简述网络语言在使用过程中所产生的影响
简述网络语言在使用过程中所产生的影响
□孟玉婷
(辽宁信息职业技术学院,辽宁辽阳
111000)
摘
要:伴随着网络的诞生、普及和网民数量的不断增加,网络语言也以其前所未有的速度产生、发展和传播
开来,并在网络环境中形成了一种传播强势,大有超越网络界限的趋势。通过阐述网络语言产生的原因、分类、特点,进一步认识到网络语言所产生的影响。
关键词:网络;语言;使用;影响中图分类号:H0-05
文献标识码:B
文章编号:1009—7600(2009)03—0089—03
伴随着网络的诞生、普及和网民的不断增加,网络语言在使用过程中,势必对传统汉语言的使用产生了极大影响,现就此问题作一些初步的探讨。
一、网络语言产生的原因
网络是一个开放、虚拟、缺乏自律的世界,而网民大多是一些富有创造力的年轻人,其网络语言在短短的几年时间里,不仅影响着网络虚拟社会,同时也影响着现实生活。网络语言流行的主要原因有以下几方面:
一是提高交流效率的需要。在网络语言中符号、拼音、数字、汉字、英文字母杂糅在一起,比原意表达更加简单易用,这对追求快捷、高效的网民来说,具有十分重要的意义。
二是反叛传统的需要。激情、时尚、特立独行是年轻人的特点,这使以年轻人为主体的网民,主动、愿意使用网络语言,并积极创作网络语言,赋予网络语言强大的生命力。
三是张扬个性的需要。在网络这个虚拟的世界里,网络语言成了网友展示其个性的最好工具。风趣幽默、新奇的网络语言自然能给人耳目一新的感觉。
二、网络语言的分类及特点
网络语言,从字面看可以有广义和狭义两种理解。广义的网络语言,包括互联网上出现或涉及的所有词语,如上网、登录、病毒等;狭义的网络语言,包括活跃于论
坛、聊天室里的一些有鲜明特色的网络语言。笔者所陈述的网络语言,是狭义的网络用词,如灌水、拍砖、顶、斑竹、MM、886等。
网络语言的显著特点是游戏色彩、幽默活泼、简洁生动,这起到了拉近网友距离的作用,也是年轻人喜爱的表达方式。
三、网络语言在使用过程中所产生的影响(一)对传统汉语语言的影响1、网络语言为中国汉语注入新鲜血液
网络语言是汉语在网络条件下的一种变体,它是随着社会变化与生存环境变化,而不断进行自身调节的产物。大量使用缩略语的网络语言,具有简洁、经济、信息量大的优势,体现了现代社会公众追求时效的心理诉求。网络语言中的一部分词汇,在经历长时间考验后被人们接受,也可以进入汉语的基本词库。当代汉语,每年大概出现1000个左右的语文性新词汇,这是人们的创新使用,也是时代的产物。
汉语语言经历几千年时间的考验而长盛不衰,富有生机,这就是一个不断吸纳外来文化(语言),不断进行自身调整的过程,这个过程是复杂而漫长的。例如,我国魏晋、南北朝时期的佛教语言,被大量应用于汉语之中,造成了隋唐文化的繁荣昌盛;五四时期,对文言文的革命性改造和大胆引进西方语言(包括语音、语法等),才造就
收稿日期:2008—12—28
作者简介:孟玉婷(1966—),女,辽宁辽阳人,副教授。基金项目:辽宁省社会科学联合会2008年度立项课题(2008lslktwx-33)。
2009年第3期
89LNGZLNGZ
了今天的白话文。其实,汉语就像浩瀚的大海一样宽广无限,她能张开双臂吸纳形形色色的文化和语言。
语言创造能力是一种更高级的语言能力。在网络环境下,网络语言的这种创造性显得尤为强烈,这种创造性的结果,是使语言中增加了某种新的要素,其表达更加鲜活,或使用起来更加方便。这种创造能力更多的是以交际能力为基础,它是网民在频繁的网络交际中获得的灵感,它使语言日益丰富,让人们在利用语言的时候,有更广阔的选择空间。从这个意义上来讲,网络语言的产生为中国汉语语言的发展注入了新鲜血液,同时,能体现网民个性的网络用语,还能丰富、活跃社会文化生活。
2、网络语言使规范汉语受到挑战
网络语言和规范汉语最大的区别就是浅显直观。汉语语言在漫长的发展过程中积淀了很深厚的意韵和音乐美感。好比一首古诗的节奏韵味,可以让我们反复吟唱、反复咀嚼;好比一幅融入情感的画,可以让我们插上想象的翅膀去欣赏。可是,网络时代,人们聊天的时间有限,对某一事物保持的新鲜感有限,遇上交流对象就开门见山聊上几句,没有兴趣则掉头走人,有“话不投机半句多”的意味,这种现象要求人们更直观地说话,快节奏地进行情感、思想交流。这样,传统语言的意趣韵味和音乐节奏都将因为语言的大众化而逐渐丧失,变成网络平面化的直观语言。
传统语言的规范性和逻辑性及其凝重、精炼、准确的特性将被网络语言打破。首先,语言的规范性和逻辑性只有在语言保持先前的平衡时才有可能维持。当这种新兴的网络语言,以一种不确定、不稳定的发展状态肆意出现,使传统语言内部平衡发生紊乱。其原因是,人们在用电脑书写时,面对屏幕还不能心手一致,造成语言的零散性和跳跃性。大多数网络语言就好比一顿爽口的文化快餐,能让人迅速获得感官享受,却不能留下长久的心灵震撼。其次,网络语言的出现是一个泛滥化的语言现象。有关专家认为,网络语言对汉语是一种污染,它有可能会影响中国汉语的纯洁。没有经过认真思索的语言在网络上任意出现,显得脆弱、草率,有时更象天马行空,失去了传统语言的凝重、精炼和准确,但是它浅显、平白、诙谐、幽默,更易于被网民和普通人接受。
(二)对虚拟网络社会的影响1、使网络社会拟人化、人性化
网络语言的介入,使网络社会生活更丰富、更富有人情味。自从电脑网络诞生以来,它只是一个很技术化、冷冰冰的世界。1983年9月24日,IBM公司研究员斯科特法·尔曼在BBS上留言时,忽然灵机一动,在文章的末尾附上了一个“:-”)。从此,电脑“笑”起来了,坐在电脑
旁的人们也跟着笑起来了。这淡淡一笑,网络的人情味就体现出来。例如,在网上,JJ代表姐姐,GG代表哥哥,MM代表妹妹等等,这些充满温情的称谓,显得十分亲近,有人情味,这些具有人情味的语言,衬托了一种很人性化的气氛和网络环境。
2、网络语言的不稳定性,让网络社会时变时新网络语言变化迅速,几乎每天都有新词产生,但大多数网络语言只是昙花一现。据2006年《网络语言使用频》显示:网络语言使用频率排行榜,位居率排名首次公布
第一是“顶”,出现频率为23.02%;2007年,最新网络“十大最新时尚流行用语”显示:所谓的“新新网络语言”将替代原有的网络语言而风靡流行于网络,原有表达“支持”意思的“顶”,将会被“拱”、“猪拱”所代替。“拱”本身就有用力往前(上)顶的意思,而2007年又是农历猪年,用“拱”表达支持、向上顶的意思,而更加时尚、形象。网络语言这种时新性,让网络有一种变化无常的新鲜氛围。
(三)对社会现实生活的影响1、对网民思想及价值取向的影响
价值是人们在社会生活中的各种行为或活动,所表现或隐含的社会意义和个人意义。价值观是关于价值的主观信念、主张和态度的系统观点,它决定人们的行为取向、评价标准、评价原则和尺度。显然,价值取向是指一个人在一定的社会现实或时代背景中,根据自己的价值观所做出的行为选择。
现在网络一族主要还是以青少年学生为主,他们的思想和价值观都不成熟,整日泡在网络上游戏、聊天,愉悦自己,释放情感,没有分辨地接受网络上复杂的信息。其中,很大一部分是秽言秽语,这容易使青少年及网民的思想道德、行为举止、生活方式和价值取向,受到影响而发生变化。
2、网络语言使社会上“有人欢喜有人忧”
网络语言被网民疯狂使用的同时,在社会上也引起了极大关注和讨论。比如,一些老师和学生家长讨论中、小学生的作文和高考学生的作文当中,能不能使用网络语言、网络词汇;还有人讨论正规汉语出版社,能否使用网络语言,出版机构应不应该立法废掉“PK”、“MM”等一些网络词汇,等等。
一些中小学生、青年人觉得网络语言有趣、时尚、方便,因而成为很多学生的口头禅,甚至在课堂上也经常使用。有些老师认为,网络语言冲击了语文教学,因有学生在作文里冷不丁冒出一个网络词语,一些年纪大的老师根本不懂其意。对此,若不加以引导,学生极有可能养成不规范使用语言文字的坏习惯。有位学生家长说,她无意间
2009年第3期
LNGZLNGZ90
发现自己女儿的日记,日记上写这样一段文字:“没想到我最要好的朋友竟欺骗我,TMD,7456,我恨不得一脚TST。”这位家长看后不知所云,直到孩子给她解释了一番她才明白。她说:“这是什么话啊,日记本成了密码本,根本看不明白。看来我和孩子之间已经有了‘网络鸿沟’。”对于网络语言,专家的态度经历了一个从不屑一顾到探讨研究的过程,并认为网络词语是新词语中的另类,是否现在就去规范,以及如何去规范还有待时日。
———————————————————————参考文献:
[1]于根元.中国网络语言词[M].北京:中国经济出版社,2001.
[2]连晓霞.从修辞手法看网络词语蕴含的价值取向[J].修辞学习,2006,(2).
[3]佚名.语言文字混乱到无法容忍的地步—如何对待新词汇[EB/OL].深圳市南山中英文学校网,2002-08-29.
[责任编辑,辽信职院:张宪立]
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(上接19页)我省土建类中尚有12个专业未设置,教育主管部门应进行宏观调控,依据建筑行业需求,全面完善土建类专业体系建设。鉴于职业岗位的广泛性,对于专业目录无法全部覆盖的,可新设专业或专业方向,为建筑行业培养高技能人才,建立完善的土建类专业体系。同时我们也看到,一些热门专业开设单位十余家,而冷门专业有时仅此一家,存在着整个土建类专业设置分布比例不均衡现象,这也是教育资源的浪费。我们认为,教育资源是影响地区专业设置的主要因素。专业设置在充分考虑整体资源与专业布局时,对各校专业设置应实施“该鼓励的鼓励、该限制的限制、该停办的停办”的原则,以利于专业结构整体优化。
2、充分论证专业设置条件,保证教学质量
从我省个别专业设置的持续性和师资队伍等方面来看,存在着个别院校面对建筑企业建设空间,不考虑自身基本办学条件、教学条件是否具备,而盲目设置专业的现象。所以,对该类专业的完善要从以下几个方面来着手:第一,在专业设置时必须要具备师资、图书、实验实训、协作企业等基本条件,必须要有其他专业给予支撑,才能开办土建类专业。第二,对于专业开设趋利倾向突出,短期行为较为严重的院校,应加大监控力度,杜绝类似现象再次发生。第三,对于专业设置前期调研不严谨而开设的,由省级教育及行业部门给予协调或创造条件,定期进行行业调研与交流,以保证专业设置与调整的科学性,避免盲目上阵。第四,对于目前已经存在但办学条件不强的院校,应为之搭建校际合作平台,除主干专业应该具备外,其他专业尽量做到资源共享,以保证毕业生质量。
[责任编辑,抚顺职院:陈
辉]
3、扩大专业规模,提高办学效益
目前,存在着个别专业规模过小的问题。如某院校2007年新增一个专业仅有19人,可见其对生源情况、职业需求论证不充分,也说明学院的招生宣传不到位,最终会影响学院的办学效益。对此,应加强对院校的日常监督,可组织行业协会等定期考核各院校的师资、教学及实训基地建设情况,保证学院具备开设相关专业所具有的基础设施条件,避免因无办学条件而影响毕业生的质量,也可通过此项工作加强校际间的对口经验交流。
高职院校在进行专业设置与建设中,应注重优化专业结构,以主干专业为中心,再由此辐射,利于发挥专业结构布局的综合优势展现,同时也能够较好的挖掘师资、实训场所和设备的综合利用,最终提高办学效益,以促进高职土建类教育的健康发展。———————————————————————参考文献:
[1]傅正泰.高职高专教育专业设置与管理问题的研究[M].北京:高等教育出版社,2003.
[2]姜大源.关于职业教育专业设置的质量评估[J].河北职业技术师范学院学报(职业教育版),2002,(5).
[3]郭扬.论职业教育专业设置的综合化趋势[J].职业技术教育,2001,(4).
[4]高元植,姜春梅,单文谦.浅谈高等职业教育中的专业设置[J].北京联合大学学报,2001,(7).
2009年第3期
91LNGZLNGZ