先秦散文比兴的结尾手法及作用
先 秦 散 文 “比 兴 ”的 结 尾 手 法 及 作 用
桂 军
(无锡机电高等职业技术学校, 江苏 无锡 214000)
摘 要 : 比兴手法在古代散文的结尾有很 多体现 , 先 秦叙事散文中就有大童的存在 , 是谓结兴 , 主要有引诗 结兴和以事结兴两种,他们对文章的主题情感的提炼 以及浪漫主义的萌芽起 了重要作 用。 关键词 : 结兴手 法 引诗 结兴 以事结兴 为情 造丈 为文造情
比兴 是 《 诗经》 以来 的重要文 学 表 现手 法 , 于它 至 的确 切 的含义 可见《 周礼 大师》 郑众 注 : 比者 , 比方于 物也 ; 兴者 , 托事 于物 。宋代朱熹认为 “ 比者 , 以彼物 比 此物也 ; ”兴者, “ 先言它物以引起所咏之辞也。” 也就是说 ,比是通过 比喻使事物 的特征更加 生动 形象 , 而兴是触景 生情 , 物 言志 , 助 它物 引起所 要 托 借 歌咏的内容 , 即起 兴 。由此也可 以理解孔子在谈及《 诗 经》 时所讲 的话 : “ 诗三百 , 一言 以蔽之 , : ‘ 曰 思无邪 。” , (《 论语 为政》其 中由此及彼 , ) 由表及里的“ 就是 比 思” 和兴 产生 的途径 及思 维 的方式 , “ 而 无邪 ” 内容 的要 是 求。
比兴二体 , 关系密切 , 往往比中有兴 , 兴中有比, 相 互交融。后世往往合为一体来研究。 人们一直关注的是 比兴在文章开头部分 的作用 , 也就是起兴。这样的一个重要手段 , 其实 自秦汉以来 , 就在文章开头以外部分的结构 中也起了重要 的作用 。 钱穆就提出“ 诗经三百首, 即分赋比兴三体。而比兴二 体实为此下中国文学表达之主要方式与技巧” 。可见 , 比兴这一手段 , 在文章的其他部分重要的作用 , 已为 早
人们所认识 。钟嵘《 品 序》 诗 中有“ 已尽而意有余 , 文 兴 也” 的说法 , 而本文就文章结尾部分“ 比兴 ” 的结 构和表 现手法做一番探讨 , 这种现象我们不妨称之为“ 结兴 ” 。 一、 结兴在古代散文 中的表现 1. 引诗结兴 《 诗经》 在我国古代的政治文化生活中有非常重要 的作用。“ 到了春秋时代 , 诸侯间交际频繁 , 一般外交家 为了锻炼 自己的口才 , 加强外交辞令 , 常常引用诗歌的 章句 , 来表达本 国或 自己的态度和希望 , 使其语言含蓄
婉转而又生动, 这就形成上层人物学诗的风气。” ( 左 ) (
传》文公 十三年 ,就记载郑穆公在辈 邑设宴招 待鲁文
公, 感谢他为晋、 郑两国的居间调停时, 双方的大臣就 现场先后吟诵了《 鸿雁》 等诗篇。成公九年等也有同样 的记载 , 这说 明在外交场合这种士大夫们“ 赋诗言志”
是一种普遍 的行为准则 。 这在这个时代的文学 中 自然有所体现 , 其表现就 是 引诗 比兴 ,
而其 中相 当篇 幅是 引诗结兴 。 左传 》 , 《 中
经常 当一个事件叙述完后 , 由作者 , 由其 中的人 或 或 物引用前代典籍来发表总结性 的评论 ,以收拢全文。 据笔者统计 , 左传》 在《 中这样的手法 , 引用《 诗经》 的 就 不 下 三 十处 , 若加 上 引用 其 他 古籍 经 典 的 , 字 就 数 更 大 了。 在《 左传 隐公元年》 郑伯克段于殷事件的结尾 , 郑 伯赶走弟弟后 , 后悔 与母亲关 系的恶化 , 但又碍于先前 “ 不及 黄泉 , 无相见 也 ” 的誓 言 。后 来在颖 考 叔 的帮 助 下 , 子终于 “ 泉 ” 母 黄 相见 , 和好 如初 , 就是这样点题 结 尾 的 : 君 子 曰 : “ 考叔 , 孝也 , 其 母 , 及 庄 公 。 颖 纯 爱 施 《 曰‘ 诗》 孝子不匾 , 永锡尔类。 其是之谓乎 ! 嘻公十二 ’ ’ 年 ,记载管仲受齐桓公 派遣调解周襄王与戎人 的战争 时 , 言推辞 了上卿之礼 的款待 , 婉 最后不得 已接受 了下 卿之礼后 回国。 评论说 : “ 氏之世祀也宜哉 ! 让不忘其 管 上 。《 曰 : ‘ 涕君子 , 诗》 恺J 神所劳矣 。 ” ’ 这些结兴以所叙事件引出《 诗经》 中名句的吟咏 , 是抒情性 的。还有一种就是说理性的 , 着力挖掘 出事件 中所蕴涵的社会人生 的哲理 , 庄公六年 , 记述卫 国的政 权更替后 , 评价左公子泄和右公子职先前赶走卫惠公 , 立黔牟为君的不智时, 就写道:不知其本 , 不谋。知本之 不枝 , 弗强。 诗》 “ 《 云: 本枝百世。 再比如《 ” 左传 植公十 二年》叙述了宋庄公不讲信义 ,造成鲁桓公多次调解 宋、 郑两国友好的会谈破裂 , 招致了鲁郑两国联军的攻 打。 就发出这样的感慨 : “ 苟信不继, 盟无益也。 诗》 《 云: ‘ 君子屡盟 , 乱是用长。’ 无信也。” 2. 以事结兴 交代事件 的起 因 、 发展 、 结局是叙事 的起码 的要素 要求 , 但在先秦 的历史散 文 中 , 却有一些篇章不直接交 代结局 , 而是用与之有关联 的事件来结尾 。 比如( 战 国策》 中的《 齐策 邹忌修八尺有余 》 , 章 齐 王接受 了邹忌 的纳谏意见后 , 广开谏言之 门, 群臣 由“ 进谏 , 门庭若市”到“ , 期年之后 , 虽欲言 , 无可进者” 。但 结尾没有交代齐王如此政治措施的治理效果 ,却用一 件相关后续事件来结尾 : “ 燕赵韩魏闻之 , 皆朝于齐 。” 用相关邻国的评价与认同来表现齐国大治结果。 再看《 魏策》 文侯与虞人期猎》 “ 的《 章: 文侯与虞人 期猎 。 日饮酒乐 , 是 天雨 。 文侯将 出 , 左右 曰: ‘ 日饮酒 今 乐, 天又雨, 公将焉之? ’ 文侯曰: ‘ 吾与虞人期猎, , 虽乐 岂可不一会期哉 1 ’ 乃往, 自罢之。魏于是乎始
强。” 身 魏文侯与管理山泽的小吏之间讲礼守信 ,表现了君王 的个人修养 ,而文章结尾不是直接对魏文侯 的人 品进 行歌颂赞美 ,而是交代魏文侯领导下的魏国的开始强 大起来 。
《 大
学
》 研
金建 州
究
综
述
(南京师范大学 文学院, 江苏 南京 210097 )
摘 要 :《 大学》 《 、 中庸》 《 、 论语 》 《 、 孟子》合 称 为 “ 四书” 《 。 大学》 原是《 礼记》 中的一篇 , 宋代之前一直 在 和《 礼记》 同治。 了宋代 ,大学》 到 《 才被 单列 出来独 自成
篇 有关《 大学》 的注释 , 宋代 以前也都是附在《 礼记》 中 《 礼记》亦称《 , 小戴礼记》 小戴记》 凡 四十九篇 , 或《 ,
是一部先秦至秦汉时期的礼学文献选编。一般认为 , 该
书最初 为西汉 时期 的戴圣所 编篡 。 西 汉 原朔 五年 ( 前 124 ) , 武 帝采 纳 了董 仲舒 “ 汉 罢
书。朱熹为《 大学》 《 、中庸》 了章句, 做 并为《 论语》《 、孟 子》 了集注, 做 编排在一起成书《 四书章 句集注》 《 。 四书
章 句集 注》 元代 到 明 、 从 清一直被 列为科举 考试 用 书。 但现在所见的朱熹《 大学章句》 已改变 了原貌 , 大学》 《 的 面貌 在 数 千年 的流传过 程 中发 生 了诸 多变化 ,各 个 时期 对《 大学》 的研 究也都有其独特 的特 点和成就 。 关键词 : 《 礼记 》 《 大学》 郑玄 朱熹 一、 汉代至唐代对( 礼记 大学》 的研 究状况概述 ( 篇 《 大学》 未被单 列成 书之前 , 一直是 《 礼记 》 中的一
默百家, 表彰六经” 的建议 , 开始“ 独尊儒术” 。经学从此
成 为官方学术 , 了中国思想 和传 统文化 的核心 。经学 成 升格 为官学 ,在地位得到提升 的同时也意味着封建统 治 对经学 影 响 的加深 。到 了西汉后期 , 随着文化学术 的 发 展 , 书整理 逐 渐 受 到 重视 , 古 这也 就 引起 了人们 对不
同于今文经的古书文本的重视和再认识。
关于《 大学》 的作者说法不一 , 广存争议 。但现今可 知最早 为《 大学》 注 的是 东汉末 年 的经学 大 师郑玄 。 作 2. 为情而造文 , 是浪漫主义的滥筋 结兴 的结尾是 间接 的 , 充满暗 示性 , 给读者 以想象 的余地 。在( 战国策 邹忌修八尺有余》 中 , 国大治 ( 章 齐 的情况是非具象 的 ,而是靠读者根据燕赵韩魏 皆朝 于 齐 的情 节想 象得 到 的 ,甚 至是 被 引导加 以理 想 化 的想 象而得到的。在 ( 战国策 文侯 与虞人期猎》 中 , 章 结尾
也 是 含 蓄 的告 诉 我 们 : 一 个具 有 人 格 魅 力 的 国君 就 是
我们把这种也归人结兴 , 是因为这种结尾的事件 ,
与主体 事 件有 一 定 的 因果 关 系 ,结 尾 的
事 件 又 可 以引 出读 者对 主体 事 件 的进 一 步 回味与思 考 。是 符合 反 向 “ 先言它物 以引起所 咏之辞 ” 概念 的 , 而且也符合 钟 嵘 《 品 序) 中的说法 。这种结尾后来常为人所借鉴 , 诗 ) 如 《 史记 项羽本纪》 门宴故事 的结句 : “ 鸿 沛公 至军 , 立诛
曹无伤。” 明代归有光的《 项脊轩志》 结句 : “ 庭有批把 树, 吾妻死之年所手植也 , 已亭亭 如盖矣 。” 今
二、 结兴 的 作 用
1. 为文而造情 , 使情感主 旨升华 结兴的引诗 , 无论事件意义的挖掘 , 还是人生哲理 的总结 , 都是在文章所叙事件的基础上 , 抒发了情感 , 升华了主旨。在《 左传》 桓公六年有这样的记载:公之未 昏于齐也 , 齐侯欲以文姜妻郑大子忽。大子忽辞 , 人间
圣明的国君, 就可以治理好一个国家。作者对齐王和魏 文侯 的行为没有一句评论 ,但通过描述他们 开创 的理 想化的局面 , 歌烦赞美之意尽显无余 。 这种情感极具指 向性 , 有很浓厚 的唯心的成分 , 为
情 而造 文 , 写 实 与严 谨 性上 是 有 所 不 足 的 , 以此强 在 仅 调 了事件 的意义 , 引导读者展开丰富的想象 , 并 是浪漫 主义文学 的萌芽 。后来史学家 的“ 于往事 , 资于治 鉴 有 世” 的写 作 态度 和文 学 家 的 “ 言 志 ” 诗 的创 作 态 度 与此 应是 同一个源头 。很多文章家为 了强调表达某种思想 , 他 的想 象 可 以冲破科 学 与事 实 的藩篱 ,我们 往往 因艺 术 、 治思想 的需求 , 以“ 害相权取其轻 ” 政 而 两 的态度予 以认 同。在德育教材《 二十四孝》 中就颇多 。如 : 王郎卧 冰, 最后 鱼儿被他 的孝心感动 的 自我牺牲 , 跳上冰面完
其故, 大子曰: “ 人各有祸, 齐大, 非吾祸也。《 云: ‘ 诗》 自
求多福 。’ 在我而 已 , 国何为? ” 大 君子 曰: “ 自为谋 。” 善 这里郑太子第一次辞婚后解释缘故的引诗 ,就体现了 他对人生 的领悟 。在《 左传》 文公三年 , 写秦君 臣终于报 了蜻之 战 中败于晋 的耻辱 ,借君子之 口引诗 总结分析 说:“ 秦穆公之为君也 , 举人之周也 , 与人之壹也 ; 孟明 之臣也 , 其不解也 , 能惧思也 ; 子桑之忠也 , 其知人也 , 能举善也 。《 曰 : ‘ 诗》 于以采繁 , 于沼于址 , 以用之 , 于 公 侯之事 ’秦穆有焉 。‘ , 夙夜匪解 , 以事一人 ’孟 明有焉 。 , ‘ 网孙谋 , 治 以燕翼 子 ’子桑有焉 。” 以说 以此对 一个 , 可 成 功领导 团队的要 素 进行 了阐述 。 “ 赋诗断章, 余取所求焉(左传。襄公二十八年 ) ” , 结 兴所 引之诗 , 已不 适用 原 来 的诗 意 , 是 把诗 上 升 为 而 一种经典 , 升华到一种
理论 的高度 , “ 是 曲终而奏雅”
成他的心愿。《 窦娥冤》 中窦娥被行刑冤死后的三种异
象 等就是 一个 明证 。
参考文献 : [ 1] 左 丘 明.蒋 冀骋 点校.左 转 , 麓 出版 社 , 岳 2006 .
[2 」 向编集. 贺传 , 刘 候仰军点校. 战国策 , 齐鲁书
社, 2005.
[3」 程俊英.诗经译注.上海古籍 出版社, 1985.
[4 〕 周振 甫.文心雕 龙注释.人 民文学 出版社 , 1983. 周振 甫. 文心雕 龙注释.人 民文 学 出版 社 、 1983.
(《 文心雕龙 杂文》 , 明理引乎成辞” 文心雕龙 ) 是“ (《
事类 》 。 )