外籍教师行为准则
外籍教师行为准则
1.按时上、下班,不得迟到、早退和无故缺勤。
Bepunctualforclasses.Nolatenessandnounexcusedabsence.2.提前候课。在预备铃响后必须到教室候课,做好课前准备。
Showupbeforethefirstringbellandgetreadyfortheclasses.3.上课中途不能无故离开教室。
Nosuddenabsencethroughouttheclasshour.4.课堂上不能吃东西,不嚼口香糖,不能坐在讲台上面讲课。
Noeating,chewinggumorsittingatteacher’stableinclass.5.注意仪表及文明用语,着装要得体,不佩戴过于夸张的饰物,不准穿拖鞋、吊带背心;不讲粗口。
keepdresscodeinmind,beneatandappropriate,noexaggeratedornament,noslipperandvest.6.坚决不能体罚或变相体罚学生。对学生要有爱心、耐心和细心。
Nophysicalpunishmenttostudents;bemorepatient,considerateandnicetothestudents.7.每堂课都应该保持最佳的精神状态,把知识高效地教授给学生。
Beenergeticandactiveduringtheclasstoeffectivelyimpartknowledgetostudent
8.课堂上如有重大事故发生,应及时与助教老师、班主任和部门主管联系,请
求帮助。
Incaseofanyemergency,contacttheassistantteacher,masterteacherordeanoftheschoolteachingdepartmentimmediately.9.上班时间如有急事需请假,要办理请假手续。
Permissionrequiredbeforetemporaryleaveinclass.10.及时进行课后反馈,与助教或主管主动沟通。
GivefeedbacktimelyandcommunicatewithchineseEnglishteacherordeanofteachingapartmentpositively.11. 加强同事之间的团结,注意沟通,在学生面前不议论校方、教师之间的事情,不得在学生面前争吵或有其它不宜的言论或行为。
Strengthentheconnectionandcommunicationwiththeteachersregularly;nonegativediscussionaboutschoolandteacherwithstudents.Noquarrel,impropertalkorbehavioraswell.12. 有效组织课堂、控制纪律是教师应具有的基本素质之一。外教不能过于依赖助教或中方教师。
Becapabletomanageclasseffectively,nooverdependenceonassistantteacherorchineseEnglishteacher.