朝鲜游谨记入乡随俗(国际先驱导报 2008-9-9)

探访朝鲜旅游景点：中朝友谊塔不容错过(组图)

http://www.sina.com.cn  2008年09月09日08:22  新华网

中朝友谊塔。本报记者 张滨阳/摄

金日成铜像。本报记者 张滨阳/摄

主体思想塔。 本报记者 周文杰/摄

朝鲜游时刻谨记“入乡随俗”

赴朝旅游即将开放

朝鲜对大部分中国人来说依然是一个神秘的国度，如今它将向中国人敞开大门

国际先驱导报记者高浩荣、张滨阳发自平壤 中国公民组团赴朝旅游的时间已经为期不远了。

9月2日，来自中国国家旅游局的消息称，中国政府决定开放朝鲜为中国公民组团出境旅游目的地。中朝旅游部门将在工作层面进一步磋商，待正式实施文件签署后，将选择合适的时机启动。

其实，中国公民赴朝旅游早已开始，不过仅限于与朝鲜接壤的边境省份的边境城市，如辽宁丹东市的不少旅行社在春季至秋季就经常组织边境旅游，包括边境城市一日游、平壤－板门店－妙香山四日游等等。但对于大多数没有去过朝鲜的中国人来说，这个“神秘”的近邻还是令人充满好奇。在那里能看到什么？需要注意什么？会不会觉得不适应？对于很多有兴趣来此一游的国人来说，这次旅游开放的机会无疑已经把这些问题提上了议事日程。

吃住行都挺便利

朝鲜与中国地理相近，风俗相似。以本报记者长年在朝鲜工作的经验，旅游者到朝鲜观光，不会有明显的不习惯和不适应。

朝鲜的饮食少油、清淡，普遍带微辣味。泡菜、冷面、绿豆糕、石锅拌饭、神仙炉（火锅）、补身汤（狗肉汤）等等，都是朝鲜名吃，值得一尝。两面靠海的朝鲜，海产品也比较丰富，品尝海鲜也是一大乐趣。

朝鲜的涉外饭店有平壤的高丽饭店、羊角岛国际饭店、普通江饭店、苍光山饭店、妙香山的香山饭店、开城的子男山饭店等。在平壤，外国旅游者一般投宿羊角岛国际饭店。这是一家特级饭店（相当于中国的五星级饭店），高48层，顶层有旋转餐厅，可以边吃饭边俯瞰平壤市容，一层有宴会厅、商店、商务中心、民族餐厅、澳门餐厅、桑拿等服务设施。

平壤的市内交通主要为地铁、有轨电车、无轨电车、公共汽车和出租车。出租车较少，需要在饭店预定，在路上一般拦不到出租车。团队旅游由旅行社提供大巴，如去板门店或妙香山，一般都是乘车当天来回。

朝鲜的旅游景点一般都有纪念品商店，可供参考的朝鲜特色产品有人参酒、人参茶、人参粉、开城辣酱、铜制的筷匙、身着民族服装的娃娃，以及朝鲜画、油画和瓷器等等，个人兴趣不同，可选择自己喜欢的购买。

平壤是个“花园城市”

从目前朝鲜旅游部门安排的观光路线来看，主要以平壤为中心，并参观《朝鲜停战协定》的签字处板门店和妙香山风景区。

平壤是朝鲜的首都，也是朝鲜政治、经济、文化的中心，历史上曾因柳树成荫而被称作“柳京”。50多年前的朝鲜战争把平壤变为一片废墟，如今的平壤是朝鲜人民在废墟上建立起来的崭新城市。

市内各种被称为“纪念碑式”的建筑比比皆是，而且布局合理，形成一个个值得一看的景区和体验朝鲜人民情感的场所：举行大型群众集会的金日成广场、比巴黎凯旋门还要高出10米的平壤凯旋门、犹如仙鹤展翅的人民大学习堂……更有端庄美丽的年轻女交警在市内各主要路口指挥交通，成为平壤一道美丽独特的风景线。说这是个整洁有序的“花园城市”，似乎并不为过。

“像、塔、缸”不容错过

在平壤的参观，一般会从前往市中心的万寿台金日成铜像献花开始。作为朝鲜民主主义人民共和国的创始者，已故金日成主席在朝鲜人民中享有无与伦比的崇高威望。

铜像建于1972年4月金日成60岁寿辰时，背后是一幅以白头山（长白山）为主题的大型壁画，两侧各建有一座长50米、高22.5米的纪念塔，反映抗日革命斗争和社会主义建设时期朝鲜人民的斗争面貌。站在万寿台上，居高临下，可以远望悠悠流淌的大同江，以及江对岸的建党纪念塔和错落有致的建筑群。

除了“像”，平壤旅行的另一主题是“塔”。

最不能错过的莫过于位于平壤市中心大同江畔的“主体思想塔”，1982年4月15日金日成诞辰70周年之际建成，以纪念金日成创建“主体思想”。塔身分70节，由25550块花岗岩砌成，象征着金日成主席70寿辰和70年天数的总和。塔身底部背面镶嵌着600多块珍贵石料，由90多个国家的国际友人和外国主体思想研究组织赠送的。塔前正面的有两个大型喷泉，喷水高度达到150米，每逢节日启动，场面颇为壮观。

而革命传统教育基地的“缸”同样给人留下深刻的印象。

二间草房、一座草楼、一间牛舍和一间仓库——构成了金日成故居的大体格局，屋里屋外记录了革命伟人的童年时代。故居内露天陈列的一口歪七扭八的缸很引人注目。据说这是金日成的母亲因为家里穷，买不起好缸而不得不购买的次品。离故居不远有座万景峰，据说因能浏览1万种景色而得名。在万景峰附近有金日成幼年时和小伙伴做军事游戏的“军舰岩”、锻炼身体和意志的“滑岩”、“摔跤场”，以及用功学习的“学习角”等。

“友谊塔”中国人必去

在中国游客心目中，提起朝鲜，难免有一种特殊的情感涌上心头。所以中国人在朝鲜旅游，总少不了去瞻仰位于平壤的“中朝友谊塔”。

这座位于牡丹峰麓的建筑是为纪念中国人民志愿军烈士而于1959年10月修建的，1984年10月进行了扩建。“友谊塔”由1025块花岗岩和大理石砌成，象征着10月25日志愿军赴朝参战纪念日。塔身正面嵌有“友谊塔”三个朝文镏金大字，每个字重40公斤，塔顶有一个铜质镀金五角星，更重达500公斤。中朝友谊的分量可见一斑。

“友谊塔”内有一个圆形石室，石室中央放置一块重1吨重的大理石基座，里面保存着10本志愿军烈士的名册原本，登记在这些名册上的烈士为22700名，其中团级以上干部180名、战斗英雄130名。

“中国人民志愿军烈士们！你们高举抗美援朝保家卫国旗帜，和我们并肩战斗在这块国土上，打败了共同的敌人。你们留下的不朽业绩，朝中人民用鲜血凝成的国际主义友谊，将在这块繁荣昌盛的土地上永放光芒。”“友谊塔”正面的基座上刻有朝文写成的碑文，读后让人无不心绪起伏。

对于中国人来说，“友谊塔”是个回顾历史、重温友谊，展望未来的必去之地。 （来源：国际先驱导报）

相关新闻：

业内人士称赴朝鲜旅游最快明年春天成行

视频：中国将启动公民组团赴朝鲜旅游

中国决定开放朝鲜为公民组团出境旅游目的地

赴朝旅游注意事项：不随便发议论不评头品足

http://www.sina.com.cn  2008年09月09日08:22  新华网

板门店。本报记者 龚兵/摄

凯旋门。本报记者 戚恒/摄

妙香山普贤寺。本报资料图

板门店唤回战争记忆

从平壤出发，沿着平壤至开城高速公路南下，约需2个多小时的车程就抵达了板门店——这里既是三年惨烈的朝鲜战争的见证，也是朝鲜半岛民族分裂的象征。1953年7月27日，《朝鲜停战协定》在此地签订，板门店由此为世界所知。

在进入非军事区前的一处哨所，朝鲜人民军的一名军官会给游客们简单介绍板门店地区的地理和军事分界线的走向等情况，并提醒一些进入非军事区后的注意事项。然后，游客们乘车来到一个小院落。那里有两座建筑，一是停战谈判会议场。另一座建筑是停战协定签字场。从这个院落出来，再乘车前行，就到了世人瞩目的板门店共同警卫区，这才来到了真正意义上的板门店。

共同警卫区长800米、宽700米，近似圆形，军事停战委员会会议室、中立国监察委员会会议室等7座木制单层建筑一字排开，其中三幢蓝色建筑是当年朝中方面所建，由朝中方面管理，四幢白色建筑是“联合国军”所建，由“联合国军”方面管理。一条宽约50厘米、高约5厘米的水泥标志线横在这些建筑的中间，象征着不可侵犯的军事分界线。这条军事分界线延伸开去，长达240公里。

旅游者参观板门店，实际上只是参观军事停战委员会会议室。会议室两端各有一门。当本方的旅游者进入会议室时，对方的门就会关闭。本方的警卫就会站在门前，防止游客出门走入对方地区。会议室内的桌椅都按原样排列。过去桌子上的麦克风线就是室内的军事分界线，而现在，由于军事停战委员会会议早已停开，麦克风线也已撤走，所以游客可在室内实现“北南走动”。

松都、幽谷迷煞人

如果你对上述内容都已熟悉，朝鲜也有他们珍贵的古迹向游人开放。

距离板门店约8公里有一个名为开城的地方。这里曾是高丽王朝（918年至1392年）的首都，位于松树茂盛的松岳山麓，因此又称“松都”。开城颇多古迹，诸如高丽王朝的王宫旧址满月台、高丽王朝第31代王恭珉王的陵墓、高丽王朝的教育机关成均馆、洒有高丽王朝忠臣郑梦周鲜血的善竹桥，此外还有高丽时代的南大门、观音寺、灵通寺、安和寺以及朴渊瀑布景区等等。据报道，朝鲜有关部门正为把开城列入世界文化遗产而努力。

朝鲜是多山之国，“三千里锦绣江山皆名胜，未见妙香山莫谈景”便是写照。妙香山距平壤东北方向约170公里。在朝鲜，妙香山与金刚山齐名，是著名风景区，山势奇妙，漫山馨香，瀑布奇特，景致佳绝，尤其以上元洞、万瀑洞、毗卢峰的景色为最佳，是登山的好去处。其第一高峰为1909米的毗卢峰。

妙香山的历史博物馆以历史悠久的普贤寺为中心构成，现保存着5400多件遗迹和遗物，还保存着高丽时期木板雕刻的6793卷大藏经。

入乡随俗很重要

入乡随俗是到朝鲜旅游的游客应该遵守的一个规矩，尊重朝鲜人民的领袖和领导人，尊重朝鲜人民的风俗习惯，不随便发议论，不评头品足，不说和不做不利于中朝友好的话和事，应该时刻牢记。

遵守朝鲜的法律法规，是每个旅游者的义务。在朝鲜旅游可能会遇到一些特殊的规定，如不得随便照相，只有在允许的地方才可照相，尤其不要把镜头对准有可能被认为是“阴暗面”的东西，如垃圾、衣冠不整者等等。

朝鲜还没有全面开放手机市场，普通百姓都没有手机，同时，朝鲜也禁止外国旅游者带手机入境。如带手机入境，将被暂时保管在海关，待旅游结束后再领取。

随着朝鲜成为中国公民组团出境旅游目的地的确定，朝鲜今后可能会开发更多的旅游资源，开放更多的旅游景点，届时，到朝鲜旅游会变得更加丰富多彩。 （来源：国际先驱导报）

http://news.sina.com.cn/w/2008-09-09/[1**********]4.shtml

http://news.sina.com.cn/w/2008-09-09/[1**********]2.shtml