中华传统文化诵读工程--[弟子规]拼音版

弟子规

【导读】

《弟子规》原名《训蒙文》，清代李毓秀根据朱熹《童蒙须知》改编，经贾有仁修订后改易今名。

第一部分为总纲：“弟子规，仁人训：首孝弟（悌），次谨信，泛爱众，而亲仁，有余力，则学文。”此语本自《论语·学而》：“弟子入则孝，出则悌，谨而信，泛爱众而亲仁，行有余力，则以学文。”

第二至五部分，依次阐发孝悌、谨信、仁爱和学文之要义，多辑录《论语》、《孟子》、《礼记》、《孝经》和朱熹语录之语。

《弟子规》三言成韵，通俗而不失文雅，曾广泛流传，据说有取代《三字经》之势。但其知识含量远不及《三字经》，所述规则略嫌琐碎。

z ǒn ɡx ù

总 叙

d ìz ǐɡu ÿ s h ân ɡr ãn x ùn s h ǒu x i ào t ì c ìj ǐn x ìn

弟 子 规 ， 圣 人 训 ， 首 孝 悌 ， 次 谨 信 ， f àn ài z h în ɡ ãr q ÿn r ãn y ǒu y úl ì z ãx u ãw ãn

泛 爱 众 ， 而 亲 仁 ， 有 余 力 ， 则 学 文 。

f ùm ǔh ū 父 母 呼 f ùm ǔj i ào 父 母 教 d ōn ɡz ãw ēn 冬 则 温 c h ūb ìɡào 出 必 告 s h ìs u ÿx i ǎo 事 虽 小 w ùs u ÿx i ǎo 物 虽 小 q ÿn s u ǒh ào 亲 所 好 s h ýn y ǒu s h ün ɡ 身 有 伤 q ÿn ài w ǒ 亲 爱 我 q ÿn y ǒu ɡu î 亲 有 过 j i àn b ùr ù 谏 不 入 q ÿn y ǒu j í 亲 有 疾 s ān ɡs ün n i án 丧 三 年 s ān ɡj ìn l ǐ 丧 尽 礼

r ù 入 y ìn ɡw ùh u ǎn ， 应 勿 缓 x ūj ìn ɡt ÿn ɡ ， 须 敬 听 x i àz ãqì

ng ， 夏 则 清 f ǎn b ìm i àn ， 反 必 面 w ùs h àn w ãi ， 勿 擅 为 w ùs ÿc án ɡ ， 勿 私 藏 l ìw ãi j ù ， 力 为 具 y íq ÿn y ōu ， 贻 亲 忧 x i ào h ãn án ， 孝 何 难 j i àn s h ǐɡân ɡ ， 谏 使 更 y u âf ùj i àn ， 悦 复 谏 y ào x i ün c h án ɡ ， 药 先 尝 c h án ɡb ýi y â ， 常 悲 咽 j ìj ìn c h ãn ɡ ， 祭 尽 诚 c h ū 出 z ãx i ào

则 孝

f ùm ǔm ìn ɡ 父 母 命 f ùm ǔz ã 父 母 责 c h ãn z ãxǐng 晨 则 省 j ūy ǒu c h án ɡ 居 有 常 ɡǒu s h àn w ãi 苟 擅 为 ɡǒu s ÿc án ɡ 苟 私 藏 q ÿn s u ǒw ù 亲 所 恶 d ãy ǒu s h ün ɡ 德 有 伤 q ÿn z ēn g w ǒ 亲 憎 我 y íw ús â 怡 吾 色 h áo q ìs u í 号 泣 随 z h îu y âs h ì 昼 夜 侍 j ūc h ùb i àn 居 处 变 s h ìs ǐz h þ 事 死 者 z ãt ì

则 悌

x ín ɡw ùl ǎn ， 行 勿 懒 x ūs h ùn c h ãn ɡ ， 须 顺 承 h ūn z ãd ìn ɡ ， 昏 则 定 y âw úb i àn ， 业 无 变 z ǐd ào k u ÿ ， 子 道 亏 q ÿn x ÿn s h ün ɡ ， 亲 心 伤 j ǐn wè

i q ù ， 谨 为 去 y íq ÿn x i ū ， 贻 亲 羞 x i ào f ün ɡx i án ， 孝 方 贤 r ïu w ús h ýn ɡ ， 柔 吾 声 t àw úy u àn ， 挞 无 怨 b ùl íc hu án ɡ ， 不 离 床 j i ǔr îu j u ã ， 酒 肉 绝 r ús h ìs h ýn ɡ ， 如 事 生

； 。 ； 。 ； 。 ； 。 ； 。 ； 。 ；。 ； 。 ； 。 。 。 。 。 ； 。 ； 。 ； 。

x i ōn ɡd ào y ǒu d ìd ào ɡōn ɡ x i ōn ɡd ìm ù x i ào z ài z h ōn ɡ 兄 道 友 ， 弟 道 恭 ； 兄 弟 睦 ， 孝 在 中 。 c ái w ùq ÿn ɡ y u àn h ãs h ýn ɡ y án y ǔr þn f ân z ìm ǐn 财 物 轻 ， 怨 何 生 ？ 言 语 忍 ， 忿 自 泯 。 h u îy ǐn s h í h u îz u îz ǒu z h ǎn ɡz h þx i ün y îu z h þh îu 或 饮 食 ， 或 坐 走 ， 长 者 先 ， 幼 者 后 。 z h ǎn ɡh ūr ãn j íd ài j i ào r ãn b úz ài j ǐj íd ào 长 呼 人 ， 即 代 叫 ； 人 不 在 ， 己 即 到 。 c h ýn ɡz ūn z h ǎn ɡ w ùh ūm ín ɡ d u ìz ūn z h ǎn ɡ w ùx i àn n ãn ɡ 称 尊 长 l ùy ùz h ǎn ɡ 路 遇 长 q íx i àm ǎ 骑 下 马 z h ǎn ɡz h þl ì 长 者 立 z ūn z h ǎn ɡq i án 尊 长 前 j ìn b ìq ū 进 必 趋 s h ìz h ūf ù 事 诸 父

z h āo q ǐz ǎo 朝 起 早 c h ãn b ìɡu àn 晨 必 盥 ɡu ān b ìz h ân ɡ 冠 必 正 z h ìɡu ān f ú 置 冠 服 y ÿɡu ìj i ã 衣 贵 洁 d u ìy ǐn s h í 对 饮 食 n i án f ün ɡs h ào 年 方 少 b ùc ïn ɡr ïn ɡ 步 从 容 w ùj i àn y ù 勿 践 阈 ， 勿 呼 名 ； j íq ūy ÿ ， 疾 趋 揖 ； c h ãn ɡx i àc h ý ， 乘 下 车 ； y îu w ùz u î ， 幼 勿 坐 ； s h ýn ɡy ào d ÿ ， 声 要 低 ； t u ìb ìc h í ， 退 必 迟 ； r ús h ìf ù ， 如 事 父 ； j ǐn

谨

y âm i án c h í ， 夜 眠 迟 。 j i ün s h ùk ǒu ， 兼 漱 口 ； n i ǔb ìj i ã ， 纽 必 结 ； y ǒu d ìn ɡw âi ， 有 定 位 ； b úɡu ìh u á ， 不 贵 华 。 w ùj i ǎn z ã ， 勿 拣 择 ； w ùy ǐn j i ǔ ， 勿 饮 酒 ； l ìd u ün z h ân ɡ ， 立 端 正 ； w ùb ǒy ǐ ， 勿 跛 依 ，对 尊 长 z h ǎn ɡw úy án 长 无 言 ɡu îy ïu d ài 过 犹 待 z h ǎn ɡz h þz u î长 者 坐 d ÿb ùw ãn 低 不 闻 w ân q ǐd u ì问 起 对 s h ìz h ūx i ōn ɡ事 诸 兄 l ǎo y ìz h ì老 易 至 b i àn n i ào h u í便 溺 回 w ày ǔl ǚ袜 与 履 w ùl u àn d ùn 勿 乱 顿 s h àn ɡx ún f ân 上 循 分 s h ís h ìk þ食 适 可 y ǐn j i ǔz u ì饮 酒 醉 y ÿs h ýn y u án 揖 深 圆 w ùj ÿj ù勿 箕 踞 ， 勿 见 能 t u ìɡōn ɡl ì， 退 恭 立 b ǎi b ùy ú， 百 步 余 m ìn ɡn ǎi z u î， 命 乃 坐 q u âf ýi y í， 却 非 宜 s h ìw ùy í， 视 勿 移 r ús h ìx i ōn ɡ， 如 事 兄 x ÿc ǐs h í， 惜 此 时 z h ãj ìn ɡs h ǒu ， 辄 净 手 j ùj ǐn q i ý， 俱 紧 切 z h ìw ūh u ì， 致 污 秽 x i àc h ân j i ü， 下 称 家 w ùɡu îz ã， 勿 过 则 z u ìw ãi c h ǒu ， 最 为 丑 b ài ɡōn ɡj ìn ɡ， 拜 恭 敬 w ùy áo b ì， 勿 摇 髀

。 。 。 。 。 。

。

。 。 。 。 。 。 。 。 。

h u ǎn j i ýl i án w ùy ǒu s h ýn ɡ k u ün z hu ǎn w ün w ùc h ùl ãn ɡ 缓 揭 廉 ， 勿 有 声 。 宽 转 弯 ， 勿 触 棱 。 z h íx ūq ì r úz h íy ín ɡ r ùx ūs h ì r úy ǒu r ãn 执 虚 器 ， 如 执 盈 ； 入 虚 室 ， 如 有 人 。 s h ìw ùm án ɡ m án ɡd u ōc u î w ùw âi n án w ùq ÿn ɡl ûâ 事 勿 忙 ， 忙 多 错 。 勿 畏 难 ， 勿 轻 略 。 d îu n ào c h ǎn ɡ j u ãw ùj ìn x i ãp ìs h ì j u ãw ùw ân 斗 闹 场 ， 绝 勿 近 ； 邪 僻 事 ， 绝 无 问 。 j i ün ɡr ùm ãn w ân s h úc ún j i ün ɡs h àn ɡt án ɡ s h ýn ɡb ìy án ɡ 将 入 门 r ãn w ân s hu í 人 问 谁 y în ɡr ãn w ù 用 人 物 j i âr ãn w ù 借 人 物

f án c h ūy án 凡 出 言 h u às hu ōd u ō 话 说 多 j i ān q i ǎo y ǔ 奸 巧 语 j i àn w âi z h ýn 见 未 真 s h ìf ýi y í 事 非 宜 f án d ào z ì 凡 道 字 b ǐs hu ōc h án ɡ 彼 说 长 j i àn r ãn s h àn 见 人 善 j i àn r ãn â 见 人 恶 w ãi d ãx u ã 唯 德 学 r u îy ÿf ú 若 衣 服 w ãn ɡu în ù 闻 过 怒 ， 问 孰 存 ； d u ìy ǐm ín ɡ ， 对 以 名 ； x ūm ín ɡq i ú ， 须 明 求 ； j ís h íh u án ， 及 时 还 ； x ìn

信

x ìn w ãi x i ün ， 信 为 先 ； b ùr ús h ǎo ， 不 如 少 ； h u ìw ūc í ， 秽 污 词 ， w ùq ÿn ɡy án ， 勿 轻 言 ； w ùq ÿn ɡn u î ， 勿 轻 诺 ； z h în ɡq i þs h ū ， 重 且 舒 。 c ǐs hu ōd u ǎn ， 此 说 短 ； j ís ÿq í ， 即 思 齐 ； j ín âi x ǐn ɡ ， 即 内 省 ； w ãi c ái y ì ， 唯 才 艺 ， r u îy ǐn s h í ， 若 饮 食 ， w ãn y ùl â ， 闻 誉 乐 ； 将 上 堂 w úy ǔw ǒ吾 与 我 t ǎn ɡb úw ân 倘 不 问 h òu y ǒu j í后 有 急 z h ày ǔw àn ɡ诈 与 妄 w ãi q ís h ì惟 其 是 s h ìj ǐn ɡq ì市 井 气 z h ÿw âi d í知 未 的 ɡǒu q ÿn ɡn u î苟 轻 诺 w ùj íj í勿 急 疾 b ùɡu ün j ǐ不 关 己 z în ɡq ùy u ǎn 纵 去 远 y ǒu z ãɡǎi 有 则 改 b ùr úr ãn 不 如 人 b ùr úr ãn 不 如 人 s ǔn y ǒu l ái 损 友 来 ， 声 必 扬 b ùf ýn m ín ɡ， 不 分 明 j íw ãi t ōu ， 即 为 偷 j i âb ùn án ， 借 不 难 x ÿk þy ün ， 奚 可 焉 w ùn ìn ɡq i ǎo ， 勿 佞 巧 q i âj i âz h ÿ， 切 戒 之 w ùq ÿn ɡc h u án ， 勿 轻 传 j ìn t u ìc u î， 进 退 错 w ùm ïh u ， 勿 模 糊 m îx i án ɡu ǎn ， 莫 闲 管 y ǐj i àn j ÿ， 以 渐 跻 w új i üj ǐn ɡ， 无 加 警 d ün ɡz ìl ì， 当 自 砺 w ùs h ýn ɡq ÿ， 勿 生 戚 y ìy ǒu q u â， 益 友 却 。 。 。

。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

w ãn y ùk ǒn ɡ w ãn ɡu îx ÿn z h íl i àn ɡs h ì j i àn x i ün ɡq ÿn 闻 誉 恐 ， 闻 过 欣 ； 直 谅 士 ， 渐 相 亲 。 w úx ÿn f ýi m ín ɡw ãi c u î y ǒu x ÿn f ýi m ín ɡw ãi â 无 心 非 ， 名 为 错 ； 有 心 非 ， 名 为 恶 。 ɡu în ãn ɡɡǎi ɡu ÿy úw ú t ǎn ɡy ǎn s h ì z ýn ɡy ÿɡū

过 能 改 ， 归 于 无 ； 倘 掩 饰 ， 增 一 辜 。

f àn ài z h în ɡ

泛 爱 众 f án s h ìr ãn 凡 是 人 x ín ɡɡüo z h þ 行 高 者 c ái d àz h þ 才 大 者 j ǐy ǒu n ãn ɡ 己 有 能 w ùc h ǎn f ù 勿 谄 富 r ãn b ùx i án 人 不 闲 r ãn y ǒu d u ǎn 人 有 短 d ào r ãn s h àn 道 人 善 y án ɡr ãn â 扬 人 恶 s h àn x i ün ɡq u àn 善 相 劝 f án q ǔy ǔ 凡 取 与 j i ün ɡj i ür ãn 将 加 人 ýn y ùb ào 恩 欲 报 d ài b ìp ú 待 婢 仆 s h ìf úr ãn 势 服 人 t ïn ɡs h ìr ãn 同 是 人 j i ýx ūài ， 皆 须 爱 m ín ɡz ìɡüo ， 名 自 高 w àn ɡz ìd à ， 望 自 大 w ùz ìs ÿ ， 勿 自 私 w ùj i üo p ín ， 勿 骄 贫 w ùs h ìj i ǎo ， 勿 事 搅 q i âm îj i ý ， 切 莫 揭 j ís h ìs h àn ， 即 是 善 j ís h ìâ ， 即 是 恶 d ãj i ýj i àn ， 德 皆 建 ɡu ìf ýn x i ǎo ， 贵 分 晓 x i ün w ân j ǐ ， 先 问 己 y u àn y ùw àn ɡ ， 怨 欲 忘 s h ýn ɡu ìd u ün ， 身 贵 端 x ÿn b ùr án ， 心 不 然 q ÿn 亲 l âi b ùq í ， 类 不 齐 t i ün t ïn ɡf ù 天 同 覆 r ãn s u ǒz h în ɡ 人 所 重 r ãn s u ǒf ú 人 所 服 r ãn s u ǒn ãn ɡ 人 所 能 w ùy àn ɡù 勿 厌 故 r ãn b ùün 人 不 安 r ãn y ǒu s ÿ 人 有 私 r ãn z h ÿz h ÿ 人 知 之 j íz h ÿs h ân 疾 之 甚 ɡu îb ùɡu ÿ 过 不 规 y ǔy íd u ō 与 宜 多 j ǐb úy ù 己 不 欲 b ào y u àn d u ǎn 报 怨 短 s u ÿɡu ìd u ün 虽 贵 端 l ǐf úr ãn 理 服 人 r ãn

仁

l i ús úz h în ɡ 流 俗 众 d ìt ïn ɡz ài ， 地 同 载 f ýi m ào ɡüo ， 非 貌 高 f ýi y án d à， 非 言 大 w ùq ÿn ɡz ǐ， 勿 轻 訾 w ùx ǐx ÿn ， 勿 喜 新 w ùh u àr ǎo ， 勿 话 扰 q i âm îs hu ō， 切 莫 说 y ùs ÿm i ǎn ， 愈 思 勉 h u îq i þz u î， 祸 且 作 d ào l i ǎn ɡk u ÿ， 道 两 亏 q ǔy ís h ǎo ， 取 宜 少 j ís ùy ǐ， 即 速 已 b ào ýn c h án ɡ， 报 恩 长 c íãr k u ün ， 慈 而 宽 f ün ɡw úy án ， 方 无 言 r ãn z h þx ÿ， 仁 者 稀

。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

。

。

。

。

； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ； ；

ɡu ǒr ãn z h þ r ãn d u ōw âi y án b úh u ì s âb úm âi 果 仁 者 ， 人 多 畏 ； 言 不 讳 ， 色 不 媚 。 n ãn ɡq ÿn r ãn w úx i àn h ǎo d ãr ìj ìn ɡu îr ìs h ǎo 能 亲 仁 ， 无 限 好 ； 德 日 进 ， 过 日 少 。 b ùq ÿn r ãn w úx i àn h ài x i ǎo r ãn j ìn b ǎi s h ìh u ài

不 亲 仁 ， 无 限 害 ； 小 人 进 ， 百 事 坏 。

y úl ìx u ãw ãn

余 力 学 文 b úl ìx ín ɡ 不 力 行 d àn l ìx ín ɡ 但 力 行 d ús h ūf ǎ 读 书 法 f ün ɡd úc ǐ 方 读 此 k u ün w ãi x i àn 宽 为 限 x ÿn y ǒu y í 心 有 疑 f án ɡs h ìq ÿn ɡ 房 室 清 m îm ïp i ün 墨 磨 偏 l i âd i ǎn j í 列 典 籍 s u ÿy ǒu j í 虽 有 急 f ýi s h ân ɡs h ū 非 圣 书 w ùz ìb ào 勿 自 暴 d àn x u ãw ãn ， 但 学 文 b ùx u ãw ãn ， 不 学 文 y ǒu s ün d ào ， 有 三 到 w ùm ùb ǐ， 勿 慕 彼 j ǐn y în ɡɡōn ɡ， 紧 用 功 s u íz h áj ì， 随 札 记 q i án ɡb ìj ìn ɡ， 墙 壁 净 x ÿn b ùd u ün ， 心 不 端 y ǒu d ìn ɡc h ù， 有 定 处 j u àn s h ùq í， 卷 束 齐 b ǐn ɡw ùs h ì， 屏 勿 视 w ùz ìq ì， 勿 自 弃 z h ǎn ɡf úh u á； 长 浮 华 r ân j ǐj i àn ； 任 己 见 x ÿn y ǎn k ǒu ； 心 眼 口 c ǐw âi z h ōn ɡ； 此 未 终 ɡōn ɡf u d ào ； 工 夫 到 j i ùr ãn w ân ； 就 人 问 j ÿàn j i ã； 几 案 洁 z ìb ùj ìn ɡ； 字 不 敬 d úk àn b ì； 读 看 毕 y ǒu q u ýs ǔn ； 有 缺 损 b ìc ōn ɡm ín ɡ； 蔽 聪 明 s h ân ɡy ǔx i án ； 圣 与 贤

c h ãn ɡh ãr ãn ， 成 何 人 m âi l ǐz h ýn ， 昧 理 真 x ìn j i ýy ào ， 信 皆 要 b ǐw ùq ǐ， 彼 勿 起 z h ìs ât ōn ɡ， 滞 塞 通 q i úq u ây ì， 求 确 义 b ǐy àn z h ân ɡ， 笔 砚 正 x ÿn x i ün b ìn ɡ， 心 先 病 h u án y u án c h ù， 还 原 处 j i ùb ǔz h ÿ， 就 补 之 h u ài x ÿn z h ì， 坏 心 志 k þx ùn z h ì， 可 驯 致

？ 。 。 。 。 。 。 。 。 。 。

。