论蒙古古代战争中的女性
中 央 民 族 大 学学 报
第
期
论 蒙古古 代战争 中的女性
托
稚
秘平平
世 纪 初 蒙古 民族 在 一 代 天 骄 成 吉 思 汗 及 其 子 孙 率领 下 以 锐 不 可挡 之 势 冲上 世 界
, , ,
世 纪末至
,
少 说 明 蒙 占女 性 积 极 参 军 参 战
,
同 前 线将 士 甘 苦 与
”
共
驱
,
患 难 相扶
,
起到 了
“
“
后 勤兵
”
。
的作 用
, ,
。
历 史舞 台 踏 遍 了北 自贝 加 尔 湖 南 至 中南 半 岛 东
, ,
不 仅 如此 蒙 古 女性 还 驰 骋沙场 与 男子 并 驾 齐
,
。
自鄂 霍次克海 西 至 亚 得 里亚 海 的广大 地 区 取 得 了
,
,
虽 千 难 万 险而
,
吾往 也
战时
。
“
少女也好
,
,
一
。
震撼 世 界 的战绩 对 此 古今 中外 研 究者颇 多 军 事
,
。
。
般妇女也好 差 不 多 能 和 男子 一 样 敏 捷地 乘 马 奔 驰
有 的 像 男子 一 样 善 于 射箭 忍 耐 长 途 乘 马 的 劳苦
, , ,
,
评论 家 万 耀煌 说
,
中国 之 兵 学 至 孙 子 集 理 论 之 大 成 至 元 太 祖成 吉 思 汗 而 呈 实 践 之 巨 观 此两 人 者 遥遥 相距 千 祀 一 则 援 笔 以 言 一 则仗 剑 以 行 卒 以 造 成 历 史 上 中 国 军 威 栋亚 欧 之 伟 业 发 扬 数 千 年 中 国 兵 学 蓄精 养锐 之 奇 辉 ①但 是 以 往 的 研 究 忽 略 了
,
。
“
我 们还 见 过 携 带 弓箭 的妇 女 们 她 们 都 穿 长裤 其 中
”
,
⑦。
,
,
,
因 此 要 把 结 过 婚 的妇 女 和 年 轻 姑 娘 同 男 人 区 别 开 来 是 困 难 的 因 为在 每个 方 面 她 们穿 的 衣 服 都 是 同
。
”
,
男 人 一 样 的 当几 位 贵妇 骑 马 同行 从 远 处 看 时 她
,
。
,
蒙古古 代战争 中女性 的作 用 在 年第 四 次世 界 笔 者怀 着 浓 厚 的兴 趣 对 这 一 问 题 进行 探讨 以 为 纪 念
妇 女 大 会 召开 之 际
, ,
。
。
们仿 佛 是 头 戴钢 盔 手 执 长 矛 的兵 士 充分 显 示 了 她
,
们在疆 场 上 自在 洒 脱 的 活 动 能 力 即 便 是 遇 到 生 产
之 事 亦 不 成 为 累赘
,
。
、
。
“
勒靶 晋 婆在 野 地 生 子 才 毕 用
, , ,
,
羊 毛 揩抹
阔一尺
,
便 用 羊 皮 包裹 束在 小 车 内 长 四 直 尺 看 婆径 挟 之 马 上 而 行 并 常把 幼 儿 绳 束
,
”。
“
史料 记 载 习 惯 甚 至 她 们从来 不 躺 在床 上 分 娩
,
,
蒙古 女性 从来 没 有 缠 足 束 胸 的 风 俗
”②
。
以板 络之马上
,
,
随 母 出 入 三 岁 以 索维 之 鞍 傅 手 有
, ,
“
故 蒙古 人
“
,
所 执 从众 驰 骋
,
,
”⑧
。
她 们从 儿 童 时 代起 就 喜 欢 玩 弄
,
。
行 军打 仗
。
,
家属 随行
,
,
根 本 不发 生 军 需 给 养 上 的 困
, ,
弓箭 的游 戏 所 以 弓矢 是她 们 最 谙熟 的 武器 挞 靶 人
难 徐霆 疏证 彭 大 雅 的 《黑
鞋 事略 》 说 他 在 草 地 见 其 头 目 民 户 车 载 轴 重 及 老 小 畜产尽 室 而 行 数 日
不绝
,
的 盔 甲 是 用 火烤 干 后 的 牛 皮 和 其 它 兽 皮 制 成 的 皮
,
质 坚 硬 牢 固 她 们 勇 敢善 战 舍 死 忘 生 临 危 不 惧
,
, ,
、
。
亦 多有 十 三
”
,
、
四 岁者
。
。
问之
,
,
则 云 此 皆勒 人 调
,
明 人 有诗 曰
红妆一 队 阴山 下
,
往 回 回国 … … 又
,
“
至 元 十九年 七 月
,
以隆兴
、
、
西京
,
军 士 代 上 都 戍 卒 还 西 川 先是 上 都 屯 戍 士 卒 其 奥 鲁 ③ 皆在 西 川 而 戍 西 川者 多 隆 兴 西 京 军 士 每 岁 转响 不 胜 劳 费 至 是 更 之 ④ 可 见 军 士 与家 属 不
, , ,
乱 点酩 酥 醉 朔 野 边 头 不 权 乌纱 马
、
。
塞 外 争传娘 子 军
,
。
’ ,
。
在一 处 者 务 必 调 动 到 相 近 的地 方
,
・
沙战 时
,
,
家属 与
赞 颂 了蒙 古 女 性 娴 于 戎 事 领 兵 征 战 的飒 爽 英 姿 难
怪 成 吉 思 汗 宣示 他 的 望 己营
,
。
军 队保 持 一 定 距 离
聚
”
,
战 事结 束
,
“
军 人 乃 与家 属 团
⑧
。
素志 说 我登 阿 尔 泰 山 以 我军 之多如 林 从 军 之 女 亦 可成 队 ⑨ 实
, ,
“
”
“
”
。
考察过 蒙 古的南 宋 人 赵 琪 说 其 俗 出师 不 以 贵 贱 多 带其擎 而 行 自云 用 以 管 理 行 李 衣 服 钱 物 之 类 其 妇女 专 管 张立 毡 帐 收 卸鞍 马 轴 重 车 驮 ” 等物 事 急 能 走 马 另 载 成 吉 思 汗 的 七 世 祖 母莫
, ,
、 、 。
“
在 可 以 征服 世 界
。
。
事实 上
,
,
“
他 们 已 经 征 服 了世 界 的
,
,
、
绝 大部分 了 这是 因 为世 界 上 没 有 任何 一个 民 族 在 困 苦 中表 现 得 这 样 坚 毅 不 怕 任何 艰 难 困 苦 其 吃 苦
,
,
。
“
耐 劳 的精 神 极 其 顽 强
,
”
。
只 要 其 生 命 的太 阳 升起 来
,
,
架伦之 马 群被押刺伊 而 部 尽 驱 去 莫 架伦 诸 子 闻之 不 及 被 甲 往 追 之 莫 架伦 私忧 曰 吾 儿 不 甲 以 往
,
。
。
,
热 血 就 会燃烧 就能 照 亮 与之 相 应 的 一 个世 界 在这
个 世 界 中发 出 光 和 热 力
。
,
,
万人 类 的 进 步 提 供 一 份 推 动
恐 不 能 胜敌 令 子 妇 载 甲赴 之 … …
,
”
⑧
。
凡 此 种种 至
,
“
蒙 古 民 族 在激荡 的 征 战 中 造就 培 养 了 一 批 头 脑 明 敏 有智 略 的 巾 帼 英雄 如 成 吉 思 汗 的母 亲 诃 额 伦 夫 人 成 吉 思 汗 的 夫 人 李 儿 帖 成 吉 思 汗 的女 儿 阿 刺 海 别 吉公 主 忽 必 烈 的 皇 后 察 必 和 俺 答 汗 之 妻 三娘 子 等 她 们 为 蒙 古 民族 的统 一 和 社 会 发 展 献 出 了 智 慧 与热血 史 载成 吉 思 汗 青 少 年 时 代 曾联 合 王 罕 札 木 合 进 攻 蔑 儿
乞 惕 部 取 得 胜 利 后 便 和 札 木 合 二 次结 为 安 答 共 同 连 帐游 牧 一 年 半 之 久 后 来 他 们 之 间 产 生 了碑 隙 在 初 夏 的 一 次 迁 营 途 中 二 人 并髻前行 札木 合 唱 道
,
、
众 缴 械 投 诚 现 在 敌 人 打 完 了 不 愿 见 哈撒 儿 了 吗 成 吉思 汗 虽然惭愧地 认 了错 但是 此 后 九 种 语 言 全 体 的部 众 仍 聚会 于 帖 卜 腾格 里 处 更 助 长 了 蒙
,
。
。
”
,
,
“
”
。
、
、
、
。
,
。
,
、
竟然 再 次 欺 侮 斡 惕 赤 斤 跪 在 帖 卜 腾 格 里 面 前 李 儿 帖 夫 人 获悉 披 衣 而 起 泪 流 满 面 地 劝 谏 成 吉 思 汗 蒙 克 力 家 族 以 前 曾经 吊打 过 哈撒 儿 现 如今 又 逼 迫 斡 惕 赤 斤 下 跪 这 是 什 么 道 理 你 还 活 着 的 时 候 就 这 样 欺 侮 你的像 松 树 似 的好 兄 弟 们 从 此 后 你像 仙 云 似 的 身 体 飘 散 了的 时 候
,
。
力 克 家 族 的威 风
,
,
“
,
,
,
。
,
,
,
,
,
”
,
。
你 遗 留 下 的 这 个 大 国 还 会 使 你 的子 弟 管 辖 吗 到 后 来 你 像 神 灵 似 的身体 烟 消 了的 时 候 你遗 留 下 的
,
,
,
,
,
,
。
这 个 大 国 不 是枉 然 了吗 他 们 要 侮 辱 像 高 山 似 的乔
,
松 你 的好 兄 弟 们 他 们 的 企 图是 使 你还 未 成 熟 的 子
,
。
弟 不 再 管 理 你的 广 大 国 土
,
。
”
⑩
由此 使成 吉 思 汗 翻 然
,
铁 木 真安 答
、
安答
,
悔悟
可 得帐 房 住
。
。
依山宿营
,
靠水 卧 盘
,
我 们 的 状 马人 我们 的 收 羊 人
,
可 得饮 食 吃
。
铁 木 真 当 时并 未 完 全 理 解 札 木 合 唱 这 首 牧 歌 的 意 思 返 回 问 母 亲 诃额 伦 母 亲 未 及 言 语 夫 人 学 儿
, , ,
年 年 事 已 高 的成 吉 思 汗 将要 西 征 时 妃子 汗 越 高 山 渡大河 长途 远 征 … … 也 遂合敦奏 曰 你 像 高 山 似 的全 身 如 果 倒 塌 了 你 的 蒙 古 国 家 由谁 …请 汗 来 统 治 你 的 四 个 儿子 之 中 由谁 来 执 政 给 我 们 留 下 圣 旨 虽 然 是 妃 子 但 是 所说 的话 很 有 道
,
“
,
,
,
,
,
,
・ ・
,
帖说 札 木 合 安 答 的 意 思 是 讨厌 我 们继 续 留在 这 里 我 们 不 要宿 营 连 夜 赶 路 好 离 好散 吧 。 铁 木 真 依
,
,
,
。
照 夫人 的 话
。
,
深 夜从 斡 难 河 中游 的札 木 合 营 地 迁 徙
,
儿 子 们 李 斡 儿 出 木 华 黎 你 们谁 也 没 有 提 出 这 样 的意 见 我 也 好 像 不 会 追 随 祖 先 之 后 似 的 … …竟把这 大 事 、 忘 掉 了 ⑩
。
理
兄弟 们
,
、
、
、
”
。
到 怯 绿 连 河 上 游 桑 古 儿河 的老营 独 立 建营 脱 离 了
,
另 有 号 称 监 国 公 主 的成吉 思 汗 之女 阿 刺海 别
“
”
札 木 合 以 后 七 八 年 间
铁 木 真 得 以 迅 速 发 展 势力 日 盛 威 望 日 增 如 果 当 初 没 有学 儿 帖的 醒 悟 铁 木 真 继 续 与 奸 诈 的 札 木 合 住 在 一 起 至 多 只 能是 依 附 于 札 木 合 永 无 出头 之 日
, ,
,
。
“
” ,
吉 公 主 戎 马 控惚 且 具 有远 见 卓 识 木 华黎 国 王 亦 咨察 而 后 行 ⑩
’ ,
。
,
,
,
“
军 国大 事
,
虽
,
,
“
”
。
诃 额 伦 夫 人 和 学 儿 帖夫 人 在 平 息 蒙 力 克 家 族 颠 覆 成 吉 思 汗 政 权 的严 重 政 治 事 件 中 亦 表 现 出 忧 国
,
年 蒙哥 即 汗 位 他 是 成 吉 思 汗 幼 子 拖 雷 的 长 子 他遵 奉祖 父 之 遗 训 拓 展 疆 域 以 汗 弟 旭 烈 兀 忽 必 烈 开 藩 建 汗 进行 两 大远 征 一 曰 西 征 即 第
,
。
,
,
、
,
,
。
三 次西 征
曰
“
忧 民 的政 治 责 任 感 封 为 千户 那 颜
,
,
。
蒙 力克 家 庭 因 有 功 被 成吉 思 汗
以 祖 父 为榜样
,
一
一
旭 烈 兀 征 波 斯 的 战争
,
夕 ’
,
蒙哥 汗 谕 之
・・
诸 民 族 自愿 来 归 者 善 遇 之
⑩
一
,
蒙力 克 七 子 之 一 的 阔 阔 出 又 名 帖 卜 腾 格里 巫 神 也 因 推 戴过 成 吉 思 汗 而 在 蒙 古 民 众 中颇 有 影 响 和 威 望 他仗 势 欺 人 后 来 竟 发 展 到 把 跟 随成 吉 思 汗 生 死 与共 勇 武 过 人 立 有 汗 马 功 劳 的 皇 弟 哈 撒 儿 捕 起 来 吊打 帖 卜 腾格 里 还 极 尽 挑 拨离 间 之 能 事 对 成 吉 思 汗说 长 生 天 指 示 一 次 令铁 木 真 执 掌 国 政 一 次令哈撤 儿 执 掌 国 政 如果 对 哈 撒 儿 不 注 ” 意 后 患 不 知 如何 成 吉 思 汗 连 夜 出 兵 逮 捕 哈撒 儿 拴 住 袖 子 审 讯 诃 额 伦 夫 人 闻 之 驾 上 白骆 驼 轿 车 连夜 赶 去 亲 手 为 哈 撒 儿 松 绑 怒 不 可 遏 地 盘 膝 坐 下 露 出 双 乳 对 成 吉思 汗 说 看 见 这个 了 吗 你 是 吃 的这 个 奶 挣 破 胞 衣 的 儿 子 扯 断 脐带 的 儿 子 哈撒 儿 怎 么 的 了 铁 木 真 吃 完 了 这 个 奶 合 赤 温 斡 惕 赤斤 成 吉 思 汗 的两 个 弟 弟 一 个 奶 还 未 吃 完 哈 撤 儿 吃 完 了我 的两 个 奶 使我 的 心 胸 宽广安 宁 铁木 真 也 是 有 心 胸 的 哈 撤 儿 力 气 超 人 百 步 穿 杨 的箭 使逃 逸 的 百 姓 屈 服 投 降 百 发 百 中 的 箭 使溃逃 的叛
。
凡 事 应 与其 妃 脱古 思 同 议
,
从 而 窥见 脱 古 思 和 以上
, ,
,
诸女 杰 一 样 享 有 很 高 的政 治 地 位 并 执 掌军 事大 权 年 忽 必 烈受 命攻 南 宋 督 师 至 鄂 州 其 弟 阿 里 不 哥 留 守 和 林 利 令 智 昏 竟联 合 西 北 诸 王 欲
, , ,
。
,
“
。
,
,
,
。
,
,
,
“
自立 为 汗 忽 必 烈错 估形 势 意 欲 灭 了南宋 之 后 再 班 师 北 上 对 付 阿 里 不 哥 正 在 议 未 决 的 千钧
一 发 之 际 察 必 皇 后 洞 察 到 了军 事 形 势 的严 重 性 如 果 忽 必 烈在这 个 带 有 全 局 性 质 的军 事 行 动 中 一 着 不 ” ” 慎 则 满 盘 皆输 于 是 察 必 不 畏 风 险 当 机 立 断 ” 乃 密 使 驰 报帝 呛 还 忽必 烈 听取 了察必 的 正 确 主
, ,
。
。
“
”
,
“
,
“
。
,
,
。
,
,
“
张
局
,
,
。
放 弃 了 先 灭 宋 之 打 算 与 南 宋朝 廷 划 长 江 为 界 以 应 宋 的 奉 币 请 和 然 后 率军 急 逮 北 归 迅 速 扭 转 危
, ,
,
,
,
,
、
,
于
。
。年 在 开 平 称大 汗
。
,
年
色 不择 乐
’
,
“
宋平 幼 主 入 朝 大 宴 众 皆欢 甚 后
, , ,
,
,
。
。
,
,
,
矣
’
今江 南 既 平 兵 戈 浸 息 尔何 独 不 自古 无 千 岁 之 国 毋 使 吾 子 孙 及 此 幸 帝 以 宋 库 宝 物 陈 列 殿 庭 召后 观 之 后 视 即 去
,
帝曰
‘
‘
,
后曰
,
,
,
。
。
宋人贮蓄 将 以遗子 帝 遣 宦 者 问 后 所 欲得 后 曰 ” 孙 其 子孙 不 能保 而 归于 我 我 何 取 邪 ⑩ 以 其 锐 利 的政 治 眼 光 惊 人 的 魄 力 在 朝 廷 庆 功 会 上 保 持
,
。
‘
战争 还 需 要 她 们懂 得 修 理 和 制 造 所 以 结 过 婚 的 妇
女 为 她 们 自 己 制 造 了 非 常 美 丽 的车 子
, ,
。
“
,
,
’
这 些 车子 的
,
,
,
又以善 冷静 理 智 既 懂 得 前事 不忘 后 事 之 师 谏 的 慧性 敢 于 说 出其 中道 理 《元 史 后 妃 传 》誉 曰 后 性 明敏 达 于 事 机 国 家 初 政 左 右 匡 正 当 ” 时 与有 力 焉 北 年元 朝灭 亡 退 居北 方 史称 北 元 元 杰 出的政 治 家 俺答 汗 与其 妻 三 娘 子 交 相 辉 映 名 誉塞 内外 无 论 在 蒙 文 史籍 还 是 汉 文 著作 中 她 都像 一 颗 慧星 闪 闪放 光 早 在俺 答 汗 生 前 三 娘 子 即 参 与 政 事 《万 历 武功 录 三 娘 子 列 传 》 载 始 封 事成 ” 日常 陪伴 俺 答 汗 参 与 其 他 活 动 还 实 出三娘 子 意 曾随 军 出征 至 俺答 汗 晚 年 疾 病 缠 身 事 无 巨 细 均 由 三 娘 子 决 断 实 际 上 她 已 掌 握 了 土 默特 部 的 军 政大权 按 俺 答 用 大 明律 匕 其众 者 数 十年 三 娘
, ,
。 ・
、
“
” ,
形 状 除非 用 一 幅 画 来表 示 粗 略 估 计 当时 一 个 富有 的 蒙古 人 或 红鞍 人 有 一 二 百 辆 这 样 的 放 置 着 箱 子 的 车子
“
。
’ ,
⑧
。
“
,
。
,
,
总 之 妇 女 们 不 断 地 拓 展 着 她 们 的 才华 和 能力
’
。
,
。
。
不 管 什 么 活 儿 都 干 得 非 常 麻 利 而 精 力 充沛 心 尤 其
,
、 、
,
,
“
”
。
擅 长 制 作革 制 品 如 用 皮 革 制作 衣 服 鞋 护 腿 等 等
。
,
,
,
。
,
。
实 实 在 在 地 勤 勤 恳 恳 地 充 当 着社 会 生 产 和 生 活 的 主 力军
’
,
。
・
“
,
,
在 《鲁 不 鲁 乞 东游 记 》 于 妇 女 们 的 义 务 和 她 们 关 的 工 作 一 章 中 也 有 类 似 的记 载
,
。
,
蒙 古 族 妇女 赶 车
、 。
、
。
,
,
,
将 帐幕装 车 和 卸 车 挤 牛奶 制和缝制毛皮
也 缝 制鞋
、
、
、
酿 造 奶 油和 格 鲁特 鞭 并把
。
。
她 们用 以 筋制成 的 线来 缝 制
,
。
。
“
,
,
筋 劈 成很 细 的线 然 后 把 这 些 线 拧 成 一 根 长钱 她 们 短 袜和 其 他长袍
子之力 也
。
”
⑩
, ,
还制 作毛 毡 并覆 盖 帐
”
。
俺答 汗死 后 兵 权 与 王 权都 由三 娘 子 独 掌 至 她 去世 为 止 在 蒙 古 政 坛 上 驰 骋 年之 久 这 是 她 干
,
。
幕
产
。
甚至
“
照 管绵羊 和 山 羊等牲 畜
,
由此 说 明
,
蒙
古 女 性 不 仅 从 事手 工 业 生 产
。
还 直 接 参 与 畜牧 业 生
、
达 大 义 文 武兼 备 既 能 运 筹 帷 幌
,
,
,
又 能上 马领 兵 的
雄 才大 略所 致
。
畜 牧 业 生 计 是 蒙 古 人 对 自然 地 理
,
气候等 生 态
、 。
环境 的 一 种 适 应 形 式 它 的 生 态 学 原理 就 是 人 与 地
人 与 植 物 之 间通 过 牲 畜 建 立 起 一 种 特 殊 的关 系
即
素有 骑 马 民 族 之 称的蒙 古 人 在 与 大 自然 的 长期 搏 斗 和激 烈 征 战 中 为保 障源源 不 断 的兵 员 成
,
“
”
依 靠 牲 畜 的 繁殖 而 提 供 最 充裕 的乳 肉食 物
“
、 、 、
。
,
,
吉 思 汗断 然 实行 军 政 合 一 的 千 户 制 干 户 内男子 十 五 以 上 七 十 以 下 一 律 服 兵役 即 上 马 则 战斗 ” 下 马则 屯聚 牧养 如 果 男子 出 征 各种 赋 税 劳役 就 都 落 到 妻子 身 上 无 论 什 么 劳 役 妻子 都 能 代 丈 夫
,
“
”
。
骆 驼 牛 绵羊 山 羊 他 们拥 有 如此之 多 的 公 马 和 母 马 以 致 我不 相 信在 世 界 的 其 余地 方 能有
,
,
“
,
这 样 多的马 盛哉
’ ,
”
。
可谓 马 之群 或 千 万 … …亦 一 代 之
, ,
“
。
,
、
⑩
。
这 就 为蒙古 军 远 征 提 供 了得天 独 厚 的 马 力 也 推动 了世 界 文 明
。
。
,
条件
,
马 张 扬 了 蒙古 人 的 威 风
,
。
履行 令 男 人 们 刮 目相 看 某种 意 义 上 可 以 说 争战
,
。
,
如 果 评 战 功 的话 光彩
,
为 畜 牧 业 做 出 重大 贡 献 的 蒙 古 女 是 她 们迸 发 出 绚 丽 夺 目 的
“
给 古 代 蒙 古 妇 女 提 供 了 一 展 才 华 的机 会 蒙古社 会 早 期 原 无 税 制 自窝 阔 台 即 位 后 始 规 定税 赋 不 以 男 女 蒙 古 民 有 马 百 者输 化 马 一 牛羊
, , , ,
。
性 完 全 有 资格 平 分 秋 色
成 为照 亮 人 类 社会 和 世界 历 史 的
半边 天
”
。
亦 如 此 并 赋 挤 乳 役 可教 千 户 每每 年 出骤 马 并牧
挤之 人 … … , 在 以 这 种 流 动性 移动性 为特 点 的 游
。
。
“
、
四
日 本学 者 曾对 蒙古 国 妇 女 进 行 了两 个 月 的跟 踪
牧 生 产 战线 上 蒙 古女性 显 然 没 有退 让 既 使 只 有 一 个妇女也可 以 赶 或 辆 车子 她 们 聪 明地 把 车
, , ,
调 查 得 出结 论 说 世 界 上 最 辛 苦 劳 作 的妇 女 首 推
, ,
子 一 辆 接 一 辆 地拴 在 一 起 用 牛或 骆驼 拉 车 一 个 妇 女 坐 在 前 面 一 辆 车子 上 赶 着 牛 或 骆 驼 其余 的 所 有
,
,
。
蒙古 妇女
皆取 乳
。
。
“
寻 常度 日
,
,
但持 牛 马 乳
,
。
每清 晨
,
,
男妇
,
,
,
先熬茶熟
”
去其滓 倾乳而 沸之
,
人 各吸二
车子 都 在 后 面 步 调 一 致 地 跟 着 如 果 遇 到 泥 泞 和 沼 泽 等 坏 路 面 时 她 们就把 车子 一 个 个 解 开 一 辆辆 艰
, , ,
碗 暮亦如此
。
⑧
。
她 们挑 起 全 家 粗 活 细 活 的担 子 虽
然 会 感 到 肩 上 的担 子 很 重
但 并未 试 图 减 轻 自 己 承
, ,
,
难 地 把 车子 拉 过 去
。
。
车 上 还 捆 绑着 她 们制 作 的 收 藏
, , ,
担 的分 量 除 了 动荡 不 安 的 战争 因 素外 更 主 要 的是 她 们 从 心 底 里 默 许 了 自己 的 生 命价值 以 吃 苦 耐 劳
所 有 寝 具 和 贵 重 物 品 的箱子 以 便 渡 过 河 流而 不 致 弄 湿 ⑩ 当 安 置 帐幕 时 门朝 南 方 一 排 排 装有箱 子 的 高 车分布 两 边
。 。
称 为 高 车 是 因 为车轴 之 大 犹 如
,
, ,
,
勤俭 持 家 为 美 德 古 代 蒙古 人 的 家 庭 观 念 是 很 浓 的
氏族 成 员 都是 一 个 共 同 祖 先 的 子 孙
“ ”
。
。
,
如果 说 同 一
,
一 条船 的桅 杆 她 们一 年 四 季 随 着 水 草 丰美 的 牧 场
那 么 同 一 家庭
迁 徙 游动
、
。
辛 苦劳作
以 其 伟 大 的母 爱 和 牺牲 精 神
。
的 人 便是 如 影 儿 一 般 成 吉 思 汗 生 动 而 深 刻 地 说
跻身 于 生 产 领 域 的 各个 方 面 妇 女 们 不 仅 能 驾 驶 车
,
当吾艰 难 奔走 聚 钦 时
,
易折
,
。
,
孤树不挡 风 … …
。
。
与共 患 乐而 多为 效 力 焉
在 许 多社 会文 化之 中
,
,
最 早 的 伦理 道 德 论 著 都
,
,
我此如琼 珍之金塔 国也
当称
‘
历 经艰 难 而 成天 下 之 中焉
肯 定 了家庭 的 重 要 性 在 那 类 论 著 中 往 往 都 表 达 出 这 样 一 种 观 点 如果 人 们 不 履 行 家 庭 义 务 则 社 会 就
会 失 去 力 量 在 所 有 已 知 的 人 类 社 会 中 几 乎每 个 人
,
。
之 大 蒙 古 乎 士⑩
、
都卷 入 了家庭 权 利和 义 务 的 网 络 之 中
这里
生产
,
、
,
蒙古 女性 在
”
,
成 吉 思 汗 强 调 了 统 一 蒙 古 过 程 中的 征 战
“ ”
, ,
、
这个网络中 宁静 稳定
”
,
“
循规
蹈矩
” “
”
,
实现 了
”
“
自我
而
“
和睦
、
如此 特 殊 的 历 史 的条 件 奔走 「 必 须要 求 一 个 民族 应 该 子 遵 父 教 弟聆 兄言 夫
、 、
生 活 的到 处
、
脆 弱 的 个 体 家庭 就 构 成 了强 大 富 有 活 力 的坚 不 可摧 的社 会
。
的
“
。
信 妻 贞 妻 顺 夫 意 尊 卑 有 序 只 有 这 样 人 民 才能 安 宁幸 福 国 家 也 才 能 安 定 发 展 在 这 种 思 想 指 导
,
,
。
,
综 上 所述
。
,
蒙 古 古 代 战 争 中 的女 性 具 有 不 可 磨
,
。
灭 的 功 绩 她 们是 家 庭 生 活 的 核 心 力 量 她 们 是 社 会 生 产 中的 中流 砒 柱
,
下 古 代蒙 古 人 对 本 部 落 本 氏 族 的血 族 复 仇 义 务 则 顺理 成 章地 发 展 成 为 为 一 个 大 氏 族 大 国 家 即 全 体 蒙 古 人 而 战 传统 的观 念 自然 而 然 地 起 着作 用
,
、
,
、
正 是 她 们肩 负
,
“
两 种生 产
”
的特
,
“
殊 使 命 在 动 荡 不 安 的战争 环 境 中 她 们 不 仅 为 了 民
族 的 繁 荣 而 默默 地 承 受 着 生 育 后 代 的 繁 重 任 务
以 顽 强 的 生 命热 情 披 荆 斩 棘
,
”
,
,
还
。
具 体 体 现 在 女 人 们任 劳 任 怨 的 劳 动 态 度 中 她 们 除 了从 事手 工 业 生 产 和 畜 牧 业 生 产 外 还 更 多 地 独 自
,
。
兢 兢业 业 地 从 事生 产
、
劳动
,
保 证 了 军 队 的物 质 供 应 和 战 马
, ,
兵 器 的需 求
担 当 全 部 家务 劳 动
,
家庭 凡 有 什 么 买 进 卖 出 的 商 业 生 意 由妇 女 经 营 也 就 是 说 丈 夫 和 家 庭 所 需 的 一 切 物 品 都 是 由妇 女 准 备 妇 女 的 注 意 力 完 全 放
。
,
,
,
蒙 古 女 性 在 军 事行 动 中 扬 鞭 跃 马 叱 咤 风 云 在 政 治 决 策 中机 智 果 断 有胆 有 识 从 生 产 生 活 到 参 军 参 政 都 发 挥 着 重 要 作 用 她 们为 实 现 蒙 古 统 一 建 立 横
, ,
。
,
在 自 己 的事 业 和 家务 上 如 准 备 家庭 所 必 需 的食 品 管 理 仆 役 看 护 小孩 这 就 是 她 们 的 日 常事 务 ⑧ 靠
, , ,
,
。
跨 欧 亚 的大 元帝 国 谱 写 了显 赫 篇章 我 们 用 马 克 思 一 在 《法 兰 西 内战 》 文 中赞 扬 古 希腊 罗 马 时 代 的 妇 女
,
。
牧 业 生 活 普 遍 养 乳 牛 和 奶 羊 挤 奶 等 事 皆 由女 人 干 故 妇 女 之 手 都 是 皮开 如树 皮 食 指 指 肚 有 的 则开 裂 蒙 古妇 女 劳 动相 当 繁重 且 素质 很 好 少
, ,
。
“
英 勇 高 尚 四 个 字 赞 烦 蒙 古 古 代 战 争 中的 女 性
,
。
、
”
,
“
,
,
亦 不 为过
”
。
,
,
〔 文 责任 编 辑 本
张
,
山 〕
有懒 人 曾 出现 过 不 少 眼 光 远 大 举 止 大 方 而 庄 重 的 女子
。
,
,
① ⑩见 罗 旺 扎 布 等 著 《蒙 古 古 代 战
争 史 》 民 族 出版社
,
。
讲 究 礼貌 非 常珍视 贞洁 男女 一 成 吉 思 汗 对 证 据 确 凿 的犯 有通 奸 之 罪 者
,
妇 女 们举 止 端庄
”
。
,
年
。
②⑦ ⑩⑩
,
〔 〕道森编 英
,
吕浦 译
“
,
周
“
良 霄 注 《出使 蒙 古 记 》 中 国 社 会 科 学 出版社
年
”
。
并杀 头
对 其 夫 驯 良忠 顺 就 是 在 对 待 丈 夫 的 爱 情
。
。
③奥 鲁
卷 九十九
,
即
“
家属
”
,
见 贾 敬 颜 《释
行国
》
载
》
和 义 务 上 也 是 如此 如
,
拔 都 汗 有 二 十六 个 妻子 每 一 个 妻 子 有 一 座 大 帐 幕 正 妻把 她 的 帐 幕 安 置 在 最 西 边 在 她 之后 约 为 一 掷 石 远 其 他 妻 子 依 其 地 位
,
,
“
《中 央 民 族 学 院 学 报 》
年第
,
期
。
④⑩ 《元 史 年
,
。
志第 四 十 七
。
兵二
。
中华 书 局 年
。
⑤ 〔 波斯 〕拉 施 特 主 编
本 纪 第一 史
》
。 。
《史 集 》第 一 卷
第 二 分册 成
,
,
,
六 吉 思 汗 纪 〔 〕 商 务 印书馆
顺 次安 置 帐幕
置 在 最 东边
。 。
往 往 是 地 位 最 低 的 妻 子 的把 帐 幕 安 家庭 里 总 是 和 睦 宁静 人 与 人 相处 其 乐 融 融 因 为 女 人 们 把 不 贞 看 成 是 一 种 最 可耻 的 罪 恶 而 且 认 为 是 最 不 名誉 的
, ,
,
⑥同 ④ 卷 一 ⑧《黑 鞋 事略 》第 十 六 篇 见 《蒙 古 族 简
,
⑨陶 克 涛 《谈 蒙 古 族 哲 学 史 的研 究 》 见 《蒙 古 族 哲 学 思 想 史论 集 》 民 族 内蒙 古 人 民 出 版 社
。 。
年
。
。
,
。
《马 可 波 罗 游 记 》记 载
靴 鞋 人 实行 多 妻 制
,
男
年 出版社 ⑩ ⑩ ⑩⑩陈 开俊 等 译 记 》 福 建科 学 技 术 出 版 社 ⑨《游 牧 民 歌 》 年
。
。
《马 可波 罗 游
,
人 可 以 随意 娶 多 少 妻 子
, ,
,
但 她 们却 很 少 花 费 丈 夫 的
。
见 《蒙 古族 文 学 史 》
。
辽 宁人 民 出版社
年
。
⑩⑩
,
钱 财 相 反 丈 夫 从 她 们 的 劳动 和 经 常 的 职 业 中得 到 了 数 目相 当 巨 大 的收 入 ⑩ 就 蒙 古 女 性 的 品 行 而 言
,
《蒙古 秘 史 》 华 书 局 中
年
・
。
《新元 史 》 卷
。
列传
。
⑩《元 史 新 编
》
。
后 妃传 》
⑩杨 绍 酞 著 《俺 年
。
“
世 界 上 很 少 有超 过 她 们 的
。
’ ,
⑩
。
此外
,
,
母 亲还 责 无 旁
答汗评传
中 国 社 会 科 学 出版社
。
贷 地 承 担 着 对 子 女 的教 育 女 性 必 须 知 道 家 中有 多 少 用 具 怎 样 料 理 生 活 进 行 生 产 无 论 巨 细妇 女 都
,
著
欢内 蒙 古 历 史 概 要 》 海 人 民 出 版 社 上
⑩余 元庵 年 ⑧
。
《蒙 古 民 族 通 史 》第 四 卷
“
内蒙 古 大 学 出 版 社
”
。
・
年
“
。
⑩意 动 者 至 上 之 大
蒙古
流 动范 畴
。
无 不 为之 操 心
重礼 仪 被 一 代 代 传 颂 影 子以 外 无 朋 友 尾 巴 以 外 无 鞭 子 不要 像 虎 豹 自食 其 子 不 要 像 海 青 自冲其 影 单箭 容
待
,
一
,
如 果 有 朋 友 自远 方 来 必 献 马 奶 款 讲 友 爱 诃 额 伦 夫 人 折箭 训 子 的故 事
。
。
,
”
丹波 巴 特 尔 《 带 有 的 哲 学 思 想 》 载 《蒙 古哲 学 思 想 史论集 》
。
。
,
⑩罗 布 桑 却丹 著
《蒙 古 风 俗 鉴 》 辽 宁 民 族 出版 社
・
。
,
,
,
,
⑩ 〔 〕 美 年 社 会 科 学 文 献 出版社
古德著 年
。
,
魏章玲译
《家 庭 》
。