经典例句,英语课堂的点睛之笔

经典例句，英语课堂的点睛之笔

栾湾中学 赵连生

“同学们，请翻译这个例句如果明天不下雨，我们将去滑冰。”“咳，又是这一句。”全班学生不约而同地叹道。“怎么了，同学们。”我带着诧异的神情问道。“老师，您举的这个例句不下十遍了，我们都听烦了，能不能换个新的？”英语课代表的话让我心中一颤。是啊，面对着信息海洋中的学生，我们的教学怎能黄花依旧，涛声依旧呢！

自从新课改以来，教师们的教学理念，教学方法有了较大改变。但新课标要求我们“积极开发教学资源，拓展学用渠道”。英语课堂教学中的例句，作为新知识点的载体，学生理解新知识点的窗口，其质量的高低就决定了学生学习兴趣的强弱，决定了学生对知识理解的深浅，决定了课堂教学效率的高低，而我们却忽视了这一点。备课时不精心打造例句，随口说，随意想，让例句失去了它本身应起的“model”作用。导致出现了我上课时尴尬的一幕。课后，我认真反思，用心打造经典例句，使得教学别有一番洞天。那么，好例句的标准是什么，来源于哪里呢？

一、好例句要有经典性。它们来自于西方名人的作品，如散文、诗歌、小说、甚至歌曲，或电影中的对白。这些作品由土生土长的人写来，经过各方面的推敲，锤炼而成，无任何的瑕疵。自由它的精彩之处。在英语教学中多引用这样的名句，可以使你的教学多一些英语原汁原味，少一些中外的杂交；多一些书香，少一些俗气；多一些高雅，少一些浮浅。学生就会在这样的氛围中回味无穷，充分领略到英语的魅力。例如学习一般将来时，我给学生的例句是《Titanic》中的主题曲《My heart will go on 》》，其次还让学生记住歌词。我把某个运动员在奥运会比赛失利时说得“Ill be back.” 送给学生作为座右铭。学生从这样的例句不仅记住了将来时的结构，而且被其中的教育元素所启迪。又如讲解either…… or …时告诉学生电影《The Lion King 狮王》中母亲对小狮王说得“The past can hurt you ,but I think you can either run from it, or learn from it。 ”（过去可能伤害了你。但我想你可以逃避它，也可以从中吸取教训）本例句不仅告诉学生either„ or„ 的用法，又富含哲理。

二、好例句要具有时代性，即要与时俱进。在教学中我时时把当前社会热点、焦点引入课堂，鼓励学生用英语描述，评点。这样做既能达到学以致用的目的，又能激发学生表达的欲望。如四川发生大地震时，我们正学习初二Unite⒊其中有这样的短语be destroyed by \have meaning to \ raise for . 于是我就举了这样三个例 子：Thousands of houses were destroyed by the earthquake .May12th has meaning to Chinese .All Chinese are raising money for Sichuan

people .北京奥运会举行时，我又给学生举了这样的例句，We are all impressed by the wonderful beginning . \ We take pride in Beijing Olympics .后来让学生听唱《You and me》。奥运主题曲。学生在这新颖的例句中体会到了学习的乐趣，体验到了成。

三、好例句要有综合性。不要单纯地讲什么，就训练什么。而要尽可能多地浓缩以前的知识点，或语法结构。这样做可以起到温故而知新的效果，以新复习旧，以旧巩固新，滚雪球般地达到知识的积累。如讲解whatever时，我引用了电影《Gone with wind》中一句对白，Whatever comes ,I’ll love you ,just as I do now,until I die. 这句不仅包含了whatever的用法，而且囊括了as ,until 等知识。运用类似例句就可以使课堂得到无限延伸。

四、好例句要有德育性，即例句对学生要有积极的引导作用。在学科教学中渗透德育这也是《纲要》所要求的。虽然我们不刻意追求这一点，但只要我们多举正面例句，久而久之就能起到润物细无声的教育效果。学生在不知不觉中明是非，知言行。为此，我的教学例句多是格言、警句和西方俗语，如Don’t let yesterday use up too much of your today .\You cant change the past ,but you can own the future .\I laugh in the face of danger.同时要求学生将这类例句集锦成册，常备身边，发挥一石二鸟的作用，既学英语，又受到先哲们的启迪。

五、好例句要有韵律感，学生读起来琅琅上口，容易记住。为此，我自编英语顺口溜或绕口令。如人生本happy，为啥苦苦study，只为娶个漂亮lady，生个胖胖baby，口袋多点money，如果这样，就忘了duty，只能说sorry。其次多举一些对比性强的例子。比如，为了让学生明确interested和interesting 的区别，我举了这样的例子，I’m interested in the interesting news .学生还可以用surprising\ surprised bored\boring 等来替换interested和interesting。又如trouble一词既是动词，又是名词。我为学生举了这样一个例句Don’t trouble the trouble until the trouble troubles you .

为了使课堂更加丰富，我用课前五分钟开设“I’LL SAY” 专栏，让学生展示搜集到的名言、警句、歌曲、诗词，甚至电影对白。这一做法成为我英语课堂的亮丽风景。因为学生的一句话，促使我对例句做了一番研究。使经典例句成为课堂教学的点睛之笔，使教材丰盈起来，给知识注入了灵魂，让它在学生心中舞动起来。