中国干旱半干旱地区土壤凝结水成因分析
维普讯资ht pt://ww.wqvcpic.mo
¨
一
国中 技术企高 业
斯
国中干 旱 半 干旱 地 土 壤 区 结凝 成 水 因分 析
参 文 崔／晓梅
【 】 摘要 中 国 北干 旱方 干 旱地半 区 的气 象条件 有利于 土 壤 凝结 水 形 成的。从 ２ Ｏ 世纪 ６ Ｏ 年 代以 来 ，继 开
相
展 了 系一 土 壤 凝列 水结的 实 与 验 研 究土 。 凝壤 结水 特指 地面温 度 和 层表地 达 到温 露 点 ，时 气 汽 水和 土 壤孔 大 隙 水 由汽汽 态 水凝 结而 成的 液态 水 。 近地 气 温 、 温 、 对湿 度、 面垫 性质 下 、 水 深 等 因埋素 都 会 影 响 凝 地相 地下结 水 形 成 的 度速、 度和数 量。 土 壤凝结 水 是 土 壤 水 地和下 水水 分 平 不 可 忽衡缺 的 素因 。 土 凝 壤 结水也 是 干 深 半 旱干旱 地 的区 要主水 之 一 ， 有源重要 的 生态 与环 境义 。 意具
【键词 ｌ 土 壤凝 水结 成 凝 因结量 干 旱半 干 旱 地 区 关
因 壤土凝 结 水 指 是 地 温面度 和表 地 温层达 到 露点 。 时地面 和表 容 ，易 为凝 水结 的形 成 是 多 种 因 素综 作合用 的 结 果 。在 层 土 壤 中 大 气。 水 汽 土和壤 孔隙 水汽 由 汽 态水 凝结 而成的液 态 水， 并 成 土为 水 的组 成壤 部分 。其 形 与 近成 地气温 、 温 、对 湿 度、 相地 下 垫 面性质、 下 水埋深 因等 素 有密着 切关 系 。 地
１气 象 条 ．
件．１ 近地 气温 、温 地
１３ 其 １他气 象条 件 除 了 近地 气 温、 温 、对 度 外 湿，气 晴 朗程 度、 速等 也 影地 相 天风 凝 结 水响 形 成 。的
在
白 天 ， 升 温 高 面 ，温度 也 升 高， 点 露 下 却 ，降温 高 升气 而 地地
与露 点 下两 者 降背道而 驰。 般 具不备 土壤凝 结 水发生 条 件 的 。一
自
然 界 。 中 和 凝 结发两 互者 为逆 过 程， 过结程 和 发 蒸 过程 蒸
凝
在晴 天的 上晚， 下温降 ， 快温 降 更快 下 ，其 干 土 燥壤 ，气 地 尤 由
常经 繁 发 频生转 。 化决定 水 汽 地 面在 或表 层 土壤 发 生凝 结 还是发 生 于 导 率 低热， 面 得 到下 部 热 量不多 ， 加 有 辐 效 射 以， 地温下 降 地再 蒸 所发， 键的影 响 素要 近是地 气 温 地和 温。 通 常 将水 汽发 生凝结 时 更 快 ， 于利凝 结 生发 。 次凌日 晨太 出 阳来后 ，温 升 高 ，点 下 降 ， 关 有 露气
的温 度称 露 点 作。 当近 地气温 和地 温 等 或 于 于低 点露时 ， 壤凝 结 马 上转 为 以 蒸
发 为主 。 不 地 同 区 试 的验 证实 了凝 结 水 发生在 夜 这 晚 土水
就发生 ， 则 ， 层土 水壤产 生 蒸 发 所 以 ，。地 气 温和 温 地 是 影否 表 近响 壤土凝 结 水成形 关的 键因素 。
一
事 实 ，且凌 晨 凝 结 量 最 多 。 而 ２ ． 垫 面 下性 质 土 干壤 燥程 度 、壤含 盐 量、 壤 地质 、壤 有无 覆盖 均 会 响影 土 土土 燥 土 壤干 利 有于凝 结 水发 ， 生 燥沙 性土 ｆ壤 丘 、地） 有 利 干 沙 更
沙
通 常地 温的 变化速 大 于率气温 。 面且 表 层 温地 变 化速率 快最，
增 温 速率大 于 温气 会 形 成， 凝 结水 。 而在 朗 晴的 夜晚 ，层 地 温降 表
不随着 深 度增 加 。 温 变 幅 减 且 变少 速 慢 。减 在 朗晴的 白 天 ， 层地温 凝 水结 的形 成。地 表 导 下 温速 率 大于 气 ， 大 温 于深部 温地的 降 温速 率 ， 样 就 造成 夜间 水于凝 结 水发 生 。 干燥 土壤 对相于 湿 润 土壤 ， 率 热 低 部， 量 热上向 这 并汽向 土壤 表 层的双 向运动 ，一是 空 气中 的水 汽 土壤 表向层 积聚 ； 一 递 传 度速缓 慢 ，壤表 面 温 度 降 得 快 ， 易达 到 露 。而 土 点壤 表 湿面 容土
是土 深 壤部 的 水 汽 在 热梯度 作 用 下向 土 壤 表 层 积 聚 ｝ 沙 漠。 地 区 ， 度 大 表或 层 土壤含 水量 高 ，般 达 不 到 露 点 。在１ 】 一
沙地 的 温变 速较 地普通 土 更 质快 土 。壤含 量盐较 高 ， 面 时 分 水 蒸发 后 ，下 一 层 盐 膜，膜 可 以 土留 我 盐 国西 北地区 平原 或 盆地的 地 温 变 化主 要发 在生 地面 下 之 ４ 抑制 土 水壤 分蒸发 。 可 以 阻碍空 中气 分 水进 入 土 壤。 有 加 增地 ０ 也 并 以ｃ内 尤，其 以 距 地表 ０ ２ ｍ变 最 幅 ，０大 ｃ以 下 地 温 变幅 较 和温 大 地加 温 变 幅的 作 用 所 。 ，以 渍 化土 壤 利 不 凝于 结 水 生 发 ，ｍ ０ｃ —４ ｍ 如 盐 小｝ 当。天 气 晴 朗 时 ，温 变 大 化，气日温 差 可 达 ３ ℃ 以 上， 阴天 ＿ ２气 ０ 而阿 克 苏 水平衡 站， 土蒸 发量比 非 盐 土蒸 发 量 减 ９ ％ ， 土少 表 层 盐 ｏ 盐 土 壤 粒 大颗 对 小凝 结 量 也 影有 响。 壤 颗 小粒者 。 凝般 结量 较 土 一 温 气变 化小 ， 较气 温 差日在 １℃以 下 。 同一时 问 壤，剖 面 随 着 深 度 ｆ ～ ｍ） 温 比 非盐土 高 ３ 右左｝ 。 土００ ５ｃ地 ℃ ＿４
的 加 ，增地 温差 变 化 呈逐 渐 减 趋 小 ， 地势表
下 ３ ｍ 处 ， 使天 日 如 ｃ０ 即
气清朗． 日
温 地差也 不 超 ５ 过｝ 。西 地 区部 较 部 日 东 照 时间 长 。日 ３℃＿ 大。 新 疆吉 昌凝 水 结测 观证实 这了 一 点， 非冻结期 粉 质轻粘 、土 细 温 差大较， 利 凝于 结 水的形 成如 准 。噶 盆尔地的 莫 索湾 ， 有 月 份 日 ９砂 、砾石 的 日 均 凝 结 量分 别 为 ０ １，５．６ ０ ０ ５ｎｌ 砂． ４００ ４ 。５． ｌ ｎ。
温差 大 于 ２℃ 的 天数达 １ ４０ ｄ 之 多｝。 ４ ＿
１ ２ 近地 面 气空 相 的对 湿度 ．
３ ．地下 水 埋 深
如
果 地 下 水 深埋小 最 大于毛 细 管上 高 度升 ， 那么 壤 层 土含水 量
近 地 一 面空 相气对 湿 度 大 。 利 于 壤 土凝 结 水 的 发 。生在 州 土 德有
般比较 高 ，土 壤 层 湿度 大 ， 利于 土壤 凝 结 的 形水 成； 果 下 地即 如不
那
壤土 凝结 水 试 中验 。结水 生 发 时 段 内的 气 平， 均 对相 湿度 ８ 为％ 水～ 深埋 大 于最 大 毛 细 管 升 上高度 么 ，埋 深 越 ，大 壤 孔隙 水 气中 凝 空５ １ ０． 而 在白 天 凝 水 结不 发 生 时 段的内 。 空 平 均气 相对 湿 度 降 为 含 量越 低 。 不 利 于 土 壤 凝 结水 的形 成 。 疆新 昌 吉曾 对 细 砂 土壤 层％ 也０５ ％一 ０ ｔ 新 ％疆昌 吉 的一 次 凝 结水 观 结测果 显 示， 气相 对 湿度 行 过进观 测 ，当 地 下水 埋深 为２， １６Ｉ ，时 日 均 结 凝量 分别 为０６ 。 空４， Ｔ ８ ％ 时土 壤， 凝结 量 为 ０ １３６ ３，相 对 度 湿为８ ％ 时 ， 结凝量 为 ０ １。５ ． ２０１ ２ ｍ［ 可 见 ，ｍ地 下 埋 水深大 于最 大毛 细 管上 升 ０ ． ８１ ９ｎ、４ ０ ４，１． １。 在１ ０ Ｔｍ ，对 湿 度 ９％ ， 时 量 达 结到１ ３ ｍ ［。． ９１ ｉ相 ８ 凝．０ ｍ 】高 度 的 情况下 。 下 水 埋 深越小 。 凝壤结 量 越大 。 但 当 地下 埋水深 土 凝 地结 随 空 水气相 湿 度 增对加 增 而加， 凝结 量与 相 对 度湿 呈 幂 大 于 ７ ６ 时 ｍ，深 对 土 壤凝 水 基 结 没本 影 响 。 且 ～ 有埋 函 数 系关 。｝山 东 禹 城 河 的 沙沙 地凝 结 水 观测显 示 相， 湿 度对 增参 考 献文 ７ 如＿当 到 加 ％～５０ ０ ６时 ， 结 ％水明 显增 加 ，相 湿 对度增 加到 ７％～ ％ 『 ８ １亚 莉 景 ， 力，双 平 、 地北 区 地下 水的 地质 生 态 境 环调节 作 凝 当０ ０ １ 崔 韩 邵西时 。结
水 增 加 速率 变 缓 当，相 对湿 度达 到 ８ ％ ～ ０时， 结 凝水而 ０％９ 增速凝又 快加 【 。 用研 究１ｆ地学 缘 ２前０ ８１ ：９ — １６ Ｔ， ０，１（） １１９ ，『陈１ 荷 生 ， 跃虎 、 坡 地头区 凝 结 水 其及 在生态 环境 中的 意 义 ｆ１２ 康沙 Ｔ、
相对 湿 较 大度的 季 节 ， 土 是 凝 结 水 发 壤生可 能性 较 大 且凝 结 干 旱 区资源 与 环 境 ， ９，２ ２： ３７ ． 也１ ９ （ ） ６６ １
— 量可 能较 的 大 季 节。西 干北旱 区 东 地 部相 区 对 湿度 总 偏 低 ， 体 『 新１ 文曹 炳， ， 训力． 北 地 区 沙 丘凝 结 形水 成 机 及制 对 生态环 如 ３ 万周西
疆 阿 克 苏月 平均 相对 湿 度 超 过 ％ 的５ 有仅 个５ ，月平 均相 对 湿 度 境 影 初 响步探 讨ｆ 水 】 文地质 工程 地 质，０３ ２ ： —１ ． 月０Ｉ ．２ ０ ）（６ Ｏ ４ 关 土 ｒ Ｉ －＇Ｉ． １９ １ 最 大 者６ ％： 山 东 德 州 平 均月相 对 度湿 都 超 ５ 过％ ，平 均相 对 『１ 王 强积、 “于壤 凝 结 水 ”￣题 的探 讨 ｆ】干 旱 区 地理 ， ３，９ ３ ６ ０而月 湿度 最 大 达 到 ８％ ［１但 并 不这 能说 明 东部 地 区 结凝 形 成 水较 部西 ０４。
转（ ２２页 １ 下 １
—
２０
７ —
维
普资 讯htpt//:ww.cwvqpi.cmo
羹 Ｌ
中 ．ｇ技 ． 国Ｅ｝ ， Ｌ
ｓ
５光轴 在 入射
面 内．
这 式些 子表 ，明 ｚ 一 般 不为 零， 此，正 入射 到 晶体 表 是面 寻常 光 线。 和ｘ 因 光
时上。 常 光 线 与放 射 光 线一 般 不在 同一 条直 线 上 ， 是 就 常 非光线 也
要非 往旁 边 偏 折， 图 ３所 。示由 （ ５ （和７ 式 可 知两， 时 非 常 光 线 如在 １ １）） 这由 入 射光 线 和 光 轴 构成 的平 面 内。因 这为时 寻常光 与 入线射 光线在 一同 条直 线 上，由 （５ 和 （ 两７ 式 ０，０ 便得这 时 非常 光线 与 寻 故１） １ ） 令 ，
常 ＝光线 之 间 的 夹 角 为 ＝ｔ －
ｌ ｍ ：ｔ （ ８１
在 ）这种 情 况 下， ＝ 或 （ ），得 出 ００由 ３ Ｚ式＝ ｔＯ （４ ２ ） 这 明表， 非 常光线 恒 在 入 射 面 内 。这时 就 可 用 面纸 作入 射 面 ，在
纸 上面画 出 非 常 线 光 。来所以 一 般光 学书上 讲 惠 斯更 图 法作求 非 常
光 线时 ． 这 讲种 情况 。 都
Ｙ ，ｌ ｏ ＋ｔｉ 妒 ｃ ’ ｎ ｓ ｓ
顺 便 提
下 ，一 果这 时 光 轴平
行 晶于体 表 面 ， 如即 ＝， 由 （ ）则 Ｏ １
式＝
厶，
晶 某体 冰 洲 石 的 折射 率 为 ＝ｎ ． ５ｅ ．，８ 轴，与 晶 体 表 得面 ｏ １ ８Ｂ６１＝ ６ ４光 的 角 夹 为＝ ５ ３０ ，入 （８式算 得 ４．９ 代１）
＝
（
）２ ５
６ ｌ
（９ Ｕ ５ １ ）
这个 值 与 Ｏ 式 （ 相 ， 同 明表 在这 情种 况下 ， 常 线光 ｘ ２） 它的非 与 寻１
由（ ５和 （ 两 式７可 以看 ，出 果 晶 体 以表面 法 线 为Ｎ 轴 转动 常 ，光 线的 ｘ １ ）１）如 １相 等 。如 在果负 晶体 的 情 况 下 作 图， 常 光 线 在 寻常 光 非则非 常光 线 便以 寻 常 线 光为轴 而 转 动它， 的 末 端轨 迹 中是 心 寻在常 线 的 左 边 。 线 上光 的 。 这圆就 是 我 熟 悉 的 、们块 天 冰然 洲石 放 书 上 ， 下 看在 ６ 非常光 线 在 入 射 面 内 的 几种 况 情 一往．
字 时。 洲 转 石一动圈所 呈 的现 现 象 冰。 ． ４常光 线 寻
因 射 面是入ｘ ｙ 面平 １（ 当 ｚ， ＝图 ）故 １ 时 Ｏ， 常 线光便 入 在射面 内 ［】 非。２由 （） 得 出 ，
下 列 种四情 况下 ｚ＝ ：３ 式在ｌ Ｏ
普
通 公 式 （） （（））于 寻 常光 线也适 。 用因 为 在子 波 波的面 １，， 对 ２３方 中 ，程 Ｉｌ＝便 得出 寻 常 光 的 子波的 波 面 ，以在 （ ）（） （） 式 令 ｌ，Ｉｅ ０所 １２，， ３三 令 中＝ｌ Ｉ所 得结 果就 应 适用 于寻 常 光 线 。 现 在 我 们来 论 证 这一 点 。 ｌ， Ｉ ｅ０ 令 ＝Ｉ则 （）（） ｌ （ ）式就 分 别 化 为 ｌ Ｉ ，１２ ， ３和 三 ｏ
ｅ＝舶 （ ０ ２）
（）
万／＝（ ａ６ ２妒 ）２
）（ｂ ０ ＝ ０ 万７（或 ２） （） ＝ 且０ ＝０ ／ ０ ２ ３或 ２（８ ／ ２ ）
㈦㈣ ｔ 龇 。
一 １ ＿ 坦 Ｉ ｌ （／ ２ ” １ ）
一
（，２ ） （８６ 式三 几 的 何 义意都 很 直 观 ， （）轴 垂 于 晶 体直 ２ ）（７ 和 ） ２ 即ａ光 面表 ＝ ２ （，） 轴 在 入 射 面内 （ 或 ＝）） （ 平 行 轴于 晶 体 表 ， （）光 ｂ Ｏ０，Ｃ 光 面 （ ＝ ） 垂 直于 入 射 （面 ＝２或 ３ ２ 。 ９（ 的式几 何 关 系则 比较 且０ｅ ， ／） ２
）２
：＝ ０ １
（２ ２
） 些这 子式表 明 ：１ 折射 光线 在 入 射面 内（为 ｚ＝ ） ） 体 （以 复 杂 ，表 明在入 射 ｄ角 和 轴光 的取 向满 足 这 一特 殊 的 关 系 时 常 ， （ 因） ｔＯ； ２ 晶
它
非非 表 面法 线 Ｎ为 转 轴动 时 射，光 不线动 （为 ，ｔｘ ｚ都 与 ０ 无关） 光线 也 在 入射面 内。 除 以 上 种四情 况 ， 常 光 外 就线 不 在入射 面 内了。 折 ｌ因和 ｙ ；
（）
射 光线 的 方向与 光 的 轴 向 无 取 （ 关 为 ｘ 和 ｚｙ都 与 ‘ 关 ） ３ 折 Ｈｔ Ｐ无 因 参； 文考 献
（ ｐ射 正０ 由（ 式 赢 ４ 角的 弦（ 和 为 ｍ） ）折２ ）
（ ２ ３ 】
『１． 斯 别 兰尔格 ， 学 著 下 册 『高 １等教 育 教 育 版出社 ． ９ １５３ １ｒｃ ． Ｍ光 ．１６ ： 『１３绪 程等 编．动 与 学 下 光 册 『１清华 大 学 出 版社 ． ０１０ ３ ２１ 牟 波Ｍ ．２ ０： —１５３
这 是就 斯涅 定耳律 。由 此可 见， Ｏ ，２ ）（２ 三 式 所描 述 的 就 （）１ （和２ ）２
（者 单 位 系 黄冈市 广 播视电大 学 武 分 穴校）作
ｆ
接 ２５页１ 上 ０
ａ ｄｔ ｔ ｔ ｈａ．ｅＴ ｂ ｌ ｅ ｎ ｈｌｅ ｅｔ ｄ ｎ ｖｏｒｉｌ ｃ ｒ ｅｃ ｗ ｉ ３ ｉｅ ａｈ ａｃ ｓａｌ ｔｌ ｓ ｉ ｃｎ ｅ ｅ ｕｒｎｔｙ ｂ ｅ ｂ ｔｎ ｈ
ｍｏｔ ｓ ｈ ．ｎ
同
翻 译 任 务的， 者 不 要 仅有扎 实 英 汉 的语言 基础 ， 握 应相的 专 译 掌 、业 律 等 面方 的 知 识和翻 译 论理， 要 高 有 度责 的任心 和 严 认 肃 法
还 、 真丝 苟不 的 作 作工风 翻。 译 合 同 也 遵要 循 准 确 顺 和 、得体 的 翻 通一 体 特点 。
双方银 行 应 …… 并确 定 截 至当 日 账的 余面 额， 余项额 应 于 ３ 译 标准 译者 要。 意语注言 准确， 构严 谨 ， 合合 表同 达的 范和 规语 此 结 个 符 内月 可兑 以 货 换结 算 币。
８、定 词 语 的 运 用
特
有些 语词在 英 语商 合贸同里 有 其 定 特含的 。 主要 有义 形容 词 参 考 文 献
ａ ｅｏｄ，ａｄ ａ 上述 的，） 词ｗ ｅｅ ｓ 鉴于 词 组 ）ｒｆｒ ｄ ｔ 称 ｓ ［董 ］ 力 ． 文用体 与 译翻 ］ ［ｒｓｉ ｓｆ（ｉ该 连 ｈ ａｒ（ ， ｅ ｒ ｅ ａ ｏ （ｅ １ 实Ｍ ． 山东 谊友出 版 社 ９ ， １９ ２
为． ） ｗｔｔｐｅｏｕｉ 违不 ）背 。这类 词 数 量 不 多 ， 在商 贸 同 ［】黄 龙合 译． 技 巧指 导 ［】 和 ｉ ｕ ｒ ｄｃｊ ｈ（ｅ等 但 翻 Ｍ２ 辽．宁 教 出 育 版社，９２ １ ９． 里经 常出 现， 该熟 悉 掌和握 类 这词 的 义含 ，确 翻译 ， ： 应如 准 例
ｈ ａｄ ｌ ｔｏ ｒｔ ａｌｄ ｅｉ ｎ ｒｆｅ． ｔｅ
５ｈ ａｆ Ｔ ｅｓ ｉ ｅｔｒ ｆ ｃｅ ｉ ｈ ｌｒｍａ ｎ ｉ ｃｏ ｔ ｈ ｌ ｔ １ｄ ｙ－ａｅ ｓ
１ｒｔｓ ｉ ｍｅ ｔ ｅ ｈｐｎ ．
］［ 宓刘 庆 ．体 翻与译 ［ ． 国 对 外中经 翻 译 出 版 社０， １ ３文 Ｍ］ ２０ ． ［刘 ］ 振 全 ．贸 英 语 译翻与 写 作［ ． 山东教 育 版 社出， ９ ２４ 经］ １ｚ ．
９
］ 诸【 葛霖 ， 晓山 ．ＩｔａｒｎｉｌＳｌ ｎ ｒ［ｃ】 王 ｎｅ ｔ５ａ ａ ｓＣ ｏｔ Ｚ ｔ对 外． 经 贸济 大 易 ｎ ｏｅ ａ
出版学 社 ．
该
信用 证 效期 至 有装 船后 １ ５天 止 为
。对 Ｚ
１９ ． Ｗｒｈａ ｄ Ｂ ｒｅ ｉｕ ｆｅ ｔ ｈｎｌ ｏｎｔｃ ｏ ］ ［ 吴明忠 外 经济 易贸合 【 同 广 ］州 市新 闻出版局 ，９ ３ ｅｓｅ Ａａ ｇ ｅｄ ｓ ｓｏｏ ｓ ｉ ｉｇａａ ｊｔｉ ｏｋ Ｃ ６ ．ｎ ｒ ｂｓ Ｓ 】［刘 利 主 民 编． 国 语 言学 应及用 语 言学 研 究 ［ 中 央 编 译 出版 ７ 外 】Ｃ ｅ ｏＡｎ ｅ ｔ ｅ ｊｔｔｉ ｎ ａ ｅ ａｅｉ ・ ｏｓ ｔｉ Ｊｉ Ｖ ｔｕｎ ｏ ｏｎｌ ｅ ｇｇｎ ｌ ｓｆ ｈ・ｒ ｒ ｙ
’ 鉴 双 方 于 均愿 成 立 联合股 份有 公 司 限 共同经 营 销售 ……
结 语９
社 ． ４０．２ ０
者（ 位 单系湖北 学知大行 学 院 ）作
语 商 贸英合 同 有 其 殊特 语 言的特 点 和 体语 特 征。 要 成 好 合完
（ 接
２７ ）页上 ０ （
）５ — ６．２ ： ８２
９ ２１ ）（ Ｏ ７７６ ９，９ ６０： ６ 一６．
［］起 ， 前 兆． 湿 沙润 地 结 凝 水的初 研 究步Ｕ 干］旱 区 究研 ７冯 ，高半 ．
１９ １）（７ — ７ ９ ５， ３ ２ ２： ７
［
］ 强 、 于 积 地 凝沙结 水 定 测 题 问 Ｕ 、 旱区 究研， ９３ ０ ，４ ：５王 关］ 干 ９１（ １）５
４— ５ ６
（
者 单 系位北 地 质职 河工大 学暨技 工 学 校）作
［］郭 占荣 、 西 地 北区 结凝水 其及 生态 环 境 意 义 Ｕ 地］ 球 学 ， 报６．
一
２
１ ２
—