的不同,因而在阅读中还可以从不同角度用各种不同的归纳方式去归纳、理解材料内容,如可以归纳动词,显示事件过程;归纳文章人物,突出重点人物等,从而使学生在阅读实践中不断提高自己的阅读理解能力。
(六)猜测生词意思。
学生在课外阅读过程中,如果遇到不懂的词或句子,可利用上下文线索猜测词义。猜词性阅读可以通过以下几种方法来进行:
1.根据构词法理解词义:如In a journal,writers also record their experiences,ideas and afterthoughts about what they have seen.“afterthought”是一个合成词。把它分开成为after,thought就可知其意。
2.根据上下文理解:如在教学Unit 1“Friendship”里“Anne’s best friend”中的一句:I can well remember that there was a time when a deep blue sky,the song of the birds,moonlight and flowers could never have kept me spellbound.其中“spellbound”一词就可通过上下文猜测出是“迷惑”的意思。
3.根据句子结构理解:Essential to the operation of the computer is CPU,the central processing unit of a computing system that contains the circuits controlling and performing the execution of instructions.
通过分析句子成分可知,“the central processing unit...of instructions”为CPU的同位语,句中that引导的定语从句修饰he central processing unit,关系代词that在句中作主语;“controlling and performing...”为现在分词短语作定语,相当于一个限定性定语从句。根据上文所述可理解此句。
四、结论
总之,只有立足于技校英语阅读教学的现状,认清影响英语阅读教学的主要因素,并采取行之有效的阅读策略,学生的英语阅读能力才能不断提高,技校英语阅读教学才可以得到稳固的发展。
参考文献:
[1]韩银燕.新课程背景下高中英语教学策略的调整.现代中小学教育,2004年,第5期第28页.
[2]高志怀,陈瑛.试论英语词汇学习策略.河北师范大学学报(教育科学版),2005年,第7卷,第2期第109页.
[3]龙秀苇,龙晓辉.浅谈中学生英语学习策略.四川教育学院学报,2004年,第20卷,第107页.
[4]刘爽.英语学习中的阅读策略与阅读教学.辽宁教育研究,2005年,第4期,第84页.