派遣函中英文(范本
July 27, 2016
To Egypt Embassy, Beijing, China,
CONFIRMATION OF EMPLOYMENT
This letter is to confirm that Mr./Ms. XXX, Sex M , Born xx/xx/xx(日月年), Currently holds the position of sale representative in this company since has joined in the company from XXXX(年月) . We agree to send him/her to joint the Interbuild 2007 and Egypt/China Trade & Investment Conference. Her/His business travel cost to the Egypt will be covered by Egypt government. Her salary is XXXX RMB per month. We guarantee Mr./Ms. XXX will conform to local laws during her/his stay in the Egypt and are in no doubt of her/his prompt return to her /his duties in China upon completion of her/his planned itinerary.
Name of company: XXXX Co., Ltd
ADD:
Tel: 0086-xx-xxxxxxxx Fax: 0086-xx-xxxxxxxx
派 遣 函
兹证明申请人XXX 出生于X 年X 月X 日, 性别X ,从XXX 年X 月X 日起在本公司工作,任本公司XXX 职务, 月薪人民币XXXX 元. 公司派遣XXX 赴埃及开罗参加Interbuild 2007建筑展及埃中贸易投资洽谈会,机票、3晚酒店等费用由埃及政府提供. 我公司保证其在埃及期间遵守当地法律, 并在商务活动结束后按期回国, 继续在我公司任原职. 如XX 未征得主办方许可未按期回国, 我单位愿承担相关责任及法律纠纷所引起的费用。
XXXXXXXX 有限公司(盖章)
负责人签字:
XX/ XX /2007