法律七律同一律
有名曰“男儿风”的博友,发布一首七律,分享到我的空间,遂拜读之,并抄录如下:
七律 陌路开花
南风飞渡又逢花,几度忧伤蕊欲斜。
向来破土皆寂寞,自古芬芳多崎芭。
君望烈日葵花伟,更赞寒梅傲雪崖。
何不日月藏心美,陌路开花展春华。
因平素对诗词格律有所涉猎,细读“男儿风”博友此诗,发现毛病不少,故本着互相促进学习之意,有所指摘。
首先看此诗的格律。总的来说,这不是一首成功的“七律”,因为它首先不是一首合格的七律。毛泽东在《给陈毅同志的一封信》中,总结律诗写作经验,说,“律诗须讲平仄,否则即非律诗”,博友“男儿风”所写的这首所谓七律,有多处不合格律,竟然达到10个字,而且,都是不应该错的地方,也就是“二、四、六分明”必须严格遵循韵律的地方!
且看此诗第三句,“向来破土皆寂寞”,这句第六个字必须是平声,而“寂”字是仄声,错;
第四句,“自古芬芳多崎芭”,这句第六个字,必须是仄声,而“崎”字是平声,再错;
第五句,“君望烈日葵花伟”,此句格律应该是“仄仄平平平仄仄”,而“烈日”两字是“仄仄”、“花”字是平声,又错;
第六句,“更赞寒梅傲雪崖”,此句格律应该是“平平仄仄仄平平”,而“更赞”、“寒梅”、“雪”,格律全错;
第七句,“何不日月藏心美”,“心美”应该是“新美”之误,此处显然化用毛泽东《七古,送纵宇一郎东行》“胸中日月常新美”句,但不知何故,错写为“心美”,难道这里要表达的意思,竟然是“把日月藏在心里感觉很美”?这显然说不过去。
第八句,“陌路开花展春华”,此句的第六个字,这里应该用“仄声”,“春”字是阴平,不合格律,也错。
区区一首七言五十六个字的格律诗,竟然格律错了十处,而且,都是绝对不应该错的地方,这是写律诗的大忌。
我们再看这首诗的修辞和用词。
写格律诗,比如七律、七绝,总共才五十六个字、或者二十八个字,如无需特殊修辞法,是绝不可以重复的,这也是诗家应予以遵循的基本常识。而此诗呢,光“花”字,就用了三个,共涉及六个字,即“逢花”“葵花”“开花”,其中“葵花”还违背了格律;另外就是“日”字,用了两个,“烈日”“日月”;两个“du”的音,即“飞渡”“几度”。
这些花、日、渡(度)读起来,足以令人感觉赘口,且不说格律之美早就被破坏的伤痕累累了。
写律诗,必须讲究“起、承、转、合”,这是律诗内在逻辑的展开,否则,区区五十六个字的空间,什么也无从明明白白地表达。
“男儿风”这首所谓“七律”,“起、承、转、合”还算是比较清楚,看起来,他很努力,想把诗写好,但是,他不认真下功夫,急于让别人看,这种浮躁的态度,是绝对不可能写出什么好诗的。
七律和五律,颔联和颈联要求对仗,特别是颈联,必须对仗,这也是律诗起码的常识。此诗的颔联、颈联对仗都非常差劲,根本谈不到工整。
要命的是,首联、颔联、颈联、尾联这八句,还要求必须粘对,而这首诗的第五句早已经因为不合格律而“失粘”了,这也是写律诗的大忌讳。
我们接着来看这首诗的逻辑,这也是本诗最要命的地方。修辞用词不当,导致本诗逻辑严重混乱。且看,第一句,他说“南风”,顾名思义,这是指夏天的风,这与第五句也相契合,但是不知怎么第六句就来了个“寒梅”,而且,联系第五句、第六句“君望烈日葵花伟,更赞寒梅傲雪崖”,望着烈日葵花,怎么就更要赞美傲雪的寒梅?是感觉很热需要找找寒冷的感觉,还是别的什么意思?这写诗的想象力也太丰富了点吧!
最后两句,何不日月藏心美,陌路开花展春华。既然是烈日炎炎、“南风飞渡”的盛夏,能想起并赞美“傲雪的寒梅”就已经很令人称奇了,“男儿风”笔锋一转,何不日月藏心美,看来烈日葵花、傲雪寒梅,都不如藏在心中之美,也就是“陌路开花展春华”,春华,按即春天的花,如此,这首诗,从夏天之花,联想到冬天之花,然后又是春天之花,到底要表达什么意思,已经掉入五里雾中。
好家伙,一首蹩脚的七律,其内容竟然跨越三个季节,猛然让人一看,好似还很有诗意,细细品位之,韵律错乱、语言冗赘、逻辑不通、空洞无物,但是作者还公然标明“七律”,实在令人汗颜!
真诚希望每一个写律诗的人引以为鉴,写律诗一定不要急于求成,要认真研究、搞懂诗词格律,静下心来,多读、多学习古今诗人的作品,深深领悟和把握律诗的内涵,慎重写作、精心推敲,不要哗众取宠,否则,只能会适得其反,徒贻笑大方而已。
附录:
近体诗格律浅说(整理稿)
分享 | 评论 (13) | 阅读 (54) | 固定链接 | 类别 (逸泉随笔) | 发表于 00:39 | 最后修改于 2009-08-17 09:41
提示:“固定链接”为您显示此篇文章的固定不变链接,如果您有还有疑问请点击帮助
链接地址:http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/129725460.html 复制此地址
评论发表成功 查看其他好友的最新日志
评论
想第一时间抢沙发么?
搜狐白社会联合周迅号召广大博友参与绿光森林,您在网上每种一棵树,我们将捐出0.1元钱,前往内蒙古库伦旗种出真正的森林,齐心协力为环保事业做出我们的贡献。 查看详情>>
首先看此诗的格律。 我们再看这首诗的修辞和用词。
发布者 我相非我名文洋
(http://avonxuwenyang.blog.sohu.com/)
2009-08-17 01:06
回复
有理
发布者 三白
(http://shbcr.blog.sohu.com/)
2009-08-17 02:20
回复
不认真下功夫,急于让别人看,这种浮躁的态度,是绝对不可能写出什么好诗的
说的好!
发布者 太史狐
(http://tsdonghu.blog.sohu.com/)
2009-08-17 09:00
回复
毛病说了不少,我的态度是:接受。原因:本人承认自己诗歌水平有限,自己尚在学习之中。不过我的观点是:一,格律很重要。但诗的思想与要表达的感情我想则更为重要。写此诗的目的是为了安慰一网友,因自身对格律理解尚浅,能力欠佳,因此二者取舍,以思想为重。二,我不喜爱拘泥于格式。诗歌形式在现代何不自由奔放?青年人应该锐意进取,追求创新,过分循规蹈矩我认为不 好。于思想解放无利。三:写此诗目的非为了争取别人赏评,对访客也无刻意追求。只为帮助青年人振作。达到此目了,其他对我无关紧要。网友已经回复我,很开心。我想其他我已经不在意了。四:百姓喜欢的我就做,青年人喜欢的我也做。广大工农群众是主人,为他们做本人高兴。让他们去刻意欣赏格律,拘泥于形式,不 能达到雅俗共赏吧?
发布者 男儿风
(http://kingrock.blog.sohu.com/)
2009-08-17 09:44
回复
男儿风 在上文中提到:
毛病说了不少,我的态度是:接受。原因:本人承认自己诗歌水平有限,自己尚在学习之中。不过我的观点是:一,格律很重要。但诗的思想与要表达的感情我想则更为重要。写此诗的目的是为了安慰一网友,因自身对格律理解尚浅,能力欠佳,因此二者取舍,以思想为重。二,我不喜爱拘泥于格式。诗歌形式在现代何不自由奔放?青年人应该锐意进取,追求创新,过分循规蹈矩我认为不 好。于思想解放无利。三:写此诗目的非为了争取别人赏评,对访客也无刻意追求。只为帮助青年人振作。达到此目了,其他对我无关紧要。网友已经回复我,很开心。我想其他我已经不在意了。四:百姓喜欢的我就做,青年人喜欢的我也做。广大工农群众是主人,为他们做本人高兴。让他们去刻意欣赏格律,拘泥于形式,不 能达到雅俗共赏吧?
你的留言我已看到,很虚心,是一个不错的小伙子!
这是我涉猎诗词格律的一点心得,请参阅:
http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/95603071.html
诗词格律,如果学好了,就没有任何束缚,因为熟能生巧。
如果实在不愿意被束缚,完全可以放开,比如陶铸的诗词,很多都是七律的形式,写的也很好,陈毅也说他自己的诗词是“解放词”,即不拘平仄,但是毛主席就批评了他。你也可以学学陶铸,但是那样就不能再冠以“七律”了。
除了格律,诗的内容,一定要认真推敲,写诗要用形象思维,不能喊口号,老一代革命家中,诗词写的底蕴最深的是董必武、林伯渠,毛泽东词写得好,律诗很一般,也有好的,如长征、人民解放军占领南京,但是他对自己的律诗不满意。
发布者 秋風起兮
(http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/)
2009-08-17 09:54
回复
我解释下我诗的意思,以免你曲解:1,我叫男儿风。“南风”代指我。2,朋友网名带花字。“南风飞渡又逢花”引申意思是我去看博客无意间又到了它那里。“几度忧愁欲蕊斜”,表面是说看到它(花)时它花瓣正斜,引申意思为:它写的博文有淡淡忧伤。于是我写了下面的劝慰它:“向来破土皆寂寞,自古芬芳多崎芭。”意思是:花都从幼苗成长起来,都必然经历“破土”的过程,好比青年人的艰辛的成长经历。自古好的花都是经历坎坷的。好比真英才多磨难一样。于是我劝慰它学习一些花的品质并举了两个例子:向日葵烈日炎炎仍向太阳,引申意思为即使烈日烧身也要不放弃追逐光明。而寒梅更值得学习了:凌寒独自开,好比革命者大无畏的品质。如果能这样想,则心中乐观了,好比心中藏日月即“何不日月藏心美:,这样青年人才有朝气,即使陌路不相识,但只要而有共同理想——追日月光明,也能相知--陌路开花。
您怎说我诗无意义?一个时代与个人有自己的表达方式,我为啥不 能舍格律束缚开个自由奔放的先河?
发布者 男儿风
(http://kingrock.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:00
回复
秋風起兮 在上文中提到:
男儿风 在上文中提到:毛病说了不少,我的态度是:接受。原因:本人承认自己诗歌水平有限,自己尚在学习之中。不过我的观点是:一,格律很重要。但诗的思想与要表达的感情我想则更为重要。写此诗的目的是为了安慰一网友,因自身对格律理解尚浅,能力欠佳,因此二者取舍,以思想为重。二,我不喜爱拘泥于格式。诗歌形式在现代何不自由奔放?青年人应该锐意进取,追求创新,过分循规蹈矩我认为不 好。于思想解放无利。三:写此诗目的非为了争取别人赏评,对访客也无刻意追求。只为帮助青年人振作。达到此目了,其他对我无关紧要。网友已经回复我,很开心。我想其他我已经不在意了。四:百姓喜欢的我就做,青年人喜欢的我也做。广大工农群众是主人,为他们做本人高兴。让他们去刻意欣赏格律,拘泥于形式,不 能达到雅俗共赏吧?你的留言我已看到,很虚心,是一个不错的小伙子!这是我涉猎诗词格律的一点心得,请参阅:http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/95603071.html诗词格律,如果学好了,就没有任何束缚,因为熟能生巧。如果实在不愿意被束缚,完全可以放开,比如陶铸的诗词,很多都是七律的形式,写的也很好,陈毅也说他自己的诗词是“解放词”,即不拘平仄,但是毛主席就批评了他。你也可以学学陶铸,但是那样就不能再冠以“七律”了。除了格律,诗的内容,一定要认真推敲,写诗要用形象思维,不能喊口号,老一代革命家中,诗词写的底蕴最深的是董必武、林伯渠,毛泽东词写得好,律诗很一般,也有好的,如长征、人民解放军占领南京,但是他对自己的律诗不满意。
可以,我接受!
发布者 男儿风
(http://kingrock.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:01
回复
秋風起兮 在上文中提到:
男儿风 在上文中提到:毛病说了不少,我的态度是:接受。原因:本人承认自己诗歌水平有限,自己尚在学习之中。不过我的观点是:一,格律很重要。但诗的思想与要表达的感情我想则更为重要。写此诗的目的是为了安慰一网友,因自身对格律理解尚浅,能力欠佳,因此二者取舍,以思想为重。二,我不喜爱拘泥于格式。诗歌形式在现代何不自由奔放?青年人应该锐意进取,追求创新,过分循规蹈矩我认为不 好。于思想解放无利。三:写此诗目的非为了争取别人赏评,对访客也无刻意追求。只为帮助青年人振作。达到此目了,其他对我无关紧要。网友已经回复我,很开心。我想其他我已经不在意了。四:百姓喜欢的我就做,青年人喜欢的我也做。广大工农群众是主人,为他们做本人高兴。让他们去刻意欣赏格律,拘泥于形式,不 能达到雅俗共赏吧?你的留言我已看到,很虚心,是一个不错的小伙子!这是我涉猎诗词格律的一点心得,请参阅:http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/95603071.html诗词格律,如果学好了,就没有任何束缚,因为熟能生巧。如果实在不愿意被束缚,完全可以放开,比如陶铸的诗词,很多都是七律的形式,写的也很好,陈毅也说他自己的诗词是“解放词”,即不拘平仄,但是毛主席就批评了他。你也可以学学陶铸,但是那样就不能再冠以“七律”了。除了格律,诗的内容,一定要认真推敲,写诗要用形象思维,不能喊口号,老一代革命家中,诗词写的底蕴最深的是董必武、林伯渠,毛泽东词写得好,律诗很一般,也有好的,如长征、人民解放军占领南京,但是他对自己的律诗不满意。
还是要感谢您!
发布者 男儿风
(http://kingrock.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:02
回复
男儿风 在上文中提到:
我解释下我诗的意思,以免你曲解:1,我叫男儿风。“南风”代指我。2,朋友网名带花字。“南风飞渡又逢花”引申意思是我去看博客无意间又到了它那里。“几度忧愁欲蕊斜”,表面是说看到它(花)时它花瓣正斜,引申意思为:它写的博文有淡淡忧伤。于是我写了下面的劝慰它:“向来破土皆寂寞,自古芬芳多崎芭。”意思是:花都从幼苗成长起来,都必然经历“破土”的过程,好比青年人的艰辛的成长经历。自古好的花都是经历坎坷的。好比真英才多磨难一样。于是我劝慰它学习一些花的品质并举了两个例子:向日葵烈日炎炎仍向太阳,引申意思为即使烈日烧身也要不放弃追逐光明。而寒梅更值得学习了:凌寒独自开,好比革命者大无畏的品质。如果能这样想,则心中乐观了,好比心中藏日月即“何不日月藏心美:,这样青年人才有朝气,即使陌路不相识,但只要而有共同理想——追日月光明,也能相知--陌路开花。您怎说我诗无意义?一个时代与个人有自己的表达方式,我为啥不 能舍格律束缚开个自由奔放的先河?
但是为什么非要标注“七律”?
而且,你说的这些,都没有注释,容易让人产生歧义
发布者 秋風起兮
(http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:02
回复
男儿风 在上文中提到:
还是要感谢您!
这是陶铸的《赠曾志》,不合格律,也没有标注“七律”,但是写的特别好:
重上战场我亦难,感君情厚逼云端。
无情白发催寒暑,蒙垢余生抑苦酸。
病马也知嘶枥晚,枯葵更觉怯霜残。
如烟往事俱忘却,心底无私天地宽。
发布者 秋風起兮
(http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:08
回复
秋風起兮 在上文中提到:
男儿风 在上文中提到:我解释下我诗的意思,以免你曲解:1,我叫男儿风。“南风”代指我。2,朋友网名带花字。“南风飞渡又逢花”引申意思是我去看博客无意间又到了它那里。“几度忧愁欲蕊斜”,表面是说看到它(花)时它花瓣正斜,引申意思为:它写的博文有淡淡忧伤。于是我写了下面的劝慰它:“向来破土皆寂寞,自古芬芳多崎芭。”意思是:花都从幼苗成长起来,都必然经历“破土”的过程,好比青年人的艰辛的成长经历。自古好的花都是经历坎坷的。好比真英才多磨难一样。于是我劝慰它学习一些花的品质并举了两个例子:向日葵烈日炎炎仍向太阳,引申意思为即使烈日烧身也要不放弃追逐光明。而寒梅更值得学习了:凌寒独自开,好比革命者大无畏的品质。如果能这样想,则心中乐观了,好比心中藏日月即“何不日月藏心美:,这样青年人才有朝气,即使陌路不相识,但只要而有共同理想——追日月光明,也能相知--陌路开花。您怎说我诗无意义?一个时代与个人有自己的表达方式,我为啥不 能舍格律束缚开个自由奔放的先河?但是为什么非要标注“七律”?而且,你说的这些,都没有注释,容易让人产生歧义
已经发表了,朋友已经把印象深深留在了脑海。为了不伤及博友(损害广大工农的利益),也为了对学术的尊敬,我愿意做个妥协,把题目改为个自己创造的文体———《七诗》
发布者 男儿风
(http://kingrock.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:21
回复
男儿风 在上文中提到:
已经发表了,朋友已经把印象深深留在了脑海。为了不伤及博友(损害广大工农的利益),也为了对学术的尊敬,我愿意做个妥协,把题目改为个自己创造的文体———《七诗》
应该叫“七言诗”,没有“七诗”这个说法。
我觉得你也不能整天工农工农的,中国社会阶层今天实在是太多了,不是只有工农,很多你所谓的“工农”都绝对不是工农,真正的工农是没有时间来上网的。
发布者 秋風起兮
(http://yiquanxuan1990.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:29
回复
朋友指正一首不合平仄的七律,需要勇气,社会出现不合平仄的事可多呢,私法部发指示:律师代理敏感案件须讲政治顾大局,强调讲政治,淡化讲法治。法律与七律同一律,七律写成蹩脚的害一人,法律念歪了害所有人。纠正平仄格律不难,社会格律颠倒,岂止拨乱反正,法理混乱,后患无穷,社会的诟病往往违疾忌医。
发布者 二片君子兰
(http://gjyh-djm.blog.sohu.com/)
2009-08-17 10:40
回复
共1页 | 第一页 上一页 1 下一页 最末页