家庭问题与家庭社会工作的介入

２０ ５年０ ２第期

首都

范大师学报（ 学社科学版 ）会 ｕ ＪｏａＣｐａＮａｒＵ ｉｒｔ ｒｏ 　 ｌｉｌ　ａ ｌ　ｖｓｍｎ ｆ ｔ ｏ　ｎｅ ｉ ｙ （ａｏＳ ｅ Ｅｅｉ 　）　　　 ｉｃｓｔ　 ｎＳｃ 　ｌ ｎ ｉ ｄｃ ｉ

ｏ（ 总第

１ ３ ６期

）桂Ｍ会与作 杜舜 戒滚兜

盛庭家题问与庭家会工社作介的

人韩 丽丽

（首都 师大范学 法政 院 北京学 １８ ００９０

摘 要

　；　　　 社会 变迁发引家庭的构 结、功 能和庭关 家系发生 了化， 家变问题开庭始 大出量 。社现会工作直把 一陷 困入境 的庭家为作服领域务一之 ， 庭社会工家 作采者专业用 法介入方家庭 题问的决。而中解当前真正国义上意家庭社会的工作尚处 于 芽阶段 萌， 业与 非专专混 杂业织交。要解决中国 前 当家的 庭问 题，家 社庭会作还工要 进需步发展 。一关键词 ： 　　　　家 庭 题问 ；会 社工作；家 社庭会工作家；庭治 疗中

图分 　类　　　号 ：９３ １ 文 献标 识 码 ： Ｃ１ ．１ Ａ文 章 编 号０：４一９ ４ ０（）５一２ ０ １９０ １ ２０２ ０ ０８０一５

家是社会 庭　　　 中最古老　 、 基最 本组织的形 式 ，它是 由两或两个 个上以的成员由于 婚姻、 血缘 认或 领系关而成的社构会单位。 伴着随经济 科技、 的快速发展 和社会的 急剧革 变，作为 社会细胞 的 家也庭发 了生重大 变 ，化各 种家与 庭相问题 的范关围 不扩大断和 复杂 化 且这些，问题 对经济和社 会发展的 响 影 日明。显们人始意开到识稳定和 趋 功能完整的家对 庭家成员庭 ， 对 区社乃至社会都全 具重有要意 义。 会工社是 　　　作　 一解门社会 决题的问专业 ，直 一 那些把在会社 迁变 受下 到困扰的庭作家为 己自 服的务领域一之 。会社在迁 变， 使家庭 促结构的 功 、和能家关系都 庭在变改 这种，改 引变了发种何家 问题？社庭会 工作用什 么采法 方 哪，方 些面为 受从困 家提庭供帮助？中家国庭会社作工的展发 状如何况？文试 图本这些对问做出题初步分析的和 探

。讨

工

社会转型的过程 业，中会 迁给变家庭 来 了带 社巨 大的化。首变 是先家结庭构 的变 改 核心家， 庭经成为已现代家庭 的主体， 时家庭 类同更型加 多样化 ， 身单家 、 单亲 家庭 、 庭子无 女家开始庭大 量现出。其次家庭 是能的功 变改随。着会 变迁 社，家庭 的功 能日趋少减 ， 为而会机构所社代 ， 如宗 教取、 娱乐 、 济 、经育甚至 养育 照护等 功 ， 能教 教 会、被 营业所 场 学校、社会福及 利制度或等组织取 代所 。再次家是庭 系关变的 ， 化夫关 妻开始变系 得亲子

比

关系要 ，重 妻夫 更多地以感情间上的需要

为满足 。

、 一　　　　　　　　 会变社迁引家发庭问题

传 统家的庭 　　　 　作一为社 会单种位， 有其自 身的 能功 如生， 、产消 费情和感 满的 ，足保 护照顾年幼 年老的和庭成 员等，家所 家以庭 员的衣 、 成 、住食 、 行、 育 、教 卫 、生保 护 、乐 娱 、教宗信等仰求需都可 以 不外假 求 ，而在家庭中得能解到 决 ，一成员都每 能得生获活上的 障和保精神 上安宁 ， 社的会也相 对以得定 稳但是在从传统 。的农业社会现向的

家代的庭化给变家庭活生所来 带影 响的是 大巨 　　　 　。家庭的构的结化变使庭为其家 成提员资供和源承 责任担的力能 降了下 因，来为自 传统 大家庭的 社会持减弱支 小，庭家须 自力必更 面对生活生 中间题 的家庭传。统功的能化使家庭成弱员在日常 生活中 的互相赖依程度减少 ，维 系庭家 系关纽的 带 益单维化日而。且社变会迁人使们的家庭 念观 开始化淡， 越 难以家 庭把体 群利益的和自 身来越应 为家当庭担承义的务和任放在 责首位 。因此 处社于会迁变中的庭不家再是传统意义上 的人生 活个 宁静港的湾， 大量庭 问题家开 出始现， 正在 人 们 临着面一 场 世性界的 “ 家危 庭机”。 具 其体现 表为： 婚离率大 大提 高”了 “ “家庭， 分 ，解日趋 一单 化、核 心 化” “以，妇女户主的单 为亲庭 的大家增量 ”“加， 外婚情增多 ， 婚居 同，未 未婚 孕者增先加 ”

，收稿

期２ 一１ ０ ２　 　日： ０４ －１ 作０者简 介 韩丽丽：９（ ， ，３ ７ 一）女 天１津人 首都师范大学，政法学 院会社 工系作 教，师南开大学周 来政府管恩 理院社 学会系博士学 生 　　。　　　　　　　

９　

９

韩

丽丽家 庭问与题家庭会社作的工介

人

非“婚生婴增儿加“ ”，老无人人赡养 照、顾“ 童” ，儿 人无顾照 、抚养“”，夫妻 间 冲突加 、剧家庭 力 暴 增”“ ，加生育持率降低续“ ”各种试婚短期，同现居 象增加”“ ，自现杀象增 等多”从。 美到国前联苏、 北 欧 、前邦德联 、国 日等本国家 或都或多少地存在 上述着庭 问家 。［１题ｐ 一） １（ ．５ ｐ４

二 　　、　　社会工作介 人庭 问题 家的决

家庭解问题不 影 仅响们婚姻 的人稳定 、 　　　 家　庭 的和 谐 子、的成长及家女成庭员 行的和心理 为 对 ，也社会 序的秩定稳 、社 会为的导行向 、 值价观 的社 认会有定着重 影大响 ， 以庭家问题 不是家再庭内 所 部的私人 领域的问 题 被忽而视 已，经引 了起社它 的广会泛 关 。注 联合 国“ 于８ １宣布

１

４年９９ ９年 为国际９家年庭， 以表示对 庭家的视是 重一个具有

国际

性 普的性遍的题＂议 ［ １ ） ．　（ ｏ 为应３对 ２ ｐ日 益２纷繁复

的杂庭 问题 家 致，力于 缓家解庭与婚 问姻题 家的庭社工会作应而运了。生“ 　　　　 作是 以家 工为庭 的本 会工社作 家介社会 庭，人 动员即社及家会资源 ， 促庭进庭家正 常运转

及发展的 会福社利务服”３（２ ） ［ 。ｐ 家庭社会工作 １ １５．

把会工社的专业 知识作、法 技和巧运 用到代 现方 家婚姻庭 系 中， 为家体庭供支 提， 增持强 其力动 ，协助家庭成 员处理 所 到的遇 、 性结婚和 婚离、 生 、育 养抚 赡养 、、 事管 等问题理， 进家庭 的福 家增 ，利 使家庭好地尽更和发挥功责 。 “ 　能　　　工作 家或庭 利在福 欧美国的诸 家社庭会 社福会史 中，利是发 展 早 、最历 史久最的个领域 ”一 。

（［８．会工社作一直家庭作把为个关注的 ４一ｐ ３）１

焦４点 ，并实践在 中展 发出了一套家社 会工庭 的作理 念与方 法。 实在介人际决解 庭问题家时， 庭家 社会工运用 作的作方工法主要括一些社包工作会 域领的传统中方法 ， 如个案工 、 小组工 作作 、区 社作、工社 会政策 ， 还包括等家社庭工会作域领 中 的一种定 特方的— 法家庭治。 （ 疗家庭案个作工　　　　 一 所）谓案工个作专业是会工社作运者有用关 　人　　　与社 会的专 知业和技巧识为个和家人 提庭供质物 或感方情的支 持与面服务 ，目 在的 于助帮人 和 家个庭减轻压 、 决问题力 解 ，达个人到社与会 的良 状态 。家好庭个案 工 具有作个案 工 作一 的特点。 如以案主般的 需为主 、要启发 案 主的能 潜，增强其 面 问对 题的信 ，心自主地 解 问题决 等。个 案作会 工的谈方 法、 建 立专业主关 系原则 ， 的案 与及以如 何接案从到调查 、 和断置 的个处案工作 的序程 ， 诊等 也都开是展庭家案个作时工所必的备知。识但 是庭个家工作案 的案主 家庭是员成 ，们 存他在 于一个个 的 家庭统系中 ，并 非孤是于立家之外的 庭，

所以庭个案工家 作除 具备 了般 个案工一 的特 点作外， 还必须具 备一些专门的知 识和 方法。家庭个案 工作是以在庭角家色执的行上 有难困的庭成家员为服务对象 ， 在解 决问题时 把突破点要放在帮 助家庭 成员色角的行上执所以。首先了要家解庭成 员的角色关 系是 有合否理 分 的配 分，析 碍妨角 执行色原因， 由环的境造 成或的是 因为家 角庭是 色 分配混的， 还乱是因 为格性 家庭及成相员 互 的人际关间造成的。然后系此基在 上运础社

用会工 的作助技巧人 借助一定，社的会源 ， 资助执帮行角色失 的家败成庭 ， 员其使受接 己的自角 色 ，同也时接受 履行色角责任。的（ ） 　 　　　小组工 作二 家 １４ 年庭 　美　　　国 小 组工 者协会 指出作 ，９９ 组 小工 是作团指工体作者在各 团体种 ，中 通 过团体动与互小 组活达到动 人个的成与社会长 标 的目成完对。 于临家庭 面问题困扰 的成 来讲 员， 组工作 小以 使他们通过小 可组 程分享过他 的人相 关验 经感 受 和，正 自在认己识、 纠 情和行感 方面为的偏 差 发 展，出 自面对身问题 解决和 问 的能力题， 承担家 中庭承应担的色角 增加，决解庭家问题可的能性。在实 操际作 　　　 　中 ，据依庭家员问成 题不同， 的 庭福利家机或 构庭家作工常组织一些者妇 、夫 、父母 人老或少年 团体青 ，由这 些家庭 在生活 中 到感困 难的庭成家组员成一 团体些 不， 仅给们 一些家 庭生他教活育活动的 ，时有也着籍团 的讨体 、论个 人对 团体认的同、集体思考的压 等团体力经验的 ，而达到个 态度 人自的动改变。 为强化了家 生庭活，家庭社 工作 者常会要需利用 团 体活动的式 ， 方 扮使家演庭色 有困难角者 ，养育 子如觉 得辛女苦 的职父母在， 有神病精患者或残儿的父亲或疾亲母，家 中有病人或人老需 要长在家期顾 照的家庭妇 们主 团体，的活 动得 中改到。善参加 体团活 动能 在及体的讨团论 ，于 活习生惯 态或 度的改 变比 对 单被动的单演听更加有效讲果 （。 社区工作 　　　 　三 社）工区作是整个社以区及 区中的居 社为服民 　　　　 对象务 ， 供提人助的 利、的他服务的一种社会工作 专业法方。家 问庭除题家庭了 部人内 际系关和沟 存通在题问外 ，以 家是否能发庭功能挥 也受其所 ，处区的环境社、 社 会源 资健的全与 的否影响。 所以会工社作者 在解决家庭 题时 问，了注 重家庭 除部的内动关态系 沟通和 态形 ，以 家庭 生及命 周 转变期所来带 角色和地的 位的变转 与机外危， 要 还将些问题和这家 所庭处的 区环境社联 系起来 ，要 检视环境 是 否碍阻家庭 能功发挥 的 ，重社区环 着 境的 改善 ，提以供更多资源的家给 庭，使家庭在实 其社施功会 能更容 时执行易 。 以所 以围绕家庭可

韩丽丽

家

问庭题与家庭社 会作工 介人的

建

立个一社支区 网持 ， 开络展一些 具的家体 庭服 ， 以增务家强庭功和保证家庭成能员展发 需要 。 服务的内的要对家容庭切实的有帮 ，助 如前婚育教、 生活技能 训培 、父母色角亲子及 系关能技训 培、儿 保护童儿童及和老照顾服务人

、 医疗务服、 法律 援助、家庭应 服急、 政务务服 和婚、姻系关咨 家 家 庭 询及信以服息 务，等 。等家庭当 临面生挑战活 与问 题 时 家，庭服 务实的施可 以家为 庭成员提供物质 与 精情感神 的流交途径 。（ 会政社策　　 　　四 ）首先保护是 　　　 　持家支庭。在 多数 方 西国 ， 政 家府遍制定 普各由种法律、 收 人 保和障立建会社 服机构务所成组的庭政家策 ， 括现包金帮 （ 减助税免及儿童或家 庭贴 津）工作利（福 休假制度 、、 教补 贴育家）服庭务和律法 （收和养） 、 姻婚 。 其等帮助次会社成员现实作工家与 庭责的平任 　　　　 。衡考 虑到很家庭多的母面父临既要工 又作要 顾照家庭员 成的 盾， 矛少不国 家的社政会策 都缓有 这解类矛 盾的 内容。在如 国英 政，府鼓 雇励 主 定制利于有工职使行家 责庭 的工作安排任， 如庭家 休假度和弹性制作时工等间。最后是在政策上体现 家庭问题对重视的 预 防　　　 　早期 和干 预。预 是防从 固婚姻巩 、 增加家庭观念 开 始， 因的为好良婚的姻 关系是家稳 庭定和 谐 基础的 。英 在，国 工党 新的家庭政策视 健重稳全 的婚姻关定对系抚儿童育的要重性， 因成此 立“了全 国 庭及亲职中心”为家有家所提庭辅 供导支和 ， 持性 服。澳大务亚政府也利强调所 有准备结婚的人 须必受接前教育服务婚早期干。预是一些过在 性渡 生活的件事如中婚 、结第 个一孩子生 、出 离和婚 再 等婚 家， 庭 供提 主动 及 时 的 支 持［。１ ５

（ｐ２ ２）为ｐ ．一６

７

流 。其 派中较具有比代性的有表个流派 ：四

萨提

（ｉｉ尔 Ｓ的家庭沟ｉ　 　　ｒ　 ｉａ ｒ Ｖ ｇ　ａ ） ｎｔ 通治疗萨 提

。尔重分析家庭注沟的通模 ， 式为沟认涉及通自 我、 他和人境三个情层。面 良好沟的通就兼是三个顾方 面 表， 出表现 里一的沟通致特 ， 也点 是就接 、直 清 、 完整， 楚采这种用通方式 的家庭沟 良好有的 家庭关系 ， 够能应付各 困种难 ； 相有反题 的家问庭 ，家庭成员 沟的是通糊的含 、接间 ，的 到难困 一遇 很容就演易成危机和变家 纠纷庭她。表里将不一的 沟 形通式分为类四 即，好讨 型 责备、 型、超理智 型 打岔、型。所家以庭疗治者 任的务就是消 除破性坏 的通沟 改，扭 曲个变 人需的要通 方沟 法，鼓励 、 支持 协和助家庭成 学员习 接的 、 表里如直一 沟的通

方法，

增进 自而从 我值价 ，解家决问庭题。６（． ｐ １　 ［

３９ｐ３ 一１０ １

）敏努钦 （ ｌｒ　ｄ ｎｕ　 　　ａ 　ｏＭａ ｉｃ ｉ结的构治 疗 敏。努Ｓｖ ｎｈ） 钦认为治

疗的 目在于去的阻除碍庭家能功挥 的发 结构 ，代而 之较以全健的 构 ， 结取 使家庭成员在 这 种构结中角的色演扮当恰得。体结构家庭 治法疗 是就家以作为庭疗治单位 ， 以变 改与人家的交 往 方为式目 ， 标运 用统系理论 、 学理习论、 沟通理论 去 解了案主的庭组家织结构 成及 互动方式 ， 运员 用心理析理分论去解了案 主的个人心状理 。态 在疗治 方方 面法 ，不用采 接 直、的单 单对的谈 话方式， 是而多元 的多层次的介人 到家 庭员成的交往 过 程中 ，通过变改庭的家构和组织 结 ，使家庭的功 能 到得常发正 ， 而解挥困决案扰 的主问题［］。从 ６

（ ２２２ ３即 ８． ８一）

雷哈（ｙ 　） 　ｅ　　　ａｙ 的策治疗略同。提萨尔、 ＪＨ ｌ 敏ａ努

钦样 ，一 哈雷也主张家 体系的观点 ，庭 重他视因 家庭问所题造 成家庭的 成员行 为 状症人 的意 义， 际不是而行 症为状 的在内神精 因病他。 为认 状症痛苦是有的意识外显 的与后 的最靠 。症依状是 一人种策际略 ，以 控制便人关际 ，系痛 苦如果不者能 足其需满 求 ，不轻会 放 弃易状 症在。家 治庭疗中 雷哈把焦点 在现 在放的问题 ，认 这是 为庭家治 的疗重点 。 行家进 庭治 首疗 先要界定 现在 的问 ， 后题发一展套殊的特划计改以特定变的行为 然。

］即．５ ３１［ ７ （３一０ ５

）（ 家庭社会

作领域工特定方法— 的　　　　五

治）

疗家庭

“

　　　　家庭 疗是一治种治模疗 式，是以整个家 庭 作治为 疗的位单， 着重焦点 的在家成员庭间的互动 关系和 通 沟题 ， 问是处 理际关人系统系 的一种方

”法３ ２ 家ｐ庭疗治论理认每个家为庭成员 ［（．。 １ ９）２

的行都是为 与庭家、 与家庭其 他员成互的动果 结 个，人问的不题单 单个人是题问 ，可能与 庭系统家有 关所 以。家治庭疗的对 象不 只是病本 人， 而人是 过通家在庭成 内员部促谅进 ，解每个家 成 使庭 了解员家庭中态病情 结感 ， 构以正纠 其有共的 心病态 理，改善 庭功 家能 产，生治性疗的 响。影家庭 疗治为作种治一疗模出现式在二世次界　 　　 　战大后的 国美学界医， 上世 纪 年５代被社会工 ０作 者心和治疗界理 可认， 并 运于用家社 庭工会作服

务之 中 。家 庭 疗治在 其发 展 历 程中 形 成了 同不 的１

０ ０

鲍　　 　　卓 勉伊 纳（吉ａＢ ｚ ｎｍ－）ａ 一 Ｉ　ｎｏ ｅｉ ｇ脉的络 ｏｖｒ Ｎ ｙ ｓ ｉ治疗鲍 卓。勉一伊 吉 认为 伦维 理 度ｔ （ａ 纳ｉｅｌｈ

ｄｃ ｓｎ是促ｅ成 常正 童儿 展与发 健人康类 为行 ｎｉ ） ｉｍｏ 关键因素的，

伦理度对代间相维行传非为重常 ， 所要家以庭 疗治至 要追少 及三代， 才能 解 了彻整透 家个 庭，他 将种新这家的治庭称为疗脉络治疗 是 。认他每为个家庭 有都“ 个欠谁 什谁么 ”代家间的“ 帐庭”影户响家庭成员 日着， 常 生的脉络活不平。

衡的家 庭 帐 户 是家庭 问 题来的源 。 他相 信 每 人个

韩丽

家庭 丽题问家庭与会社工的介人作

在

家 中庭都是个一未结算 的科目 每个，人都有可能 是债权或债人 务人， 些 这帐目是心 理上 而非的数 上的。字庭治疗的 家的就目是把些这藏的隐家 庭承掀开来传， 使个人从平 家庭衡帐户 中脱解出

来

。 ７ｐ１． ） ３ （［ ３一 ５１ｐ ５２ 虽

然不 同家庭治 学派疗的理 论 向不取 ， 同　　　　 但 是们它也共 同之有 即都以处 关怀庭家能功 协、助 庭家复恢正常能 为功 标 目， 调以整和改 家庭变 系 的统运 为治疗的作焦。

三、点　　 中国家庭社 会工 的发展作状况析分

（今当社会作介人家工庭问题的必 性要　　 　 　一）中 国一个是在庭 上最家传具 、 　　　统 人们　 最也重 视庭家的 家国 一。但是之 自 改开放以革 ，来 断不 变化 新的的 会社环境使代现家 庭面的各临种社会 力不压增加，断 会快的转速型使 中国的家庭 社 也到遇了 严的挑战 ，峻引 发了 量的大庭家问 题需 解要决 在城市 地，尤区为 出。突是原有 传但的一统些 网渠道络在解决庭 问题家方面所演 扮角色在 的断地不弱。化首先从 庭本身 的家度来角 看， 经 济制改体革大多使数城家市庭去失了 传统 的业就保障 及相以的福利关 和务服 完，要依靠全 自身力的量来满 足庭家成员 的障和保发展需 ，要面 临的 力增大。压其次从位 单角度的讲 ， 市来经 场济推的进， 单不再位担承职 工的老病生死问题等， 逐渐放 对弃职全方位的工 护保和制 ，控 所单以 不位行 再政干本预单人位在员 婚姻家庭 域出现 领问题的 。次再邻里角度从来 看 ，着随人们居 住式方 变的 和化会社争竞的 趋激日烈， 们在交 往功利中色性 人 在彩增 加，邻 里别特是城市里邻间之行陌同 路 ，彼此之间的互助 衰呈微趋势 ，得 人们在婚使 姻庭家出现问 题时难得很到邻 里朋 的帮友 助。由以上分 可知析， 　　　　 社转型 会带形来形 色的色家庭问题 ， 往以 这些家庭 对有强大具 撑作支 用而的网络渠 道现 呈弱出化 趋的势 ，不继能 续挥原 发有用 ，作 庭 社家工会 在中国作的发 展提出了 为 迫切就的性要。 求 目（中前国家庭社会工作 的发展现 状　　　　 ）二１ 正真 意　　　 义上 的　庭社家 会作工尚 于处

萌芽 ． 阶段， 还未 正真 形。成在传 中统社国会 中， 　　　 　社 会利福制不 是度很发达， 此因庭家保 障在庭成 员的家生活上 比西承 担 方了多的更责任， 家 为 家庭庭成员 起 支一张保 了支持护 络 网。以一直以所，来 婚姻系 、关 家庭关 系并成为援未的助象对只。有那 贫困家庭或没有 家庭些的人 如，孤 儿 无依、老人 、 残疾者、 娜寡者 ， 才 成 救为的济象对。 改革开 放以 ， 来新社的会 保 障度制突也出了庭家所承 担的社责任会。社 会障保

所

覆的人盖群只与国有是 业企 改革直相接的一 部关分会社成， 以员 传统及会社弱 群势体中 一的小部 分。其凡是他家庭 的社有成会员 ，则首 先须必 靠依家庭满足其相应来的保 障和 要 ，需家 庭以 而外为庭及家家其中庭不能 的成员提自供帮的助 渠立道乎几不存在 ， 政 府和会社 只有家在 庭出现 危机或到通遇过自身 力无 努法克的服困时难会干才 预 家庭本身 提供 ，的 障和保专业服 化在 中务 针 对国没有还型成。再 上 加些传统 一观念的响 ， 如影“ 不丑扬外 “” 、各扫家 家自前门雪 勿，管 人他上瓦霜 ， ， 清官难“断 家事务” ， 庭所家 临的问面题、 等 使 与 困惑一处直“ 于秘” 态。所以隐前目以家 庭 状为对象的 独立的社会 作工的服务 域在领 中发国展 得很不分充， 尚处于萌芽段。 ２阶现有 　中　　　国 家 庭社会 工 专业作与 专非 业 ．

杂混交织。

中国

家庭 社　　　 会工　作广义从讲是上及衣涉住食行 、 理 感情、康 疗医 律等各、方面 庞的杂 心 体健 法，系服务 此领域的政有府构机 、 众性群团与体非 政府织组 民政 、 如 劳动和社，会 障保、医疗部门、 各级妇联 民、间织等 ，组同机构 的 与参带者着本行 业 的不工价值观 作与工方作法 使家，庭 务呈服现 不出 同的特点其。政府中构在解机决庭家问时带题 一有的定政行 色彩， 从事的工 作是都些一应 急 所 修或补性，的 对庭家问 题的预 防早和干预 期视重不 够，专业化程 度不。实高际工作 中比专较业 社的 工会方法作， 如 案个工作 、工作 和社工作区方 组 法等在小一开些设社会 作工业 的专学 中院开始倡 实践导， 政非组府织尤 其是面 向社会 开设 询服咨 的务构，机也有了较 业专社会的工作念 理 群众，性团 组织如工、体、 青妇等也 来越越同认社工作会的 业专论理 与值 观， 重价 视学习并社会工 作专业 的

法方。

从来 的发展 未趋看 ， 势工会 在作中国的发 　 　　 社 展　成还熟要有一 过个程， 所以 当 前践实领 中域的 庭社家会工作 专业与非 专混杂业交的局织面

仍将持续 ，二者并 并举 ，存 同发 。展共 （ 　）　　 　 家三庭社会 作工的发展 望 展会社迁为变　　　 家庭社会 工　作 向走专 化业、 正规化 供提 机了 ，遇 要 使家社庭会 工作未来更在好地 发挥职，能 应社会适发的需要 ， 展们我应强加下 以个方面两的工 作 １ 。树立社会要工作专 业人助 价的观值。 　　　　． 社 工会是作 　　　　一种 价以 值本的专为 业，价值 观 是 会工作社 灵魂 的。目 前国服务于家庭领域的 中工人作员大多 有受没过社会 作工 专的 训练业， 缺 对社乏会工作基价本观的值深领悟刻。他 们际 上以开展实应急治疗性的家庭 工作主 ，为采取 是

１ １的 　　　　　　　　　 　０

丽韩

丽

家问庭与题家社庭工会作介 人

的行政式

教的、育 、 指 组导织 和理管 式 模，注 重增 强家庭不自 解身决问 题的力 能 ，这切一社会 和工 作的价值观太相不。符家庭社工作的 会目标协是助家庭 发掘 自及社会 资身 ， 增进家庭源能， 解决功家庭问 题，这就要 工求者树立并遵作循专价业值观 以平等，态度的对待助 对求象， 同时 承每个 认家 都庭潜在有能的和资量源， 有解决题向能力的， 社 会作工者有任协助家庭责 展发 自 的潜 能，身并 适时 家庭对予给社性会的支 持 ，重增强 家庭自 身 注解 决问题的力能 ，不而居是高临下 地指导困难 家 庭何解决如当问题前 ２ 。借 西方 　　鉴　 经验 　， ．发本展土 化的家庭 社工会 。作 会工作在中社的国发 展步起比较 晚， 　　　 要　在当今快速 转 型的会中社发 重挥要用作 我， 们须借必鉴 方西经的 验 发，本展土化社的会作，工 经已 这 成人们的为识 共 ，在家社会庭作领域工是也如 。 第此 ，一 　　　　理论上 的吸 发展。收在近百 年 发的 展程历，中 西方会社工 作专业成形了 自 己 的理论体 系， 尽管 实际在工作中我们 可参照以西 的理方论来指 实导活动践 ，西方是的理论只是 括概 了 但 方国西家社的 工作经验 会，在指 中国的导社会 作 实践工时不完能全合契 ， 不以能盲 照目搬。因 为 文所背景化不 同 东，方西国 的家家文庭化 、家庭制度不同 家庭，承所担功能和的任 责 、庭问题家的现表 式也是形不 相尽的。所同以我 们要研究借鉴西在方 庭社家会工作 论理的 基上础， 总 分结析 身家自

领域

开始 现 了一出 个趋 新向 即，调 社会工作强专

方法的业整合 ，庭社会工家领域也作如是。此所

“谓 整方合法是指结合 种各识知础 基与施实 法 方于解决 问的过程题 中，由此概 训念练 出来的会社工作 者即 会工社作 专的业 ‘ 才通

’在 其工方法 作 ，域领身中兼多 种角色， 更敏锐 地 、有更地及效更

系统

化处地案理的主问题” （ （）３ 。４ Ｐ当７前国中正 ．１处于

社转型会期 ，时 会 社境环的改 变 使得庭家问 题不涉及一般 仅的物质需要 、庭关系 家的改 ，善还 及 涉到本基利 等精权神要需的 层 ， 而次且 多很家庭 问题是 宏由观经济 革和改社 变会迁 所引发的 ，家庭 问题 某种 在义上意是会社问题 的个一缩影 ， 家 庭 问题愈 复杂。加单运 独用个 、 案组小方法 个人或家为庭供提理心辅导强和他们化社的会能功是远远不够 的， 还需要 国 家从观宏 、 的的度 政角策去 考量庭家问题， 借 助并政体行推系进 题问的 解决 和实 落。所 以在临面家 问庭题时， 会工作 者社要 鉴借 方西经验， 以具体 问 为题心 中 多种方 ，运用 法决 间题解 ，注意专 方业的整合法。 这不仅 家 是社庭会工未作来的 展趋势 发，也 是我 有效解们

家决庭 问 题的必然 选择 。 考参文 ：献［

ｔ 允康　 社会 迁 变的中 庭— ｌ家 潘社津科会　　　 学　 出院版社 ０， ２２ ０［周 清 ．家月社 会工庭— 作２ １出版公 司， ０１　　 　 　０２ 庭家社会学 ［ 」Ｍ 天津： 天

理

论 方与法【 台 北 ：Ｍ ｌ南五 书图

庭

工作验经 教、， 改变训往“ 重以实践 、理轻”论

的惯习 ，括和概发展 一出套土本化的家 庭社会工 作 理论来 导指实活动 践 促，进庭 家会工社作业专化

的 发 。

展［ 王思斌 会社工 概作论［ ３ ］ 〕Ｍ北 京 等教 育高出社 版９９ １９， 李增［ 主编禄社 工 会概作 【 ．论４ ］Ｍ台北ｌ： 巨图流书公司 ０， ２０ ． 【 ２秀 兰 、张月 宾 建 构国中 的发 展 型家庭政 ［ 策社１会学 ．５ 〕 徐１ ２０（） 　　　　　　 ０　 ．４１ 【翟进 、６〕张目 个社案会 工【 Ｍ作北］ 京：会 科学 文 献版出社 社

，０ ２　　　　　 ０ｔ　

第二 　，　　 　法上方的 兼并蓄 容。因为会 问社 题日益纷繁复杂 ， 去 几专业方种法 各领风骚 局的面 过 不于问利题的决 解， 以所当 今 方西会工作社实 务

［

林万亿 ． 〕７当 代会 工社作 —版公出 司，２ ． ０　　　 ０　

理 ２论与 法【 ． Ｍ〕方 台北 五：南图 书

（ 　　　

　　　　　　　 　责任辑编：中） 新

Ｐ ｏ ｌｍ

Ｏｃ ｒ ｉ ｅ　　　 ｓ　　 ｕｃｒ ｄ　 Ｆ ｌａ ｓ　 　 ｔｄｒｅ ｔ ｎ　 Ｓ ｃ Ｗ ａ ｏ　 ｋ ｔｎｒｂｅ ｎ　 ｉｅｍ Ｉ ａｅ ｖｎ ｏ ｏｉｉｌ ｒ　 ｉｏ ｉ ｎ ｎ ｏ ｆ　

ｎＨ

ａｉＩ Ｌ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　

　　　　　　　　　 ｎ　 　 ｉ

－（ ｅ　ｉｔ

Ｐｏｉａｅ ｅＳ ａ 　ｐＣｌ　 ａＵｒｔ ｉｉｇＢ　 ８ ）　　　　　　　　　　 ａ ｎＬ，　ｉ Ｎ ｍ ｌｅ　ｉ，　ｉ １ ０９ Ｔ ｔＩ 　ｅｏｔｌ　 ｎ ｃ ａｗｔ ｏ ｈｎｔ ｆ 　ｉｃ ｓ ｌｃｕ ｉ 　ｄ ａｒ ｎｓｙ ｅ ０ ｖｎ ｊ

０ Ａａｓｔ ｔｈ ｅｐｅ ｔ　ｏｅｅｔ ｔｃ ， ｎｌｒｎ ａｄ　ｔ ｎ　ｐａ ａｌｈｎ ｅ 　　　　Ｗ ｔｉ ｖｏｄｍ ｎｓ ｉｙｏｈ， ｓｕｅｆｔ ｃｏｓ 　ｒａｏｉｏｓｆ ｉｈｖ ｃａｇ． ｂ ｃ：　ｔｈ 　 ｅ　 ｌ ｒ　 ｔｆ ｅ ｕ 　ｕ ｉ ｅｎｉ ｈ 　ｆｙ 　ｅ　ｄ ｒｃｌ ｍ Ａ ａ　ｕ ｌ，ｏｐ ｂ ｍｃｒｏｄ　 ｆｉｓ． ｏ ｉ ｗｒａ ａ ｒ ａ 　ｓｔ ｕ ｌ ｉｅａｆｏ 　ｉ ｅ　ｓｓｌ ａ　 ｆ ｌ 　　ｓｒｕ ａ ｉ ｌｃｌ　Ｓ　ｋ ｅｙｒ ｒ ｂ ｔ　 ｌｓ　 ｄ ｏｎ ｔｒｔ ｏ ｒｅｃ ｅ ｎ 　 ｅ ｔｉｏ ｍ　ｅ ａ ｌｏ 　 ｓ ｈ ｄｏ ａ ｉｅ 　 ｆｓ 　 ｇ ｗ　ｅｍ ｓｓｖ ｅ　ｅ ｆ ｉ ｓｉ ｗｒｉｅ ｖｅｉｔｅ 　ｂ ｄ　ｉ ｓ　ｈ　ｓｆ ｎ　 ｅｏ　ｓｕ ｇ　 ｔｅｉ ａ ｓ，ａ ｌ ｐｏａｏ ｎ ｒ ｎ　 ｈ ｔｕｓｌ ｆ ｗｔ ｌｐｅ ａ ｍ ｉ ｄ ｐｔｒｉ ｆ ｈ ｒｃ ｌｃ ｍ ｙ ｌ　ｋ　 ｅ 　ｎ 　 ｅ ａｒ ｉ ｉｒ ｓｌｏｈ ｃ ｔ ｏ ｅ ｍｏ ｅｎ ｏ ｅｓ ｒ　ｓ ｕｏ ｏｐｂ ｍ．　 ｉｏｒ　ｉｎ　 ｌｉ ｓ　 ｉｗ ｒｉｓｌ 　ｎ ｌ　ｓｇｏｍ ｉｔ ｎａｗｓ ．ｏｔ ｎ ｒ　ｌ ｓ　 ｌ ｎ　ｃ ｒ ｔ ｌ ｆｏ ａ ｓｏ 　ａａｅｒ ｔｅ ａ　ｒ　ｙ ｄｙ ｉ ｌｆ　 ｏｅ ｈｅ　 Ｗｕ ｏｅ ａｒ ｙ ｌ　ｋ　　ｔ ｔ 　ｙａ　 ｆ　 ｔ ｏｕ ｕ ｙ ａｍ ｃ ｌ ａｉ Ｐｆ ｓｎ　 　ｄｒｅｓｎｌ ｈｄ　ｍｎｌ ｔｅｅ ．ｎ 　ｔｓｅｖ ｐｔ ｓ 　ｂ ｍｔｏ ｕｒ ｆｉｉ ｓｏ ｓｏｎ ｎ ｓｏ ｅｏｏ ｅｉ　 ｈｒｅ ａｉａ ｕ ｆ ｐｉａ ｔｍ 　ｓ ｇ ｔｏｒ Ｉ ｏｒ　ｏｅ　 ｅ ｒ ｐ ｌ　ｓ ｄｒａ　ｌ ｌ ｇｒｏ ｈ　 ｎ ｒ ｅｅ ｃ ｅ　ｎｉ ｄ ｅｌ ｏ　ｃ ｅｍ ｅｅｔｅｏｒ ｉ　ｓ ｉ ｗｒ ｌｎｓ ｔｅ ｂｖｄｏｅ ｆｃ．ｖｌｕ ｆ ｌ ｏ ａ ｏ ｔｅ 　 ｅｅｏｐｄｆ ｉ ｙ ， ａ　 ｙｌ　　ｋ　ｌ　ｄ ｅ　ｌ ｃｍｉ Ｋｙ ｄ ｏ Ｐｌ 　ｓ ｒ ｕ ｉａｉ ；　ｉ ｒ；Ｗ　 ｉ ｉｏ ｏＷ；　 ｉ ｍ ｈ｝　 　　 ：　ｂ　 Ｏｃｒｄ　ＦｍｍｌｓＳ ｃｌ ｋ ＦｍｌＳｃ 　ｌ　 ＦｍｋｌＴｅ ｐ ｗ ｅｒ ｒｓ ｅｃ ｅ ｎ　 ｉ ｏ ｏ ａｏｅ ａ ｙ ａ　 ａ ｙｒ

１　 ２０