四种进口血液透析机性能原理初探
中国医学装备２ １年６ ０ ２ 月第９ 卷第６ 期Ｃｈｎ ｄｃ ｌＥ ｕｐ ｎ ０ ２Ｊ ｎ １９ ＮＯ． ｉａ Ｍｅ ｉａ ｑ ｉｍｅ ｔ２ １ ｕ ｅＶｏ ． ６综 述ｌ 四 种进口 血液透析机性能原理初探 熊 琪① 陈平康 ② 李 兵① ［ 文章编号］１７ ８ ７ （０ ２０ ０ ７ ０ ［ ６ ２ ２ ０２ １）６ ０ ５ — ３ 中图分类号】 Ｔ ８ ［ Ｈ７ ９ 文献标识码］ Ａ［ 摘要】 目的 ：比较４ 种进 口血液透析机 的原理 和性能参数 ，找 出各 自的优点和不足供临床医务工 作者和维修工程师参考 。方法 ：学 习进 Ｉ血液透析 机的维修手册 ，参加血液透析机 的维修工程师 ： １ 培训 ，通过实 际动手操作而获得 维护 、维修血 液透析 机的经验。结果 ：通过学 习培训 ，了解到贝 尔克单泵和双泵（ 可做血液 透析 滤过） 、金宝单泵和双泵（ 可做在线血液透析滤 过） 、贝朗Ｄ ａｏ ＋ ｉｌｇ 单 泵和双泵（ 可做在 线血 液透析滤过） 、费森尤斯单泵和双泵 （ 可做在线血液透析滤过）种不 同的血液 ４ 透析机其原理各不相 同 ，性 能参数 也各有 差异。结 论 ：学习和掌握这些不 Ｉ 均原理和性能参数 ， 对正确选用 、使用 、维护和维修血液透析机是有所帮助的。 ［ 关键词］进 口血透 机 ；原理 ；性 能 Ｐｒ ｌ ｉ ａ ｙ ｅ ｐ ｏ ａ ｉｎ ｏ ｈｅ ｐ ｏ ｒ ｉｓ ａ ｄ ｐ ｉ ｃ ｐ ｅ ｆｆ ｕｒ ｉ ｐ ｒ ｅ ｏ ｉ ｌ ｓｓ ｅ ｉ ｎ ｒ ｘ ｌ ｒ ｔｏ ｆｔ ｒ ｐｅ ｔｅ ｎ ｒ ｎ ｉ ｌ ｓ ｏ ｏ ｍ ｏ ｔｈａ ｍ ｄ ａ ｙ ｉ ｍｍａ ｈｎ ｓⅪ ＯＮＧ ， ＨＥ Ｐ ｎ －ａ ｇ Ｌ ｉｇ／ ｈｎ ｄｃ ｌ ｑ ｉｍｅ ｔ ０ ２９６：７５ ． 作者简介 ｃ ｉｅ／ ＱｉＣ Ｎ ｉｇｋ ｎ ， Ｉ ｎ ／ Ｃ ｉａＭｅ ｉａ ｕｐ ｎ ， １ ，（） －９ Ｂ Ｅ ２ ５ ［ ｂ ｔａ ｔ Ａ ｓ ｒ ｃ］０ｂ ｅ ｔ ｅ Ｔ ｏ ａｅｔ ｅｐ ｉ ｃｐｅａ ｄ ｐ ｏ ｅｔ ａ ａ ｔｒ ｆｆｕ ｏｔ ｊ ｅ ｉ ： ｏｃ ｍｐ ｒ ｈ ｒ ｉｌ ｎ ｒ ｐ ｒ ｐ ｒｍｅｅ ｓｏ ｏ ｒｉ ｖ ｎ ｙ ｍｐ ｒ ｈａ ｍ ｏ ｉ ｌ ｓｓｍ ａ ｈｉ ｓＳ ｓｔ ｉ ｕ ｈｅｒ ａ ｖ ｎｔ ｇ ｓ ａ ｄ ｄ ｓ ｄ ａ ｔ ｇ ｓｔ ｏ ｉ ｅ ｅ ｄ ａ ｙ ｉ ｃ ｎｅ Ｏ ａ ｏ ｆｎｄ ｏ ｔｔ ｉ ｄ ａ ａ ｅ ｎ ｉａ ｖ ｎ ａ ｅ ｏ ｐｒ ｖ ｄ 熊 琪 ， ，１ ６ 一 ） ｎ 女 （９ ２ ， ０ ｔ ｅ ｅ ｅ ｅ ｆ ｌｎｉ ｉｎｓ ａ ａ ｎｔ ｎａ ｅ ｅ ｇ ｎｅ ｒ ．Ｍ ｅ ｈｏｄｓ ｈｅ ｒ ｆ ｒ ｎｃ ｏｒ ｃｉ ｃ ａ ｎｄ ｍ ｉ ｅ ｎｃ ｎ ｉ ｅ ｓ ｔ ：Ｔｈｅ ｅ ｅ ｉｎｃ ｎ 大专 ，工程 师。 重庆 ｘｐ ｒｅ ｅ ｉ ｔ ｅ ｍ ａ ｎ ｅ ｎ ｅ ａ ｄ ｒ ｐ ｉ ｆｉ ｐ ｒ ａ ｍ ｏ ｉ ｌｓ ｓｍ ａ ｈｉ ｓｃ ｎ ｂｅ ｇ ｉ ｄ ｂ ｅ ｄ ｎ 市 中 医院 设备 处 ，从 ｈ ｉ ｔ ｎａ ｃ ｎ ｅ ａ ｒｏ ｍ ｏ ｔｈ ｅ ｄ ａｙ ｉ ｃ ｎｅ ａ ａｎｅ ｙ ｒ ａ ｉ ｇ ｍ ａ ｎ ｅ ａ ｃ ａ ｕａｓ ｃ ｒｆ ｌ ，ａ ｔ ｎ ｉ ｇ ｔａ ｎ ｎ ｏ ｒ ｅ ｏ ａｎｔｎａ ｃ ｎ ｉ ｅ ｒ ，ａ 事 医疗 设 备 管理 及 维 ｉ ｔ ｎ ｎ ｅｍ ｎ ｌ ａ ｅ ｕｌ ｙ ｔｅ ｄ ｎ ｒ ｉ ｉ ｇ ｃ ｕ ｓ ｓｆ ｒｍ ｉ ｅ ｎ ｅ ｅ ｇ ｎ ｅ ｓ ｎｄ ｐ ａ ｔｃｎ ｎ ｔ ａ ｎ ｅ ｎｃ ｎｄ ｒ ｐ ｉ．Ｒ ｅ ｕｌｓ ｔｗ ａ ｅ ｒ ｅ ｈａ ｈｅ ｆ ｕｒｉ ｐｏ ｔ 修 。 ｒ ｃ ｉｉ ｇ ｉ ｈｅ ｍ ｉ ｔ ｎａ ｅ ａ ｅ ａ ｒ ｓ ｔ ：Ｉ ｓ ｌａ ｎ ｄ ｔ ｔｔ ｏ ｍ ｒ ｈ ｅ ｄａｙ ｉ ｍａｈｎ ｓ Ｂｅ ｃ ｉｇｅｐ ｍｐａ ｄｄ ｕ ｌ ｐ ｍｐ （ａ ｒｖｄ ｅ ｄａ ｌ ａｉｎ ａ ｍｏ ｉｌｓ ｃ ｉｅ， ｌ ｏｓ ｌ ｕ ｎ ｏ ｂｅ ｕ ｓ ｌ ｎ ｃ ｎｐｏ ｉｅｈ ｍｏ ｉｆｔ ｔ ｉ ｒ ｏ ｔ ａ ｍｅ ｔ， ｍｂ ｏ ｓｎ ｌ ｕ ｎ ｏ ｂ ｅ ｐ ｍｐ （ａ ｒ ｖｄ ｎ ｉ ｅ ｈ ｍｏ ｉ ｆ ｔａ ｉ ｎ ｒ ｔ ｎ ） Ｇａ ｒ ｉ ｇ ｅ ｐ ｍｐ ａ ｄ ｄ ｕ ｌ ｕ ｅ ｃ ｎ ｐ ｏ ｉ ｅｏ ｌ ｅ ｄａ ｌ ｔ ｎ ｉ ｒ ｏ ｔｅ ｔ ｎ ） Ｂ Ｂ ａ ｎｓ ｇｅｐ ｍｐａ ｄｄ ｕ ｌ ｕ ｒ ａｍｅ ｔ， ｒｕ ｉ ｌ ｕ ｎ ｏ ｂｅｐ ｍｐ（ａ ｒｖｄ ｎｉｅｈ ｍｏ ｉｆ ｔ ｔ ｎｔ ａｍｅ ｔ ｎ ｒｓｎｕ ｎ ｃ ｎ ｐｏ ｉｅｏ ｌ ｅ ｄａ ｌ ａｉ ｒ ｔ ｎ ）ａ ｄＦｅ ｅ ｉｓ ｎ ｉ ｒ ｏ ｅｎ ｌ ｎ２ｓ ｇｅ ｕ ｎ ｏ ｂｅｐ ｍｐ（ａ ｒｖｄ ｎｉｅｈ ｍｏ ｉｆｔ ｔ ｎｔ ａｍｅ ｔ，ａ ｉ ｅｅ ｔ ｒ ｃｐｅ ｎ ｒ ｐ ｒ ｉ ｌ ｐ ｍｐａ ｄｄ ｕ ｌ ｕ ｎ ｃ ｎｐｏ ｉｅｏ ｌ ｅ ｄａ ｌ ａｉ ｅ ｔ ｎ ） ｄｄｆ ｒｎ ｉ ｉｌｓ ｄｐ ｏ ｅｔ ｎ ｉｒ ｏ ｒ ｈ ｆ ｐｎ ａ ｙｐａ ａ ｅｅ ｓ Ｃｏ ｌ ｉ ｎ ｅ ｒ ｉ ｇａ ｄ ｍ ａ ｔｒｎ ｈｅｐｒｎ ｉｌｓａ ｒ ｐ ｒｙｐ ｒ ｍｅ ｅ ｓｏ ａ ｍ ｏ ｉｌｓｓｍ ａ ｈ ｎ ｓ ｒ ｍ ｔ ｒ ． ｎｃｕｓ ｏ ：Ｌ ａ ｎ ｎ ｎ ｓｅ ｉ ｇｔ ｉ ｃｐ ｅ ｎｄｐ ｏ ｅ ｔ ａ ａ ｔｒ ｆｈ ｅ ｄ ａｙ ｉ ｃ ｉ ｅ ａｅｈｅｐ ｕ ｏｔ ｅｃ ｒｅ ｔ ｅｅ ｔｏ ， ｓ ， ｉ ｅ ａ ｅａ ｅ ａｒｏ ｈ ａ ｈｎｅ ． ｒ ｌｆ ｌ ｈ ｏ ｒｃ ｌｃ ｉ ｎ ｕ ｅ ｍａｎｔｎ ｎｃ ｎｄｒ ｐ ｉ ｆｔ ｅｍ ｃ ｉ ｓ ｔ ｓ ［ ｙｗｏ ｄ ］ ｍｐ ｒ ｈ ｅ ｄ ａｙ ｉ ｍａ ｈ ｎ ； ｒｎ ｉ ｌ ； ｒ ｐ ｒ Ｋｅ ｒ ｓ Ｉ ｏ ｔ ａ ｍｏ ｉｌ ｓ ｃ ｉ ｅ Ｐ ｉ ｃｐ ｅ Ｐ ｏ ｅｔ ｓ ｙ ［ ｒ ｔ ｕ ｈ ｒ Ｓａ ｄ ｅ ｓ ｑ ｉｍｅ ｔＤｅ ａ ｔ ｎ ， ｏ ｇ ｉｇ Ｈｏ ｐｔ ｌ ｆ ｒ ｄｔ ｎ ｌ ｈ ｎ ｓ ｄｃｎ ， ｈ ｎ ｑ ｎ Ｆｉｓ － ｔ ｏ ’ ｄ ｒ ｓ 】Ｅ ｕ ｐ ｎ ｐ ｒ ａ ｍｅ ｔ Ｃｈ ｎ ｑｎ ｓ ｉ ａ ｉ ｏ ａ ｉ ｅ ｅ Ｍｅ ｉｉ ｅ Ｃ ｏ ｇ ｉ ｇ ａｏ Ｔ ｉ Ｃ４ ０ ２１ Ｃｈ ｎ ． ０ ０ ， ｉ ａ ①重庆市 中医院设备处 重庆 ４ ０ ２ ００ １ ②重庆市第六人 民医院器械科 重庆 ４ ０ ６ ００ ０断技术 、设备运行保障 方式 、临床工 程发展趋势都 与 维修 工作有着密切 的关 系 ，需要在 国内技术经验 的基 础之上结合 国外的先进经验进行创新 。 参 考 文 献 ［】 张 美 ， １ 杨斌 ， 袁钟 清 ， ． 等 医疗 设备维护方案 中所需关 注 的问题【 ． Ｊ 中国医疗设备 ，０ ９ ２ （）１９ Ｊ ２ ０ ，４２ ： ｌ ． ［］ 姚 新琴 ． ２ 医疗设 备预防性 维护 和维修 质量 的科 学管 理【］医疗装 备 ，０ ７ ２ （２ ：９ Ｊ． ２ ０ ，０１）２ ． ［］ 欧 疑 松 ． 用 电 子 设 备 的 检 修 技 巧 【 】 医 疗 装 ３ 医 Ｊ．［ ４ ］ 【】 ５ ［】 ６ ［】 ７ ［】 ８备 ，０ ７ ２ （２ ：５ ２ ０ ，０ １）５ ． 汪洪伟 ， 尚长 浩 ． 响医疗设备 临床应用安全 的因素 影 及对策【Ｊ中国医学装备 ，０ ｌ８８：３ ６ ． Ｊ． ２ １ ，（）６ － ５ 吕俊 霞 ． 子 设 备 的 维 修 技 术 【 】 印 制 电路 信 电 Ｊ． 息 ，０ ６９ ：６ ５ ． ２ ０ （）５ － ９ 宋振 强 ． 电子 设备维修常用 的检测方法［】科技信息 Ｊ． （ 学术研究）２ ０ （０ ：０ ． ，０ ７３ ）５ １ 方 灿亮 ． 做好 医用 电子设备 的保养工作【 ． Ｊ 中国医疗 】 设 备 ，０ ９ ２ （）８ －８ ． ２ ０ ，４ １：８ ９ 杨 瑞 峰 ． 疗 设 备 维 修 技 法 探 讨 ［】 医疗 卫 生 装 医 Ｊ．备 ，０ ９ ３ （）１ｌ ３ ． ２ ０ ，０３：３ １ ２ 包家 立 ， 朱朝 阳 ． 医疗 器械使 用管理 的几个 焦点［］ Ｊ． 中国医疗器械杂志 ，０ ｌ３ （）２ ７ ７ ． ２ １ ，５４ ：７ —２ ９ 李小 妍 ， 朱俊 ， 华 ． 黄 医用 电子 仪器维 修技术 的综 合 分析［Ｊ中国医疗设备 ，０ ９ ２ （）１４ ０ ． Ｊ． ２ ０ ，４７ ：０ １５ 戴捷 ， 磊 ， 苏 冯璐 琼 ， ． 疗设 备维 修管 理 的研 究 等 医 【Ｊ中国医学 装备 ，０ ０ ７ １）３ －３ ． Ｊ． ２ １ ，（２ ：５ ８ 文彬 ， 邱丹 ． 医疗 设备 维修方 式进展 ［］中国 医学 装 Ｊ．备 ，０ １８１ ）９ － ４ ２ １ ，（０ ：２ ９ ．汤志 卫 ． 制定 医疗设备维修 策略的思考［】中国医疗 Ｊ． 设 备 ，０ ９ ２ （）８ － ５ ２ ０ ，４ １：４ ８ ． 娄 志亮 ． 子 仪 器的 安全 保 护【】医 疗装 备 ， 电 Ｊ． ２ ０ ，１７ ：６ ０ ８２ （）５ ． 陈宇 飞 ． 电子 医疗 仪器 的维修 与管理 在澳大 利亚 医 院 里 的 现 状 ｆ１中 国 医 疗 器 械 杂 志 ，０６ ３ （）２ ９ Ｊ． ２ ０ ，０３：０ —２ ０． ｌ 钱英 ． 国临床 工程发展方 向的探讨［】中国医疗 器 我 Ｊ． 械杂志 ，０ ８ ３ （）２ ９ ２ ０ ２０ ，２３ ：２ － ３ ．收 稿 日期 ：２ １－ ２ ５ ０ ２ ０ １ ＺＨ０ ＮＧＧＵＯＹｌ ×ＵＥＺＨＵＡＮＧＢ￡ｉ ５ 三 ７综 述 中 医 装 ２ ２ ６ 第 卷 ６ 种 Ｅ 液 析 性 原 初 熊琪等 国 学 备 ０ 年 ） ９ 第期 四 进 ｌ 透 机 能 理 探 １ ｑ 血 ． 根据 １ 余年来使 用贝尔克单泵和双泵 、金宝单泵 ２ １金 宝血 液 透 析 机 原理 ０和双泵 、贝朗Ｄ ａｏ ＋ ｉｌｇ 单泵 和双泵 、费森尤斯单 泵和 金 宝血液透析机（ 瑞典ＧＡ ＭＢ 公 司） ＲＯ ，可做在 线 双 泵等 ４ 种不 同的血 液透析 机的 临床经验 ，总结 出这 血液透析滤过（ Ｆ ，常用的有ＡＫ ０ ＵＬ ＲＡ （ ＨＤ ） ２ ０ Ｔ ｓ双 些血液透析机 不同的超滤原理 、性 能指标 、先进特 点 泵） 和ＡＫ９ （ 泵 ）种型 号 。它的超 滤控 制是 根据 法 ５单 ２ 和不足之处 ，以便在血液透析滤过治疗中借鉴参考。 １ 贝尔克血 液透析机 １ １ 贝 尔克 血 液 透 析 机 原理 … ． 拉 第 电磁 感应 原理 的 流量计 ，其控 制精 度高 ，为 保 证 精度需要定时较正 ，通常每３ ｉ 较正 １ ，费时 １ ０ ｎ ａ ｒ 次 ｍｉ ，较 正时没有透 析液进入 透析器致 使透析 中断 。 ｎ 贝 尔克血液透析 机（ 意大利 贝尔克 公司） ，可做 血 透 析液 的 电导控 制 由３ 电导 度计控制 ：①电导度 计 个 液透析 滤过（ Ｆ ，常用的有ｆｒ ｌ ０ ０双泵） ＨＤ ） ｏ ｍｕａ ０ （ ２ 和 Ｂ 通过控 制Ｂ 陶瓷泵转速反馈控制Ｂ 液的吸入 ，从而 保 ｆｒ ｌ（ ｏ ｍｕａ单泵 ）种 型号 ，其超 滤控制是根据 科里奥 利 证 Ｂ 的吸入 比例正常 ；②电导度计Ａ通过控制Ａ陶瓷 ２ 液 （ ｏｉｌ ） Ｃ ｒ ｉ 原理 的差分流 量计 ，这种差分流量计控制精 泵转速 反馈控ｆ Ａ液的 吸入 ，从 而保证Ａ液 的吸入 比 ｏｓ Ｕ度高 、稳 定性 好 、经久耐 用 ；缺点是机械振动和液 路 例正常 （ 电导 度计 Ｂ 实际上 控制的是 ＡＢ 液混 合后形 成 里 如果 混有气泡会影 响控制精度 ，但采用减振 措施可 透析液 的总 电导 度 ，但 其 中Ａ液 的吸入 由电导 度计Ａ 以消除通常的机械振动的影 响。 控制 ，因此 电导 度计Ｂ 也只是控 制 了Ｂ 的吸入） 液 ；③透 析液 的 电导 控制 由３ 电导 度计控制 ：①电导 透析液进入透析 器前还要经过 电导 度计Ｐ 由保护 系统 个 （ 度计 ｌ 通过控￣ Ｂ ｉ 陶瓷泵转速 反馈控制Ｂ ］ ｌ 液的 吸入从而 控制 ） ，电导 度计Ｂ与电导度计Ｐ 一起构 成 了对 透析液 保证Ｂ液的吸入 比例正常 ；②电导 度计２ 通过控制Ａ陶 电导度的双重监测 ，从而保证 了透析液 电导度（ ：透 即 瓷泵转速 反馈控 制Ａ液 的吸入 从而保证 Ａ液 的吸入 比 析液离子浓度） 的安 全性 。电导 度、温度、压力（ ５ ≤５ ０ 例正 常（ 电导 度计 ２ 际上控制 的是 ＡＢ 实 液混 合后 形成 ｍｍ ） Ｈｇ都正常的透析 液进 入透析器进行透析 。 透析液的总 电导度 ，但其 中Ｂ 液的吸入 由电导度计 １ 控 ２ ２ 金 宝血 液 透 析 机特 点 ． 制 ，所 以 电导 度计２ 只是控制 了Ａ液 的吸入） 也 ；③透 金 宝血 液 透析 机 的特 点是 通 过软 件 程 序 实现许 析液进入透析 器前还要经过总 电导 度计 ，总 电导度计 多参数的调整 。如某一参数偏 值 ，进入维修状 态后调 与 电导 度计２ 一起 构成 了对透析 液 电导 度的双 重监测 出校正程 序重新定标即可修正 ，从而避免 了用 电位 器 从而 保证 了透析 液 电导 度（ｐ Ｈ ：透析液 离子浓度 ） 的安 调 整参数的弊端 ，使整机 可靠性大大提 高 ，很少 出现 全性 。 误 报警。金宝血液透析机是 一款不错的机 型。只是在 透析液进 入透析器前要通 过两个独立的安 装在 一 人机对话友好界面上 略显落后 ，有些参 数范围过于宽 起的温 度计的检测 ，分 别 由控 制系统和安全保 护系统 泛 ，例如我们 曾观察到设置为５ ０ ／ ｎ ０ ｍｉ的透析液流 ｍｌ控制测 量 ，二者相一致 后透析液才能进入透析 器 ，且 量低于了４ ０ ／ ｎ ０ ｍｉ仍然没有报警提示。 ｍｌ ｉｏ＋ ｌ 二者构成 了对透析液温 度的双重监测从而保证 了透析 ３ 贝朗Ｄａ ｇ 血液透析机 液温 度的安全性 。透析 液的 电导度和温 度正常后通过 ３ １ 贝朗Ｄｇ ｇ ￣液 透 析 机 原 理 ． ｉｏ＋＿ ｌ ’ 浮 子流量计进入透析 器进行透析 ，浮子 流量计在浮子 贝 朗Ｄ ａｏ ＋ 液透 析机 （ 国贝朗公 司） ｉｌｇ 血 德 ，可做 的高位和低位处装有 霍尔传感器 ，能够 监测透析液最 在 线血 液透 析 滤过 （ ＨＤＦ） 。它 的超 滤控 制原 理是 平 终是 否进 入了透析 器，并防止 电磁阀机械动作失灵。 １２ 贝 尔克血 液 透析 机 特 点 ．衡 腔 ＋ 滤 泵 ，平 衡 腔保 证 进 出透 析 器 的透 析 液流 超 量 相等 而 不会 出现 反超 现 象 ，超 滤 泵 实现 可控 制超 个 贝尔克血透机 的特点是机器 必须通 过 自检才能进 滤 。透析 液的 电导 控制 由３ 电导度 计控制 ：①电导 入 透析 ，其安全 保护措施较为完善 ，机 器的安全可靠 度 计ＢＩ Ｌ 通过 控￣ ＢＩ Ｐ陶瓷泵转 速 反馈控 制Ｂ液 Ｃ Ｆ ｉ Ｃ ｌ ］性 较高 。但 很多参数调整都是通过 电位器 ，容 易受温 的吸 入 ，从 而 保 证Ｂ液 的 吸入 比 例正 常 ；② 电导 度 ＮＤＬ 通过控 ￣ ＫＰ Ｆ Ｉ 陶瓷泵转 速反馈控 制Ａ液 的吸 ］ 度 、湿度 、机械 磨损等 因素影 响导 致参数偏移而导致 计 Ｅ误报警。 ２ 金宝血液透 析机 ５ ＺＨＯＮＧＧＵ０ＹＩ ８ ×ＵＥＺＨＵＡＮＧＢＥ 入 ，从而 保证Ａ液的吸入 比例正 常（ 电导度计Ｅ ＮＤＬ Ｆ 实 际上 控 制 的是 ＡＢ液混 合 后 形 成 透 析液 的总 电导 中国医学 装备 ２ １ 年６ ０ ２ 月第９ 第６ 卷 期 四种进 口血液透析机性 能原理初探 熊 琪 等 综 述ｌ 度 ，但其 中Ｂ 液的 吸入 由电导 度计Ｂ Ｃ Ｆ Ｉ Ｌ 控制 ，因此 的误 差和 电导 度计 本身的误 差导 致 实际透析 液里 ＡＢ 。在 临床 中使 用 电导 度 计Ｅ Ｌ 只控 制 了Ａ液的 吸入） ＮＤ Ｆ ；③ 电导度 计 液 的误差 较 大 ，而 机 器则没 有反 应）Ｅ Ｌ 与 电导度计Ｅ ＤＬ ～ 一起构成 了对 透析液 电 该机 型的患者 比使 用其他机型较 容易出现抽搐等 不 良 ＮＤ Ｆ Ｎ Ｆ Ｓ导度 的双重监测 ，从而 保证 了透析液 电导 度（ ：透析 反应 ，虽然可以做 一些调整进行补救 ，但补救措施也 即液 离子浓 度） 的安全 性 。温 度计Ｔ Ｄ与温 度计Ｔ Ｄ— 是在 不 良反应发生 后所采取的 ，不能从根本上预 防控 Ｓ Ｓ Ｓ一 。 起 构成 了对透析液 温度的双 重监 测从而保 证 了透析 制 。因此 ，危重患者尽量不选择使用该机型 ” 液 温度的安全性 。 电导度 、温 度都正常的透 析液通过 ５ 结语 平 衡 腔进 入 透析 器进 行 透 析 。 ３２ 贝朗Ｄ ｌ ＋＠液 透 析 机 特 点 ． ｉｏ ＿ ａｇ ＿ 血液 透析机维修 工程师学 习和掌 握各种类 型血液 透析 机的原理性 能非常重要 ，对 维修 、维护工作有 实 贝朗Ｄ ａｏ ＋ 液透析 机是一 款 电子 技术 比较先 际指导 意义 。同时 ，工程师能 够根据机器原理性 能对 ｉｌｇ 血 进的机型 ，采 用 了触摸屏技 术 ，人机对话和 谐 ，有可 临床工作提供合理 的建议 ，针 对机型和患者情 况合理 逐 步操作的 文字提示 ，使 用了大容量的硬盘 可储存每 的安排 透析机 的使用 ，防止发生严重的不 良反应 。 个患者 的参数实现针对性 治疗方案 。在 治疗时也可进 入参数界 面全面动态 了解各 个温度计 、压 力传感器 ， 电磁 阀、泵的工作状态 ，有利于对机 器的维修 。但 有 时超滤量误 差偏大 ，可能与超滤采用 陶瓷 泵有关 ，陶 瓷泵的 负载与透析器 的通 透性 、患者血 液粘稠度以 及 平衡腔 电磁阀开关都 紧密相 关 ，复杂 多变 。而陶瓷泵 参考文献 ［］ 付娟 ． １ 贝尔克血透 机常见故障的维修 和预防［Ｊ医疗 Ｊ． 卫生装备 ，０ ９ ３ （）１ ０ ２ ０ ，０２：２ ． （］ 黄 蔡 扬 ． 朗 血 透 机 维 修 两 例 ［ 】 医 疗 装 备 ， ２ 贝 Ｊ． ２ １ ，４８ ：９ ０ １２ （）５ ． 【］ 林松涛 ． ３ 贝尔克血 透机常见故障维 修【］中国医学装 Ｊ．备 ，０ ０ ７３ ：８ ５ ． ２ １ ，（）５ － ９ 功率较 小 ，且只根据超滤 设置以 固定转 速转动 ，容 易 产生误差 。 ［】 张 琪 ． 朗血 透 机 故 障 维 修 实 例 【】 医疗 卫 生 装 ４ 贝 Ｊ． 备 ，０ ９ ３ （）１ ０ ３ ． ２ ０ ，０４ ：３ －ｌ １ 【］ 李 辉 ， 祖 进 ， 召 平 ， ． ｍｂ ｏ 透 机 超 滤 ５ 张 郭 等 Ｇａ ｒ 血 测 量 单 元 工 作 原 理 及 典 型 故 障 ［ 】 医 疗 卫 生 装 Ｊ．备 ，０ ０ ３ （２ ：２－１ ６ ２ １ ， １１ ）ｌ５ ２ ．４ 费森尤斯血液透析机 ４ １ 费 森 尤斯 血 液 透 析 机 原 理 ．费森 尤斯血液 透析机 （ 国费森 尤斯 公司） 德 ，可做 在线血 液 透析滤 过（ ＨＤＦ 。常 用的有 ４ ０ Ｂ 单 泵 ） ） ０８ （ 和 ［］ 李朝伟 ， ６ 王振洲 ， 贺建林 ． 血透机超 滤原理分析【 ．Ｊ 中 １国医学 装备 ，０ ｌｓ４：４ ７ ． ２ １ ，（）７ － ５ ［】 潘 凡 ， ７ 陈学超 ， 张军盛 ． 金宝ＡＫ２ ０ ０ Ｕ血透机故障维修 ｌ Ｊ． 例［］医疗 卫生 装备 ，０ ０ ３ （）１ １ ２ １ ，１１：２ ． 【］ 吴观友 ， ８ 杨升 富 ， 伟光 ． 欧 费森尤斯４ ０ Ｓ 透机常见 ０ ８血 故 障分 析及处理［】医疗卫生装备 ，０ ２ ３（）１５ Ｊ． ２ １ ，３１：３ ． 【】 阳建华 ， ９ 何燕 ， 田， ． ＲＥ Ｅ 龙 等 Ｆ Ｓ ＮＮ１ ＵＳ ０ ８ ０ ４ ０ 系列血 透 机Ｔ ＭＰ 传感组件 工作机理 及性能 分析［］中国医 Ｊ． 疗设备 ，０ ０ ２ （）５ －５ ． ２ １ ，５１：０ １ ［０ 张 同刚 ， 玉明 ， 发杰 ． １Ｊ 游 邱 费森 尤斯血 透机 的几种 故 障分析 与处理技 巧［］中国医学装备 ，０ １８３： 卜 Ｊ． ２ １ ， （）５５ ． ２ ４ ０ Ｓ 双泵） ０８ （ 两种型号 ，其超 滤控制原理是 平衡腔＋ 超 滤泵 ，平衡 腔保证进 出透析 器的透析液流量 相等而不 会 出现 反超现 象 ，超滤泵 实现 可控制超滤 。透析液 的 电导控 制 由定 容混合 系统完成 ，即Ａ泵吸入 ０ ８ ７ ．５ ｍｌＡ ；Ｂ 液 泵吸入 １０ ９ Ｂ ；再加上２ ．９ ｍｌ ．４ ｍｌ 液 ８ ０ ４ 反渗水 则形成３ 透析液进入平衡腔（ ０ ｍｌ 平衡腔容积为３ ） ０ ， ｍ１ 透 析液流 出平衡 腔后经 电导 度计 检查其 电导 度 、温度 合格 后进入透析 器进 行透析 。超滤 泵是功率较大 的往 复式柱塞泵 ，往复运动一周精确地泵 出１ 液体。 ｍｌ ４ ２ 费 森 尤斯 血 液 透 析 机 特 点 ” ． “。 ［１ 周 合 军 ． 森 尤斯 血 透机 维修 小 技 巧 【 ］ 医 疗 装 １】 费 Ｊ．备 ，０ ０ ２ （０ ： ｌ ７ ． ２ ｌ ，３１ ）７ － ２ ［２ 吕华光 ， １］ 康海 菜 ． 费森４ ０ Ｓ ０ ８ 型血 透机特殊 故障 维修 与分析［Ｊ医疗卫生装备 ，０ ｌ３ （）１７ Ｊ＿ ２ １ ，２７ ：３ ． ［３ 陈伟豪 ． １】 费森尤斯 ４ ０ Ｓ ０ ８ 血透 机水路工作原理 及常见 费 森 尤斯 血 液透 析 机 是一 款 相对 较 为 落后 的 机 型 ，其特 点为 ＡＢ 液的 配制是 精准 的 。此 款透 析机 只 故障分析［】中国医疗 器械信息 ，０ １ １（）４ — ３ Ｊ． ２ １ ，７５ ：０ ４ ．【４ 张金刚 ． ｒｓｎｕ４ ０ Ｂ １】 Ｆ ｅｅ ｉｓ０ ８ 血液透析机 常见故障三例ｆ ． Ｊ １是 机 械 地 按 比 例 吸入 ＡＢ液 与 反渗 水 混 合 形 成 透 析 液 ，在进 入透析器之 前测量透析液 的总电导度 ，不 能 比较准确地控制透析液里 Ａ 液的浓度 比例（ Ｂ 实际ＡＢ 液 配制 不会 绝对精 准 ，所 吸入 比例 的误差 、ＡＢ 配 制 液医疗装备，０ ８２ （）５ ． ２０ ，１ ：５ ６［５ 李永 ． １］ 费森尤斯４ ０ 系列血 透机流量 回路分析 ｆ ． ０８ Ｊ 医 ］ 疗装备 ，０ ０ ２ （２ ：４ ５ ２ １ ，３ １）７ －７ ．收 稿 日期 ：２ １－０ １ ０２ ２ ２ＺＨＯＮＧＧＵＯＹｌ ×ＵＥＺＨＵＡＮＧＢＥｌ ５ ９