酒店康乐英语

Health Club English

●

●

Good morning.

back. Hi Good afternoon. Good evening. Welcome

早上好。 下午好。 晚上好。 欢迎回来。 嗨。

Hello. How do you do? How are you? Fine, thank you, and you?

你好。 你好。 你好吗？ 很好，谢谢，你呢？

Fine, thanks, and you?

Good-bye for now.

很好，谢谢，你呢？ 再见。 晚安。 再见。

It was nice to see you again. Have a good evening. See you later.

was nice seeing you.

很高兴又见到你。 晚上愉快。 回头见。

很 It Good-bye . Good night.

高兴见到你。

Have a good weekend.

to see you again.

周末愉快。 一路平安。 祝您愉快。 希望再见到您。

Thank you for coming (Thanks for coming).

again.

感谢光临。 盼望再见到您。

Staff : Good morning. Mr. Smith. How are you today?

Guest: Good morning. Jane. I’m fine, thanks, and you?

Staff : I’m fine too. Are you checking-out today?

Guest: Yes, I think so.

Staff : Did you enjoy your stay here?

Guest: Yes, I did.

Staff : I hope our service is to your satisfaction.

Guest: Sure. I’m very pleased with everything here.

Staff : Thank you. I wish you a nice trip home and look forward to seeing you again.

Guest: Thank you. I’ll definitely come to the 999Royal -Suites & Towers next time I’m in Shenzhen.

Look forward to seeing you Have a safe trip. Have a good day. Hope

● Find a partner and play the roles of the staff and the guest.

●

●

Anything I can do for you?

please let me know.

我能为您做些什么？ 如果有我能帮忙的话，请告诉我。 Can I help you?

hesitate.

我能帮忙吗？ 如果要我帮忙，别犹豫，尽管讲。 Do you need any help? I’

d be very glad to help you. If I can be of assistance. Please do not If there ’s anything I can do to help,

要帮忙吗？ 很高兴认识你。

Can I give you a hand? If you wouldn’t mind.

要帮忙吗？ 如果你不介意。

If you don’t mind. If it’s no trouble

如果你不介意。 如果不麻烦的话。

There ’s no hurry. Please take your time.

不着急。 不着急。

Going up? Going down.

上楼吗？ 下楼。

Staff : Excuse me, May I help you?

Guest: Yes, I’m looking for my locker.

Staff : May I know your locker number, please?

Guest: Yes, my locker number is 018.

Staff : That ’s at the other end of the corridor.. Follow me. Please. you to your locker.

Guest: Thank you. It ’s very kind of you.

Staff : It ’s my pleasure to serve you. Please enjoy your stay.

Guest: Yes. I will.

* * * * * * * * * * * * *

Staff : Going up, sir?

Guest: Yes.

Staff : Watch your steps, please, the floor is wet.

Guest: OK, thank you. I’ll show

Staff : You ’re welcome.

● Find a partner and play the roles of the guest and the staff. The guest wants to find the swimming pool.

●

● Good morning/afternoon/evening, Sir/Madam/Miss.

先生/女士/小姐，早上好/下午好/晚上好，欢迎光临健身会。

Are you going to swim or body-fit?

请问您是来游泳还是健身呢？

Are you the guest of our hotel, Sir?

请问您是住在酒店的吗？

Could you please show us your room card to register ? / Could you please show us

your member card to register?

请出示您的房卡登记一下好吗？/请出示您的会员卡登记一下好吗？ Could you please sign your name here?

请您在这里签上您的名字好吗？

Do you need the safe-deposit service?

您需要贵重物品保存服务吗？

This is the key to the locker, Please keep it well. Changing room is over there. is in the right and gentlemen’s is in the left.

这是您的更衣柜钥匙, 请妥善保管, 男更衣在左边, 女更衣室在右边。

The swimming pool and the equipment are free for our hotel quests.

我们这里房客是免费使用游泳健身设施。

You can enjoy yourself here from 7:30am to 24:00.

我们的营业时间是从早上7：30至凌晨24：00时结束。

We supply the bath towel, shampoo, bath room for free.

我们这里提供免费的浴巾、洗发液、沐浴液。

We supply service to the our hotel quests and the club members and their friends. 我们这里只接待酒店房客和会员及会员朋友和房客朋友。

Staff : Good morning. Welcome to Hearth Club. Are you going to swim or gym, Sir?

Guest: I ’m going to swim, may be do some body-fit then

Staff : Are you our hotel guest, Sir?

Guest: No, But I’m the club member

Staff : Could you show us your member card that we can register for you. Guest: Here you are.

Staff : Cold you please sign your name here? Thank you.

Guest: Ok, thank you.

Staff : I wish you have a good time here.

● Find a partner and play the roles of the guest and the staff.

●

● How much is the member card ? / How to get one?

请问您这里会员卡是多少钱一个？（怎么办理）

The member card only for gym or for swim is 700 for 30 times and available in 3 month.

The member card for gym and swim is 900 for 30 times and available in 3 months 办理健身会员卡30次700元有效期为三个月；办理游泳会员卡30次700元有效期为三个月；办理健身和游泳卡900元30次有效期三个月。

We have a warn massage Pool, The temperature is 36ºC

我们有一个温水按摩池，水温是36度。

The depth of the big pool is 1.4 m

大池水深都是1.4米

Could you tell me the temperature of the water? The depth of the pool? 请问水的温度是多少度？请问泳池水深是多少米？

Excuse me, I’m afraid you cannot go in to the swimming pool. while wearing the hard sole shoes slippers are allowed

对不起，您不能穿硬底鞋进入泳池，我们要穿拖鞋才可以进入泳池。 Could you tell me how much is the bathing suit/Bathing trunks?

请问泳裤（泳衣）卖多少钱一件？

The price is different bathing suit is 85 and bathing trunks are 100.

泳衣、泳裤有不同的价格，泳衣有85元（RMB ）一件，泳裤100元（RMB ） How much is the Sun Oil? RMB80 a bottle.

请问防晒油卖多少钱一瓶？一瓶是售价180元。

How much is the swimming glasses?RMB85.

请问游泳镜售价多少钱？卖85元一幅。

Staff : Good afternoon Sir?

Guest: Good afternoon. I want to be the member of hearth club. Could you tell me the details?

Staff: Ok, We have 3 kind of cards, One is only for swimming, One is only for

body-fitting and the other is for both. The card only for swimming or fitting is 700 for 30 times and available in 3 months. and the card for both is 900 for 30 time and available in 3 months too.

Guest: I see. What about the water temperature and depth of the pool.

Staff : We have a warm massage pool, and the temperature is 36ºC.The depth of

the big pool is 1.4 meter. Would you like me to show you our club?

Guest: Ok, thank you.

Staff : This way ,please.

● Find a partner and play the roles of the guest and the staff.

●

● Could you give me bath towel? Ok/Certainly, Wait for a moment please. 可以拿一条浴巾给我吗？可以。

May I order something to drink or eat? Yes, What would you like to order? 请问你们这里可以点东西吃吗？可以，先生您需要点什么呢？

A cup of cold coffee and a coke. Ok, Wait for a moment please. 一杯冻咖啡和一罐可乐，好的，请稍后。

May I smoke here? Yes, I’ll take the ashtray for you.

请问这里可以抽烟吗？可以，我给你拿烟盅。

What ’s time now? It’s 10:20.

请问现在几点了？现在10点20分。

Sir/Miss, Excuse me, The health club will be closed in 5 min. 先生/小姐，对不起，还有5分钟我们到下班的时间了。 Till what time are you open?

你们何时关门？ We are open till….pm.. 我们营业一直到。。。点。

We have bath towels and Our swimming pool is open till…pm..

slippers for you.

游泳池一直营业到。。。点。

This way, please.

closed in 5 minutes.

请这边走。

了。

Let me show you to the locker room.

(thirty-eight degrees centigrade)

让我带您到更衣室。

我们为您提供浴巾和拖鞋。 Sir/Miss. Excuse me, the Health Club will be 先生/小姐，对不起，还有5分钟我们就下班The water ’s temperature is 38℃水温是38度。 It ’s warm water. It ’s free The depth is 1.4 meters.

of charge.

水深是1.4米。

是暖水。 这是免费的。

Staff : What can I do for you , Sir/Madam?

Guest: Could you give me a bath towel?

Staff : Ok/Certainly. Wait for a moment, please.

Staff : Sir/Madam, this is your bath towel.

Guest: Thank you .By the way ,may I order something to drink or eat? Staff : Yes. What would you like to order?

Guest: A cup of cold coffee and a can of coke.

Staff: Ok/Certainly. Wait for a moment, please.

Guest: May I smoke here?

Staff: Yes. I’ll take the ashtray for you.

Guest: What ’s the time now?

Staff: It ’s 10:20. Find a partner and play the roles of the guest and the staff.

●

●

Excuse me, Sir/Miss, It’s mot allowed to go in the gym wearing bath suit/trunks. 先生/小姐，对不起，你不能穿泳衣/泳裤进入健身房。

You can do exercises in gym if you put on the sports shoes and suits.

你需要换好运动鞋及运动衣才可以到健身房运动。

Could you give me a towel?

可以给我一杯冰水（温水）吗？

We prepared all kinds of machine for you.

可以给我一条毛巾吗？

● Staff : Good morning Sir?

Guest: Good morning.

Staff: (see the guest wearing the bath suit). Did you have a good time in the

swimming pool.

Guest: Yes. It’s nice. And I want to do some exercises here.

Staff : I ’m sorry, Sir. Bath trunks are not allowed to go in gym. You’d better put on

you sports suits and shoes.

Guest: Ok, I’ll go to the changing room and come back later.

● Find a partner and play the roles of the guest and the staff.